◄░ บ้าน We Love ★ 2NE1 ★ ░►

BB_Seung-Ri_KIK	# 1761 [ 10-12-2009 - 16:38:25 ]
	►►2NE1’s Me2day: Dara & CL update~ 12/09/09 Dara: 와쌉?! 두근두근… 지금 씨에루 자고있는데 몰래보내는거에요! 랙잭이들을 위해서!ㅠ이거 대기실에서찍은거에요! 씨에루 어차피 컴맹이라 내가 이거 올린거 잘모를거에요!ㅋ모두 비밀이에욧!ㅋ쉿! 섹쉬린~~~!카몬~! Wassup?! Dudundudun… CL is sleeping now! For the Black Jacks!ㅠ This was taken in the waiting room! One of them is computer illiterate and I uploaded it!ㅋ It’s a secret!ㅋ Shh! Sexy Rin~~~! Come on~! Dara: 플똥고팀과의 귀여운 추억! 연습생시절~ 내가 새핸드폰으로 바꾼어느날.. 배경화면이 없던 내폰을보고채뤼니가ㅋ귀엽게사진을 찍어서 배경화면으로 해놔따! 다음날 그것을 발견한 밍끼!!ㅋㅋ내폰을 가져가더니 자기 사진으로 배경화면을 바꿔논것이다!ㅋ Reminiscing about the cute ‘Please Don’t Go’ team! Practice time~ Some day I changed to a new cell phone.. I didn’thave a picture of CL as the backgroundㅋ Take the cute picture, pick it and then add the background screen! Minji discovered it the next day!!ㅋㅋ She took my phone and changed the background screen with her own photograph!ㅋ

BB_Seung-Ri_KIK

[ 10-12-2009 - 16:38:25 ]

►►2NE1’s Me2day: Dara & CL update~ 12/09/09

Dara: 와쌉?! 두근두근… 지금 씨에루 자고있는데 몰래보내는거에요! 랙잭이들을 위해서!ㅠ이거 대기실에서찍은거에요! 씨에루 어차피 컴맹이라 내가 이거 올린거 잘모를거에요!ㅋ모두 비밀이에욧!ㅋ쉿! 섹쉬린~~~!카몬~!

Wassup?! Dudundudun… CL is sleeping now! For the Black Jacks!ㅠ This was taken in the waiting room! *One of them is computer illiterate* and I uploaded it!ㅋ It’s a secret!ㅋ Shh! Sexy Rin~~~! Come on~!

Dara: 플똥고팀과의 귀여운 추억! 연습생시절~ 내가 새핸드폰으로 바꾼어느날.. 배경화면이 없던 내폰을보고채뤼니가ㅋ귀엽게사진을 찍어서 배경화면으로 해놔따! 다음날 그것을 발견한 밍끼!!ㅋㅋ내폰을 가져가더니 자기 사진으로 배경화면을 바꿔논것이다!ㅋ

Reminiscing about the cute ‘Please Don’t Go’ team! Practice time~ Some day I changed to a new cell phone.. I didn’thave a picture of CL as the backgroundㅋ Take the cute picture, pick it and then add the background screen! Minji discovered it the next day!!ㅋㅋ She took my phone and changed the background screen with her own photograph!ㅋ

BB_Seung-Ri_KIK	# 1762 [ 10-12-2009 - 16:40:35 ]
	Dara: 그리고 그 다음날 그걸본 채뤼니는 또 자기 사진으로 바꿔놓고 그다음날은 또 밍끼..또 채뤼니.. 밍끼.. 이런식으로 내 배경화면 차지하엿다!ㅋ귀여운 동생들의 행동을 보는게 너무 재밌엇다ㅋ결국 마무리는 내 사진으로 하는걸로 끝이낫다!ㅋ And when CL saw it the next day, she substituted it with her own photo, then the next day Minji changed it again..and again CL.. Minji.. The background screen was occupied with this!ㅋ I saw what the cute younger girls were up toㅋ Finally, they stopped and it was over!ㅋ Dara: 카리쓰마! 포스 좔좔! 파워풀한 댄스! 그리고 너무너무 믿음직스러운 동생들이지만ㅋ나에겐 너무나도 귀엽고 사랑스러운 아이들이다!^.^ 막내라인 홧팅!!! 굿밤~! Charisma! Force! Powerful dance! And they really really understand their position even though they are youngerㅋ To me, they are cute children and should be loved as such!^.^ Maknaes, fighting!!! Good night~!

BB_Seung-Ri_KIK

# 1762

[ 10-12-2009 - 16:40:35 ]

Dara: 그리고 그 다음날 그걸본 채뤼니는 또 자기 사진으로 바꿔놓고 그다음날은 또 밍끼..또 채뤼니.. 밍끼.. 이런식으로 내 배경화면 차지하엿다!ㅋ귀여운 동생들의 행동을 보는게 너무 재밌엇다ㅋ결국 마무리는 내 사진으로 하는걸로 끝이낫다!ㅋ

And when CL saw it the next day, she substituted it with her own photo, then the next day Minji changed it again..and again CL.. Minji.. The background screen was occupied with this!ㅋ I saw what the cute younger girls were up toㅋ Finally, they stopped and it was over!ㅋ

Dara: 카리쓰마! 포스 좔좔! 파워풀한 댄스! 그리고 너무너무 믿음직스러운 동생들이지만ㅋ나에겐 너무나도 귀엽고 사랑스러운 아이들이다!^.^ 막내라인 홧팅!!! 굿밤~!

Charisma! Force! Powerful dance! And they really really understand their position even though they are youngerㅋ To me, they are cute children and should be loved as such!^.^ Maknaes, fighting!!! Good night~!

BB_Seung-Ri_KIK	# 1763 [ 10-12-2009 - 16:41:33 ]
	CL: 달옹이미쳤어요 혼내줘 Crazy Dara is giving me a hard time. Cr: me2day + aa-chan.net for translations

opor_preaw	# 1764 [ 10-12-2009 - 20:54:06 ]
	อันยองพี่น้องทุกคน ขอระบายหน่อยได้ไหมอะ ผลรางวัล '2009 Golden Disk Awards'' ออกมาแล้ว เศร้าใจ YG ของพวกเราไม่ได้เลย เป็นเพราะไม่เข้าร่วม เสียใจสุดๆๆ เห่อๆๆๆๆๆ ก็อะนะ แต่ก็คงต้องแสดงความยินดีกับทุกคนทีได้รางวัล ฮือฮือฮือ งั้นคงต้องรอ ผลรางวัลของ Melon จะได้ไหมนะ เห่อๆๆ อันนี้น่ากลัว แต่รายการนี้สาวๆๆเข้าร่วมด้วย หวังว่าจะได้รับรางวัลนะ ส่วนของวันนี้ให้คนอื่นเค้าไปบ้างหละกันเนาะ YG Family Fighting นะๆๆๆ

opor_preaw

# 1764

[ 10-12-2009 - 20:54:06 ]

อันยองพี่น้องทุกคน

ขอระบายหน่อยได้ไหมอะ

ผลรางวัล '2009 Golden Disk Awards''

ออกมาแล้ว เศร้าใจ YG ของพวกเราไม่ได้เลย

เป็นเพราะไม่เข้าร่วม เสียใจสุดๆๆ

เห่อๆๆๆๆๆ

ก็อะนะ แต่ก็คงต้องแสดงความยินดีกับทุกคนทีได้รางวัล

ฮือฮือฮือ

งั้นคงต้องรอ ผลรางวัลของ Melon จะได้ไหมนะ เห่อๆๆ อันนี้น่ากลัว

แต่รายการนี้สาวๆๆเข้าร่วมด้วย หวังว่าจะได้รับรางวัลนะ

ส่วนของวันนี้ให้คนอื่นเค้าไปบ้างหละกันเนาะ

YG Family Fighting นะๆๆๆ

opor_preaw	# 1765 [ 10-12-2009 - 20:56:13 ]
	เราทำน่าเกลียดไปไหมอะ ที่มาพูดแบบนี้ แค่เสียดาย และ เสียใจ เท่านั้น แต่กับผู้ที่ได้รางวัลก็ยินดีกับทุกคน เพราะวงอื่นเราก็ชอบ เห่อๆๆ แต่แค่อยากให้ มีรางวัลของพวกเราบ้าง (ประหนึ่งว่าไปเองเลย 55555555) ยินดีกับทุกคนด้วยนะคะ

opor_preaw

# 1765

[ 10-12-2009 - 20:56:13 ]

เราทำน่าเกลียดไปไหมอะ

ที่มาพูดแบบนี้

แค่เสียดาย และ เสียใจ เท่านั้น

แต่กับผู้ที่ได้รางวัลก็ยินดีกับทุกคน เพราะวงอื่นเราก็ชอบ

เห่อๆๆ แต่แค่อยากให้ มีรางวัลของพวกเราบ้าง

(ประหนึ่งว่าไปเองเลย 55555555)

ยินดีกับทุกคนด้วยนะคะ

PB-PLOY	# 1766 [ 12-12-2009 - 15:17:28 ]
	สวัสดีค่า~^^ พลอยชื่อพลอยนะคะ อายุ 12 จะ 13 แล้ว ค่ะ พลอยมาจากบ้าน BIGBANG & 2NE1 ชอบ พี่ปาร์ค บอม กับ พี่มินจีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ^^

opor_preaw	# 1767 [ 13-12-2009 - 00:07:08 ]

opor_preaw	# 1768 [ 13-12-2009 - 00:08:33 ]
	quote : PB-PLOY สวัสดีค่า~^^ พลอยชื่อพลอยนะคะ อายุ 12 จะ 13 แล้ว ค่ะ พลอยมาจากบ้าน BIGBANG & 2NE1 ชอบ พี่ปาร์ค บอม กับ พี่มินจีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ^^ อันยองนู๋พลอย อิอิอิอิ ยินดีตอนรับเข้าบ้านนะ แต่ๆๆช่วงนี้บ้านนี้เงียบๆๆๆมากๆๆๆ อิอิอิ

opor_preaw

# 1768

[ 13-12-2009 - 00:08:33 ]

quote : PB-PLOY

สวัสดีค่า~^^

พลอยชื่อพลอยนะคะ

อายุ 12 จะ 13 แล้ว ค่ะ

พลอยมาจากบ้าน BIGBANG & 2NE1

ชอบ พี่ปาร์ค บอม กับ พี่มินจีค่ะ

ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ^^

อันยองนู๋พลอย

อิอิอิอิ

ยินดีตอนรับเข้าบ้านนะ

แต่ๆๆช่วงนี้บ้านนี้เงียบๆๆๆมากๆๆๆ

อิอิอิ

Screen_Luv_BB	# 1769 [ 13-12-2009 - 12:43:55 ]
	อันยองจ้าเมมเบอร์ทู๊กคน ^^ ผู้ช่วยอู้งานอีกแล้ว คิคิ ต้องขอบคุณพี่แพรวที่ช่วยแปะรูปและข่าวของเจ้ๆนะค่ะ คัมซามากๆๆๆค่ะ และก้อขอบคุณพี่กิ๊กนะค่ะ สำหรับมีทูพร้อมซับให้ (แต่ว่าก้อยังคงอ่านมิออกอยู่) ขอโทษนะค่ะพี่แพรวที่อู้งาน ต้องให้พี่แพรวแปะรูปอยู่คนเดียว T^T

Screen_Luv_BB

# 1769

[ 13-12-2009 - 12:43:55 ]

อันยองจ้าเมมเบอร์ทู๊กคน ^^

ผู้ช่วยอู้งานอีกแล้ว คิคิ ต้องขอบคุณพี่แพรวที่ช่วยแปะรูปและข่าวของเจ้ๆนะค่ะ

คัมซามากๆๆๆค่ะ และก้อขอบคุณพี่กิ๊กนะค่ะ สำหรับมีทูพร้อมซับให้ (แต่ว่าก้อยังคงอ่านมิออกอยู่)

ขอโทษนะค่ะพี่แพรวที่อู้งาน ต้องให้พี่แพรวแปะรูปอยู่คนเดียว T^T

Screen_Luv_BB	# 1770 [ 13-12-2009 - 12:45:22 ]
	quote : PB-PLOY สวัสดีค่า~^^ พลอยชื่อพลอยนะคะ อายุ 12 จะ 13 แล้ว ค่ะ พลอยมาจากบ้าน BIGBANG & 2NE1 ชอบ พี่ปาร์ค บอม กับ พี่มินจีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ^^ ยินดีต้อนรับนะจ้ะ น้องพลอย มาบ่อยๆน้า บ้านจะได้ดูคึกคักมากขึ้น ^^

Screen_Luv_BB

# 1770

[ 13-12-2009 - 12:45:22 ]

quote : PB-PLOY

ยินดีต้อนรับนะจ้ะ น้องพลอย มาบ่อยๆน้า บ้านจะได้ดูคึกคักมากขึ้น ^^

Screen_Luv_BB	# 1771 [ 13-12-2009 - 12:58:36 ]
	Dara Update me2day 11/12/09 11.35 am. Seoul Dara : 굿모닝!^.^ 잘잣어요? 난 어제 되게 일찍잣어요!ㅋ무슨 잠을 열두시간을잣어요!ㅋㅋ이제 기지개 쭉~ 펴고 좋은하루를 시작합시다!^.^ 어제 춘이랑 찍은사진 한장 날립니다ㅋ춘 요즘 아이리스 보는듯!ㅋ난겨울연가!ㅋ드라마에 푹 빠진 줌마들ㅋㅋㅋ quote : Dara : กู๊ดมอร์นิ่ง!^.^ หลับสบายกันมั้ยคะ? เมื่อวานนี้ฉันนอนไม่ดึกมาก!ㅋ ซึ่งฉันหลับนานถึง 12 ชั่วโมงเลยค่ะ!ㅋㅋ และตอนนี้ หลังจากยืนแขนยืดขา(บิดขี้เกียจ)แล้ว ก็มาเริ่มต้นวันใหม่กันเถอะ!^.^ เมื่อวานนี้ มีรูปของฉันกับชุน(บอม)เพียงแค่รูปเดียวเองㅋ ฉันคิดว่าช่วงนี้ ชุนกำลังติดหนังเรื่องไอริส!ㅋ และฉันก็ชอบดูเรื่อง Winter Sonata! เราคือสองสาวที่กำลังติดละครค่ะㅋㅋㅋ Dara : 징요오빠와 함게!ㅋ스티커사진 찍어본지가 오래되서.. 완전 해맷다!ㅠㅋㅋ이쁘게 꾸몃어야하는대!ㅋ아쉽지만 재밋엇다!ㅋ오빠같은 동생 징요ㅋ뿅~! quote : Dara : ฉันได้ถ่ายรูปด้วยกันกับจิงโย่โอป้า!ㅋ ฉันหารูปสติ๊กเกอร์นี้อยู่นาน.. แต่ก็หาไม่เจอเลย!ㅠㅋㅋพวกเราตกแต่งมันอย่างน่ารัก!ㅋฉันคิดถึง(เวลาในช่วงนั้น)จัง มันสนุกมากเลย!ㅋ จิงโย่ น้องชายของฉันที่เป็นเหมือนกับพี่ชายㅋ ปย๊อง~! Credits :: DARA's ME2DAY + 2NE1THAILAND & ygsecret21 Trans to ENG. by lovesong @ ygsecret21 Trans to THAI by 2NE1TH

Screen_Luv_BB

# 1771

[ 13-12-2009 - 12:58:36 ]

Dara Update me2day 11/12/09

11.35 am. Seoul

Dara : 굿모닝!^.^ 잘잣어요? 난 어제 되게 일찍잣어요!ㅋ무슨 잠을 열두시간을잣어요!ㅋㅋ이제 기지개 쭉~ 펴고 좋은하루를 시작합시다!^.^ 어제 춘이랑 찍은사진 한장 날립니다ㅋ춘 요즘 아이리스 보는듯!ㅋ난겨울연가!ㅋ드라마에 푹 빠진 줌마들ㅋㅋㅋ

quote :

Dara : กู๊ดมอร์นิ่ง!^.^ หลับสบายกันมั้ยคะ? เมื่อวานนี้ฉันนอนไม่ดึกมาก!ㅋ ซึ่งฉันหลับนานถึง 12 ชั่วโมงเลยค่ะ!ㅋㅋ และตอนนี้ หลังจากยืนแขนยืดขา(บิดขี้เกียจ)แล้ว ก็มาเริ่มต้นวันใหม่กันเถอะ!^.^ เมื่อวานนี้ มีรูปของฉันกับชุน(บอม)เพียงแค่รูปเดียวเองㅋ ฉันคิดว่าช่วงนี้ ชุนกำลังติดหนังเรื่องไอริส!ㅋ และฉันก็ชอบดูเรื่อง Winter Sonata! เราคือสองสาวที่กำลังติดละครค่ะㅋㅋㅋ

Dara : 징요오빠와 함게!ㅋ스티커사진 찍어본지가 오래되서.. 완전 해맷다!ㅠㅋㅋ이쁘게 꾸몃어야하는대!ㅋ아쉽지만 재밋엇다!ㅋ오빠같은 동생 징요ㅋ뿅~!

quote :

Dara : ฉันได้ถ่ายรูปด้วยกันกับจิงโย่โอป้า!ㅋ ฉันหารูปสติ๊กเกอร์นี้อยู่นาน.. แต่ก็หาไม่เจอเลย!ㅠㅋㅋพวกเราตกแต่งมันอย่างน่ารัก!ㅋฉันคิดถึง(เวลาในช่วงนั้น)จัง มันสนุกมากเลย!ㅋ จิงโย่ น้องชายของฉันที่เป็นเหมือนกับพี่ชายㅋ ปย๊อง~!

Credits :: DARA's ME2DAY + 2NE1THAILAND & ygsecret21
Trans to ENG. by lovesong @ ygsecret21
Trans to THAI by 2NE1TH

Screen_Luv_BB	# 1772 [ 13-12-2009 - 13:00:05 ]
	Credit: soompi+the2ne1hour

Screen_Luv_BB	# 1773 [ 13-12-2009 - 13:01:46 ]
	Old pics of "Sandy" Credit : skylovetop @ soompi / 21evo re-up by 2NE1TH

Screen_Luv_BB	# 1774 [ 13-12-2009 - 13:05:38 ]
	2NE1's stylist on NYLON Mag Credit : NYLON Korea + 21EVo

Screen_Luv_BB	# 1775 [ 13-12-2009 - 13:07:38 ]
	Credit : On Pics + aa_chan, DC2NE1, DCGD + ygsecret21

Screen_Luv_BB	# 1776 [ 13-12-2009 - 13:10:21 ]
	[NEWS] เกิร์ลพาวเวอร์! โซนยอชีแด (SNSD), ทูเอนี่วัน (2NE1), บราวน์ อายด์ เกิร์ลส (Brown Eyed Girls) และ คาร่า (Kara) จะมีการแสดงเพิร์ฟร่วมกัน! งาน Melon Awards กำลังจะมีการแสดงพิเศษ สำหรับแฟนๆของเหล่าเกิร์ลกรุ๊ป เกิร์ลกรุ๊ปวง โซนยอชีแด (SNSD), ทูเอนี่วัน (2NE1), บราวน์ อายด์ เกิร์ลส (Brown Eyed Girls) และ คาร่า (Kara) จะมีกำหนดการได้เข้าร่วม เวทีการแสดงเพิร์ฟเกิร์ลพาวเวอร์อันยิ่งใหญ่ ตอนนี้ยังไม่มีข้อมูลมากนักว่า (เพลงอะไรที่จะแสดงในเพิร์ฟครั้งนี้, ฯลฯ) แต่ฉันตื่นเต้นกับมันมากๆเลยล่ะ! งาน Melon Awards มีกำหนดงานที่จะจัดขึ้นในวันที่ 16 ธันวาคม เวลา 7PM (หนึ่งทุ่มตรง) กลับมาที่ allkpop ด้วยนะ เพราะเราจะอัพเดตเพิ่มเติมให้คุณในการแสดงพิเศษครั้งนี้ ที่เราได้ทำการรวบรวมข้อมูล ขอบคุณ AznLyLii สำหรับการแจ้งข้อมูล Source: allkpop Thai Translated: catz@girlsgeneration-th.com

Screen_Luv_BB

# 1776

[ 13-12-2009 - 13:10:21 ]

[NEWS] เกิร์ลพาวเวอร์! โซนยอชีแด (SNSD), ทูเอนี่วัน (2NE1), บราวน์ อายด์ เกิร์ลส (Brown Eyed Girls) และ คาร่า (Kara) จะมีการแสดงเพิร์ฟร่วมกัน!

งาน Melon Awards กำลังจะมีการแสดงพิเศษ สำหรับแฟนๆของเหล่าเกิร์ลกรุ๊ป เกิร์ลกรุ๊ปวง โซนยอชีแด (SNSD), ทูเอนี่วัน (2NE1), บราวน์ อายด์ เกิร์ลส (Brown Eyed Girls) และ คาร่า (Kara) จะมีกำหนดการได้เข้าร่วม เวทีการแสดงเพิร์ฟเกิร์ลพาวเวอร์อันยิ่งใหญ่ ตอนนี้ยังไม่มีข้อมูลมากนักว่า (เพลงอะไรที่จะแสดงในเพิร์ฟครั้งนี้, ฯลฯ) แต่ฉันตื่นเต้นกับมันมากๆเลยล่ะ!

งาน Melon Awards มีกำหนดงานที่จะจัดขึ้นในวันที่ 16 ธันวาคม เวลา 7PM (หนึ่งทุ่มตรง) กลับมาที่ allkpop ด้วยนะ เพราะเราจะอัพเดตเพิ่มเติมให้คุณในการแสดงพิเศษครั้งนี้ ที่เราได้ทำการรวบรวมข้อมูล ขอบคุณ AznLyLii สำหรับการแจ้งข้อมูล

Source: allkpop
Thai Translated: catz@girlsgeneration-th.com

Screen_Luv_BB	# 1777 [ 13-12-2009 - 13:11:35 ]
	[News] LG เตรียมปล่อย "Lollipop 2" BIGBANG & 2NE1 อาจเป็นพรีเซนเตอร์เหมือนเดิม Back in April, LG Cyon recruited YG Entertainment's Big Bang and 2NE1 for their colorful Lollipop campaign. The original Lollipop phone was a massive hit in Korea and sold more than 700,000 units. Now, with LG's Korean rival Samsung releasing the Corby with 2PM, LG is trying to counteract by releasing the Crystal and also stating that they will soon be releasing a Lollipop 2 phone. The Lollipop 2 phone is going to have LED's on the internal keypads and other enhancements. No word on if LG is planning to use Big Bang and 2NE1 again for promotions on Lollipop 2, but given the enormous success from the first, I would expect them to sponsor the Lollipop 2. Big Bang is already promoting the Crystal for LG. Thanks to baloney for the tip, remember to check out the Big Bang VIP Forums and YG Ladies Forums. ***แปลคร๊า ย้อนกลับไปเดือนเมษายน ทาง LG ได้คัดเลือก BIGBANG และ 2NE1 สำหรับแคมเปญ 'Colorful Lollipop' ซึ่งตีตลาดของเกาหลีได้ถึง 700000 เครื่อง. ขณะเดียวกัน SAMSUNG ก็ได้ปล่อยโทรศัพท์รุ่นใหม่อย่าง 'Corby'ที่ได้ 2PM เป็นพรีเซนเตอร์ ทาง LG ก็พยายามโต้ตอบด้วยโทรศัพท์อย่าง 'Crystal' และยังระบุด้วยว่า เร็วๆนี้จะมีการปล่อย Lollipop 2 ออกมาด้วย โดย Lollipop 2 จะมีฟังก์ชั่นที่เพิ่มมา คือ อาจจะเพิ่ม LED ที่ Keypads ภายใน และการปรุบปรุงอื่นๆ แม้ไม่มีคำกล่าวถึงการวางแผนจะให้ BIGBANG และ 2NE1 เป็นพรีเซนเตอร์สำหรับ Lollipop 2 หรือไม่ แต่จากความสำเร็จในครั้งแรก ก็หวังว่า จะสนับสนุน BIGBANG ให้เป็นพรีเซนเตอร์ใน Lollipop 2 และในตอนนี้ BIGBANG ก็เป็นพรีเซนเตอร์โทรศัพท์ Crystal แล้ว. Credit :: allkpop.com

Screen_Luv_BB

# 1777

[ 13-12-2009 - 13:11:35 ]

[News] LG เตรียมปล่อย "Lollipop 2" BIGBANG & 2NE1 อาจเป็นพรีเซนเตอร์เหมือนเดิม

Back in April, LG Cyon recruited YG Entertainment's Big Bang and 2NE1 for their colorful Lollipop campaign. The original Lollipop phone was a massive hit in Korea and sold more than 700,000 units. Now, with LG's Korean rival Samsung releasing the Corby with 2PM, LG is trying to counteract by releasing the Crystal and also stating that they will soon be releasing a Lollipop 2 phone. The Lollipop 2 phone is going to have LED's on the internal keypads and other enhancements.

No word on if LG is planning to use Big Bang and 2NE1 again for promotions on Lollipop 2, but given the enormous success from the first, I would expect them to sponsor the Lollipop 2. Big Bang is already promoting the Crystal for LG. Thanks to baloney for the tip, remember to check out the Big Bang VIP Forums and YG Ladies Forums.

***แปลคร๊า

ย้อนกลับไปเดือนเมษายน ทาง LG ได้คัดเลือก BIGBANG และ 2NE1
สำหรับแคมเปญ 'Colorful Lollipop' ซึ่งตีตลาดของเกาหลีได้ถึง 700000 เครื่อง. ขณะเดียวกัน SAMSUNG ก็ได้ปล่อยโทรศัพท์รุ่นใหม่อย่าง 'Corby'ที่ได้ 2PM เป็นพรีเซนเตอร์ ทาง LG ก็พยายามโต้ตอบด้วยโทรศัพท์อย่าง 'Crystal' และยังระบุด้วยว่า เร็วๆนี้จะมีการปล่อย Lollipop 2 ออกมาด้วย
โดย Lollipop 2 จะมีฟังก์ชั่นที่เพิ่มมา คือ อาจจะเพิ่ม LED ที่ Keypads
ภายใน และการปรุบปรุงอื่นๆ

แม้ไม่มีคำกล่าวถึงการวางแผนจะให้ BIGBANG และ 2NE1 เป็นพรีเซนเตอร์สำหรับ Lollipop 2 หรือไม่ แต่จากความสำเร็จในครั้งแรก ก็หวังว่า จะสนับสนุน BIGBANG ให้เป็นพรีเซนเตอร์ใน Lollipop 2 และในตอนนี้ BIGBANG ก็เป็นพรีเซนเตอร์โทรศัพท์ Crystal แล้ว.

Credit :: allkpop.com

Screen_Luv_BB	# 1778 [ 13-12-2009 - 13:17:51 ]
	[Vote] 2NE1 @ Melon จิ้มๆโหวตสาวๆ ^^ โหวตตรงนี้ก้อได้จ้ะ~ ่้โหวตเยอะๆๆๆน่ะ ให้สี่สาวของเรา ต้องโหวตให้ครบทุกช่อง ทุกสาขาน่ะค่ะ

Screen_Luv_BB	# 1779 [ 13-12-2009 - 14:01:29 ]

opor_preaw	# 1780 [ 13-12-2009 - 15:31:26 ]
	quote : Screen_Luv_BB อันยองจ้าเมมเบอร์ทู๊กคน ^^ ผู้ช่วยอู้งานอีกแล้ว คิคิ ต้องขอบคุณพี่แพรวที่ช่วยแปะรูปและข่าวของเจ้ๆนะค่ะ คัมซามากๆๆๆค่ะ และก้อขอบคุณพี่กิ๊กนะค่ะ สำหรับมีทูพร้อมซับให้ (แต่ว่าก้อยังคงอ่านมิออกอยู่) ขอโทษนะค่ะพี่แพรวที่อู้งาน ต้องให้พี่แพรวแปะรูปอยู่คนเดียว T^T ไม่เป็นไรคะน้องกรีน เราก็ตอ้งช่วยๆๆกัน พี่เองก็เอาลงได้เฉพาะที่คนอายุมาก อย่างพี่จะทำได้อะนะ 55555 พี่จะพยายามเอามาอัพให้นะคะ ส่วนน้องกรีนก็ต้องคิดถึงพี่ด้วยนะ อิอิอิอิอิ จุ๊บๆๆๆๆน้องสาวนะ แล้วก็หวัดดีตอนบ่ายแก่ๆๆ ของวันอาทิตย์นะคะ สมาชิกคนทุกคนในบ้านนะคะ

opor_preaw

# 1780

[ 13-12-2009 - 15:31:26 ]

quote : Screen_Luv_BB

ไม่เป็นไรคะน้องกรีน

เราก็ตอ้งช่วยๆๆกัน พี่เองก็เอาลงได้เฉพาะที่คนอายุมาก

อย่างพี่จะทำได้อะนะ

55555

พี่จะพยายามเอามาอัพให้นะคะ

ส่วนน้องกรีนก็ต้องคิดถึงพี่ด้วยนะ

อิอิอิอิอิ

จุ๊บๆๆๆๆน้องสาวนะ

แล้วก็หวัดดีตอนบ่ายแก่ๆๆ ของวันอาทิตย์นะคะ

สมาชิกคนทุกคนในบ้านนะคะ

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้