RAIN...RAIN.....RAIN.....RAIN.....So sexy..So hot ..So cute...ect.........

rainymay	# 7961 [ 24-10-2007 - 19:04:07 ]
	กรี้ดดดดดดๆๆๆ ไม่ได้เข้ามาเยี่ยมเลย ขอโทดดดด ค้าบบบบ แหะๆ สบายดีกานนมั้ยย ู

pkan	# 7962 [ 24-10-2007 - 21:06:02 ]
	Quote : ead หวัดดีคร๊าบ ทุกๆคน วันนี้มีเวลาน้อย เลยขอทักแบบรวมเลยละกานนะ มาทักทายก่อนปาย ยางงัยจาพยายามเก็บรูปมาฝากสาวๆนะคร๊าบ พี่อ๊อด พี่กาน อานิด กลับมาคราวนี้เราปายลุยหัวหินกานนะ ป้าจุ๋มเตรียมตัวไว้เลยนะคร๊าบ คุนอี๊ด..เดินทางโดยสวัสดิภาพนะค่ะ

pkan

# 7962

[ 24-10-2007 - 21:06:02 ]

Quote : ead

หวัดดีคร๊าบ ทุกๆคน

วันนี้มีเวลาน้อย เลยขอทักแบบรวมเลยละกานนะ

มาทักทายก่อนปาย ยางงัยจาพยายามเก็บรูปมาฝากสาวๆนะคร๊าบ

พี่อ๊อด พี่กาน อานิด กลับมาคราวนี้เราปายลุยหัวหินกานนะ

ป้าจุ๋มเตรียมตัวไว้เลยนะคร๊าบ

คุนอี๊ด..เดินทางโดยสวัสดิภาพนะค่ะ

pkan	# 7963 [ 24-10-2007 - 21:07:52 ]
	Credit : Cloud China posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7964 [ 24-10-2007 - 21:08:50 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7965 [ 24-10-2007 - 21:09:50 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7966 [ 24-10-2007 - 21:10:46 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7967 [ 24-10-2007 - 21:11:58 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7968 [ 24-10-2007 - 21:20:43 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7969 [ 24-10-2007 - 21:22:01 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7970 [ 24-10-2007 - 21:23:27 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7971 [ 24-10-2007 - 21:24:56 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7972 [ 24-10-2007 - 21:25:46 ]
	posted by khunnaiphan@OnlyRain_Pantip

pkan	# 7973 [ 24-10-2007 - 21:57:57 ]
	มาแว้วค่า คำแปลบทสัมภาษณ์น้องพี เอ่อ เพ่ใหม่ไปเอาเวอร์ชั่นที่เค้าแปลเต็ม ๆ มาแปลคลุกให้เลยนะคะจะได้อ่านกันแบบเต็ม ๆ บทสัมภาษณ์พิเศษกับหนุ่มเรน จากนิตยสาร KBoom ฉบับเดือนธันวาคม (นิตยสารญี่ปุ่น) 1. เมื่อคุณรู้สึกแย่หรือรู้สึกเครียด คุณจะทำอะไรเพื่อให้หายเครียดคะ ? Rain : ผมจะทานอาหารที่อร่อย ๆ ครับ 2. ในบรรดาสิ่งที่คุณมักจะพกติดตัวไปด้วยเสมอเนี่ยะ อะไรคือสิ่งที่คุณรู้สึกว่าจะขาดมันไปไม่ได้เลยคะ? Rain : ไอพอดครับ 3. ปกติคุณใช้เวลานอนคืนละกี่ชั่วโมงคะ? Rain : 4-5 ชั่วโมงครับ 4. ใครเป็นคนปลุกคุณให้ลุกจากที่นอนในตอนเช้า? Rain : ทุกเช้าผมจะไม่สามารถคลานออกมาจากเตียงได้ด้วยตัวเอง ผมต้องให้พ่อหรือผู้จัดการของผมเป็นคนช่วยปลุกครับ 5. เวลาที่คุณนอนไม่หลับ คุณมักจะทำอะไร? Rain : จะนอนคิดอะไรไปเรื่อย ๆ ครับ 6. คุณสวมอะไรนอนคะ ? Rain : ผมจะสวมสิ่งแรกที่ผมคว้าได้อ่ะครับ (เอ่อ ถ้าน้องพีคว้าแว่นได้ ก็แปลว่า อ๊ากกกกส์ จิ้นตามแล้วเลือดกำเดาพุ่ง ) 7. คุณภูมิใจส่วนใดของร่างกายคุณมากที่สุด? Rain : ดวงตาครับ 8. ในห้องของคุณ คุณเอารูปหรือโปสเตอร์รูปของตัวเองมาตกแต่งห้องรึเปล่าคะ? Rain : แม้ว่าผมจะไม่มีการตกแต่งอะไรเป็นพิเศษในห้องของผม แต่มีอยู่วันนึงเมื่อผมกลับมาถึงบ้าน ผมก็พบว่า มีรูปของผมตกแต่งอยู่ในห้องแล้วอ่ะครับ (เค้ากำลังพยายามหลีกเลี่ยงคำถามรึเปล่าเนี่ย อิอิ) 9. คุณมักจะเริ่มทำงานเมื่อไหร่? Rain : ตอนที่ผมไปถึงที่ทำงานครับ เพราะผมมักจะยังหลับอยู่แม้กระทั่งตอนที่ผมออกจากบ้านแล้ว เอิ๊กกส์ ๆ 10. คุณเชื่อในสัญชาตญานของตัวเองรึเปล่าคะ? Rain : ถ้าต้องเปรียบเทียบกับความเชื่อในสัญชาตญานของตัวเองแล้ว ผมจะเชื่อในคำแนะนำของคนที่อยู่รอบข้างผมที่มีประสบการณ์มากกว่าครับ 11. คุณมักจะฝันถึงอะไรคะ? Rain : ผมไม่ใช่คนประเภทที่นอนหลับแล้วฝันน่ะครับ 12. คุณคิดว่าคุณเป็นอะไรในชาติที่แล้ว? Rain : เป็นนักแสดงในราชสำนักครับ 13. ถ้าโลกจะถูกทำลายลงในวันพรุ่งนี้ สิ่งแรกที่คุณอยากจะทำคืออะไร ใครคือคนที่คุณอยากเจอมากที่สุดและคุณอยากจะรับประทานอะไรคะ? Rain : ผมอยากจะเจอครอบครัวของผมและอยากจะทานซุปกิมจิครับ (เพ่ใหม่แปลชื่ออาหารจากข้อมูลใน soompi นะคะ :P) 14. คุณอยากไปที่ไหนคะ ถ้าคุณล่องหนได้ ? Rain : ออนเซ็นครับ (บ่อน้ำพุร้อน) 15. ถ้ามีไทม์แมชชีน คุณอยากจะใช้มันไปที่ไหนคะ? Rain : ผมอยากจะกลับไปในช่วงเวลาที่คุณแม่ของผมยังมีชีวิตอยู่ครับ 16. สัตว์ที่คุณชอบมากที่สุดคือ? Rain : สุนัขครับ 17. ถ้าคุณต้องเปรียบเทียบตัวเองกับสัตว์ชนิดหนึ่ง คุณคิดว่าคุณควรจะเป็นอะไรคะ? Rain : นกฮูกครับ 18. อะไรคือสิ่งที่คุณเกลียดมากที่สุดในโลกคะ? Rain : การยอมแพ้ก่อนที่จะได้พยายามครับ 19. คุณกลัวอะไรมากที่สุดในโลกนี้คะ? Rain : ความรู้สึกกลัวครับ 20. เสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์คุณคือเสียงอะไรคะ? Rain : เสียงที่มีมาพร้อมกับโทรศัพท์อยู่แล้วอ่ะครับ 21. คุณจะหยุดตัวเองไม่ให้หัวเราะหรือร้องไห้เมื่อชมละครหรือภาพยนตร์มั้ยคะ? Rain : ไม่ครับ 22. คุณมักจะพูดสิ่งที่คุณคิดหรือว่าห้ามตัวเองไม่ให้พูดคะ? Rain : ผมมักจะพูดสิ่งที่อยู่ในใจในตอนนั้นครับ 23. ตอนนี้ในกระเป๋าสตางค์คุณมีเงินอยู่เท่าไหร่คะ? Rain : ประมาณ 200,000 วอนครับ (ประมาณ 7,000 บาทค่ะ) ขอแปลตามข้อมูลใน soompi นะคะ เค้าบอกว่าเป็นเงินวอนไม่ใช่เงินหยวนอ่ะค่ะ) 24. เมื่อออกไปทานอาหารข้างนอก คุณจะเป็นคนจ่ายเงินหรือยังไงคะ? Rain : ผมเคยเป็นคนที่ไปนั่งทานเฉย ๆ แต่ตอนนี้ผมต้องเป็นคนจ่ายแล้วล่ะครับ (ก็เป็น CEO แล้วง่ะ เอิ๊กกส์ ๆ) 25. เวลามีนัด คุณเป็นคนประเภทที่ไปถึงเร็วหรือช้าคะ? Rain : ไปช้าครับ (เพ่ใหม่ : น้องพีเค้ายุ่งง่ะ แอบแก้ตัวแทน ) 26. เมื่อคุณอายุมากขึ้น ๆ คุณอยากเป็นแบบไหนคะ หัวล้านหรืออ้วนขึ้น? Rain : อ้วนขึ้นครับ 27. มีเหล้าแบบไหนที่คุณชื่นชอบเป็นพิเศษบ้างมั้ยคะ? Rain : ไม่มีครับ 28. คุณเป็นแบบ analog หรือ digital ? (ไม่รู้จะใช้ภาษาไทยว่าไรง่ะ แต่ก็เราเข้าใจกันเนอะ ๆๆ หาพวก ๆๆ ก๊ากก) Rain : หัวใจผมเป็นระบบ digital ส่วนร่างกายเป็น analog ครับ 29. ตอนที่คุณยังเป็นเด็ก คุณชอบสะสมอะไรคะ? Rain : อะไรก็ตามที่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินได้อ่ะครับ ทุกอย่างเลย ฮ่าฮ่าฮ่า (งกตั้งแต่เด็กเลยวุ้ย ก๊ากกก) 30. วิชาอะไรที่คุณเก่งที่สุดและแย่ที่สุดตอนสมัยเรียน? Rain : ผมเก่งวิชาดนตรีและศิลปะ ส่วนเลขแย่มาก ๆ (หยอกเย้า) 31. ครั้งล่าสุดที่คุณร้องไห้นี่คือเมื่อไหร่คะ? Rain : เมื่อคอนเสิร์ตของผมถูกยกเลิกครับ 32. ล่าสุดนี้อะไรคือสิ่งที่ทำให้คุณอับอายที่สุด? Rain : ไม่มีความเห็นครับ 33. อะไรที่คุณอยากให้เพื่อนเพศเดียวกันบอกกับคุณ? และกับเพื่อนผู้หญิงล่ะคุณอยากให้เธอพูดอะไรกับคุณ? Rain : กับเพื่อนเพศเดียวกัน : เราไปดื่มเบียร์กันเถอะ และผมก็มีความสุขแล้วถ้ามีเพื่อนผู้หญิงอยู่กับผม 34. เวลาที่ถ่ายรูปหมู่ คุณจะยืนอยู่ตรงไหน? Rain : ตรงกลางครับ 35. แล้วคุณจะยืนตรงไหนเวลาที่คุณอยู่กับผู้หญิง? Rain : ทางด้านขวาครับ 36. ถ้าคุณได้เกิดใหม่อีกครั้ง คุณอยากจะเลือกเกิดเป็นเพศอะไรคะ? Rain : ชายครับ 37. อาหารตะวันตกที่คุณชื่นชอบ? Rain : แฮมเบอร์เกอร์ครับ 38. สำนวนที่คุณคิดได้ตอนนี้? Rain : ไม่รู้ครับ (น้องพีตอบแบบมึน ๆ ป่าวฟระ เอิ๊กกส์ ) 39. ในตอนนี้คุณต้องการอะไรมากที่สุด? Rain : ความเชี่ยวชาญในภาษาอังกฤษครับ 40. ผู้หญิงแบบไหนที่คุณไม่ชอบคะ? Rain : คนที่แต่งตัวโอเว่อร์ แม้ว่ามันจะไม่เหมาะกับตัวของเธอเลย 41. เมื่อคุณอยากจะบอกกับคนที่คุณรักว่าคุณรักเธอ คุณจะ a) ไปพบกับเธอ b) โทรไปหาเธอ c) ส่งข้อความไปหาเธอ Rain : ข้อ A ครับ ไปพบกับเธอ 42. ถ้าคุณกับเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณรักผู้หญิงคนเดียวกัน คุณจะทำยังไงคะ? Rain : ผมจะยอมแพ้ครับ 43. คุณชอบดอกกุหลาบสีแดงหรือสีขาวคะ? Rain : สีแดงครับ 44. ท่าทางหรือคำพูดแบบไหนที่เวลาผู้หญิงทำแล้ว ทำให้คุณรู้สึกอยากจะกอดเธอ? Rain : เมื่อเธอพูดว่า ชั้นรักคุณ ครับ 45. หลังแต่งงาน คุณอยากมีลูกสาวและลูกชายอย่างละกี่คนคะ? Rain : ลูกชายสอง ลูกสาวสอง ครับ 46. คุณทำอาหารบ่อยมั้ยคะ ? อาหารอะไรที่คุณทำได้อร่อย? Rain : นาน ๆ ถึงจะทำทีครับ , อาหารที่ทำได้อร่อยคือ fried spicy rice cake (เพ่ใหม่: น่าจะเป็นข้าวผัด/ข้าวปั้น มั้งคะ :P) 47. ถ้าคุณแต่งงาน คุณอยากให้ภรรยาของคุณทำอะไรให้ทานเป็นอย่างแรกคะ? Rain : ผมอยากให้เธอทำซุปกิมจิให้ทานครับ (น้องพีนี่ชอบอาหารจริง ๆ เลย คุยอะไรก็โยงเข้าเรื่องกินหมดเลยวุ้ย ) 48. วลีไหนในภาษาญี่ปุ่นที่คุณยังจำได้หรือชอบมากที่สุด? Rain : ผมรักคุณ ครับ 49. คุณอ่านการ์ตูนญี่ปุ่นหรือท่องเวปของญี่ปุ่นบ้างมั้ยคะ? Rain : ผมอ่านเวอร์ชั่นที่แปลแล้วอ่ะครับ 50. คำถามสุดท้ายค่ะ ...คุณยังคงรักแฟน ๆ ของคุณอยู่มั้ยคะ? Rain : แน่นอนค้าบ ผมยังรักซิค้าบ Kor to Chi Translation: EunHye from biwithrain Posted by azafighting@rainhk Eng Translation: dsl99a@rain-usa taken from rain-usa Thai Translation by เพ่ใหม่ซก@OnlyRain-Pantip.com Credit:เพ่ใหม่ซก@OnlyRain-Pantip.com

pkan

# 7973

[ 24-10-2007 - 21:57:57 ]

มาแว้วค่า คำแปลบทสัมภาษณ์น้องพี

เอ่อ เพ่ใหม่ไปเอาเวอร์ชั่นที่เค้าแปลเต็ม ๆ มาแปลคลุกให้เลยนะคะจะได้อ่านกันแบบเต็ม ๆ

บทสัมภาษณ์พิเศษกับหนุ่มเรน จากนิตยสาร KBoom ฉบับเดือนธันวาคม (นิตยสารญี่ปุ่น)

1. เมื่อคุณรู้สึกแย่หรือรู้สึกเครียด คุณจะทำอะไรเพื่อให้หายเครียดคะ ?

Rain : ผมจะทานอาหารที่อร่อย ๆ ครับ

2. ในบรรดาสิ่งที่คุณมักจะพกติดตัวไปด้วยเสมอเนี่ยะ อะไรคือสิ่งที่คุณรู้สึกว่าจะขาดมันไปไม่ได้เลยคะ?

Rain : ไอพอดครับ

3. ปกติคุณใช้เวลานอนคืนละกี่ชั่วโมงคะ?

Rain : 4-5 ชั่วโมงครับ

4. ใครเป็นคนปลุกคุณให้ลุกจากที่นอนในตอนเช้า?

Rain : ทุกเช้าผมจะไม่สามารถคลานออกมาจากเตียงได้ด้วยตัวเอง ผมต้องให้พ่อหรือผู้จัดการของผมเป็นคนช่วยปลุกครับ

5. เวลาที่คุณนอนไม่หลับ คุณมักจะทำอะไร?

Rain : จะนอนคิดอะไรไปเรื่อย ๆ ครับ

6. คุณสวมอะไรนอนคะ ?

Rain : ผมจะสวมสิ่งแรกที่ผมคว้าได้อ่ะครับ (เอ่อ ถ้าน้องพีคว้าแว่นได้ ก็แปลว่า อ๊ากกกกส์ จิ้นตามแล้วเลือดกำเดาพุ่ง )

7. คุณภูมิใจส่วนใดของร่างกายคุณมากที่สุด?

Rain : ดวงตาครับ

8. ในห้องของคุณ คุณเอารูปหรือโปสเตอร์รูปของตัวเองมาตกแต่งห้องรึเปล่าคะ?

Rain : แม้ว่าผมจะไม่มีการตกแต่งอะไรเป็นพิเศษในห้องของผม แต่มีอยู่วันนึงเมื่อผมกลับมาถึงบ้าน ผมก็พบว่า มีรูปของผมตกแต่งอยู่ในห้องแล้วอ่ะครับ (เค้ากำลังพยายามหลีกเลี่ยงคำถามรึเปล่าเนี่ย อิอิ)

9. คุณมักจะเริ่มทำงานเมื่อไหร่?

Rain : ตอนที่ผมไปถึงที่ทำงานครับ เพราะผมมักจะยังหลับอยู่แม้กระทั่งตอนที่ผมออกจากบ้านแล้ว เอิ๊กกส์ ๆ

10. คุณเชื่อในสัญชาตญานของตัวเองรึเปล่าคะ?

Rain : ถ้าต้องเปรียบเทียบกับความเชื่อในสัญชาตญานของตัวเองแล้ว ผมจะเชื่อในคำแนะนำของคนที่อยู่รอบข้างผมที่มีประสบการณ์มากกว่าครับ

11. คุณมักจะฝันถึงอะไรคะ?

Rain : ผมไม่ใช่คนประเภทที่นอนหลับแล้วฝันน่ะครับ

12. คุณคิดว่าคุณเป็นอะไรในชาติที่แล้ว?

Rain : เป็นนักแสดงในราชสำนักครับ

13. ถ้าโลกจะถูกทำลายลงในวันพรุ่งนี้ สิ่งแรกที่คุณอยากจะทำคืออะไร ใครคือคนที่คุณอยากเจอมากที่สุดและคุณอยากจะรับประทานอะไรคะ?

Rain : ผมอยากจะเจอครอบครัวของผมและอยากจะทานซุปกิมจิครับ (เพ่ใหม่แปลชื่ออาหารจากข้อมูลใน soompi นะคะ :P)

14. คุณอยากไปที่ไหนคะ ถ้าคุณล่องหนได้ ?

Rain : ออนเซ็นครับ (บ่อน้ำพุร้อน)

15. ถ้ามีไทม์แมชชีน คุณอยากจะใช้มันไปที่ไหนคะ?

Rain : ผมอยากจะกลับไปในช่วงเวลาที่คุณแม่ของผมยังมีชีวิตอยู่ครับ

16. สัตว์ที่คุณชอบมากที่สุดคือ?

Rain : สุนัขครับ

17. ถ้าคุณต้องเปรียบเทียบตัวเองกับสัตว์ชนิดหนึ่ง คุณคิดว่าคุณควรจะเป็นอะไรคะ?

Rain : นกฮูกครับ

18. อะไรคือสิ่งที่คุณเกลียดมากที่สุดในโลกคะ?

Rain : การยอมแพ้ก่อนที่จะได้พยายามครับ

19. คุณกลัวอะไรมากที่สุดในโลกนี้คะ?

Rain : ความรู้สึกกลัวครับ

20. เสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์คุณคือเสียงอะไรคะ?

Rain : เสียงที่มีมาพร้อมกับโทรศัพท์อยู่แล้วอ่ะครับ

21. คุณจะหยุดตัวเองไม่ให้หัวเราะหรือร้องไห้เมื่อชมละครหรือภาพยนตร์มั้ยคะ?

Rain : ไม่ครับ

22. คุณมักจะพูดสิ่งที่คุณคิดหรือว่าห้ามตัวเองไม่ให้พูดคะ?

Rain : ผมมักจะพูดสิ่งที่อยู่ในใจในตอนนั้นครับ

23. ตอนนี้ในกระเป๋าสตางค์คุณมีเงินอยู่เท่าไหร่คะ?

Rain : ประมาณ 200,000 วอนครับ (ประมาณ 7,000 บาทค่ะ) ขอแปลตามข้อมูลใน soompi นะคะ เค้าบอกว่าเป็นเงินวอนไม่ใช่เงินหยวนอ่ะค่ะ)

24. เมื่อออกไปทานอาหารข้างนอก คุณจะเป็นคนจ่ายเงินหรือยังไงคะ?

Rain : ผมเคยเป็นคนที่ไปนั่งทานเฉย ๆ แต่ตอนนี้ผมต้องเป็นคนจ่ายแล้วล่ะครับ (ก็เป็น CEO แล้วง่ะ เอิ๊กกส์ ๆ)

25. เวลามีนัด คุณเป็นคนประเภทที่ไปถึงเร็วหรือช้าคะ?

Rain : ไปช้าครับ (เพ่ใหม่ : น้องพีเค้ายุ่งง่ะ แอบแก้ตัวแทน )

26. เมื่อคุณอายุมากขึ้น ๆ คุณอยากเป็นแบบไหนคะ หัวล้านหรืออ้วนขึ้น?
Rain : อ้วนขึ้นครับ

27. มีเหล้าแบบไหนที่คุณชื่นชอบเป็นพิเศษบ้างมั้ยคะ?

Rain : ไม่มีครับ

28. คุณเป็นแบบ analog หรือ digital ? (ไม่รู้จะใช้ภาษาไทยว่าไรง่ะ แต่ก็เราเข้าใจกันเนอะ ๆๆ หาพวก ๆๆ ก๊ากก)

Rain : หัวใจผมเป็นระบบ digital ส่วนร่างกายเป็น analog ครับ

29. ตอนที่คุณยังเป็นเด็ก คุณชอบสะสมอะไรคะ?

Rain : อะไรก็ตามที่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินได้อ่ะครับ ทุกอย่างเลย ฮ่าฮ่าฮ่า (งกตั้งแต่เด็กเลยวุ้ย ก๊ากกก)

30. วิชาอะไรที่คุณเก่งที่สุดและแย่ที่สุดตอนสมัยเรียน?

Rain : ผมเก่งวิชาดนตรีและศิลปะ ส่วนเลขแย่มาก ๆ (หยอกเย้า)

31. ครั้งล่าสุดที่คุณร้องไห้นี่คือเมื่อไหร่คะ?

Rain : เมื่อคอนเสิร์ตของผมถูกยกเลิกครับ

32. ล่าสุดนี้อะไรคือสิ่งที่ทำให้คุณอับอายที่สุด?

Rain : ไม่มีความเห็นครับ

33. อะไรที่คุณอยากให้เพื่อนเพศเดียวกันบอกกับคุณ? และกับเพื่อนผู้หญิงล่ะคุณอยากให้เธอพูดอะไรกับคุณ?

Rain : กับเพื่อนเพศเดียวกัน : เราไปดื่มเบียร์กันเถอะ และผมก็มีความสุขแล้วถ้ามีเพื่อนผู้หญิงอยู่กับผม

34. เวลาที่ถ่ายรูปหมู่ คุณจะยืนอยู่ตรงไหน?

Rain : ตรงกลางครับ

35. แล้วคุณจะยืนตรงไหนเวลาที่คุณอยู่กับผู้หญิง?

Rain : ทางด้านขวาครับ

36. ถ้าคุณได้เกิดใหม่อีกครั้ง คุณอยากจะเลือกเกิดเป็นเพศอะไรคะ?

Rain : ชายครับ

37. อาหารตะวันตกที่คุณชื่นชอบ?

Rain : แฮมเบอร์เกอร์ครับ

38. สำนวนที่คุณคิดได้ตอนนี้?

Rain : ไม่รู้ครับ (น้องพีตอบแบบมึน ๆ ป่าวฟระ เอิ๊กกส์ )

39. ในตอนนี้คุณต้องการอะไรมากที่สุด?

Rain : ความเชี่ยวชาญในภาษาอังกฤษครับ

40. ผู้หญิงแบบไหนที่คุณไม่ชอบคะ?

Rain : คนที่แต่งตัวโอเว่อร์ แม้ว่ามันจะไม่เหมาะกับตัวของเธอเลย

41. เมื่อคุณอยากจะบอกกับคนที่คุณรักว่าคุณรักเธอ คุณจะ a) ไปพบกับเธอ b) โทรไปหาเธอ c) ส่งข้อความไปหาเธอ

Rain : ข้อ A ครับ ไปพบกับเธอ

42. ถ้าคุณกับเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณรักผู้หญิงคนเดียวกัน คุณจะทำยังไงคะ?

Rain : ผมจะยอมแพ้ครับ

43. คุณชอบดอกกุหลาบสีแดงหรือสีขาวคะ?

Rain : สีแดงครับ

44. ท่าทางหรือคำพูดแบบไหนที่เวลาผู้หญิงทำแล้ว ทำให้คุณรู้สึกอยากจะกอดเธอ?
Rain : เมื่อเธอพูดว่า ชั้นรักคุณ ครับ

45. หลังแต่งงาน คุณอยากมีลูกสาวและลูกชายอย่างละกี่คนคะ?

Rain : ลูกชายสอง ลูกสาวสอง ครับ

46. คุณทำอาหารบ่อยมั้ยคะ ? อาหารอะไรที่คุณทำได้อร่อย?

Rain : นาน ๆ ถึงจะทำทีครับ , อาหารที่ทำได้อร่อยคือ fried spicy rice cake (เพ่ใหม่: น่าจะเป็นข้าวผัด/ข้าวปั้น มั้งคะ :P)

47. ถ้าคุณแต่งงาน คุณอยากให้ภรรยาของคุณทำอะไรให้ทานเป็นอย่างแรกคะ?

Rain : ผมอยากให้เธอทำซุปกิมจิให้ทานครับ (น้องพีนี่ชอบอาหารจริง ๆ เลย คุยอะไรก็โยงเข้าเรื่องกินหมดเลยวุ้ย )

48. วลีไหนในภาษาญี่ปุ่นที่คุณยังจำได้หรือชอบมากที่สุด?

Rain : ผมรักคุณ ครับ

49. คุณอ่านการ์ตูนญี่ปุ่นหรือท่องเวปของญี่ปุ่นบ้างมั้ยคะ?

Rain : ผมอ่านเวอร์ชั่นที่แปลแล้วอ่ะครับ

50. คำถามสุดท้ายค่ะ ...คุณยังคงรักแฟน ๆ ของคุณอยู่มั้ยคะ?

Rain : แน่นอนค้าบ ผมยังรักซิค้าบ

Kor to Chi Translation: EunHye from biwithrain
Posted by azafighting@rainhk
Eng Translation: dsl99a@rain-usa
taken from rain-usa
Thai Translation by เพ่ใหม่ซก@OnlyRain-Pantip.com
Credit:เพ่ใหม่ซก@OnlyRain-Pantip.com

ป้าจุ๋ม	# 7974 [ 25-10-2007 - 10:23:45 ]
	Quote : หน่อย สวัสดีค่ะทุกคนขอเป็นสมาชิกใหม่ด้วยคนนะคะ รักเรนมากเลยค่ะ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ หวัดดีค่ะ....ยินดีต้อนรับสู่บ้านอันแสนอบอุ่นค่ะ... เข้ามาบ่อยๆๆนะค่ะ สาวๆๆบ้านนี้น่ารักน่าชังทุกคนเลยค่ะ....

ป้าจุ๋ม

# 7974

[ 25-10-2007 - 10:23:45 ]

Quote : หน่อย

สวัสดีค่ะทุกคนขอเป็นสมาชิกใหม่ด้วยคนนะคะ รักเรนมากเลยค่ะ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ

หวัดดีค่ะ....ยินดีต้อนรับสู่บ้านอันแสนอบอุ่นค่ะ...

เข้ามาบ่อยๆๆนะค่ะ

สาวๆๆบ้านนี้น่ารักน่าชังทุกคนเลยค่ะ....

ป้าจุ๋ม	# 7975 [ 25-10-2007 - 10:27:44 ]
	หวัดดีค่ะสาวๆๆ........ เพ่กานต์ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ......มีเวลานิดเด๋วปายก่อนค่ะ.. pic from fanrain.com thank you

nuing	# 7976 [ 25-10-2007 - 22:23:29 ]

nuing	# 7977 [ 25-10-2007 - 22:32:30 ]

nuing	# 7978 [ 25-10-2007 - 22:35:07 ]

pkan	# 7979 [ 27-10-2007 - 19:31:21 ]
	RWT 27.10.2007(DAEGU) Source Yahoo news - credits as tagged Posted by bri@soompi

pkan	# 7980 [ 27-10-2007 - 19:32:21 ]
	Source Yahoo news - credits as tagged Posted by bri@soompi

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้