แจกเพลง เกาหลี+ญี่ปุ่น รีเควสได้จ้า Vol.3

ZeladoN	# 41 [ 30-06-2008 - 14:18:40 ]
	ขอเพลง one more time ของ jewelry ค่ะ แอบโหลด mv snsd ทั้ง 2 อันไปด้วย ขอบคุณมากค่ะ

forward	# 42 [ 30-06-2008 - 16:36:16 ]
	พี่กันต์ค่ะ อยากได้เพลง tell me อะ แล้วก้เพลงของ super junior m อะค่ะ ขอขอบพระคุนล่วงหน้า

YoMi๑Suna	# 43 [ 30-06-2008 - 17:01:54 ]
	อิอิ เปิดแล้วๆๆ พี่ก้อเพิ่งเปิดคอมมาเล่น เหมือนกัน ฮร่า ช่วงนี้เรียนหนัก ดีจัยๆๆ จาแวะมาบ่อยๆ น๊า คิดถึงๆๆ

Pk_sj	# 44 [ 30-06-2008 - 18:17:26 ]
	นี่ค่ะเพลงที่คุณ ZeladoN ขอมา เพลง One More Time ศิลปิน Jewelry Link ==> http://upload.one2car.com/download.aspx?pku=460034F6B21JN17SE9SZVPR7WXBQMM เพลงนี้มีเนื้อเพลงนะคะแต่ว่ามีไม่ครบทั้งเพลง เลยไม่ได้ลงค่ะ

chiaki	# 45 [ 30-06-2008 - 18:26:36 ]
	[Album]ME - Super Junior M Downloadlink>>http://www.sendspace.com/file/cdf5ah :: Track List :: 01 迷 (Me) 02 U 03 至少還有你 (Zhi Shao Hai You Ni) 04 你是我的奇蹟 (Miracle) 05 愛你愛你 (Love Song) 06 我抱著我 (In my Arms) 07 Don't Don 08 Marry U 09 我的二分之一 (Full of Happiness) 10 渴望 (A Man In Love) 11 這一秒 (The Moment) 12 The One

Pk_sj	# 46 [ 30-06-2008 - 18:28:19 ]
	เพลง Tell Me ที่คุณ forward ขอมาใช่ของ Wonder Girls รึเปล่าคะ ถ้าใช่ก็ตามลิงค์นี้เลยนะคะ[/b เพลง Tell Me ศิลปิน Wonder Girls Link ==> http://upload.one2car.com/download.aspx?pku=460034FAA7Q3J12YT1PI[2C[R6FZJF 너도 날 좋아할 줄은 몰랐어 นอ โด นาล โช อา ฮัล ชุล รึน มล รัซ ซอ (เธอเองก็คงไม่รู้หรอกว่าชอบฉัน) 어쩌면 좋아 너무나 좋아 ออ ชอ มยอน โช อา นอ มู นา โช อา (มันคงจะดี ดีมากๆเลยล่ะ) 꿈만 같아서 나 내자신을 자꾸 กุม มัน กัท ทา ซอ นา เน ชา ซิน อึล ชา กู (เหมือนความฝัน ฉันดูรูปตัวเองบ่อยๆ) 꼬집어봐 너무나 좋아 โก ชิบ บอ บวา นอ มู นา โช อา (ชอบมากเลย) 네가 날 혹시 안 좋아할까봐 เน กา นาล ฮก ชิ อัน โช อา ฮัล กา บวา (บางทีเธออาจไม่ชอบฉันก็ได้นะ) 혼자 얼마나 애태운지 몰라 ฮน ชา ออล มา นา เอ แต อุน จี มล รา (นั่นมันทำให้รู้สึกทุกข์ใจมากอยู่คนเดียว) 그런데 너도 날 사랑한다니 กือ รอน เด นอ โด นาล ซา ราง ฮัน ดา นี (แต่เธอบอกว่ารักฉัน) 어머나 다시 한 번 말해봐 ออ มอ นา ดา ชี ฮัน บอน มับ แฮ บวา (โอ้...พูดอีกสักครั้งสิ) *Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me 나를 사랑한다고 날 기다려왔다고 นา รึล ซา ราง ฮัน ดา โก นาล กี ดา รยอ วาซ ดา โก (บอกว่ารักฉัน บอกว่าคอยรักฉัน) tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me 내가 필요하다 말해 말해줘요 เน กา พิล โย ฮา ดา มาล แฮ มาล แฮ ชวอ โย (บอกว่าฉันสำคัญ ช่วยบอกหน่อยสิ) tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me 자꾸만 듣고 싶어 계속 내게 말해줘 ชา กู มัน ดึด โก ชิบ พอ กเย ซก เน เก มาล แฮ ชวอ (อยากได้ยินบ่อยๆ ช่วยพูดให้ฉนฟังเรื่อยๆหน่อยสิ) tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me 꿈이 아니라고 말해 말해줘요 กุม มี อา นี รา โก มาล แฮ มาล แฮ ชวอ โย (บอกว่ามันไม่ใช่ความฝัน ช่วยบอกหน่อยสิเธอ) 어쩜 내 가슴이 이렇게 뛰니 ออ จอม แน กา ซึม มี อี รอค เก ตวี นี (หัวใจชั้นคงจะเต้นแรงอย่างนี้) 가슴이 정말 터질 것 같아 กา ซึม มี ชอง มัล ตอ ชิล กอซ กัท ทา (เหมือนหัวใจมันจะระเบิดออกมาจริงๆ) 네가 날 볼 때면 전기에 감전된 เน กา นัล บล แต มยอน ชอน กี เอ กัม ชอน เดวน (ถ้าเธอเห็นฉัน) 사람처럼 전기가 올라 ซา รัม ชอ รอม ชอน กี กา อล รา (เหมือนมีกระแสไฟเข้ามาดูด) 얼마나 오래 기다린지 몰라 ออล มา นา โอ เร กี ดา ริน ชี มล รา (รอคอยมานานมากแล้ว) 얼마나 오래 꿈꿨는지 몰라 ออล มา นา โอ เร กุม กวอซ นึน ชี มล รา (ฝันมานานมากแล้ว) 그런데 네가 날 사랑한다니 กือ รอน เด เน กา นาล ซา รัง ฮัน ดา นี (แต่เธอบอกว่ารักฉัน) 어머나 다시 한 번 말해봐 ออ มอ นา ดา ชี ฮัน บอน มัล แฮ บวา (โอ้ ลองพูดอีกซักครั้งสิ) Repeat (Bridge) tell me, tell me, tell me you want me, want me, want me, want too Tell me, tell me, tell me you love me too, love me too (rap) Hit me one time,Baby ดาชิฮันบอน ? (Tell me Tell me) (ให้โอกาสฉันอีกครั้งนะ อีกครั้งนะ บอกฉันสิ) Okay บังกึมฮัน กอล ออนจีมัน โดฮันบอน ? (Tell me Tell me) (อย่าพูดแป๊บเดียวสิ บอกฉันอีกสักครั้งสิเธอ) Yeah กเยซก มัล เฮจวอ นึลมวอโด ดือลอโด ดึลโก ชีพอ (ใช่ พูดต่อไป ฉันกำลังฟังอยู่) ออจอม อีรอนี อีกอมิน กา ชิพอ ออมอนา (ยิ่งอยากฟัง เรื่องอย่างนี้อาจจะเป้นแค่ฝัน) โจอา ซอแอจอนา ทาชีฮันบอนมัลแฮบวา (ชอบ บังเอิญเหรอ ลองพูดอีกสักครั้งสิ) * Repeat คำแปลBy : HamyoHameow By :: JeNnY~*

Pk_sj

# 46

[ 30-06-2008 - 18:28:19 ]

เพลง Tell Me ที่คุณ forward ขอมาใช่ของ Wonder Girls รึเปล่าคะ

ถ้าใช่ก็ตามลิงค์นี้เลยนะคะ[/b

เพลง Tell Me
ศิลปิน Wonder Girls

Link ==> http://upload.one2car.com/download.aspx?pku=460034FAA7Q3J12YT1PI[2C[R6FZJF

너도 날 좋아할 줄은 몰랐어
นอ โด นาล โช อา ฮัล ชุล รึน มล รัซ ซอ
(เธอเองก็คงไม่รู้หรอกว่าชอบฉัน)
어쩌면 좋아 너무나 좋아
ออ ชอ มยอน โช อา นอ มู นา โช อา
(มันคงจะดี ดีมากๆเลยล่ะ)
꿈만 같아서 나 내자신을 자꾸
กุม มัน กัท ทา ซอ นา เน ชา ซิน อึล ชา กู
(เหมือนความฝัน ฉันดูรูปตัวเองบ่อยๆ)
꼬집어봐 너무나 좋아
โก ชิบ บอ บวา นอ มู นา โช อา
(ชอบมากเลย)
네가 날 혹시 안 좋아할까봐
เน กา นาล ฮก ชิ อัน โช อา ฮัล กา บวา
(บางทีเธออาจไม่ชอบฉันก็ได้นะ)
혼자 얼마나 애태운지 몰라
ฮน ชา ออล มา นา เอ แต อุน จี มล รา
(นั่นมันทำให้รู้สึกทุกข์ใจมากอยู่คนเดียว)
그런데 너도 날 사랑한다니
กือ รอน เด นอ โด นาล ซา ราง ฮัน ดา นี
(แต่เธอบอกว่ารักฉัน)
어머나 다시 한 번 말해봐
ออ มอ นา ดา ชี ฮัน บอน มับ แฮ บวา
(โอ้...พูดอีกสักครั้งสิ)

**Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
나를 사랑한다고 날 기다려왔다고
นา รึล ซา ราง ฮัน ดา โก นาล กี ดา รยอ วาซ ดา โก
(บอกว่ารักฉัน บอกว่าคอยรักฉัน)
tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
내가 필요하다 말해 말해줘요
เน กา พิล โย ฮา ดา มาล แฮ มาล แฮ ชวอ โย
(บอกว่าฉันสำคัญ ช่วยบอกหน่อยสิ)
tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
자꾸만 듣고 싶어 계속 내게 말해줘
ชา กู มัน ดึด โก ชิบ พอ กเย ซก เน เก มาล แฮ ชวอ
(อยากได้ยินบ่อยๆ ช่วยพูดให้ฉนฟังเรื่อยๆหน่อยสิ)
tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
꿈이 아니라고 말해 말해줘요
กุม มี อา นี รา โก มาล แฮ มาล แฮ ชวอ โย
(บอกว่ามันไม่ใช่ความฝัน ช่วยบอกหน่อยสิเธอ)

어쩜 내 가슴이 이렇게 뛰니
ออ จอม แน กา ซึม มี อี รอค เก ตวี นี
(หัวใจชั้นคงจะเต้นแรงอย่างนี้)
가슴이 정말 터질 것 같아
กา ซึม มี ชอง มัล ตอ ชิล กอซ กัท ทา
(เหมือนหัวใจมันจะระเบิดออกมาจริงๆ)
네가 날 볼 때면 전기에 감전된
เน กา นัล บล แต มยอน ชอน กี เอ กัม ชอน เดวน
(ถ้าเธอเห็นฉัน)
사람처럼 전기가 올라
ซา รัม ชอ รอม ชอน กี กา อล รา
(เหมือนมีกระแสไฟเข้ามาดูด)
얼마나 오래 기다린지 몰라
ออล มา นา โอ เร กี ดา ริน ชี มล รา
(รอคอยมานานมากแล้ว)
얼마나 오래 꿈꿨는지 몰라
ออล มา นา โอ เร กุม กวอซ นึน ชี มล รา
(ฝันมานานมากแล้ว)
그런데 네가 날 사랑한다니
กือ รอน เด เน กา นาล ซา รัง ฮัน ดา นี
(แต่เธอบอกว่ารักฉัน)
어머나 다시 한 번 말해봐
ออ มอ นา ดา ชี ฮัน บอน มัล แฮ บวา
(โอ้ ลองพูดอีกซักครั้งสิ)

* Repeat

(Bridge)
tell me, tell me, tell me you want me,
want me, want me, want too
Tell me, tell me, tell me
you love me too, love me too

(rap) Hit me one time,Baby
ดาชิฮันบอน ? (Tell me Tell me)
(ให้โอกาสฉันอีกครั้งนะ อีกครั้งนะ บอกฉันสิ)
Okay บังกึมฮัน กอล ออนจีมัน
โดฮันบอน ? (Tell me Tell me)
(อย่าพูดแป๊บเดียวสิ บอกฉันอีกสักครั้งสิเธอ)
Yeah กเยซก มัล เฮจวอ นึลมวอโด
ดือลอโด ดึลโก ชีพอ
(ใช่ พูดต่อไป ฉันกำลังฟังอยู่)
ออจอม อีรอนี อีกอมิน กา ชิพอ
ออมอนา
(ยิ่งอยากฟัง เรื่องอย่างนี้อาจจะเป้นแค่ฝัน)
โจอา ซอแอจอนา ทาชีฮันบอนมัลแฮบวา
(ชอบ บังเอิญเหรอ ลองพูดอีกสักครั้งสิ)

* Repeat

คำแปลBy : Hamyo*Hameow

By ::* JeNnY~*

joy_jae joong	# 47 [ 30-06-2008 - 20:36:17 ]
	สวัสดีค่ะ ^^ เป็นสมาชิกใหม่ชื่อจอยน้า ยินดีที่ได้รู้จักน้องกันต์ นะคะ พี่อายุมากกว่านิดหน่อยเรียกน้องไม่ว่ากัลนะ อิอิ ถ้าไงขอเพลงไว้ได้ป่าวอ่ะ ขอเพลงของดงบัง ในอัลบัม Tri-Angle อ่ะค่ะ (มาถึงก็ขอเป็นอัลบัมเลย 55) รบกวนด้วยนะคะ^6^ ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะคะ ^^

joy_jae joong

# 47

[ 30-06-2008 - 20:36:17 ]

สวัสดีค่ะ ^^
เป็นสมาชิกใหม่ชื่อจอยน้า ยินดีที่ได้รู้จักน้องกันต์ นะคะ
พี่อายุมากกว่านิดหน่อยเรียกน้องไม่ว่ากัลนะ อิอิ

ถ้าไงขอเพลงไว้ได้ป่าวอ่ะ
ขอเพลงของดงบัง ในอัลบัม Tri-Angle อ่ะค่ะ (มาถึงก็ขอเป็นอัลบัมเลย 55)
รบกวนด้วยนะคะ^6^
ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะคะ ^^

ZeladoN	# 48 [ 30-06-2008 - 21:12:56 ]
	Quote : Pk_sj นี่ค่ะเพลงที่คุณ ZeladoN ขอมา เพลง One More Time ศิลปิน Jewelry Link ==> http://upload.one2car.com/download.aspx?pku=460034F6B21JN17SE9SZVPR7WXBQMM เพลงนี้มีเนื้อเพลงนะคะแต่ว่ามีไม่ครบทั้งเพลง เลยไม่ได้ลงค่ะ รวดเร็วมาก ขอบคุณมากค่ะ

ZeladoN

# 48

[ 30-06-2008 - 21:12:56 ]

Quote : Pk_sj

นี่ค่ะเพลงที่คุณ ZeladoN ขอมา

เพลง One More Time
ศิลปิน Jewelry

Link ==> http://upload.one2car.com/download.aspx?pku=460034F6B21JN17SE9SZVPR7WXBQMM

เพลงนี้มีเนื้อเพลงนะคะแต่ว่ามีไม่ครบทั้งเพลง เลยไม่ได้ลงค่ะ

รวดเร็วมาก ขอบคุณมากค่ะ

น้ำส้มสีฟ้า	# 49 [ 30-06-2008 - 21:41:21 ]
	ขอเพลง I'm sorry ของ Gummy ค่ะ และก็เพลง one ของ SJ ค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะค่ะ

Pk_sj	# 50 [ 01-07-2008 - 17:38:33 ]
	เพลง I'm sorry ศิลปิน Gummy Link ==> http://upload.one2car.com/download.aspx?pku=280D1E454WE9MQE8H83P32MWMFMHZ mianhe... mianhe... Na~~ 아침이 밝아오면 나 그댈 다시 볼 수 있나요 อา-ชิม-มี บาล-กา-โอ-มยอน-นา คือ-แดล ทา-ชี บุล-ซู-อิซ-นา-โย when the morning comes will i be able to see you again 처음만난 그 순간처럼 그댈 다시 사랑할께요 ชอ-อึม-มันนาน คือ ซุน-กัน-ชอ-รอม คือ-แดล ดา-ชี ซา-ราง-ฮัล-เก-โย i'll love you like the first time we met 얼마나 많은 시간이 우리를 지나가고 지나가던 ออล-มา-นา มาน-นึน ซี-กาน-นี อู รี-รึล ชี-นา-กา-โด ชี-นา-กา-ทอน no matter how much time passes us 사람들 모두 우릴 축복했죠 ซา-รัม-ดึล โม-ดู อู-ริล ชุก-บก-แฮซ-จโย everyone blesses us 어쩐지 오늘은 왠지 그대의 빈자리가 너무도 커 ออ-จอน-จี โอ-นึล-รึล แวน-จี คือ-แด-อึย บิน-จารี-กา นอ-มู-โด คอ for some reason, your [empty]seat feels so empty 하루종일 눈물만 흘렸죠.. ฮา-รู-จง-งิล นุน-มุล-มาน ฮึล-รยอซ-จโย all day i cry 미안해요 그대를 아프게해서 มี-อัน-แฮ-โย คือ-แด-รึล อา-พือ-เก-แฮ-ซอ i'm sorry for hurting you 미안해요 해준게 너무 없어서 มี-อาน-เน-โย แฮ-จุน-เก นอมู อ๊อบ-ซอ-ซอ i'm sorry for doing nothing for you 미안해요 그대를 잊지못해서 มี-อาน-เน-โย คือ-เด-รึล อิจ-จี-มุจ-แฮ-ซอ i'm sorry for not forgetting you 미안해요 하지만 오늘은 มี-อาน-เน-โย ฮา-จี-มัน โอ-นึล-รึน i'm sorry, but today 꼭 한번 그댈 보고싶어요 โค๊ก ฮาน-บอน คือ-แดล โบ-โก-ชิพ-พอ-โย i want to see you one last time rap) TOP 많은 여자 중 내 눈에 쏙 들어온 넌 มัน-นึน ยอ-จา จุง แน นุน-เน ซก ดึล-รอ-อน นอน out of all those girls, you caught my eye 마치 영화 속에 주인공 그녀에 아름다움은 มา-ชี ยอง-ฮวา ซก-เก จู-อิน-กง คือ-นยอ-เอ อา-รึม-ดา- อุม-มึน she's beautiful like the main character in a movie 절대 뿌리 칠 수 없었네 จอล-แด ปู-รี ชิล ซู อ๊อบ-ซอซ-เน i couldn't get her out of my mind 그런 너에게 상처를 주다니 คือ-รอน นอ-เอ-เก ซาง-ชอ-รึล ชู-ดา-นี but i gave you scars 미친듯이 후회해도 늦었지 มี-จิน-ดึซ-ซี ฮู-ฮวี-แฮ-โด นึซ-ซอซ-จี my sincere apology is late 네 눈물을 모두다 거둬 줄께 เน-นุน-มุล-รึล โม ดูดา กอ-ดวอ ชึล-เค i'll give you all my tears 날 용서해 부탁해 무릎 꿇게.. uh~ นาล ยง-ซอ-แฮ บู-ทัก-แฮ-มู-รึพ คุล-เก.. uh~ please forgive me, i'll beg on my knees 제발 내게 기회를 줘 เจ-บาล แน-เก กี-ฮวี-รึล-ชวอ please give me a chance 미안해서 끄적이던 편지들은 다 찢어 버렸어 มี-อัน-แฮ-ซอ คือ จอก-กี-ตอน พยอน-จี-ดึล-รึน ดา จวีซ-ซอ-บอ-รยอซ-ซอ บอ-รอซ-ซอ i was so sorry i ripped up all the letters 그냥 할 말 있어 잠시 내게 시간을 줘 คือ-นยาง-ฮาล มาล อิซ-ซอ จัม-ซี แน-เก ซี-กาน-นึล ชวอ i just have something to say, give me a minute 아직도 그대 가슴속 에 날 원하고 있다면 อา-จิก-โด กือ-แด กา-ซึม-ซก-เก นัล วอน-ฮา-โก อิซ-ดา-มยอน if you still want me in your heart 행복했던 그 날처럼 다시 꼭 안아 줄께요 แฮง-บก-แฮซ-ตอน คือ นาล-ชอ-รอม ทา-ชี กง อัน-นา ชึล-เก-โย i'll hold you like that day when we were happy 지나간 많은 날들이 그대를 힘들게 해 아프게 해 จี-นา-กัน มัน-นึน นาล-ดึล-รี คือ-แด-รึล ฮิม-ดึล-เก แฮ อา-พือ-เก แฮ those past days were hard for you 아무도 손 내밀지 않아도 อา-มู-โด ซน แน-มิล-จี อัน-เน-โด no one lent a helping hand 언제나 빌어 줄께요 ออน-เจ-นา บิล-รอ จึล-เก-โย i'll always be on your side [t/n: very rough, but i think that's what they mean] 그대를 더이상 힘들게 하지 않을께.. คือ-แด-รึล ทอ-อี-ซัง ฮิม-ดึล-เก ฮา-จี อัน-นึล-เก.. i wont burden you any more 미안해요 그대를 아프게 해서 (그댈 아프게 해서) มี-อาน-เน-โย คือ-แด-รึล อา-พือ-เก แฮ-ซอ (คือ-แดล อา-พือ-เก แฮ-ซอ) i'm sorry for hurting you (for hurting you) 미안해요 해준게 너무 없어서 (난 너무 없어서) มี-อาน-เน-โย แฮ-จุน-เก นอ-มู ออซ-ซอซ-ซอ (นาน นอ-มู ออซ-ซอ-ซอ) i'm sorry for not doing anything for you (i really didn't) 미안해요 (정말 미안해요) มี-อาน-เน-โย (จอง-มัล มี-อาน-แฮ-โย) i'm sorry (i'm really sorry) 그대를 잊지못해서 (그댈 잊지 못해서) คือ-แด-รึล อิซ-ซอ-มซ-แฮ-ซอ (คือ-แดล อิซ-ซอ มซ-แฮ-ซอ) beacuse i couldn't forget you (because i couldn't forget you) 미안해요 하지만 오늘은 มี-อาน-แฮ-โย ฮา-จี-มัน โอ-นือ-รึน i'm sorry, but today 꼭 한번 그댈 보고 싶어요 คก ฮัน-บอน คือ-แดล โบ-โก ชิพ-พอ-โย i want to see you one last time rap) 얼마나 많은 아픔과 ออล-มา-นา มัน-นึน อา-พึม-กวา how many pains 얼마나 많은 고통과 ออล-มา-นา มัน-นึน โก-ดง-กวา how many accidents 얼마나 많은 눈물을 그대는 견뎌 냈을까 ออล-มา-นา มัน-นึน นุน-มุล-รึล คือ-แด-นึน กยอน-ดยอ แนซ-ซึล-กา how many tears you shed alone 얼마나 많은 아픔과 ออล-มา-นา มัน-นึน อา-พึม-กวา how many pains 얼마나 많은 고통과 ออล-มา-นา มัน-นึน โก-ดง-กวา how many accidents 얼마나 많은 눈물을 그대는 아파 하긴 했을까 ออล-มา-นา มัน-นึน นุน-มุล-รึล คือ-แด-นึน อา-พา ฮา-กิน-แฮซ-อึล-กา how many tears hurt you 미안해요 그대를 아프게해서 มี-อาน-แฮ-โย คือ-แดรึล อา-พือ-เก-แฮ-ซอ i'm sorry for hurting you 미안해요 해준게 너무 없어서 มี-อาน-แฮ-โย แฮ-จุน-เก นอ-มู อ๊อบ-ซอซ-ซอ i'm sorry for not forgetting you 내가 미안해요 그대를 잊지 못해서 แน-กา มี-อาน-แฮ-โย คือ-แด-รึล อิจ-จี มซ แฮ-ซอ i'm sorry for not forgetting you 정말 미안해요 사랑해요 จอง-มัน มี-อาน-แฮ-โย ซา-ราง-แฮ-โย i'm really sorry, i love you แปลไทย:2Seunghyun ด๊องน้อยผู้น่ารัก

Pk_sj

# 50

[ 01-07-2008 - 17:38:33 ]

เพลง I'm sorry
ศิลปิน Gummy

Link ==> http://upload.one2car.com/download.aspx?pku=280D1E454WE9MQE8H83P32MWMFMHZ

mianhe...
mianhe...

Na~~

아침이 밝아오면 나 그댈 다시 볼 수 있나요
อา-ชิม-มี บาล-กา-โอ-มยอน-นา คือ-แดล ทา-ชี บุล-ซู-อิซ-นา-โย
when the morning comes will i be able to see you again
처음만난 그 순간처럼 그댈 다시 사랑할께요
ชอ-อึม-มันนาน คือ ซุน-กัน-ชอ-รอม คือ-แดล ดา-ชี ซา-ราง-ฮัล-เก-โย
i'll love you like the first time we met

얼마나 많은 시간이 우리를 지나가고 지나가던
ออล-มา-นา มาน-นึน ซี-กาน-นี อู รี-รึล ชี-นา-กา-โด ชี-นา-กา-ทอน
no matter how much time passes us
사람들 모두 우릴 축복했죠
ซา-รัม-ดึล โม-ดู อู-ริล ชุก-บก-แฮซ-จโย
everyone blesses us

어쩐지 오늘은 왠지 그대의 빈자리가 너무도 커
ออ-จอน-จี โอ-นึล-รึล แวน-จี คือ-แด-อึย บิน-จารี-กา นอ-มู-โด คอ
for some reason, your [empty]seat feels so empty
하루종일 눈물만 흘렸죠..
ฮา-รู-จง-งิล นุน-มุล-มาน ฮึล-รยอซ-จโย
all day i cry

미안해요 그대를 아프게해서
มี-อัน-แฮ-โย คือ-แด-รึล อา-พือ-เก-แฮ-ซอ
i'm sorry for hurting you
미안해요 해준게 너무 없어서
มี-อาน-เน-โย แฮ-จุน-เก นอมู อ๊อบ-ซอ-ซอ
i'm sorry for doing nothing for you

미안해요 그대를 잊지못해서
มี-อาน-เน-โย คือ-เด-รึล อิจ-จี-มุจ-แฮ-ซอ
i'm sorry for not forgetting you
미안해요 하지만 오늘은
มี-อาน-เน-โย ฮา-จี-มัน โอ-นึล-รึน
i'm sorry, but today
꼭 한번 그댈 보고싶어요
โค๊ก ฮาน-บอน คือ-แดล โบ-โก-ชิพ-พอ-โย
i want to see you one last time

rap) TOP

많은 여자 중 내 눈에 쏙 들어온 넌
มัน-นึน ยอ-จา จุง แน นุน-เน ซก ดึล-รอ-อน นอน
out of all those girls, you caught my eye
마치 영화 속에 주인공 그녀에 아름다움은
มา-ชี ยอง-ฮวา ซก-เก จู-อิน-กง คือ-นยอ-เอ อา-รึม-ดา-
อุม-มึน
she's beautiful like the main character in a movie
절대 뿌리 칠 수 없었네
จอล-แด ปู-รี ชิล ซู อ๊อบ-ซอซ-เน
i couldn't get her out of my mind

그런 너에게 상처를 주다니
คือ-รอน นอ-เอ-เก ซาง-ชอ-รึล ชู-ดา-นี
but i gave you scars
미친듯이 후회해도 늦었지
มี-จิน-ดึซ-ซี ฮู-ฮวี-แฮ-โด นึซ-ซอซ-จี
my sincere apology is late
네 눈물을 모두다 거둬 줄께
เน-นุน-มุล-รึล โม ดูดา กอ-ดวอ ชึล-เค
i'll give you all my tears
날 용서해 부탁해 무릎 꿇게.. uh~
นาล ยง-ซอ-แฮ บู-ทัก-แฮ-มู-รึพ คุล-เก.. uh~
please forgive me, i'll beg on my knees

제발 내게 기회를 줘
เจ-บาล แน-เก กี-ฮวี-รึล-ชวอ
please give me a chance
미안해서 끄적이던 편지들은 다 찢어 버렸어
มี-อัน-แฮ-ซอ คือ จอก-กี-ตอน พยอน-จี-ดึล-รึน ดา จวีซ-ซอ-บอ-รยอซ-ซอ บอ-รอซ-ซอ
i was so sorry i ripped up all the letters
그냥 할 말 있어 잠시 내게 시간을 줘
คือ-นยาง-ฮาล มาล อิซ-ซอ จัม-ซี แน-เก ซี-กาน-นึล ชวอ
i just have something to say, give me a minute

아직도 그대 가슴속 에 날 원하고 있다면
อา-จิก-โด กือ-แด กา-ซึม-ซก-เก นัล วอน-ฮา-โก อิซ-ดา-มยอน
if you still want me in your heart
행복했던 그 날처럼 다시 꼭 안아 줄께요
แฮง-บก-แฮซ-ตอน คือ นาล-ชอ-รอม ทา-ชี กง อัน-นา ชึล-เก-โย
i'll hold you like that day when we were happy

지나간 많은 날들이 그대를 힘들게 해 아프게 해
จี-นา-กัน มัน-นึน นาล-ดึล-รี คือ-แด-รึล ฮิม-ดึล-เก แฮ อา-พือ-เก แฮ
those past days were hard for you
아무도 손 내밀지 않아도
อา-มู-โด ซน แน-มิล-จี อัน-เน-โด
no one lent a helping hand

언제나 빌어 줄께요
ออน-เจ-นา บิล-รอ จึล-เก-โย
i'll always be on your side [t/n: very rough, but i think that's what they mean]
그대를 더이상 힘들게 하지 않을께..
คือ-แด-รึล ทอ-อี-ซัง ฮิม-ดึล-เก ฮา-จี อัน-นึล-เก..
i wont burden you any more

미안해요 그대를 아프게 해서 (그댈 아프게 해서)
มี-อาน-เน-โย คือ-แด-รึล อา-พือ-เก แฮ-ซอ (คือ-แดล อา-พือ-เก แฮ-ซอ)
i'm sorry for hurting you (for hurting you)
미안해요 해준게 너무 없어서 (난 너무 없어서)
มี-อาน-เน-โย แฮ-จุน-เก นอ-มู ออซ-ซอซ-ซอ (นาน นอ-มู ออซ-ซอ-ซอ)
i'm sorry for not doing anything for you (i really didn't)

미안해요 (정말 미안해요)
มี-อาน-เน-โย (จอง-มัล มี-อาน-แฮ-โย)
i'm sorry (i'm really sorry)
그대를 잊지못해서 (그댈 잊지 못해서)
คือ-แด-รึล อิซ-ซอ-มซ-แฮ-ซอ (คือ-แดล อิซ-ซอ มซ-แฮ-ซอ)
beacuse i couldn't forget you (because i couldn't forget you)
미안해요 하지만 오늘은
มี-อาน-แฮ-โย ฮา-จี-มัน โอ-นือ-รึน
i'm sorry, but today
꼭 한번 그댈 보고 싶어요
คก ฮัน-บอน คือ-แดล โบ-โก ชิพ-พอ-โย
i want to see you one last time

rap)

얼마나 많은 아픔과
ออล-มา-นา มัน-นึน อา-พึม-กวา
how many pains
얼마나 많은 고통과
ออล-มา-นา มัน-นึน โก-ดง-กวา
how many accidents

얼마나 많은 눈물을 그대는 견뎌 냈을까
ออล-มา-นา มัน-นึน นุน-มุล-รึล คือ-แด-นึน กยอน-ดยอ แนซ-ซึล-กา
how many tears you shed alone
얼마나 많은 아픔과
ออล-มา-นา มัน-นึน อา-พึม-กวา
how many pains

얼마나 많은 고통과
ออล-มา-นา มัน-นึน โก-ดง-กวา
how many accidents
얼마나 많은 눈물을 그대는 아파 하긴 했을까
ออล-มา-นา มัน-นึน นุน-มุล-รึล คือ-แด-นึน อา-พา ฮา-กิน-แฮซ-อึล-กา
how many tears hurt you

미안해요 그대를 아프게해서
มี-อาน-แฮ-โย คือ-แดรึล อา-พือ-เก-แฮ-ซอ
i'm sorry for hurting you
미안해요 해준게 너무 없어서
มี-อาน-แฮ-โย แฮ-จุน-เก นอ-มู อ๊อบ-ซอซ-ซอ
i'm sorry for not forgetting you

내가 미안해요 그대를 잊지 못해서
แน-กา มี-อาน-แฮ-โย คือ-แด-รึล อิจ-จี มซ แฮ-ซอ
i'm sorry for not forgetting you
정말 미안해요 사랑해요
จอง-มัน มี-อาน-แฮ-โย ซา-ราง-แฮ-โย
i'm really sorry, i love you

แปลไทย:2Seunghyun ด๊องน้อยผู้น่ารัก

forward	# 51 [ 01-07-2008 - 18:28:54 ]
	หวัดดีค่ะพี่กันต์ วันนี้ขอ one love : sj ขอบคุนน้า [img][URL=http://imageshack.us] [/URL][/img]

chiaki	# 52 [ 01-07-2008 - 18:38:49 ]
	Quote : lovehun หวัดดีจ้ากันต์ เปิดบ้านใหม่อีกแล้วน๊า กิจการรุ่งเรืองจิงจิง เดี๋ยววันหลังมาช่วยแจกบ้างดีกว่า แต่ส่วนมากพี่ก็มีแต่เอสเจก่าดงบัง ไม่ค่อยมีหลากหลายเหมือนกันต์ อิอิ ไปแระ เดี๋ยวมาเยี่ยมใหม่ ดีค่าพี่อุ้ย ช้าไปไหม? เอิ๊กๆ เต็มที่เลยจ้ะพี่อุ้ย ของเอสเจ ดงบังก็ได้ ขอบคุณนะคะ ^^ Quote : Pk_sj หวัดดีจ้ากันต์ ในที่สุดก็เปิด Vol.3 แล้ว ดีใจๆๆๆ แล้วป้าจะมาช่วยแปะเพลงน้า ดีค่าป้าปุ๊ก ขอบคุณป้ามากๆค่ะ ช่วยกันได้เยอะเลย ^^ คิดถึงๆ Quote : rokka ดีค่าพี่กันต์ แหมเปิดบ้านหลังที่ 3 ซะแล้ว มี่ล่ะไม่ได้มาแสดงความยินดีด้วยเลย ยินดีด้วยที่ได้เปิดบ้านใหม่นะคะ ว่างๆ จะแวะมาสูบเพลงนะคะ อิอิ จ้าๆ ขอบคุณน้า อันที่จริงพี่ก็ไม่ค่อยว่าง เลยไม่ได้ไปช่วยมี่เลย นางเอกไม่ยอมเข้ากองถ่ายซะงั้น 55+ Quote : YoMi๑Suna อิอิ เปิดแล้วๆๆ พี่ก้อเพิ่งเปิดคอมมาเล่น เหมือนกัน ฮร่า ช่วงนี้เรียนหนัก ดีจัยๆๆ จาแวะมาบ่อยๆ น๊า คิดถึงๆๆ โฮ้ยยย คิดถึงจ้ะพี่โย แวะมาบ่อยๆเลยน้า ************************ กันต์ตอบช้าไปนิดนึง (ไม่นิดแล้วแหละ) ขอบคุณทุกคนนะคะ ^^

chiaki

# 52

[ 01-07-2008 - 18:38:49 ]

Quote : lovehun

หวัดดีจ้ากันต์

เปิดบ้านใหม่อีกแล้วน๊า

กิจการรุ่งเรืองจิงจิง

เดี๋ยววันหลังมาช่วยแจกบ้างดีกว่า

แต่ส่วนมากพี่ก็มีแต่เอสเจก่าดงบัง

ไม่ค่อยมีหลากหลายเหมือนกันต์

อิอิ

ไปแระ เดี๋ยวมาเยี่ยมใหม่

ดีค่าพี่อุ้ย ช้าไปไหม? เอิ๊กๆ
เต็มที่เลยจ้ะพี่อุ้ย ของเอสเจ ดงบังก็ได้
ขอบคุณนะคะ ^^

Quote : Pk_sj

หวัดดีจ้ากันต์

ในที่สุดก็เปิด Vol.3 แล้ว ดีใจๆๆๆ

แล้วป้าจะมาช่วยแปะเพลงน้า

ดีค่าป้าปุ๊ก ขอบคุณป้ามากๆค่ะ ช่วยกันได้เยอะเลย ^^
คิดถึงๆ

Quote : rokka

ดีค่าพี่กันต์ แหมเปิดบ้านหลังที่ 3 ซะแล้ว

มี่ล่ะไม่ได้มาแสดงความยินดีด้วยเลย

ยินดีด้วยที่ได้เปิดบ้านใหม่นะคะ ว่างๆ

จะแวะมาสูบเพลงนะคะ อิอิ

จ้าๆ ขอบคุณน้า
อันที่จริงพี่ก็ไม่ค่อยว่าง เลยไม่ได้ไปช่วยมี่เลย
นางเอกไม่ยอมเข้ากองถ่ายซะงั้น 55+

Quote : YoMi๑Suna

อิอิ เปิดแล้วๆๆ พี่ก้อเพิ่งเปิดคอมมาเล่น เหมือนกัน ฮร่า

ช่วงนี้เรียนหนัก ดีจัยๆๆ จาแวะมาบ่อยๆ น๊า

คิดถึงๆๆ

โฮ้ยยย คิดถึงจ้ะพี่โย แวะมาบ่อยๆเลยน้า

************************
กันต์ตอบช้าไปนิดนึง (ไม่นิดแล้วแหละ)
ขอบคุณทุกคนนะคะ ^^

forward	# 53 [ 01-07-2008 - 19:51:55 ]
	only love : smtown น้าพี่กันต์

forward	# 54 [ 01-07-2008 - 20:04:35 ]
	wings suprise : wow และก้ girls generation และก้ mv marry u ,missin u ของ sj และก้ i wall : zhang li yin และก้ love sick : f.t.island และก้ baby baby : girl generation เยอะหน่อยนะพี่ แต่จะขอบคุนมากมายถ้าพี่ให้พิมทุกเพลงนะ บายนะพี่ ฝันดีน้าก้าบ

forward

# 54

[ 01-07-2008 - 20:04:35 ]

wings suprise : wow
และก้
girls generation
และก้
mv marry u ,missin u ของ sj
และก้
i wall : zhang li yin
และก้
love sick : f.t.island
และก้
baby baby : girl generation

เยอะหน่อยนะพี่ แต่จะขอบคุนมากมายถ้าพี่ให้พิมทุกเพลงนะ
บายนะพี่

ฝันดีน้าก้าบ

Gummie	# 55 [ 02-07-2008 - 07:34:26 ]
	หวัดดีจ๊ะ น้องกันต์(ผู้ใจดี ห้าห้า) จำพี่ได้ป่าวเอ่ย พี่พลอยอ่า ไม่ได้เข้ามานานมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ เพราะเนี่ยฝึกงานแล้ว ไม่ได้เล่นเน็ตมาหลายอาทิตย์และ อีกอย่าง หาลิงค์ไม่เจออ่า เจอบ้านVol 2. ก็เลยลิงค์มานี่ โห้ขยันดีจริง น้องกันต์นี่ เป็นกำลังใจให้นะจ๊ะ สำหรับบอร์ดแห่งนี้ สู้สู้ น้า สุดท้ายนี่ รบกวนขอเพลง * love Letter - BoA * I Love Rock & Roll - Lee Da Hye Ayumi Hamasaki - One Love SonHoYoung - Crying ก้อวันนี้ดู Show Music Tankที่ True Vision ช่อง 11 อ่ะจ๊ะ อ่านภาษาเกาหลีไม่ทัน (อ่านได้50เปอร์เซ็น ฝึกๆๆอยู่ แต่แปลไม่เป็นเลย ห้าห้า) ก็เลยไม่แน่ใจว่าของ Lee Da Hyeฤ เปล่า รบกวนแค่นี้ล่ะจ๊ะ เอ่อ การเรียนเป็นงัยบ้าง เหนื่อยมากป่าว แฮะๆๆๆๆๆ ไปแล้วนะจ๊ะ (Add Favoritesบอร์ดนี้ไว้แล้วจะไม่ลืมมาบอร์ดนี้(เกือบ)ทุกวันแน่ๆๆ)(ติดฝึกงานหน่ะ) และจะติดตามผลงานน้องกันต์ตลอดไป(ถ้าเน็ตมันไม่ตัดก่อนอะนะ แบบว่าบางทีลืมจ่ายค่าเน็ต อิอิ) ไปแล้วจ้า โชคดีโชคดี Edit Date : 2008-07-02 ( 14:18:36 )

Gummie

# 55

[ 02-07-2008 - 07:34:26 ]

หวัดดีจ๊ะ น้องกันต์(ผู้ใจดี ห้าห้า)
จำพี่ได้ป่าวเอ่ย พี่พลอยอ่า

ไม่ได้เข้ามานานมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ เพราะเนี่ยฝึกงานแล้ว ไม่ได้เล่นเน็ตมาหลายอาทิตย์และ
อีกอย่าง หาลิงค์ไม่เจออ่า เจอบ้านVol 2. ก็เลยลิงค์มานี่

โห้ขยันดีจริง น้องกันต์นี่

เป็นกำลังใจให้นะจ๊ะ สำหรับบอร์ดแห่งนี้ สู้สู้ น้า

สุดท้ายนี่ รบกวนขอเพลง
* love Letter - BoA
* I Love Rock & Roll - Lee Da Hye
*Ayumi Hamasaki - One Love
* SonHoYoung - Crying

ก้อวันนี้ดู Show Music Tankที่ True Vision ช่อง 11 อ่ะจ๊ะ
อ่านภาษาเกาหลีไม่ทัน (อ่านได้50เปอร์เซ็น ฝึกๆๆอยู่ แต่แปลไม่เป็นเลย ห้าห้า)
ก็เลยไม่แน่ใจว่าของ Lee Da Hyeฤ เปล่า

รบกวนแค่นี้ล่ะจ๊ะ เอ่อ การเรียนเป็นงัยบ้าง เหนื่อยมากป่าว แฮะๆๆๆๆๆ

ไปแล้วนะจ๊ะ (Add Favoritesบอร์ดนี้ไว้แล้วจะไม่ลืมมาบอร์ดนี้(เกือบ)ทุกวันแน่ๆๆ)(ติดฝึกงานหน่ะ)
และจะติดตามผลงานน้องกันต์ตลอดไป(ถ้าเน็ตมันไม่ตัดก่อนอะนะ แบบว่าบางทีลืมจ่ายค่าเน็ต อิอิ)

ไปแล้วจ้า โชคดีโชคดี

Edit Date : 2008-07-02 ( 14:18:36 )

Gummie	# 56 [ 02-07-2008 - 08:06:05 ]
	เห็นว่า น้องกันต์เล่นคอมได้อาทิตย์ละครั้ง งั้นพี่จะช่วยแจกเท่าที่มีแล้วกันน้า Zhang Li Yin - I Will http://www.uploadtoday.com/download/?320486b8a86ddb9f28214bab30532122 ของ Reply 53 - Forward จ๊ะ Edit Date : 2008-07-02 ( 08:25:02 ) Edit Date : 2008-07-02 ( 08:50:43 )

Gummie

# 56

[ 02-07-2008 - 08:06:05 ]

เห็นว่า น้องกันต์เล่นคอมได้อาทิตย์ละครั้ง งั้นพี่จะช่วยแจกเท่าที่มีแล้วกันน้า

Zhang Li Yin - I Will

http://www.uploadtoday.com/download/?320486b8a86ddb9f28214bab30532122

ของ Reply 53 - Forward จ๊ะ

Edit Date : 2008-07-02 ( 08:25:02 )

Edit Date : 2008-07-02 ( 08:50:43 )

Gummie	# 57 [ 02-07-2008 - 08:38:26 ]
	อีกเพลงนึงจ๊ะ SM Town - 사랑 하나죠(Only Love) Winter 2007 (อ่านว่า ซารางฮานาจโยฤ เปล่าไม่รู้ อิอิ) แปลว่ารายเอ่ย น้องกันต์ช่วยบอกหน่อย ลิงค์อยู่นี่จ๊ะ >> http://www.uploadtoday.com/download/?3213841bfa05d744a32c3b1890bb0c8f เอ่อ น้องกันต์พี่โหลด Live] BigBang - Last Farewell Golden Disk Award 071214 เพลง Last Farewell - BigBang Kissing You - BoA Cry With Us (함께 울어요) - Various Artists Blue Moon - Various Artists (feat.SeeYa, Davichi & Black Pearl) ไปนะจ๊ะ มะวานดู Show Music Tank(อีกและ อิอิ)Black Pearlร้องเพราะมาก อยากบอกว่าเพิ่งรู้จักวงนี้มะวาน ห้าห้า จริงๆๆนะ มี Wonger Girls- SJ มาด้วย โห้ SJ เท่มากๆๆๆๆๆ ยูบินก็น่ารัก "ฮิตมีวันทามเบบี้ ดาชิฮันบอน" อิอิ Reply 52 - Forward ขอมาจ๊ะ ไปแล้วๆๆๆ บะบายๆๆๆ Edit Date : 2008-07-02 ( 08:45:48 )

Gummie

# 57

[ 02-07-2008 - 08:38:26 ]

อีกเพลงนึงจ๊ะ

SM Town - 사랑 하나죠(Only Love) Winter 2007
(อ่านว่า ซารางฮานาจโยฤ เปล่าไม่รู้ อิอิ) แปลว่ารายเอ่ย
น้องกันต์ช่วยบอกหน่อย

ลิงค์อยู่นี่จ๊ะ >> http://www.uploadtoday.com/download/?3213841bfa05d744a32c3b1890bb0c8f

เอ่อ น้องกันต์พี่โหลด
Live] BigBang - Last Farewell Golden Disk Award 071214 เพลง Last Farewell - BigBang

Kissing You - BoA

Cry With Us (함께 울어요) - Various Artists

Blue Moon - Various Artists (feat.SeeYa, Davichi & Black Pearl) ไปนะจ๊ะ

มะวานดู Show Music Tank(อีกและ อิอิ)Black Pearlร้องเพราะมาก
อยากบอกว่าเพิ่งรู้จักวงนี้มะวาน ห้าห้า จริงๆๆนะ

มี Wonger Girls- SJ มาด้วย โห้ SJ เท่มากๆๆๆๆๆ
ยูบินก็น่ารัก "ฮิตมีวันทามเบบี้ ดาชิฮันบอน" อิอิ

Reply 52 - Forward ขอมาจ๊ะ

ไปแล้วๆๆๆ บะบายๆๆๆ

Edit Date : 2008-07-02 ( 08:45:48 )

9889	# 58 [ 02-07-2008 - 13:16:16 ]
	สวัสดีค่ะ อยาก MV ขอเพลง H.I.T. ของ K.R.Y หน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

bear	# 59 [ 02-07-2008 - 15:14:13 ]
	สวัสดีเป็นน้องใหม่เพิงเข้ามาดู อยากโหลดเพลงเหมือนกันแต่ไม่รู้ว่าโหลดยังไงยังไงช่วยสอนหน่อยนะค่ะ ขอแบบละเอียดหน่อย เพราะไม่ค่อยเก่งคอมเท่าไร

bear

# 59

[ 02-07-2008 - 15:14:13 ]

สวัสดีเป็นน้องใหม่เพิงเข้ามาดู
อยากโหลดเพลงเหมือนกันแต่ไม่รู้ว่าโหลดยังไงยังไงช่วยสอนหน่อยนะค่ะ
ขอแบบละเอียดหน่อย เพราะไม่ค่อยเก่งคอมเท่าไร

chiaki	# 60 [ 02-07-2008 - 17:45:33 ]
	Quote : forward wings suprise : wow และก้ girls generation และก้ mv marry u ,missin u ของ sj และก้ i wall : zhang li yin และก้ love sick : f.t.island และก้ baby baby : girl generation เยอะหน่อยนะพี่ แต่จะขอบคุนมากมายถ้าพี่ให้พิมทุกเพลงนะ บายนะพี่ ฝันดีน้าก้าบ ครั้งนี่เราขอเป็นครั้งที่ 3-4 ของอาทิตย์แล้วรึป่าวเอ่ย? พี่เห็นเราโพสขอ 4 รอบแล้วเนาะอาทิตย์นี้ ข้อตกลงในการขอเพลงข้อ 8 ของเรามีอยู่ว่า Quote 8. แต่ละคนจะขอเพลงได้อาทิตย์ละ 2 ครั้ง ครั้งละกี่เพลงก็ได้ แต่ถ้าขอเป็นอัลบั้มจะขอได้อาทิตย์ละ 1 อัลบั้มเท่านั้นค่ะ จำได้ไหม? งั้นเอาเป็นว่า พี่จะอัพให้ภายในอาทิตย์นี้นะคะ แล้วอาทิตย์หน้าก็ขอได้อีกครั้งเดียว แล้วอาทิตย์ต่อๆไปถึงจะขอได้ 2 ครั้งนะจ๊ะ บางเพลง พี่พลอย (Gummie) เขาอัพให้แล้ว น้องก็โหลดอันนั้นไปก่อนนะ ถ้าไงก็วันเสาร์นี้ได้เพลงที่เหลือแน่นอน

chiaki

# 60

[ 02-07-2008 - 17:45:33 ]

Quote : forward

ครั้งนี่เราขอเป็นครั้งที่ 3-4 ของอาทิตย์แล้วรึป่าวเอ่ย?
พี่เห็นเราโพสขอ 4 รอบแล้วเนาะอาทิตย์นี้

ข้อตกลงในการขอเพลงข้อ 8 ของเรามีอยู่ว่า

Quote

8. แต่ละคนจะขอเพลงได้อาทิตย์ละ 2 ครั้ง ครั้งละกี่เพลงก็ได้ แต่ถ้าขอเป็นอัลบั้มจะขอได้อาทิตย์ละ 1 อัลบั้มเท่านั้นค่ะ

จำได้ไหม?

งั้นเอาเป็นว่า พี่จะอัพให้ภายในอาทิตย์นี้นะคะ
แล้วอาทิตย์หน้าก็ขอได้อีกครั้งเดียว

แล้วอาทิตย์ต่อๆไปถึงจะขอได้ 2 ครั้งนะจ๊ะ

บางเพลง พี่พลอย (Gummie) เขาอัพให้แล้ว
น้องก็โหลดอันนั้นไปก่อนนะ ถ้าไงก็วันเสาร์นี้ได้เพลงที่เหลือแน่นอน

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้