◄░ บ้าน We Love ★ 2NE1 ★ ░►

oO BM Oo
[ 09-01-2011 - 15:29:37 ]







110109 'Bong Dancer' พูดดูถูกมินจี (Minzy) ?

แดนเซอร์ของนักร้องสาวไอยู (IU) ได้รับความสนใจอย่างมากจากชาวเน็ต

ทุกครั้งที่ไอยูแสดงบนเวทีจะมีแดนเซอร์ผู้ชายคนนึงยืนอยู่ข้างหลังเธอเเละแสดงท่าทางต่างๆ ซึ่งมันก็ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก

ผู้ชายคนนั้นถูกเรียกว่า “Bong Dancer” เพราะเขามีลักษณะที่คล้ายกับนักเเสดงบองเเทกิว (Bong Tae Gyu) และเขาก็ได้เต้นคู่กับนักร้องสาวไอยูมาหลายครั้ง ซึ่งนั้นทำให้แฟนลุง (uncle fans) ต่างพากันอิจฉา



เเต่เขาได้อัพโหลดรูปภาพของเขาไว้บนมินิโฮมเพจของเขาและเขียนชื่อเล่นของเขากำกับเอาไว้ ซึ่งนั้นเป็นการดูถูกมินจี (Minzy) สมาชิกวง 2NE1 ทำให้ชาวเน็ตต่างแสดงความคิดเห็นมากมาย

ชาวเน็ตได้เขียนไว้ว่า:

"คุณรู้บ้างมั้ยว่าคำนั้นมันหมายความว่ายังไง?", "คูณควรจะรักษาภาพพจน์ของตัวเองเเละไอยูไว้ให้ดีกว่านี้นะ", "ฉันเคยเป็นแฟนคลับของคุณนะเเต่ว่าตอนนี้ฉันรู้สึกผิดหวังมากเลย"

ชาวเน็ตทุกคนต่างประหลาดใจเมื่อมินิโฮมเพจของเขาได้กลายเป็นประเด็นร้อนขึ้นมาและเขาได้ตอบกลับมาว่า "มันเป็นเรื่องเข้าใจผิด ผมไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไรเเละผมก็เขียนมันไปโดยที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคำนั้นเลย มันเป็นเรื่องผิดพลาดของผม ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจจะดูถูกเธอเเบบนั้น ถ้าใครยังเข้าใจผิดอยู่ผมก็อยากจะขอโทษ"

ใขณะนี้ไอยูกำลังทำกิจกรรมโปรโมทเพลง "Good Day" เเละมีผลงานละครเรื่อง "Dream High" และกิจกรรมอื่นๆ อีกมากมาย


หมายเหตุ:
นักข่าวเกาหลีที่เป็นคนเขียนข่าวนี้ไม่ได้เขียนชื่อเล่นที่เป็นการดูถูกมินจีที่แดนเซอร์คนนั้นเขียนไว้ ข้อความในรูปภาพนั้นเป็นข้อความที่เเดนเซอร์คนนั้นออกมาพูดเเสดงความเสียใจเเละกล่าวว่าเขาไม่ได้รู้ว่าชื่อนั้นจะเป็นการดูถูกเธอ

**ชื่อเล่นที่แดนเซอร์คนนั้นเขียนคือ Gong Minji Roe (공민지뢰) เป็นชื่อเล่นที่แอนตี้ตั้งให้มินจี


Original Title: Minzy Gets Dissed
Source: news.nate.com
English Translator: solshin3 @ 21BANGS.com
Thai Translator: double-b @ PHzS
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT
Screen_Luv_BB
[ 09-01-2011 - 18:37:52 ]







MINZY'S ME2DAY UPDATE 09/01/11


11.46 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 교회다녀왔어요~^_^ 맑은공기~! 꺄하핫~~ㅋㅋ
quote :
MINZY:: ฉันไปโบสถ์มาหล่ะ~^_^ อากาศดี๊ ดี~! คะฮ่ะฮ่า~~ คิคิ


19.57 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 여기가 과연 어딜까요?!ㅋㅋ 민지는 지금 이곳에서 평화를 얻었어요~^^
quote :
MINZY::


20.01 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 여기는 과연어디일까요?!ㅋㅋ 민지는 이곳에서 자유와 평화를 만끽중입니다~~~^_^꺄하핫~너무좋다!!
quote :
MINZY:: รู้จักที่นี่กันไม๊?!ㅋㅋ มินจีรู้สึกอิสระและสงบมากๆเลย~~~^_^ คย๊ะฮ่ะฮะ ชอบที่สุดเลย!!


Credit :: MINZY's ME2DAY
Translated to ENGLISH by kimchi hana@YGLadies.com
Translated to THAI by spindygal@2NE1WORLD
oO BM Oo
[ 11-01-2011 - 17:13:46 ]







ข้อมูลที่เปิดเผยเกี่ยวกับพ่อของ CL



แบล็คแจ็คทั้งหลายคงจะทราบถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดที่ CL 2NE1 เปิดเผยเกี่ยวกับครอบครัวของเธอ
แต่เป็นแค่สิ่งเล็กน้อยที่เรารู้เท่านั้น เรารู้แค่เกี่ยวกับพ่อของเธอ

เมื่อไม่นานมานี้ เราได้ทราบกันอยู่แล้วว่า พ่อของ CL หรือ ลี กิจิน ทำงานเป็นอาจารย์ฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัย Seogang
และเขาได้วาดรูปเป็นสมุดรูปภาพสำหรับลูกสาวของเค้าทั้งสอง ทั้ง CL และ ฮาริน !
พ่อของเทอยังเป็นคนทำหุ่นยนต์ที่ให้ใน MV เพลง "can't nobody" อีกด้วย

หลังจากที่เรื่องเกี่ยวกับพ่อของเธอได้เปิดเผย ผู้คนต่างแสดงความคิดเห็นว่า
"ตอนนี้ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับแล้วแม่ของเธอ เพื่อนของเธอ น้องสาวของเธอล่ะ"
(เธอคงไม่อยากให้ใครเอาแม่ของเธอมาเปรียบเทียบกับเธอ) และ "CL มักจะเป็นคนประเภทหยิ่ง"


Source: Xsports via Daum Media, Allkpop
Translated : 2NE1WOLRD


ตกลงพวกคนแอนตี้สาวๆอยากจะรู้ประวัติ CL เพื่อ ???
oO BM Oo
[ 11-01-2011 - 17:22:55 ]







ป้าด้า ณ.อีทูดี้เฮาทส์









เพิ่มรูป














(c) :; ygladies , DC2NE1 & `|เลดี้แบล็คสองหนึ่ง
Source: Lee Hyosup's Twitter
Screen_Luv_BB
[ 11-01-2011 - 19:14:39 ]







เจ๊ดัลน่ารักมากเลยอ่ะ > < กรี๊ด กร๊าด !!!
ขอบคุณจ่ะโบว์ : ))
Screen_Luv_BB
[ 11-01-2011 - 19:23:36 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 10/01/11


11.48 น. Seoul


DARA:: happy birthday melissa ~! ^.^ 오랜 만에 만난 친구들! 생일을 맞은 멜리사와 장난꾸러기 조로스!ㅋㅋㅋ여전하구만!ㅋㅋㅋ
quote :
DARA:: Melissa สุขสันต์วันเกิด ~! ^.^ เจ้าของวันเกิด Melissa เืพื่อนที่ฉันไม่ได้เจอเธอมาพักนึงแล้ว และ Joros! ก็ยังทำตัวตลก ㅋㅋㅋ ก็เหมือนที่เคยเป็นมา ㅋㅋㅋ

Melissa (คนซ้ายสุด) เป็นเพื่อนสนิทของดัลที่ฟิลิปปินส์นะค๊ะ อิอิ ดัลใช้ช่วงวันหยุดได้คุ้มค่าจริงๆ


18.11 น. Seoul


DARA:: 돌고래 친구들~!!!ㅋㅋㅋ귀여워~!!!
quote :
DARA:: เพื่อนโลมาของชั้น~!!!ㅋㅋㅋพวกมันน่ารักมาก~!!!


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG TRANS : GEE@YGLadies l AA-CHAN
TH TRANS : spindygal@2NE1WORLD
YT : nyxtimebb@youtube
Screen_Luv_BB
[ 11-01-2011 - 19:23:56 ]







MINZY'S ME2DAY UPDATE 10/01/11


15.44 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 테디베어 박물관에서 사온 산토끼베어~ㅋㅋ달옹줘야지!!!ㅋㅋㅋ
quote :
MINZY:: ซื้อน้องหมีตัวนี้มาจากพิพิธภัณท์เทดดี้แบร์~ㅋㅋจะให้พี่ดาร่าหล่ะ!!!ㅋㅋㅋ


16.47 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 퍼시픽랜드 물개와의 교감~^^ 행운아 엄마가 물개와 악수하게 되었네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ꺄하핫~레알이야~~
quote :
MINZY:: ไปดูแมวน้ำที่แปซิฟิกแลนด์~^^ มีใครบางคนโชคดีได้จับมือกับแมวน้ำด้วย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋคย๊าา~นี่เรื่องจริงนะคะ~~


18.08 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 감귤아가씨~^_^ 감귤농장 체험했어요~ㅋㅋ마이꾸만~직접따니꿀맛이오!!
quote :
MINZY:: เลดี้ส้มจีน~^_^ ฉันมีโอกาสได้มาที่ฟาร์มส้ม~ㅋㅋอร่อยมากกก~ ฉันเก็บมันสดๆจากต้น รสหวานเหมือนน้ำผึ้งเลย!!


Credit :: MINZY's ME2DAY
Translated to ENGLISH by GEE@YGLadies l AA-CHAN
Translated to THAI by spindygal@2NE1WORLD
Screen_Luv_BB
[ 11-01-2011 - 19:31:29 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 11/01/11


00.09 น. Seoul


DARA:: 아까 돌고래쇼 보구 바다사자도 보고ㅋ기념품 파는곳에 가보니 수달인지 물개인지..잘모르겟지만 수달 닮은 밍끼닮은 귀여운인형이잇길래삿어요!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 귀여워! 밍끼선물이다~!^_^v
quote :
DARA::


13.32 น. Seoul


DARA:: 캬~!!!
quote :
DARA:: คย๊าา~!!!


15.08 น. Seoul


DARA:: 여긴 사파리!!! 울 채린이 닮은 호랑이가 메롱하고있네!ㅋㅋ 푸둥이~ 푸둥이 밥먹을 시간이다~!^.^ 귀엽다!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ
quote :
DARA:: ที่สวนสัตว์!!! ดูเสือตัวนี้สิ มันเหมือนแชรินของพวกเราตรงที่ชอบแลบลิ้นออกมาหล่ะ!ㅋㅋ ~ แผล็บๆ ถึงเวลากินแล้ว~!^.^ น่าัรักจริงๆ!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ


15.46 น. Seoul


DARA:: 이 해변을 기억하시나요?! 투애니원 티비 시즌 1 멤바별 휴가편에서~!ㅋ다음엔 꼭 아이들과 같이 오고싶다던 그곳에… 이번에 또 혼자왓네요!ㅋ 담엔 꼭 델꼬올거에요~^^ 그땐 비키니 수영복도 챙겨서와야징ㅋ
quote :
DARA:: จำหาดนี้กันได้มั้ย?! หาดที่เรามาพักผ่อนกันใน 2NE1 TV Season 1 ไง!ㅋ ที่ฉันบอกว่าครั้งต่อไปจะต้องมากับสมาชิกในวงด้วย… แต่ครั้งนี้ฉันก็มาคนเดียวอีกแล้ว! ㅋㅋ ครั้งหน้าฉันจะต้องพาพวกเค้ามาให้ได้~^^ ถึงตอนนั้นฉันจะใส่บิกินนี่มาด้วยㅋ


21.13 น. Seoul


DARA:: 오랜만에 여유를 즐길수있었던 아름다운 리조트를 떠나며…찰칵!!! ^.^v 다음엔 혼자가 아니길 하하하하하!아니… 멤바들이랑 오겟다구요!^0^ 하하하!
quote :
DARA:: ฉันถ่ายรูปนี้ตอนที่กำลังจะออกจากรีสอร์ทแสนสวยที่ฉันมารีแล็กซ์หลังจากที่ไม่ไ้ด้พักมานาน !!! ^.^v ครั้งหน้าหวังว่าฉันคงไม่ต้องมาเองคนเดียวนะ ฮ่าๆๆๆๆ! …ฉันจะมากับเพื่อนๆในวง!^0^ ฮ่าๆๆ!


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG TRANS : GEE@YGLadies
TH TRANS : spindygal@2NE1WORLD
Screen_Luv_BB
[ 11-01-2011 - 19:38:57 ]







MINZY'S ME2DAY UPDATE 11/01/11


15.32 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 기념품으로 테디베어사가요~^_^이 베어에게 멋진이름 붙여주신 한분께만~추첨을 통해 이 베어를 선물로 드릴께요~ㅋㅋ꺄하핫~이 아이 너무 귀엽죠?
quote :
MINZY:: ฉันได้เทดดี้แบร์ตัวนี้มาเป็นของที่ระลึกหล่ะ~^_^ สำหรับใครที่สามารถตั้งชื่อน้องหมีตัวนี้ได้เจ๋งที่สุด~ คนนั้นก็จะได้น้องหมีตัวนี้ไปเป็นรางวัล~ㅋㅋ คย๊าา~ มันน่ารักมากเลยใช่มั้ยหล่ะ?


20.57 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 드디어 멋진이름을 선택해써요~^^선택받으신 분~! 이 아이를 잘 부탁드려요~~모두모두 응해주셔서 너무 감사드려요~! 이제 이아이가 그대곁으로 슝슝슝날라갈거에요~!ㅋ모두들 굿밤입니다~~ㅋㅋ
quote :
MINZY:: ในทีุ่สุดฉันก็เลือกชื่อที่เจ๋งที่สุดได้ซะที~^^คนที่ได้ตุ๊กตาตัวนี้ไป~! จะต้องดูแลเค้าให้ดีที่สุดเลยน้า~~ขอบคุณทุกคนมากที่ร่วมสนุกกัน~! ตอนนี้น้องหมีกำลังจะบิน บิน บิน ไปอยู่ข้างๆคุณแล้ว!ㅋฝันดีนะค๊ะทุกคน~~ㅋㅋ


Credit :: MINZY's ME2DAY
Translated to ENGLISH by GEE@YGLadies
Translated to THAI by spindygal@2NE1WORLD
Screen_Luv_BB
[ 11-01-2011 - 19:42:55 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 12/01/11


13.48 น. Seoul


DARA:: 와쌉?!? 마치 만화같은 아름다운곳에 와있는 다라리포타입니다!(__) 꾸벅~! 그렇다면! 여기와 정반대의 느낌이 나는곳에 가있는 한분을 소개해드릴까하는데용~ 그분은 꽈~연! 뉴규??? ^^
quote :
DARA:: ว๊อทซับ?!? ฉันผู้สื่อข่าวดาร่า ด้านหลังที่เห็นนี้คือที่ๆสวยเหมือนในการ์ตูนเลย!(__) โค้งคำนับบบ~! ยังไงก็ตามวันนี้ฉันจะมาแนะนำใครบางคนที่ไปในสถานที่ๆมีบรรยากาศต่างจากที่นี่โดยสิ้นเชิง~ คนๆนั้น~จะ!เป็นใครกัน??? ^^


15.14 น. Seoul


DARA:: 마치 한폭의 그림같은곳의 씨엘~!^.^ 안녕하세요! 씨엘빠회장 다라입니다!(__) 나만볼수도있었지만 씨엘빠회장으로서 회원분들께 드리는 선물이에요! ^_^V 울 씨엘씨 잘지내구있구요~ 여전히 멋지네용!꺅! 봉쥬르~!!! ^.^/
quote :
DARA:: CL ในสถานที่ๆงดงาม~!^.^ สวัสดีค่า! ชั้นดาร่าประธานของ CL แฟนคลับ!(__) ถึงแม้คุณจะไม่เห็นว่าฉันเป็น แต่ในฐานะประธานวันนี้ฉันมีของขวัญมาให้แฟนคลับด้วยนะ! ^_^V CL สบายดีค่ะ~ เธอยังเจ๋งเหมือนเคย! คย๊าา! Bonjour ~!!! ^.^/


18.09 น. Seoul


DARA:: 멤바들과 함께와서 먹고싶다던 그 파스타… 또 혼자 먹고있네요ㅋㅋ그래도 맛있긴맛있네!ㅋ 아 각자 짧은 휴가를 즐기는 이순간! 우리의 배미언니는 상수동 어딘가에서 쿨~쿨~ 겨울잠 잘 자고계신답니다~!^^;;; 굿밤 배미!ㅋㅋㅋ
quote :
DARA:: ฉันอยากมากินพาสต้ากับสมาชิกคนอื่นๆด้วย… แต่ฉันก็มากินมันคนเดียวอีกแล้ว ㅋㅋ อ่าา ตอนนี้ต่างคนก็ต่างใช้ช่วงวันหยุดอย่างคุ้มค่า!ㅋ บอมมี่ของเราก็คงจะหลับอยู่ที่ไหนซักแห่งใน Sangsu zz~zz~ ตอนนี้เธออยู่ในช่วงจำศีล~!^^;;; ฝันดีนะบอมมี่!ㅋㅋㅋ


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG TRANS : GEE@YGLadies l elise@YGLadies.com
TH TRANS : spindygal@2NE1WORLD

Tonนะคร้าบ
[ 13-01-2011 - 00:59:58 ]







ฝันดีนะครับ ทุกคล ผีจุ๊บตูด หายไปนานอิอิ
v
v
v
v
v
v
v
............โอมเพี้ยงขอให้มินจิยังไม่ลืมเราด้วยเถอะอิอิ............
oO BM Oo
[ 13-01-2011 - 17:35:11 ]







‎วันนี้มินจีของเรามีแข่งเต้นนะค่ะ อย่าลืมดูกันนะ ^^

110113 M!Countdown Line Up: *2NE1 Minji VS 4minute Hyun A Dance Battle
love-U-2NE1
[ 13-01-2011 - 17:55:05 ]







หวาดดีทุกคนคร้า เราฟ้าเพิ่งเป็นสมาชิก ยินดีที่ได้รู้จักนะค่ะ เราชอบ2ne1 ทุกคนเลย
oO BM Oo
[ 14-01-2011 - 18:32:32 ]







110114 เมื่อบรรดาศิลปินที่ตกรอบจากการออดิชั่นของ JYP กลายเป็นศิลปินดังในเวลาต่อมา



เมื่อบรรดาผู้มีพรสวรรค์ตกรอบจากการออดิชั่นของ JYP และภายหลังกลายเป็นสุดยอดศิลปิน ก็ได้สร้างความสนใจเป็นอย่างมาก

เริ่มจากสาวน้อยเสียงสูง 3 ขั้น ไอยู (IU) ที่ได้รับการยอมรับในเรื่องความสามารถในการร้องเพลงก็เคยมีประสบการณ์ตกรอบจากการออดิชั่นที่ JYP เช่นกัน ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ ก็มีคลิปวิดีโอสมัยที่ไอยูไปออดิชั่นที่ JYP Entertainment ถูกเปิดเผยออกมา สร้างความฮือฮาให้กับผู้ชมเป็นอย่างมาก โดยในตอนนั้นไอยูได้โชว์การร้องในเพลง ‘그렇게 사랑하고 그렇게 웃었습니다’ ของ Bubbles Sisters แต่ก็เป็นที่น่าเสียดายที่เธอตกรอบจากการออดิชั่น

ไอยูที่กำลังถ่ายทำละคร ‘Dream High’ ทางช่อง KBS 2TV ร่วมกับพัคจินยอง (Park Jin Young) อยู่ในขณะนี้ ก็ได้เข้าห้องอัดเสียงร้องเพลงประกอบละครกับพัคจินยอง ซึ่งเธอเปิดเผยว่า “ฉันเพิ่งเคยเข้าห้องอัดร้องเพลงประกอบละครเป็นครั้งแรกค่ะ แล้วยิ่งได้เข้าห้องอัดพร้อมกับท่านประธานบริษัทที่ฉันเคยไปออดิชั่นด้วยทำให้ฉันรู้สึกดีใจมากค่ะ”

ด้านคูฮารา (Goo Ha Ra) แห่ง KARA ที่กำลังได้รับความนิยมอย่างร้อนแรงอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นก็เคยมีประสบการณ์เข้าร่วมออดิชั่นที่ JYP เช่นกัน คูฮาราได้เข้าร่วมออดิชั่นกับ JYP Entertainment เมื่อปี 2008 และก็เพิ่งถูกเปิดเผยความจริงออกมาว่า ตอนนั้นหมายเลขผู้สมัครของเธออยู่ถัดจากไอยู ซึ่งก็สร้างความสนใจเป็นอย่างมาก แต่หลังจากประสบกับความผิดหวังจากการออดิชั่น เธอก็ได้รับเลือกจากต้นสังกัดปัจจุบันจนกระทั่งได้เดบิวท์มาเป็นหนึ่งในสมาชิกวง KARA
ถึงแม้ว่าจะผิดหวังจากการออดิชั่นกับ JYP Entertainment แต่ภายหลังคูฮาราก็ได้ทำกิจกรรมในฐานะนักร้อง และปรากฏตัวในรายการวาไรตี้ ซึ่งเมื่อปลายปีที่ผ่านมา เธอก็สามารถคว้ารางวัล ดาราหญิง สาขารายการบันเทิง ในงานประกาศรางวัลของ KBS Entertainment Awards มาครองได้สำเร็จ และล่าสุดเพลง ‘Mister’ เพลงเดบิวท์ที่ประเทศญี่ปุ่นของ KARA ก็ได้รับความนิยมจนได้รับเลือกให้มาอยู่อันดับที่ 3 เพลงฮิตแห่งปี ในรายการเพลงชื่อดังของญี่ปุ่น ซึ่งก็ถือว่าได้รับความรักอย่างมากทั้งในและต่างประเทศ

อีกีกวัง (Lee Ki Kwang) แห่ง B2ST ก็เป็นอีกหนึ่งศิลปินที่โด่งดังมาจากการเป็นศิลปินฝึกหัดของ JYP โดยอีกีกวังที่ไม่ได้เดบิวท์กับ JYP ก็ได้ย้ายมาอยู่กับ Cube Entertainment และได้เดบิวท์ในวง B2ST ในที่สุด B2ST เป็นวงไอดอลที่โด่งดังในเรื่องของเพอฟอร์แมนซ์ที่ทรงพลัง และความสามารถในการร้องเพลงที่โดดเด่น โดยเมื่อปลายปีที่แล้ว พวกเขาก็สามารถจำหน่ายตั๋วคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกได้หมดทุกที่นั่ง ซึ่งก็ได้รับความรักอย่างมากจากทั้งในและต่างประเทศ

ส่วนซีแอล (CL) แห่ง 2NE1 ก็เป็นที่รู้กันดีว่า ก่อนที่เธอจะมาอยู่กับ YG Entertainment เธอก็เคยใช้ชีวิตศิลปินฝึกหัดอยู่ที่ JYP มาก่อน เมื่อปีที่แล้ว 2NE1 ได้วางจำหน่ายอัลบั้มเต็ม และทำกิจกรรมโปรโมทเพลงไตเติ้ล 3 เพลงรวด คือ ‘Can’t Nobody’, ‘Go Away’, ‘Clap Your Hands’ ในเวลาเดียวกัน อีกทั้งยังส่งเพลงไตเติ้ลขึ้นครองชาร์ตเพลงต่างๆ ได้อย่างต่อเนื่อง ถึงแม้ว่าในกรณีที่ทำกิจกรรมเพลงไตเติ้ลพร้อมๆ กัน จะมีภาระเรื่องค่าใช้จ่าย และความนิยมในเพลงจะกระจัดกระจายไปตามรสนิยมของผู้ชม แต่เพลงไตเติ้ลทั้งสามเพลง รวมทั้งเพลง ‘It Hurts’ ก็กลายเป็นเพลงฮิตทั้งหมด

2NE1 เป็นอีกหนึ่งเกิร์ลกรุ๊ปที่สุดยอดของเกาหลี โดยเมื่อปีที่แล้ว พวกเธอก็สามารถคว้ารางวัล ‘อัลบั้มแห่งปี’ พร้อมกับขึ้นมาอยู่อันดับท็อป 10 ในงาน Melon Music Awards อีกด้วย


Credit : Popcornfor2 , 2NE1WOLRD
oO BM Oo
[ 14-01-2011 - 18:35:42 ]







ซานดาร่าสนับสนุนน้องชายของเธอชอนดุง ที่มีคัมแบ็คเสตจ






ซานดาร่า ปาร์คแห่ง 2NE1 ไปแสดงความยินดีกับน้องชายของเธอ Thunder แห่ง MBLAQ
ระหว่างที่กำลังซ้อมที่รายการ M Countdown เมื่อวานนี้

สมาชิกในกลุ่มเผยว่า " ในระหว่างเธอมาให้กำลังใจน้องชายของเธอ Thunder MBLAQ ที่มีการคัมแบ็คสเตจแรกแล้ว
เธอได้เดินทางมายังที่สตูดิโอพร้อมกระเช้าดอกไม้ "
พวกเขากล่าวอีกว่า "เธอดูตอนที่ MBLAQ ขึ้นเวทีตลอด และไม่ยากเลยที่จะเห็นสีหน้าที่แสดงถึงความรักของเธอที่มีต่อน้องชายของเธอ"

พวกเราแน่ใจว่าเธอต้องรู้สึกภูิมิใจในการแสดงของน้องชายของเธอเมื่อคืน ที่ Thunder กลายมาเป็นหนึ่งใน MBLAQ
และมีการแสดงที่ยอดเยี่ยม


Source: Nate, Allkpop
Translated : 2NE1WOLRD

oO BM Oo
[ 14-01-2011 - 18:36:30 ]







วันหยุด 2 สัปดาห์ สาว ๆ 2NE1 เค้าทำอะไรกัน?



ลังจากส่งผลงานในอัลบั้มไต่ชาร์ตเพลงจนโด่งดังไปแล้วในปีก่อน สมาชิกวง 2NE1 ก็มีเวลาพักผ่อนเสียที
พวกเธอได้พักงาน 2 สีปดาห์เพื่อเตรียมตัวบุกตลาดญี่ปุ่นในเร็ววันนี้

Osen ติดตามจนพบว่าพวกเธอทำอะไรที่ไหนกันในช่วงเบรก 2 สัปดาห์นี้และเปิดเปยว่า
ซานดาร่า ปาร์ค ผู้ปรารถนามาตลอดว่าจะได้ไปเืที่ยวกับเพื่อน ๆ ที่บ้านเกิดอย่างฟิลิปปินส์ และเธอก็ำได้ใช้ช่วงเวลานั่นเสียที

ซีแอล ไปเที่ยวยุโรปกับครอบครัว แล้วเช้าชมพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ รวมถึงแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ด้วย

มินซีและ ปาร์ค บอม ทั้งคู่ยังคงอยู่ในเกาหลี เพื่อที่จะสบายอารมณ์กับวันหยุดของพวกเธอใ้ห้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้
ตัดการติดต่อจากเอเจนซี่ทั้งหลายนับตั้งแต่วันแรกของการหยุดพัก แต่ก็รายงานให้พอรับรู้ว่าเค้าอยู่กับครอบครัวและผองเพื่อน

ในเดือนนี้ 2NE1 จะเข้าร่วม Hallyu stars ในญี่ปุ่น ซึ่งจัดขึ้นโดย Avex มีศิลปินจำนวนมากเข้าร่วมงานนี้ อย่าง BoA และ TVXO



Source + Photos: Osen via Daum + allkpop
TH TRANS : RibboN@21W


oO BM Oo
[ 14-01-2011 - 19:10:02 ]







เพิ่มเติม Recent Photoshoot Etude







Cr : Lee Hyo Sup’s twitter , Letsplay 2ne1
oO BM Oo
[ 15-01-2011 - 14:54:04 ]







คงมินจี(Kong Min Ji) 2NE1 จัดอีเวนท์เซอร์ไพรส์ให้กับแฟนๆ



“ช่วยตั้งชื่อเพราะๆให้หมีเท็ดดี้ตัวนี้หน่อยค่ะ!”

น้องเล็กของวง 2NE1 คงมินจี(Kong Min Gi) เผยว่าจะมอบของขวัญให้แก่แฟนๆที่ช่วยตั้งชื่อที่เพราะที่สุดให้หมีเท็ดดี้ที่เธอซื้อเป็นของที่ระลึกตอนไปเกาะเชจู


เมื่อวันที11 มกราคมที่ผ่านมา มินจี(Min Gi)อัพเดทข้อความผ่านทาง MeToday ว่า “ฉันซื้อเท็ดดี้แบร์เป็นของที่ระลึกค่ะ~ ฉันจะมอบเท็ดดี้แบร์ตัวนี้ให้เป็นของขวัญ~ แก่แฟนๆที่ช่วยตั้งชื่อเจ๋งๆให้โดยการจับฉลาก อิอิ ว้าววว น้องหมีนี่น่ารักมากเลยใช่มั๊ย? ” พร้อมกับโพสรูปที่เธอกำลังจุ๊บน้องหมีอยู่อย่างน่ารัก

จากการโพสข้อความของมินจี(2NE1)ทำให้มีแฟนๆมาช่วยตั้งชื่อน้องหมีกว่า สองพันคอมเม้นท์ และมินจี(Min Gi)โพสว่าเธอพบผู้โชคดีที่จะได้ครอบครองน้องหมีแล้ว ว่า”ในที่สุดฉันก็เลือกชื่อที่เจ๋งที่สุดได้แล้วค่ะ~”

ในตอนนี้เธอยังไม่ประกาศว่าแฟนผู้โชคดีคนนั้นเป็นใคร อนึ่ง,บรรดาแฟนๆของมินจี(Min Gi) ซึ่งอาจจะยังไม่รู้ตัวว่าตนเองเป็นผู้โชคดีและคาดหวังอยู่นั้นก็โพสข้อความที่แสดงความสงสัยว่าใครเป็นผู้โชคดีอยู่อย่างมากมาย



ข้อมูลจาก
http://www.popcornfor2.com
Screen_Luv_BB
[ 15-01-2011 - 16:55:58 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 13/01/11


11.50 น. Seoul


DARA:: 채린이 닮은 사자를 보러 사파리에 갔는데 호랑이만 있더라구요 ㅋ 근데 손이… 닮았어요!!! 동물..특히나 큰동물을 무서워하지만.. 웬지 채린이 닮았다고 생각하니까 귀엽더라구요!!! 손봐요손! 푸둥해~!ㅋㅋ귀여워!!!ㅠㅠㅋㅋ
quote :
DARA:: ฉันไปสวนสัตว์เพื่อจะดูสิงโตที่มันเหมือนกับแชรินแต่ฉันกลับเจอเสือㅋ แต่ว่านะมือของมัน…เหมือน กับมือเธอเลยอ่ะ!!! ถ้าพูดถึงสัตว์..ฉันจะกลัวพวกที่มันตัวใหญ่ๆนะ.. แต่เพราะว่ามันเหมือนกับแชริน มันก็เลยดูน่ารักขึ้นมาทันที!!! ดูมือมันสิ! ปุกปุยมากๆเลย~!ㅋㅋน่ารักจัง!!!ㅠㅠㅋㅋ


16.57 น. Seoul


DARA:: 블랙이들한테 싸인씨디 받음!^_^V 흐뭇흐뭇!ㅋcry 사녹 보고왔어요…대박 멋있어ㅠㅠ그렇게 노래불러주면 절대로 안떠날거같아요ㅋ정말 블랙이들곁에 stay 하고싶게 만드는무대였어요!꺅!+.+ 앗…난 누나지…ㅋ잠시 정신이…ㅋㅋㅋ 암튼 멋진동생들 홧팅!^.^
quote :
DARA:: ฉันได้ซีดีต้นฉบับแผ่นนี้มาจากพวกน้องชาย MBLAQ!^_^V มันดีจริงๆ หลังดูการถ่ายทำพิเศษของเพลง cry ของพวกเค้า…มันดูดีมาก ㅠㅠ ฉันจะไม่ไปไหนเลยถ้าพวกเขาร้องให้ฉันแบบนี้ ละเพลง stay มันก็ทำให้ฉันอยากอยู่กับพวกเค้า! ว๊าวว!+.+ อุ๊บ…นี่ฉันเป็นพี่สาวนี่นา…ฉันเพ้อไปแว๊บนึง…ㅋㅋㅋ มันยอดเยี่ยมมากน้องชาย โชคดีนะ!^.^


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG TRANS : 2NE1@FB l solshin3 @21bangs.com
TH TRANS : spindygal@2NE1WORLD
thx to BBXVJ@YT for re-uploaded via Youtube
Screen_Luv_BB
[ 15-01-2011 - 17:03:59 ]







BOM'S ME2DAY UPDATE 14/01/11


22.01 น. Seoul


BOM:: 울언니 좀 짱인듯!!o(^▽^)o 방금울언니 독주회를 다녀왔어요~~ㅠㅠ앵콜로.. You and I 를… ㅠㅠ 언제연습했데? 눈물날뻔 했자나..ㅠㅠ 첼로로듣는 유앤아이 들어보셨어용??☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
quote :
BOM:: พี่สาวฉันนี่ค่อนข้างจะสุดยอดนะ!!o(^▽^)o ฉันเพิ่งกลับจากการแสดงดนตรีเดี่ยวของเธอ ~~ㅠㅠ ตอนช่วงเอนคอร์.. เธอเล่นเพลง You and I… ㅠㅠ นี่พี่เค้าไปฝึกมาตอนไหนเนี่ย? ฉันแทบจะร้องไห้ออกมา..ㅠㅠ คุณเคยได้ยิน " You and I " ที่เล่นด้วย Cello มั้ย??☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

TIP : Cello (เซลโล่) คือเครื่องดนตรีชนิดนึงที่คล้ายกับไวโอลิน แต่จะมีลักษณะที่ใหญ่กว่าค่ะ


Credit :: BOM's ME2DAY
ENG Translation by bestdj@ygladies.com
Translated to Thai by spindygal@2NE1World
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้

เว็บนี้มีการใช้งาน cookie
ยอมรับ
ไม่ยอมรับ