◄░ บ้าน We Love ★ 2NE1 ★ ░►

Screen_Luv_BB
[ 25-12-2010 - 19:10:34 ]







MINZY'S ME2DAY UPDATE 24/12/10


22.23 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 여러분 모두 즐거운 성탄되세요~^_^
quote :
MINZY:: ทุกคนค๊า ขอให้มีวันคริสมาสต์ที่ดีนะค๊า~^_^


Credit :: MINZY's ME2DAY
Translated to ENGLISH by GEE@YGL
Translated to THAI by RibboN @ 2NE1WORLD.com
Screen_Luv_BB
[ 25-12-2010 - 19:11:30 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 25/12/10


10.45 น. Seoul


DARA:: 메리 크리스마스~! ^.^ 우린 지금 음악중심 대기실! 크리스마스 분위기 내겠다며 봄산타가 챙겨온 사탕들 걸어놨어요!!!ㅋㅋ 오늘 따라 준비성대단한 봄산타! 땡큐!!!
quote :
DARA:: เมอร์รี่ คริสมาสต์~!^.^ ตอนนี้พวกเราอยู่ในห้องพักของมิวสิคคอร์ค่ะ! ซานต้าบอมแขวนลูกอมเพล่านี้เพื่อให้ทุกคนได้ฟีลวันคริสมาสต์ล่ะ!!!ㅋㅋ วันนี้ทั้งวันซานต้าบอมเตรียมตัวมาดีมากๆเลย! ขอบคุณน๊า!!!


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by HuisuYoon@ 21bangs.com
Translated to Thai by 2NE1WORLD
Up2U_cover_2NE1
[ 26-12-2010 - 11:42:45 ]







สวัสดีค๊ะ! ^^;;
วันนี้หนูเอารูป Up2U [ cover 2ne1 ] มาอวดด้วยแหละ ^_____^




คนแรก (ผมสีน้ำตาล cover dara ค๊ะ)
คนที่สอง คือ กระต่ายเองค๊ะ! (ผมสีทองแดง cover minzy)
คนทีสาม คือ แบมบี้ค๊ะ! (ผมสีีทอง cover CL)
คนที่สี่ (ผมสีแดงแกมชมพู cover bom)

ชุดเท่ห์เหมือนสาวๆ2ne1มั๊ยค๊ะ! ^^;;
Screen_Luv_BB
[ 26-12-2010 - 12:41:40 ]







MINZY'S ME2DAY UPDATE 26/12/10


14.09 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 여러분들은 오늘 뭐하세요?!꺄악~이제 꽁밍끼도 며칠뒤면 한살 더 추가네요~~ㅠㅠ힛힛~!!얼마남지않은2010년즐겁게보내세요~^_^ 추우니 옷따뜻하게 입고다니세요~~!!
quote :
MINZY:: วันนี้ทุกคนมีแพลนจะทำอะไรกันหรอค๊า?! ยาา~ กงมิงกิกำลังจะได้รับอายุเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งปีในอีกไม่กี่วันนี้ล่ะ~~ T.T อิอิ~!! สนุกไปกับปี 2010 ที่กำลังจะผ่านไปให้เยอะๆน๊า~^_^ ตอนนี้หนาวมากด้วย ทุกคนทำตัวเองให้อบอุ่นเข้าไว้นะค๊า~~!!


Credit :: MINZY's ME2DAY
Translated to ENGLISH by HuisuYoon@ 21bangs.com
Translated to THAI by 2NE1WORLD
Screen_Luv_BB
[ 26-12-2010 - 19:33:59 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 26/12/10


18.23 น. Seoul


DARA:: 지디&탑군에게 싸인씨디 받았어요!!!!!!! 항상 앨범이 나오면 따듯한 메세지와 함께 싸인씨디를 나누는 울 와쥐빼밀리^^ 연습생때도 항상 선배님들 앨범 받았었는뎅..히히 참 따듯하고 훈훈한거같아용! 모두 따듯한 연말보내시길~! 바랄께용~! ^_^
quote :
DARA:: ชั้นได้รับซีดีพร้อมลายเซ็นจาก GD&TOP ค่ะ!!!!!!! YG Family จะมอบอัลบั้มพร้อมลายเซ็นให้เป็นของขวัญแก่กันและกันเมื่อไหร่ก็ตามที่เขาปล่อยอัลบั้มใหม่ค่ะ^^ ชั้นได้รับอัลบั้มจากรุ่นพี่ของชั้นอยู่เสมอเมื่อตอนที่ยังเป็นเด็กเทรนอยู่..อิอิ ชั้นรู้สึกได้ว่ามันทำให้หัวใจของชั้นอบอุ่นมากๆเลยล่ะค่ะ! ทำให้วันส่งท้ายปีของคุณอบอุ่นด้วยนะค๊าทุกคน~! ^_^


20.02 น. Seoul


DARA:: 여러분들은 오늘 뭐하세요?!꺄악~이제 달옹도 몇일뒤면 한살 추가…컥!_-_ㅋ 얼마남지않은 2010년즐겁게 보내시라고 연말특집 코믹사진 투척!이거 밍끼 모자인데 내가 썻더니…웬 바보가..ㅠㅠ나한테도 안어울리는 모자가있구나~ 싶었어요ㅋㅋ으악!ㅠ밍끼가썻을땐귀여웠는데ㅠ
quote :
DARA:: วันนี้ทุกคนทำอะไรกันอยู่ค๊า?! ยาา~ ดาร่ากำลังจะได้รับอายุเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งปีในอีกไม่กี่วันนี้ล่ะ…!_-_ㅋ ชั้นมอบรูปฮาๆนี้ให้ทุกคนหวังว่ามันจะสร้างความสนุกสนานให้คุณในช่วงส่งท้าย ปี 2010 นี้ที่เหลือเวลาอีกไม่มากนะคะ! นี่เป็นหมวกของมิงกิและเมื่อชั้นสวมใส่มันแล้ว… ทำไมถึงดูงี่เง่าแบบนี้กันนะ..ㅠㅠ ชั้นคิดว่าหมวกใบนี้มันคงไม่เหมาะสำหรับชั้นล่ะนะ~ ㅋㅋ ยาา!ㅠ แต่ทำไมมันดูน่ารักเมื่อมิงกิทำล่ะㅠ


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by HuisuYoon@ 21bangs.com
Translated to Thai by 2NE1WORLD
Chanye
[ 27-12-2010 - 09:47:01 ]







oO BM Oo
[ 27-12-2010 - 14:18:39 ]







caps สี่สาว ณ. SBS Daejeonฯ











(c) :; ygladies & `|เลดี้แบล็คสองหนึ่ง
oO BM Oo
[ 27-12-2010 - 14:22:26 ]







เตรียมตัวพบกับ MBC 50th ANNIVERSARY MUSIC WAVE IN BANGKOK



สุดยอดสถานีโทรทัศน์แห่งประเทศเกาหลีใต้ MBC เลือกประเทศไทยเป็นที่แรกเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี จับมือ บริษัทชาร์มทัวร์ แอนด์เทรด จำกัด จัดสุดยอดมหกรรมคอนเสิร์ต ที่รวมเหล่าบรรดาศิลปิน Boy Band & Girl Group ชั้นนำจากประเทศเกาหลี มหกรรมคอนเสิร์ตที่เป็นความฝันของเหล่าบรรดา Fan Club ทั่วทั้งเอเชีย จะเกิดขึ้นจริงแล้วในประเทศไทย ภายใต้ MBC 50th ANNIVERSARY MUSIC WAVE IN BANGKOK มหกรรมคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยจัดมาภายนอกประเทศเกาหลี.....พบกับศิลปินระดับ IDOL จากประเทศเกาหลี กว่า 20 กลุ่ม ที่จะมารวมกันที่นี่บนเวทีแห่งนี้แห่งเดียวกับความมันส์กว่า 4 ชั่วโมง พร้อมกิจกรรมมากมาย อาทิ

☆ COS PLAY PARADISE กิจกรรมการประกวดการแต่งกายที่มีแรงบันดาลใจมาจากตัวละครในเกมส์ ออนไลน์ ในสไตล์เกาหลี
☆ WALK OF FAME เป็นโซนที่จะรวบรวม ประวัติ ผลงานและความสำเร็จ ของศิลปินที่คุณชื่นชอบรวมถึงสถานีโทรทัศน์ MBC
☆ DANCE STREET ถนนที่จะรวบรวมเอาสุดยอดนักเต้นเท้าไฟ ในสไตล์ Cover Dance
☆ THE PLAZA พลาซาที่จะเป็นศูนย์กลางในการซื้อขาย แลกเปลี่ยนของขวัญ และของที่ระลึกสุดเจ๋ง สำหรับแฟน
☆ FAN ZONE ประวัติศาสตร์ต้องจารึกไว้กับการรวมตัวกันของเหล่าบรรดาแฟนคลับ ทุกกลุ่ม ทั้งในและนอกประเทศ
☆ CONCERT ความมันส์ แบบ Non – Stop กว่า 4 ชั่วโมงกับ กับสุดยอดศิลปินที่คุณได้แต่ฝันว่าอยากให้มาร่วมแสดงบนเวที เดียวกัน....เวลาในการแสดง 19.00 – 23 .00 น.

วันเสาร์ที่ 12 มีนาคม 2554 ณ สนามกีฬาราชมังคลาฯ
ติดตามรายละเอียดได้ที่ www.pingbook.com, www.charmtour.co.th โทร. Tel. (66)2-6658698-9, (66)2-6659901-3


Credit : Pingbook.com
oO BM Oo
[ 27-12-2010 - 14:24:28 ]







MTV Asia เปิดเผยรายชื่อศิลปินเกาหลีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในปี 2010



ในปี 2010 ทาง MTV Asia ได้เปิดเผยรายชื่อศิลปินเกาหลีที่ได้ความนิยมมากที่สุดในปีนี้
โดยศิลปินเหล่านี้ได้รับความนิยมไปทั่วทั้งเอเชีย และได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนๆตลอดทั้งปี
ทาง MTV จึงจัดอันดับไว้ 10 อันดับ สำหรับศิลปินที่ได้รับความนิยมสูงสุดมีดังนี้

10. After School – Because of You
9. SS501 – Love Ya
8. Rain – Love Song
7. FT Island – Love Love Love
6. 2NE1 – Go away
5. SHINee – Lucifer
4. 2PM – Without You
3. Big Bang – Tell Me Goodbye
2. Girls’ Generation (SNSD) – Run Devil Run
1. Super Junior – Bonaman


source: UniversalRecordPhilippines @FB & LP2ne1
Credit : Cornbom / PinkHouseSub


Screen_Luv_BB
[ 27-12-2010 - 18:42:32 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 27/12/10


16.47 น. Seoul


DARA:: 오늘 우리 와이지 식구들 다 모여서 연탄나르기를 했어요! 다들 얼굴에 즐거운 미소를 띄며 일을하는 모습을 보니 기분이 참 좋았어요! 행복한 하루가된거같아요! ^_^ 일끝나고 먹는 오뎅은 정말 너무 맛있었어요! 최고!!!ㅋㅋㅋ우린 이제 연습하러 고고고~!^.^
quote :
DARA:: วันนี้ YG family ของพวกเราอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตาเชียวค่ะ! มีความสุขขนาดไหน ดูที่หน้าพวกเราซิค่ะ และฉันก็รู้สึกดีมาก ๆ เลยนะ! วันนี้เป็นที่ดีมาก ๆ เลยค่ะ! ^_^ พองานเสร็จ, พวกเราก็ได้โอเด็นแสนอร่อย! เจ๋งสุด ๆ ไปเลย!!!ㅋㅋㅋ ช่วงนี้เราไม่มีซ้อมค่ะ อะ โก โก โก ~!^.^


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by
Translated to Thai by 2NE1WORLD
Chanye
[ 28-12-2010 - 14:14:56 ]










Screen_Luv_BB
[ 28-12-2010 - 21:01:06 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 28/12/10


17.12 น. Seoul


DARA:: 와쌉?! sbs 가요대전 리허설왔는데 눈이 많이쌓여서 총총~ 나갔다왓어요 사진두찍구!아! 우리.. 정말 멋진선배님과 무대하게됐어요! 같이 노래연습두하구 안무도맞춰보고했는데 완전 대박!^.^ 넘 영광이에요!ㅠ궁금하죠? 그럼 내일 닥본사! 푸짐한무대가 준비되어있어용!꺅!!
quote :
DARA:: ว๊อซซํบ?! วันนี้เราต้องไปซ้อม SBS Gayo Daejeon ค่ะ และหิมะตกเยอะมากกกกกเลย~ ฉันเลยออกมาถ่ายภาพนี้! พวกเรา.. จะมีการแสดงร่วมกับรุ่นพี่คนดัง! ต้องซ้อมร้องเพลง ซ้อมท่าเต้นด้วยกัน โอ้ว ซ้อมหนักมากค่ะ!^.^ มันยิ่งใหญ่มาก!ㅠ เครียดนะ? ยังไงก็ตาม ขอบคุณสำหรับวันพรุ่งนี้ค่า! การแสดงบนเวทีที่สมบูรณ์แบบพร้อมแล้วค่า! คย๊าค!!


22.06 น. Seoul


DARA:: 알다시피 오늘 제가 승승장구에 몰래온손님으로 또 나옵니다!승승장구엔 벌써 세번째 출연이죠~!ㅋ마음 같아선 이번에도 빵빵~! 터트리고 오고싶었는데.. 게스트분과도 초면이고..막상가니까 쑥스러워서….가서 뭐하고왓는지 하나도 모르겟어요!!! 꺅! 부끄러 어뜩햐!!ㅠㅠㅋ
quote :
DARA:: อย่างที่คุณทราบนั่นแหละค่ะ วันนี้ฉันมาเป็นแขกรับเชิญพิเศษสุดเซอร์ไพร์สในรายการ Win Win! นี่มันครั้งที่ 3 แล้วนะเนี่ย ที่ได้มาออกรายการ Win Win~! คิคิ และเหมือนเดิมค่ะ, ฉันอยากจะทำให้ทุกคนหัวเราะออกมาดัง ๆ ~! ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาเลย แต่.. นี่มันครั้งแรกนะที่ฉันได้พบกับแขกของรายการคนนี้อ่ะ.. ตอนนี้ฉันรู้สึกเขิน ๆ ยังไงก็ไม่รู้.... ฉันไม่รู้ว่าฉํนจะมีส่วนร่วมพูดคุยยังไงดี!!! คย๊าค! ฉันเขินนะ ฉันต้องทำยังไงอ่ะ!! ㅠㅠ คิคิ


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by AA-CHAN + GEE@YGL
Translated to Thai by RibboN @ 2NE1WORLD.com
oO BM Oo
[ 28-12-2010 - 21:04:47 ]







พัคแทฮวาน "ซานดาร่าพัคคือสาวในอุดมคติของผม" เสียงตอบรับของชาวเน็ต: คู่รักคู่ใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นเเล้ว?




ชาวเน็ตต่างให้ความสนใจเป็นอย่างมากเมื่อพัคแทฮวาน นักกีฬาเหรียญทองจาก 'กวางโจวเกมส์' ปี 2010 ได้เปิดเผยว่าซานดาร่าพัค (Sandara Park) จากวง 2NE1 คือผู้หญิงในอุดมคติของเขา

พัคเเทฮวานได้ร่วมเป็นเเขกรับเชิญในรายการ 'Win Win' ทางช่อง KBS2 ซึ่งเขาได้เผยในรายการว่า "ผมชอบผู้หญิงที่หญิงที่อายุมากกว่าผมครับ" เเละ "ผมได้เข้าร่วมคอนเสิร์ตเเห่งหนึ่งที่ทำให้ผมได้เจอกับสาวในอุดมคติของผม เธอดูอ่อนหวานเเละสวยมากครับ" เเละเมื่อพิธีกรถามว่าผู้หญิงคนนั้นคือใคร เขาก็สารภาพออกมาว่า "ซานดาร่าพัค"

ต่อจากนั้นซานดาร่าก็ปรากฏตัวในรายการในฐานะ "แขกรับเชิญพิเศษ" ซึ่งทำให้พัคแทฮวานเเสดงความเขินอายเเละความกระวนกระวายออกมาเลยทีเดียว เมื่อซานดาร่าถามเขาว่า "ทำไมคุณถึงชอบฉันคะ?" เขาก็ได้ตอบอย่างจริงใจว่า "เพราะคุณสวยเเละน่ารักมาก อีกอย่างรูปร่างหน้าตาของคุณดึงดูดใจผมครับ"

หลังจากนั้นพิธีกรของทางรายการได้ถามเขาว่าเขาจะทำอย่างไรถ้าซานดาร่าขอร้องให้เขาช่วยสอนเธอว่ายน้ำ เขาตอบว่า "เป็นเกียรติอย่างยิ่งครับ ผมจะสอนเธอเเละเเนะนำเคล็ดลับเกี่ยวกับการว่ายน้ำทุกอย่างโดยที่ผมจะไม่คิดเงินเลย เเต่เธอต้องเลี้ยงข้าวผมเเทนนะครับ"

ชาวเน็ตต่างให้ความสนใจเกี่ยวกับ "คู่รัก (couple)" คู่นี้มากเเละต่างก็เเสดงความคิดเห็นว่า "คู่รักคู่ใหม่กำเนิดขึ้นเเล้วหรอ?" "ฉันก็อยากได้โอกาสที่จะสารภาพรักกับซานดาร่าเหมือนกันนะ" "ฉันหวังว่าทั้งสองคนจะทำความรู้จักกันไว้นะ" เเละ "ฉันจะทำทุกอย่างเลยเพื่อให้ซานดาร่ามาว่ายน้ำกับฉัน"

ซึ่งเทปรายการ 'Win Win' ที่พัคเเทฮวานเป็นเเขกรับเชิญจะออกอากาศในวันที่ 28 ธันวาคมนี้


Sources: Nate Articles
English Translated by: BlackjackBelle @ OhDara, Knucklepink @ Daragon-Hideout.com
Thai Translated by: double-b @ FB FOREVERWITHBOM
PINK HOUSE SUBS


นักกีฬาว่ายน้ำที่เพิ่งได้เหรียญทองจากกวางโจว



Screen_Luv_BB
[ 28-12-2010 - 21:05:23 ]







MINZY'S ME2DAY UPDATE 28/12/10


21.55 น. ณ กรุงโซล


MINZY:: 머릿속에 한계는 내가 직접 몸으로 부딪히는 한계보다 더 작은 것이다. 생각을 깨뜨려라. 한정된 생각속에서 꿈틀거리지 마라.
quote :
MINZY:: ฉันรู้สึกว่าสิ่งที่ฉันคิดซับซ้อนวุ่นวายอยู่ในหัว มันเล็กกว่าสิ่งที่ต้องเผชิญในแต่ละวัน ฉันอยากจะหยุดคิด ไม่คิดอะไรมากมายจนเกินไป


Credit :: MINZY's ME2DAY
Translated to ENGLISH by HuisuYoon & solshin3 @ 21bangs.com
Translated to THAI by RibboN @ 2NE1WORLD.com
oO BM Oo
[ 28-12-2010 - 21:08:31 ]







[NEWS] 101228 2NE1 & คิมกอนโม (Kim Gun Mo) จะเเสดงบนเวที SBS Gayo Daejun ร่วมกัน



2NE1 เเละนักร้องเดี่ยวคิมกอนโม (Kim Gun Mo) จะร่วมเเสดงบนเวที SBS Gayo Daejun ร่วมกันในวันที่ 29 ธันวาคมนี้”

คิมกอนโมได้รับการยืนยันเรื่องคุณภาพจากยอดขายอัลบั้มของเขาเองที่มีมากถึงล้านก๊อป... ซึ่งเขาจะร่วมงานกับ 2NE1 ผู้ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ได้สร้างสถิติในการโปรโมทเพลงถึงสามเพลงพร้อมกัน พวกเขาจะร่วมร้องเพลง 'Excuse' ที่ทำขึ้นมาใหม่อีกครั้งพร้อมกับเพลง It Hurts ของ 2NE1 ที่ปรับปรุงขึ้นมาใหม่ด้วยเช่นกัน

รายการ “2010 Gayo Daejun” จะมีการเเสดงมากมายจากหลายศิลปินชื่อดังมากมายที่จะมาร่วมงานนี้ ซึ่งจะเป็นการโชว์ร่วมกันระหว่างนักร้องระดับตำนานกับเหล่าไอดอลชื่อดังของเกาหลี

นอกจาก 2NE1 เเละคิมกอนโมเเล้ว ผู้ชมยังจะได้เห็น 2AM กับ Baek Ji Young รวมถึง GD&TOP กับ SE7EN ด้วย

เเม้เหล่าศิลปินจะมีตารางที่ยุ่งมาก พวกเขาได้ทำงานหนักไปพร้อมกับเตรียมตัวสำหรับงานนี้เพื่อทำมันออกมาให้ดีที่สุด


Source: Allkpop.com
Translated To Thai by: double-b @ FB FOREVERWITHBOM
PINK HOUSE SUBS
oO BM Oo
[ 29-12-2010 - 13:01:17 ]







2NE1 กับการถ่ายโฆษณาYAMAHA Fiore

DARA





















MINZY









BOM















CL



















เครดิต..YAMAHA FIORE
Chanye
[ 29-12-2010 - 19:33:48 ]









นานแล้วนะข่ะแต่เพิ่งไปเจอมาไม่รู้ว่าดูกันรึยัง?
Screen_Luv_BB
[ 29-12-2010 - 19:43:45 ]







DARA'S ME2DAY UPDATE 29/12/10


01.03 น. Seoul


DARA:: 연습끝나구 후다닥와서 승승장구 봤어요! 아악!부끄부끄ㅋㅋ오늘 방송보면서 박선수에 대해 많이 알게된거같아요^^ 아! 글고 찡수영모… 스케줄이 끝난 어느 새벽.. 졸음과 싸우며 내가 직접 한찡한찡 박아서 만든거에요! 찡을 제공해준 울 스탈리스트팀에게도 감사함다!^.^
quote :
DARA:: พอฉันซ้อมเสร็จใช่ป่ะ ฉันก็วิ่งไปดูรายการ Win Win เลย! อ๊าก! เขินนนน เขินนน คิคิ ระหว่างที่ดูรายการอยู่, ฉันก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับMr. Park^^ อ๊า! หมวกว่ายน้ำแบบหนาม ๆ ... ฉันทำเองเลยนะ, เย็บเอง และก็ติดเองทุกวันหลังจากเสร็จภารกิจของวัน, จนถึงดึกดื่นเลยละ.. และฉันก็ต้องต่อสู้กับความง่วงไปด้วย! ขอบคุณสไตลิสต์ของพวกเราที่ช่วยออกแบบหมวกว่ายน้ำนี่นะ!^.^


19.39 น. Seoul


DARA:: 와쌉?! ^.^ 씨엘빠 회장 다라입니다! (__) ㅋㅋ씨엘씨 완젼 귀여운거알아요?? 무대모습만 보면 되게 시크해보이는데 평소모습은 안그런거알죠? 따듯하고 귀여운아이랍니다! 비록 컴맹이라 팬들과 소통할 기회가 많이없어서 표현도 자주하지못하지만..ㅋ마음은안그런듯ㅋ얼마전!
quote :
DARA:: Wassup? ^.^ CL นี่คือประธานดาร่า! (__) ㅋㅋ แสนจะน่ารักเหมือน CL ใช่มั้ย?? มันไม่ใช่ตัวตนจริงๆของเธอ ก็แค่เห็นเอกลักษณ์บนเวที*? เป็นเด็กที่น่ารักและอบอุ่น ถึงแม้ว่าจะมีโอกาสบ่อยครั้งที่จะได้โต้ตอบกับแฟนๆ แต่ชั้นก็ไม่สามารถจะทำอะไรได้*..ㅋนี่คือความรู้สึกของชั้นที่ผ่านมา


20.56 น. Seoul


DARA:: 크리스마스날 팬들에게 선물과 편지들을 받았나봐요, 항상 고마워하지만 그날따라 유난히 감동을받았는지ㅋ저한테 오더니 굉장히 쑥스러워하며 "언니…너무 고마운데 어떡게 말해야되죠? 어떡게 표현할지 모르겠어용..간질간질거려요! >.<“ 두둥…ㅋㅋ완젼 귀요미!!!ㅋㅋㅋ
quote :
DARA:: พวกเรารู้สึกขอบคุณสำหรับจดหมายอวยพรคริสมาสต์ของแฟนๆ ที่ส่งมาถึงพวกเราอย่างเช่นเคย ㅋมี ข้อความนึงส่งมาถึงชั้น บอกว่า, “พี่สาว…ผมรู้สึกปลื้มพี่เป็นอย่างมาก ไม่รู้จะอธิบายให้พี่ฟังยังไง ผมไม่รู้จริงๆ . >.<" ..ชั้นหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ㅋㅋ ช่างน่ารักมากจริงๆ!!!ㅋㅋㅋ


21.02 น. Seoul

--No Image--

DARA:: 그러면서 자기방으로 도망가가버렷어요!ㅋㅋㅋ그 표정과 눈빛이란…ㅋ 씨엘빠 회장인 제가 여러분들 대표로봤다고 생각합시다!^_^V 글구 채리니가 읽기쉽게 손편지를 쓰는건 어떨지라는 생각을해봤어요! 항상 의외의 매력을 보여주는 씨엘씨~ 그녀의 매력의끝은어딘가???ㅋ
quote :
DARA:: ชั้นหนีออกจากห้อง!ㅋㅋㅋ นี่คือสีหน้าและแววตา CL รีดเดอร์ของเราทำกิจกรรมกับทุกคน!^_^V เธอคิดและเขียนจดหมายด้วยมือของเธอเอง CL แสดงเสน่ห์ของเธออีกครั้ง เสน่ห์ความน่ารักของเธอนี่ไม่มีวันหมดเลยใช่มั้ย???ㅋ


Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by GEE@YGL + AA-CHAN
Translated to Thai by spindygal + RibboN@21W
Chanye
[ 29-12-2010 - 19:48:00 ]










อันนี้ก๊นานแล้ว 5 5555 เพิ่งเจอเช่นกัน ท่าดูแล้วต้องขอโทดด้วยนะข่ะ
Chanye
[ 29-12-2010 - 21:07:11 ]







2NE1 - Can't Nobody 101219
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้

เว็บนี้มีการใช้งาน cookie
ยอมรับ
ไม่ยอมรับ