◄░ บ้าน We Love ★ 2NE1 ★ ░►

oO BM Oo	# 4141 [ 14-11-2010 - 18:15:52 ]
	2NE1 @ SBS Love Sharing Concert 2ne1 - Can't Nobody (c) :; ygladies

Screen_Luv_BB	# 4142 [ 14-11-2010 - 22:30:39 ]
	DARA'S ME2DAY UPDATE 14/11/10 17.06 น. Seoul DARA:: 나 이 그림 너무 귀여운거같아요!!! 아기다라.. 나중에 이런 딸 있으면 귀엽겠네요. 야자수머리도 시키구 엄마처럼 사과머리도 시키고 귀엽겟네요 ㅋㅋㅋ 저 그림 더 그려줘요!! 완귀완귀!!!!!! 완젼 귀여워!!!!!! quote : DARA:: ฉัน ชอบรูปนี้มากกก มันน่ารักโคตร ๆ เลย!!! เบบี้ดาร่า..... หลังจากนี้ถ้าฉันมีลูกสาวที่น่ารัก ㅋㅋㅋ อยากวาดได้แบบนี้มั่งจัง!! น่ารักโคตรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรร!!!!!! มันน่ารักทั้งหมดเลยอ่ะ!!!!!!! Credit :: DARA's ME2DAY ENG Translation by AA-CHAN Translated to Thai by simskч.κng' ♥ @ 2NE1WORLD

Screen_Luv_BB

# 4142

[ 14-11-2010 - 22:30:39 ]

DARA'S ME2DAY UPDATE 14/11/10

17.06 น. Seoul

DARA:: 나 이 그림 너무 귀여운거같아요!!! 아기다라.. 나중에 이런 딸 있으면 귀엽겠네요. 야자수머리도 시키구 엄마처럼 사과머리도 시키고 귀엽겟네요 ㅋㅋㅋ 저 그림 더 그려줘요!! 완귀완귀!!!!!! 완젼 귀여워!!!!!!

quote :

DARA:: ฉัน ชอบรูปนี้มากกก มันน่ารักโคตร ๆ เลย!!! เบบี้ดาร่า..... หลังจากนี้ถ้าฉันมีลูกสาวที่น่ารัก ㅋㅋㅋ อยากวาดได้แบบนี้มั่งจัง!! น่ารักโคตรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรร!!!!!! มันน่ารักทั้งหมดเลยอ่ะ!!!!!!!

Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by AA-CHAN
Translated to Thai by simskч.κng' ♥ @ 2NE1WORLD

oO BM Oo	# 4143 [ 15-11-2010 - 18:27:28 ]
	MCM A/W 2010 Collection @ 2NE1

oO BM Oo	# 4144 [ 15-11-2010 - 18:32:25 ]

oO BM Oo	# 4145 [ 15-11-2010 - 18:35:41 ]
	credit : @ allkpop // soompi // และในแต่ละรูป

Screen_Luv_BB	# 4146 [ 15-11-2010 - 19:39:25 ]
	_{กรี๊ด ดดด!!! ชุดเซตนี้ดูไฮโซมากเลยเคอะ > < ถูกใจมาก ขอบคุณนะจ๊ะโบว์ : ))}

Screen_Luv_BB	# 4147 [ 15-11-2010 - 19:43:27 ]
	DARA'S ME2DAY UPDATE 15/11/10 08.58 น. Seoul DARA:: 굿모닝!^_^ 즐거운 한주를 시작하는 상큼한 월요일 아침!!! 이번주는 여러모로.. 이별이있는 한주이기도하지만.. 시작이있으면 끝이있고 끝이있으면 새로운 시작이있을테니 아쉽지만 즐겁게 마무리하고싶어요! 우리 모두 햄볶아요! 이건 멤바들과 스탭분들이 써준 생일편지^^ quote : DARA:: อรุณสวัสดิ์ค่ะ!^_^ เริ่มต้นสัปดาห์ที่แสนสนุกด้วยเช้าวันจันทร์ที่แสนสดใส!!! สัปดาห์ นี้เป็นสัปดาห์แห่งการอำลาค่ะ แต่.. เมื่อมีสิ่งหนึ่งเริ่มต้นขึ้น มันก็ต้องจบลง แล้วหลังจากนั้นก็จะมีสิ่งใหม่เกิดขึ้นอีกด้วยเหมือนกัน มันก็น่าเศร้านะที่ฉันจะต้องหยุดความสุขตรงนี้ลง! เอาน่า มามีความสุขด้วยกันเถอะ! และอันนี้คือ จดหมายน้อยจากสมาชิกและสตาฟที่เขียนให้ฉันเมื่อวันเกิดค่ะ^^ 10.36 น. Seoul DARA:: 난 합정동 공주~ 다라공쥬다!!!ㅋㅋㅋ 이거 이쁘죠? 잘만든거같아요!!! 캬~!!! 내일 투애니원 티비 내용은..?!? 마지막방송이라고 다들 아쉬운 마음에 몸사리지않는 개그를 보여준 멤바들..^^; 이미지생각안하고..푸하하… 폭소와 눈물이 함께할거같네요..^_^ quote : DARA:: ฉันเป็นเจ้าหญิง Hapjungdo ~ องค์หญิงดาร่า!!! คิคิคิ, สวยรึเปล่า? ฉันว่าทำได้ดีมาก ๆ เลยนะเนี่ย!!! คย๊า~!!! พรุ่งนี้ 2NE1 TV จะเป็นยังไงนะ..?!? สมาชิกของเราประหม่ามากเลยค่ะ พวกเธอเศร้าและร้องไห้เพราะมันเป็นตอนสุดท้าย..^^; พวกเธอไม่อยากจะคิดถึงภาพที่ออกมาเลยค่ะ.. ว่ะฮ่ะฮ่า... ฉันว่ามันระเบิดออกมาทั้งเสียงหัวเราะและน้ำตานั่นแหละค่ะ..^_^ Credit :: DARA's ME2DAY ENG Translation by AA-CHAN + solshin3@21BANGS Translated to Thai by RibboN@2NE1WORLD

Screen_Luv_BB

# 4147

[ 15-11-2010 - 19:43:27 ]

DARA'S ME2DAY UPDATE 15/11/10

08.58 น. Seoul

DARA:: 굿모닝!^_^ 즐거운 한주를 시작하는 상큼한 월요일 아침!!! 이번주는 여러모로.. 이별이있는 한주이기도하지만.. 시작이있으면 끝이있고 끝이있으면 새로운 시작이있을테니 아쉽지만 즐겁게 마무리하고싶어요! 우리 모두 햄볶아요! 이건 멤바들과 스탭분들이 써준 생일편지^^

quote :

DARA:: อรุณสวัสดิ์ค่ะ!^_^ เริ่มต้นสัปดาห์ที่แสนสนุกด้วยเช้าวันจันทร์ที่แสนสดใส!!! สัปดาห์ นี้เป็นสัปดาห์แห่งการอำลาค่ะ แต่.. เมื่อมีสิ่งหนึ่งเริ่มต้นขึ้น มันก็ต้องจบลง แล้วหลังจากนั้นก็จะมีสิ่งใหม่เกิดขึ้นอีกด้วยเหมือนกัน มันก็น่าเศร้านะที่ฉันจะต้องหยุดความสุขตรงนี้ลง! เอาน่า มามีความสุขด้วยกันเถอะ! และอันนี้คือ จดหมายน้อยจากสมาชิกและสตาฟที่เขียนให้ฉันเมื่อวันเกิดค่ะ^^

10.36 น. Seoul

DARA:: 난 합정동 공주~ 다라공쥬다!!!ㅋㅋㅋ 이거 이쁘죠? 잘만든거같아요!!! 캬~!!! 내일 투애니원 티비 내용은..?!? 마지막방송이라고 다들 아쉬운 마음에 몸사리지않는 개그를 보여준 멤바들..^^; 이미지생각안하고..푸하하… 폭소와 눈물이 함께할거같네요..^_^

quote :

DARA:: ฉันเป็นเจ้าหญิง Hapjungdo ~ องค์หญิงดาร่า!!! คิคิคิ, สวยรึเปล่า? ฉันว่าทำได้ดีมาก ๆ เลยนะเนี่ย!!! คย๊า~!!! พรุ่งนี้ 2NE1 TV จะเป็นยังไงนะ..?!? สมาชิกของเราประหม่ามากเลยค่ะ พวกเธอเศร้าและร้องไห้เพราะมันเป็นตอนสุดท้าย..^^; พวกเธอไม่อยากจะคิดถึงภาพที่ออกมาเลยค่ะ.. ว่ะฮ่ะฮ่า... ฉันว่ามันระเบิดออกมาทั้งเสียงหัวเราะและน้ำตานั่นแหละค่ะ..^_^

Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by AA-CHAN + solshin3@21BANGS
Translated to Thai by RibboN@2NE1WORLD

Meekwan	# 4148 [ 16-11-2010 - 13:05:14 ]
	Cute. ........ Dara Dara Dara !

TO ANY 1	# 4149 [ 16-11-2010 - 17:15:04 ]
	http://mama.mnet.com/2010/en/AwardVote/AwardVote.asp ช่วยกันไปโหวตให้ 2ne1 ด้วยเด่อ ชาวแบล็คแจ็คทุกคน :) รางวัล mnet 2ne1 เข้าเยอะอยู่นะ แต่ยังไงก็เข้าไปช่วยกับด้วยนะครับบบบ

TO ANY 1	# 4150 [ 16-11-2010 - 17:16:44 ]
	http://mama.mnet.com/2010/en/AwardVote/AwardVote.asp ^ ^ ^ อันนี้เว็บโหวต แต่อันนี้วิธีโหวตกับวิธีสมัครครับ V V V http://www.2pmalways.com/index/index.php?option=com_content&view=article&id=3867:-mnet-mama&catid=35:article-interview&Itemid=62

oO BM Oo	# 4151 [ 16-11-2010 - 19:24:23 ]
	โหวตแล้ว ๆ พอดีมีรหัสในเว๊บ Mnet โหวตอย่างรวดเร็ว 5555

bom_mie	# 4152 [ 16-11-2010 - 21:07:34 ]
	password นี่ใส่ยังไงคับ ลองหลายรอบแล้ว!!!!! มะได้สักที

bb_minibenz	# 4153 [ 17-11-2010 - 11:16:47 ]
	2ne1 tv season 2 ep.10 is the end :(

oO BM Oo	# 4154 [ 17-11-2010 - 15:46:15 ]
	quote : bom_mie password นี่ใส่ยังไงคับ ลองหลายรอบแล้ว!!!!! มะได้สักที ต้องใส่เท่าที่ทางเว๊บกำหนดเลยค่ะ ก่อนที่จะสมัครก็มีปัญหาที่ตรงใส่พาสเนี้ยแหละ ๆ

oO BM Oo	# 4155 [ 17-11-2010 - 15:54:34 ]
	quote : bb_minibenz 2ne1 tv season 2 ep.10 is the end :( จบแล้วหรอพี่เบนส์ ยังไม่ได้ดูเลยอ่ะ แต่ดาร่าพูดตอน EP.10/02 เวลา 6.45 เจ๊ดาพูดว่า "มีคนในยูทูปบอกว่านี่คือเอ็มวีสำหรับโฆษณาในประเทศไทย เเต่ฉันไม่เเน่ใจ เเล้วดาร่าพูดเกี่ยวกับ CF มันอยู่ตรงคำบรรยายข้างล่าง..." แต่ยังไม่ชัว์นะค่ะ แต่ตอนนี้ลุ้นให้สาวๆมาไทยจริง ๆ

oO BM Oo

# 4155

[ 17-11-2010 - 15:54:34 ]

quote : bb_minibenz

2ne1 tv season 2 ep.10 is the end :(

จบแล้วหรอพี่เบนส์ ยังไม่ได้ดูเลยอ่ะ แต่ดาร่าพูดตอน EP.10/02 เวลา 6.45 เจ๊ดาพูดว่า "มีคนในยูทูปบอกว่านี่คือเอ็มวีสำหรับโฆษณาในประเทศไทย เเต่ฉันไม่เเน่ใจ เเล้วดาร่าพูดเกี่ยวกับ CF มันอยู่ตรงคำบรรยายข้างล่าง..."

แต่ยังไม่ชัว์นะค่ะ แต่ตอนนี้ลุ้นให้สาวๆมาไทยจริง ๆ

bb_minibenz	# 4156 [ 17-11-2010 - 17:35:37 ]
	quote : oO BM Oo quote : bb_minibenz 2ne1 tv season 2 ep.10 is the end :( จบแล้วหรอพี่เบนส์ ยังไม่ได้ดูเลยอ่ะ แต่ดาร่าพูดตอน EP.10/02 เวลา 6.45 เจ๊ดาพูดว่า "มีคนในยูทูปบอกว่านี่คือเอ็มวีสำหรับโฆษณาในประเทศไทย เเต่ฉันไม่เเน่ใจ เเล้วดาร่าพูดเกี่ยวกับ CF มันอยู่ตรงคำบรรยายข้างล่าง..." แต่ยังไม่ชัว์นะค่ะ แต่ตอนนี้ลุ้นให้สาวๆมาไทยจริง ๆ ถ้ามาจิงๆก็ดีเนอะ อยากเจอสาวๆแย่แล้วอะ อ่อ ใครอยากได้ เสื้อฮู๊ดสีดำลายไพ่ 2Ne1 บ้าง แต่พี่ว่าไม่น่าจะใช่ของแท้นะ พี่ไปเจอมา 690 ถ้าของแท้ประมาณ 2 พันกว่าบาท

bb_minibenz

# 4156

[ 17-11-2010 - 17:35:37 ]

quote : oO BM Oo

quote : bb_minibenz

2ne1 tv season 2 ep.10 is the end :(

ถ้ามาจิงๆก็ดีเนอะ อยากเจอสาวๆแย่แล้วอะ

อ่อ ใครอยากได้ เสื้อฮู๊ดสีดำลายไพ่ 2Ne1 บ้าง แต่พี่ว่าไม่น่าจะใช่ของแท้นะ พี่ไปเจอมา 690 ถ้าของแท้ประมาณ 2 พันกว่าบาท

Screen_Luv_BB	# 4157 [ 17-11-2010 - 17:39:00 ]
	DARA'S ME2DAY UPDATE 16/11/10 14.59 น. Seoul DARA:: 우리의 마지막 이야기…. 봐주실거~죠?!?!?!? ㅠㅠ 투애니원 티비 시즌 투는 끝나지만.. 우리의 이야기는 끝나지않아요 ㅠㅠ to be continued… quote : DARA:: ตอนสุดท้ายของพวกเรา…. คุณได้ดูมันรึยังค่ะ~?!?!?!? ㅠㅠ แม้ว่า 2NE1 TV season 2 จะจบลงแล้ว.. แต่เรื่องราวของพวกเราก็ไม่จบลงหรอกนะ ㅠㅠ ติดตามชมตอนต่อไปค่ะ… 16.16 น. Seoul DARA:: 오늘 투애니원 티비에서는?!? 퉤니원의 마스코트 ㅋ 다라의 생일을 맞아 멤바들이 어설프게 준비한 생일파티도 공개됩니다!!! 귀여운 아이들…크하하하할!!! 그리고 투애니원 티비 마지막 촬영날..그 아쉬움도 함께합니당..^_^ 피디님들이 선물해주신 시즌투 케익!!! quote : DARA:: วันนี้มี 2NE1 TV นะคะ?!? มาสคอสของ 2NE1 ㅋ การเตรียมงานวันเกิดของดาร่ากำลังจะเปิดเผยสู่สาธารณะชน!!! เด็ก ๆ น่ารักที่สุดเลย…ฮ่า ๆ ๆ !!! และวันนี้ก็เป็นตอนสุดท้ายของ 2NE1 TV.. ดูจะไม่ค่อยสะดวกใจยังไงไม่รู้..^_^ ทีมงานตากล้องให้เค้ก ซีซั่น 2 กับพวกเราด้วยค่ะ!!! 17.26 น. Seoul* DARA:: 첫만남.. 벌써 촬영 시작한지 6개월이나 지났어요. 이제 피디님들과는 너무 가까운 가족같은뎅.. 어딜가나 함께였는데.. 너무 섭섭해요 ㅠㅠ 이 프로그램이 끝나도 우리의 인연은 쭉~!^.^ 좋은분들 만나서 너무 좋구 든든해요! 피디님들~! MAMA 에서봐요~!^.^ quote : DARA:: การเจอกันครั้งแรก.. การถ่ายทำเริ่มต้นขึ้น และมันเป็นเวลาถึง 6 เดือน พี่ ๆ ตากล้องทั้งหลายกลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวเรา.. แม้ว่าเราจะอยุ่ด้วยกันมาตลอด.. ขอโทษจริง ๆ ค่ะ ㅠㅠ ถึงแม้ว่ารายการนี้จะจบลง, เค้าก็ยังคงตากล้องของพวกเรา~!^.^ พวกเราเจอคนดี ๆ มากมาย! พี่ ๆ ตากล้อง~! เจอกันงาน MAMA ค่ะ~!^.^ 17.54 น. Seoul DARA:: 이제 곧 투애니원 티비 최종회가 방송됩니다~! 엠넷 고고고~!!! 우리 주책스럽게 울지맙시다!^_^ 즐겁게 보고~ 즐겁게 마무리해요! 고고고!^.^ quote : DARA:: 2NE1 TV ตอนสุดท้ายจะมาแล้วนะ~! Mnet, go go go~!!! พวกเราจะไม่ร้องไห้เนาะ!^_^ ดูให้สนุกนะคะ~ สุดท้ายเราจะคงสนุกด้วยกัน! Go go go!^.^ 20.08 น. Seoul DARA:: 투애니원 티비 시즌 투의 촛불이 꺼졌습니다. 그동안 너무 수고 많았구 많이 사랑해주셔서 감사드립니당. ^_^ 뿅~!!! quote : DARA:: แสดงเทียนแห่ง 2NE1 TV season 2 ดับลงแล้ว ขอบคุณสำหรับความรักและกำลังใจที่มีให้กันตลอดมา ^_^ บยอง~!!! Credit :: DARA's ME2DAY ENG Translation by AA-CHAN Translated to Thai by RibboN@2NE1WORLD

Screen_Luv_BB

# 4157

[ 17-11-2010 - 17:39:00 ]

DARA'S ME2DAY UPDATE 16/11/10

14.59 น. Seoul

DARA:: 우리의 마지막 이야기…. 봐주실거~죠?!?!?!? ㅠㅠ 투애니원 티비 시즌 투는 끝나지만.. 우리의 이야기는 끝나지않아요 ㅠㅠ to be continued…

quote :

DARA:: ตอนสุดท้ายของพวกเรา…. คุณได้ดูมันรึยังค่ะ~?!?!?!? ㅠㅠ แม้ว่า 2NE1 TV season 2 จะจบลงแล้ว.. แต่เรื่องราวของพวกเราก็ไม่จบลงหรอกนะ ㅠㅠ ติดตามชมตอนต่อไปค่ะ…

16.16 น. Seoul

DARA:: 오늘 투애니원 티비에서는?!? 퉤니원의 마스코트 ㅋ 다라의 생일을 맞아 멤바들이 어설프게 준비한 생일파티도 공개됩니다!!! 귀여운 아이들…크하하하할!!! 그리고 투애니원 티비 마지막 촬영날..그 아쉬움도 함께합니당..^_^ 피디님들이 선물해주신 시즌투 케익!!!

quote :

DARA:: วันนี้มี 2NE1 TV นะคะ?!? มาสคอสของ 2NE1 ㅋ การเตรียมงานวันเกิดของดาร่ากำลังจะเปิดเผยสู่สาธารณะชน!!! เด็ก ๆ น่ารักที่สุดเลย…ฮ่า ๆ ๆ !!! และวันนี้ก็เป็นตอนสุดท้ายของ 2NE1 TV.. ดูจะไม่ค่อยสะดวกใจยังไงไม่รู้*..^_^ ทีมงานตากล้องให้เค้ก ซีซั่น 2 กับพวกเราด้วยค่ะ!!!

17.26 น. Seoul

DARA:: 첫만남.. 벌써 촬영 시작한지 6개월이나 지났어요. 이제 피디님들과는 너무 가까운 가족같은뎅.. 어딜가나 함께였는데.. 너무 섭섭해요 ㅠㅠ 이 프로그램이 끝나도 우리의 인연은 쭉~!^.^ 좋은분들 만나서 너무 좋구 든든해요! 피디님들~! MAMA 에서봐요~!^.^

quote :

DARA:: การเจอกันครั้งแรก.. การถ่ายทำเริ่มต้นขึ้น และมันเป็นเวลาถึง 6 เดือน พี่ ๆ ตากล้องทั้งหลายกลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวเรา.. แม้ว่าเราจะอยุ่ด้วยกันมาตลอด.. ขอโทษจริง ๆ ค่ะ ㅠㅠ ถึงแม้ว่ารายการนี้จะจบลง, เค้าก็ยังคงตากล้องของพวกเรา~!^.^ พวกเราเจอคนดี ๆ มากมาย! พี่ ๆ ตากล้อง~! เจอกันงาน MAMA ค่ะ~!^.^

17.54 น. Seoul

DARA:: 이제 곧 투애니원 티비 최종회가 방송됩니다~! 엠넷 고고고~!!! 우리 주책스럽게 울지맙시다!^_^ 즐겁게 보고~ 즐겁게 마무리해요! 고고고!^.^

quote :

DARA:: 2NE1 TV ตอนสุดท้ายจะมาแล้วนะ~! Mnet, go go go~!!! พวกเราจะไม่ร้องไห้เนาะ!^_^ ดูให้สนุกนะคะ~ สุดท้ายเราจะคงสนุกด้วยกัน! Go go go!^.^

20.08 น. Seoul

DARA:: 투애니원 티비 시즌 투의 촛불이 꺼졌습니다. 그동안 너무 수고 많았구 많이 사랑해주셔서 감사드립니당. ^_^ 뿅~!!!

quote :

DARA:: แสดงเทียนแห่ง 2NE1 TV season 2 ดับลงแล้ว ขอบคุณสำหรับความรักและกำลังใจที่มีให้กันตลอดมา ^_^ บยอง~!!!

Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by AA-CHAN
Translated to Thai by RibboN@2NE1WORLD

Screen_Luv_BB	# 4158 [ 17-11-2010 - 17:42:36 ]
	DARA'S ME2DAY UPDATE 17/11/10 11.12 น. Seoul DARA:: 와쌉?!? 스타일 아이콘 투애니원이에요!^.^ 상받았어요! 꺅! 감사합니당!!! 오늘 내머리 컨셉은 “V” 에요 ㅋㅋ 얼굴이 브이라인 안되서 머리로 브이 만들었다며..ㅋㅋㅋ새로운 브이라인! 어때용?!? quote : DARA:: วอทซับ?!? พวกเราคือสไตล์ไอคอน 2NE1!^.^ พวกเราได้รับรางวัลค่ะ! คย๊า! ขอบคุณมากค่ะ!!! วันนี้คอนเซปของทรงผมฉันก็คือ "V" ค่ะ คิคิ ฉันไม่มีใบหน้าเป็นรูปตัว V ก็เลยทำไว้บนผมของฉันแทน... คิคิคิ มันคือ V-line แบบใหม่ค่ะ! คุณคิดว่าไงคะ?!? 11.20 น. Seoul DARA:: 우리 피디님들한테 추억선물 받았어요!^.^ 전자 사진첩인데!!! 여기에 우리 투애니원 티비 촬영모습들이 사진 몇백장으로 다 담겨져있는데 참 이쁘고 귀엽더라구요.. 그때그때 생각도나면서^^ 각자방에 두고 매일매일 볼거에요~ 한동안 빠져나오지못할거같아요^^ quote : DARA:: พวกเราได้รับของที่ระลึกจากผู้กำกับของพวกเราค่ะ!^.^ มันเป็นอัลบั้มรูปอิเล็กทรอนิกส์!!! มีรูปถ่ายของพวกเราในตอนถ่ายทำ 2NE1TV ประมาณ 100 รูปเลยค่ะ มันค่อนข้างสวยและน่ารัก...และพวกเราก็จำนู้นนี่ได้ ^^ พวกเราจะวางมันไว้ ในห้องของพวกเราและดูมันทุกวันเลยค่ะ~ ฉันคงไม่มีวันลืมมันได้ไปอีกนานเลยล่ะคะ^^ Credit :: DARA's ME2DAY ENG Translation by crazyxcami@YGL Translated to Thai by Giftpeach@2NE1thailand

Screen_Luv_BB

# 4158

[ 17-11-2010 - 17:42:36 ]

DARA'S ME2DAY UPDATE 17/11/10

11.12 น. Seoul

DARA:: 와쌉?!? 스타일 아이콘 투애니원이에요!^.^ 상받았어요! 꺅! 감사합니당!!! 오늘 내머리 컨셉은 “V” 에요 ㅋㅋ 얼굴이 브이라인 안되서 머리로 브이 만들었다며..ㅋㅋㅋ새로운 브이라인! 어때용?!?

quote :

DARA:: วอทซับ?!? พวกเราคือสไตล์ไอคอน 2NE1!^.^ พวกเราได้รับรางวัลค่ะ! คย๊า! ขอบคุณมากค่ะ!!! วันนี้คอนเซปของทรงผมฉันก็คือ "V" ค่ะ คิคิ ฉันไม่มีใบหน้าเป็นรูปตัว V ก็เลยทำไว้บนผมของฉันแทน... คิคิคิ มันคือ V-line แบบใหม่ค่ะ! คุณคิดว่าไงคะ?!?

11.20 น. Seoul

DARA:: 우리 피디님들한테 추억선물 받았어요!^.^ 전자 사진첩인데!!! 여기에 우리 투애니원 티비 촬영모습들이 사진 몇백장으로 다 담겨져있는데 참 이쁘고 귀엽더라구요.. 그때그때 생각도나면서^^ 각자방에 두고 매일매일 볼거에요~ 한동안 빠져나오지못할거같아요^^

quote :

DARA:: พวกเราได้รับของที่ระลึกจากผู้กำกับของพวกเราค่ะ!^.^ มันเป็นอัลบั้มรูปอิเล็กทรอนิกส์!!! มีรูปถ่ายของพวกเราในตอนถ่ายทำ 2NE1TV ประมาณ 100 รูปเลยค่ะ มันค่อนข้างสวยและน่ารัก...และพวกเราก็จำนู้นนี่ได้ ^^ พวกเราจะวางมันไว้ ในห้องของพวกเราและดูมันทุกวันเลยค่ะ~ ฉันคงไม่มีวันลืมมันได้ไปอีกนานเลยล่ะคะ^^

Credit :: DARA's ME2DAY
ENG Translation by crazyxcami@YGL
Translated to Thai by Giftpeach@2NE1thailand

oO BM Oo	# 4159 [ 18-11-2010 - 19:39:40 ]
	quote : bb_minibenz quote : oO BM Oo quote : bb_minibenz 2ne1 tv season 2 ep.10 is the end :( จบแล้วหรอพี่เบนส์ ยังไม่ได้ดูเลยอ่ะ แต่ดาร่าพูดตอน EP.10/02 เวลา 6.45 เจ๊ดาพูดว่า "มีคนในยูทูปบอกว่านี่คือเอ็มวีสำหรับโฆษณาในประเทศไทย เเต่ฉันไม่เเน่ใจ เเล้วดาร่าพูดเกี่ยวกับ CF มันอยู่ตรงคำบรรยายข้างล่าง..." แต่ยังไม่ชัว์นะค่ะ แต่ตอนนี้ลุ้นให้สาวๆมาไทยจริง ๆ ถ้ามาจิงๆก็ดีเนอะ อยากเจอสาวๆแย่แล้วอะ อ่อ ใครอยากได้ เสื้อฮู๊ดสีดำลายไพ่ 2Ne1 บ้าง แต่พี่ว่าไม่น่าจะใช่ของแท้นะ พี่ไปเจอมา 690 ถ้าของแท้ประมาณ 2 พันกว่าบาท ไม่น่าจะใช่ของแท้นะ โบว์เพิ่งจะสั่งซื้อเหมือนกัน เพราะคงสู้ราคาของจริงไม่ไหวอ่ะ พี่เบนส์ซื้อป่ะค่ะ ???

oO BM Oo

# 4159

[ 18-11-2010 - 19:39:40 ]

quote : bb_minibenz

quote : oO BM Oo

quote : bb_minibenz

2ne1 tv season 2 ep.10 is the end :(