อึนฮยอกพ่อไก่น้อย กับ ดงเเฮผู้รอบรู้ super junior น่ารักที่ซูด.......

o.O.o.OO.o..ความซกม๊กของเอสเจ..o.O.o.OO.o
Chunji วันนี้เกี่ยวกับ "คุณจะตอบยังไงถ้าใครสักคนบอกคุณว่า.."
และธีมของวันนี้ก็คือ "ฉันอยู่ในห้องน้ำสาธารณะแต่ไม่มีกระดาษทิชชู่"
คังอินก็เลยส่งข้อความถึงคนสองสามคนว่าพวกเขาจะทำยังไง

อึนฮยอก: ?
ฮีชอล: ฉันอยู่ในร้านอาหารตอนนี้

ส่วนซองมินโทรหาเขาแทนที่จะส่งข้อความหาเขา...ดังนั้นคังอินก็เลยโทรกลับเพื่อที่ว่าเสียงบทสนทนาจะได้ออกอากาศแทน
ซองมินก็ดีนะ...เขาก็ถามคังอินว่าเขาอยู่ที่ไหน แล้วบอกว่า เขาจะไปหาแล้วก็เอาทิชชู่ไปให้ด้วย แต่เขาก็คุยแบบสุภาพกับคังอินกว่าครึ่ง...ฉัน(คนแปล)คิดว่าพวกเขาทุกคนน่าจะพูดแบบปกติกันเองนี่นะ? บางทีนี่อาจจะเป็นแผนที่วางไว้ก็ได้ (เหอๆ)

จากนั้น เขาก็โทรหาฮีชอล...เสียงริงโทนของฮีชอลเป็นเพลงช็อตช่าท่อนที่เจ้แกร้องเอง... 55555+ ฮีชอลพูดในขณะที่มีอาหารอยู่เต็มปาก (กร๊ากกกกกกกกก เจ๊คะ ไม่ต้องมีมารยาทขนาดนั้นก็ได้ กร๊ากกกกกกกกกกก)

ดังนั้น คังอินก็เลยบอกว่า พี่ครับ ผมกำลังลำบาก...(อธิบายสถานการณ์)...ฮีชอลก็เลยบอกว่า
ฮีชอล : อืม ก็ปล่อยให้ปุ๋ย(อึ)ของนายแห้งละกัน (กร๊ากกกก)(หัวเราะตายไปแล้ว)
คังอิน : พี่!

คังอิน : พี่ครับ ผมจะไม่ออกไปจากที่นี่จนกว่าพี่จะมา ผมจะอยู่ที่นี่
ฮีชอล : อืม โอเค
คังอิน : อะไรนะ?
ฮีชอล : อืม โอเค
คังอิน : พี่บอกให้ผมอยู่ที่นี่เหรอ?
ฮีชอล : ฉันคิดว่าพี่มินซองกำลังจะไปหานายแล้ว (ฉันไม่แน่ใจตรงนี้นะ โทรศัพท์เสียงเบามาก แล้วฮีชอลก็กำลังมีอาหารเต็มปาก)
คังอิน : ไม่ ไม่ พี่ ผมล้อเล่น นี่กำลังออนแอร์อยู่นะ นี่รายการวิทยุน่ะ
ฮีชอล : โอ้ รายการวิทยุ? โอ้ว...อย่าได้คิดว่าจะได้เจอฉันอีกนะ (กร๊ากกกกกกกกกกกกกกก)


ไปที่ตอนจบของรายการ คังอินก็อ่านข้อความทั้งหมดที่เขาได้รับจากสมาชิกคนอื่นๆ

คยูฮยอนเสร็จงานคนแรก เขาก็เลยลงจากรถมาหาคังอิน...จากนั้นเขาก็ได้รับข้อความ(จากคังอิน) คยูฮยอนก็เลยถือม้วนกระดาษทิชชู่เดินเข้าไปในห้องน้ำที่ chunji แล้วมองหาคังอิน..แต่แน่นอนว่าคังอินไม่ได้อยู่ที่นั่น เขาก็เลยบอกคังอินว่า...พี่ครับ ผมคิดว่ามีบางคนส่งข้อความมาแกล้งผม (กร๊ากกกกกกกกกกกกกกก หมีเอ้ยยยยยย)

ทึกกี้บอกว่า...โอ้ว นี่มันสำหรับออกอากาศรึเปล่า? แล้วฉันควรจะพูดว่ายังไง?(ฉันควรจะตอบว่ายังไง?) (กร๊ากกกกกกกกกกก ทึกกี้ช่างรู้ใจพี่หมี เอิ้กๆๆ)

ทงเฮบอกว่า พี่ครับ ไม่ต้องเป็นห่วง ผมเป็นปลาน้อยทงเฮของพี่ ผมจะไปที่นั่นเลยนะ รอสักแป๊บ

เยซอง : คังอินอา~ นายกดชักโครกลงไปสักครั้งนะ...แล้วพอน้ำ(สะอาด)ขึ้นมา นายก็ล้างด้วย(น้ำ)นั่นแหล่ะ




Credit: nonwinky@soompi

Thai Translation: SuJuknight@SuJuknight.forum

ลักษณะการตด เอ่อ!!...ผายลมอ่าแหละ ของเอสเจ SuJu






1. คังอิน คนที่กลั้นตดจนถึงจุดระเบิด 321 [[BOOM!!!]]



2. เยซอง คนที่ตดดังสนั่นแล้วยืนหัวเราะชอบใจ [เหอเหอ _ _!]



3. ป๋าฮัน คนที่ตด แล้วหันมองหน้าเด็ก [เด็กมันผิดอาราย หา!!! ป๋า]



4. ซองมิน คนที่ชอบยืนดมตดตัวเอง [ของมินมันคงจะหอมล่ะมั้ง]



5. อึนฮยอก คนที่ตดในผ้าห่มแล้วกดหัวแฟนตัวเองไปดม [พระเจ้า!!]



6. อีทึก คนที่ตดพร้อมกับไอกระแอมเบาๆ [กลบเกลื่อนนะเนี่ย]



7. เรียวอุค คนที่กล่าวคำขอโทด ก่อนและหลังตด [พ่อ..มารยาทงาม]



8. ซีวอน - คนที่ตดขณะเอามือตบโต๊ะไปด้วยแต่พลาดจังหวะ 55+



9. ชินดง คนที่ตดอย่างสม่ำเสมอเป็นจังหวะ และยาวนาน [3 วันผ่านไป 55+นานไปแระ]



10. ดงแฮ คนที่ตดไม่มีเสียง แต่เหม็นโคตร [แอบตดในที่สาธารณะได้]



11. คยูฮยอน คนที่ตดโคตรดังแต่ไม่มีกลิ่น [ขู่ศัตรู]



12. ฮีชอล คนที่ตด ขี้ ฉี่ไปพร้อมๆกันในเวลาเดียวกาน [เกินบรรยาย]



13. คิบอม คนที่ตดอยู่เหนือลม เ[ราก้อจาไปอยู่เหนือของเหนือลมอีกที]




CREDIT:Kihae thailand


Credit : www.siamzone.com

บทสัมภาษณ์ยาวมากค่ะ เหอๆ


Cool: ความรู้สึกครั้งแรกของคุณกับเพลงลูงกรุงเป็นยังไง คุณรับแนวเพลงแบบนี้ได้ไหม เพราะว่ามันเป็นเพลงสำหรับคนมีอายุหน่อย

Heechul : พวกเราชอบเพลงแนวนี้อยู่แล้วครับ เราใช้เป็นริงโทน แล้วก็ร้องมันที่คาราโอเกะประจำ เลยไม่มีปัญหาที่จะเอาเพลงนี้ปรับมาใช้กับเรา เราอยากจะแสดงรูปลักษณ์ใหม่ พวกเราตื่นเต้นมาก


Cool: ปฏิกิริยาแรกที่คุณรู้ว่าต้องร้องเพลงรู้สึกเป็นยังไง

Eunhyuk: หลายคนตกใจตอนแรก ว่าทำไมต้องร้องเพลงลูกกรุงด้วย พวกเราเป็นกลุ่มไอดอลไม่ใช่หรอ แต่เพลงที่เราร้องเนี่ยมันก็ออกมาในสไตล์ของ Super Junior พวกเราก็มีความสุขมากที่ทุกคนให้การตอบรับอย่างดี พวกเราอยากจะแบ่งผันความสนุกสนามของพวกเราเวลาแสดงด้วยครับ


Cool: ด้ายความแต่กต่างเรื่องจำนวนสมาชิก อะไรที่คุณคิดว่าเป็นข้อแตกต่างระหว่าง Sj กับ SJT

Kangin: โดนทั่วไปแล้ว SJ จะถูกใจกับกลุ่มวัยรุ่นมากกว่า แต่ SJT นกลุ่มเป้าหมายของเราคือต้องการให้คนทุกวัยมีความสุขกับเราด้วย สำหรับทุกๆคนที่ของเพลงลูกกรุหร่ะครับ อันนี้น่าจะเป็นความแตกต่างที่สุดแล้ว


Cool: เราทราบมาว่าคุณไปดู"Highway Star" มาด้วยกัน ?
Shindong: ใช่ครับ เราทั้ง 6 คนไปดุหนังมาด้วยกัน เพราะว่าหนังเรื่องนี้มีพล๊อตเที่กี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังทำครับ ดูหนังนี้แล้ว จะได้รับบรรยากาศอันอบอุ่นของเพลงเก่า ที่พวกเราเรียนรู้เอามาเพื่อจะเป็นแนวทาง โดยเฉพาะ Im Chae Moo ที่เป็นนักแสดงนำ แสดงเป็น Cha Tae Hyun seonbae


Cool: พวกคุณ ดู Battle of Wits แล้วใช่ไหม คุณคิดยังไง
Sungmin: อย่า พวกเราดูแล้วครับ พวกเราดุในรอบปฐมทัศน์เลย ซีวอนแสดงได้ดูดีมาก เหมาะกับชุดที่เขาสวมในเรื่องเลย เขาต้องเจออุปสรรคหลายๆอย่างทั้งเรื่องภาษา ตลอดการถ่ายทำ ซึ่งสิ่งพวกี้มันไม่มีให้เห็นในหนัง อ่า เขายังดูหล่อเหมือนเดิมเลย 55+ พวกเราได้ยินมาว่าแฟนๆชาวจีนให้การตอบรับดีมาก พวกเราต้องขอบคุณความพยายามของซีวอนในครั้งนี้ด้วย


Cool: เวลาคุณปรากฏตัวในฐานะของ SJT คุณรู้สึกแปลกแยกตอนที่แสดงหรือปล่าว

How do you find Super Junior-T's whole appearance? Do you feel any burden performing on stage?
Eeteuk: Super Junior ได้แยกตัวกันนะครับ มันเหมือนกันความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลุก หรือคุณกับเพื่อน ที่เราทำนี่เพียงแต่แสดงถึงจุดเด่นของเราออกมาก ไม่มีความรู้สึกแตกแยกหรอกครับ การแสดงของเรามักตจะเต็มไปด้วยชีวิตชีวา แล้วเราก็มีความสุขกับมันมาก โดยเฉาพะที่เวลาแฟนร้องเพลงของเราไปด้วย หัวใจพวกเราจะพองโตเลยหล่ะครับ


Cool: Heechul ได้รับบทบาท ต้องแสดงเป็นเด็กผู้หญิงตอนเล่นมิวสิค คุณคิดว่ายังไงครับ

Heechul: ผมแต่งตัวเป็นเด็กผู้หญิงสำหรับเรื่องขำขันหน่ะครับ ผมว่าสมันสนุกดีนะ ผมก็พอใจกับผลตอบรับที่ออกมาด้วยหน่ะครับ


Cool: แล้วสมาชิกคนอื่นหล่ะ คิดว่ายังไงบ้าง

Shindong: พวกเรามักจะได้ยินว่าคนอื่นพูดถึงว่าสวยของเขาอยุ่แล้ว คราวนี้เขาได้แต่งจริงๆ เขาดูสวยมากเลยครับ 55+


Cool: จำเนื้อเพลงยากไหม

Eunhyuk:เพลง Rokkuko เป้นเพลงที่มีจังหวะแบบเพลงเก่าอยุ่แล้ว ท่อนแร๊พที่ถึงแม้จะต้องรองกลับหลังก็ไม่งงหรอกครับ ไม่ยากเลย แค่หัดร้องนิดหน่อย คนฟังเพลงน้รุ่นแรกๆ เค้าก็ร้องกลับหลังกันนะครับ เป็นที่นิยมมากเลย เพระว่าเนื้อเพลงจำง่ายครับ


Cool: ต่อจากนี้คุฯจะทำเพลงแนวไหนออกมาอีก
Sungmin: พวกเราไม่หยุดหรือจำกัดตัวเองในเรื่องแนเพลงอยุ่แล้ว เราเองอยากจะลองแนวเพลงใหม่ๆ ดู อย่าง SJT เราก็องเพลงเก่ากัน และก็ยังเป็นส่วนหนึงของ Super Junior อยู่ พวกเราสามารถแสดงบทเพลงอื่นๆได้ พวกเรารู้สึกว่าโชคดีมาก


Cool:เมื่อไม่นานมานี้ พวกคูณได้เข้าร่วมคอนเสิร์ต K-Pop ที่ญี่ปุ่น คุณรู้สึกยังไงบ้างที่ต้องแสดงต่อหน้าคนญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก

Eeteuk: นั่นเป็นครั้งแรกที่ได้แสดงที่ญี่ปุ่นครับ แฟนได้ยินชื่อของพวกเรามานาน และยังสนับสนุนพวกเราด้วย พวกผมประหลาดใจและดีใจมากในเวลาเดียวกัน พวกเราหวังวาจะได้ไปแสดงที่นั่นอีก พวกเราอยากไปกิจกรรมที่นั่นเพื่อแสดงถึงความสามารถและความน่ารักของพวกเราครับ


Cool: เมื่อ Super Juniorเริ่มต้นกิจกรรมต่าง แฟนๆชาวจีนก็คิดถึงคุณมากเหมือนกันนะ เมื่อไหร่ที่คุณจะไปที่ประเทศจีนอีก

Heechul: ตอนนี้พวกเราต้องทำงานและโปรโมทอัลบัม Trot ก่อน ในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ พวกเราทั้ง 13 คน จะออกอัลบัมที่สอง รอดูพวกเราด้วยนะครับ 55+ ถ้าพวกเรามีโอกาสไปที่จีน พวกเราหวังว่าจะแสดง stuuning performance(คล้ายกับการต่อสู่แบบจีนมั้งคะ แหะๆ) ที่นั่น พวกเราอยากไปที่นั่น รอพวกเราอีกหน่อยนะครับ

Cool พวกคุณได้รับรางวัล The Best New Comer เมื่อปีที่แล้ว คุณรู้สึกยังไงบ้าง แล้เป้าหมายปีนีเป็นยังไง

Eeteuk: พูดตรงๆเลยนะครับ พวกเราอยากได้รางวัลนี้มาก พวกเราเองก็ไม่รู้เลยว่าเราจะได้มันจริงๆ มันทำให้พวกเรามีความมากมาย ในการตอบแทนคนที่รักพวกเราให้การสนับสนุนพวกเรา พวกเราจะพัฒนาตัวเองให้มากขึ้น ตอนนี้เรากได้รับการตอบรับที่ดีในการแบ่งกันทำงานอย่างเช่น KRY SJT และแน่นอนว่าพวกเรา Super Junior จะขยันทำงาน และทำให้สิ่งที่ดีที่สุดให้กับพวกคุณ สนับสนุนพวกเราด้วยนะครับแฟนๆ ชาวจีน


Cool: ปีกว่าแล้วหลังจากเดบิวท์ การเป็นหัวหน้ากลุ่ม รู้สึกยังไงบ้าง

Eeteuk: Super Junior มีทั้งหมด 13 คน เพระว่าผมอายุมากที่สุด เป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงเป็นลีดเดอร์ สมาชิกแต่ละคนเป็นมิตร และความช่วยเหลือกันและกัน ทำให้ไม่มีปัญหามากนัก ไม่เฉพาะแค่ผม Heechul Hankyung เองก็คอยดูแลเจ้าพวกนี้ด้วย และคนที่อายุน้อย ^^ อย่าง Reyowook Gyuhyun เองก็เชื่อฟังพี่ๆดีครับ Super Juniorเหมือนเป็นครอบครัวใหญ่ พวกเราต่างเติมเต็ในสิ่งที่พวกเราไม่มีให้ซึ่งกันและกัน ถ้ามีปัญหาก็จะไม่ปล่อยทิ้งไว้ ในอนาคต ผจะยังคงเป็นลิดเดอร์และคอยช่วยเหลือพวกเขาครับ

Cool: ขอแสดงความยินดีกับ Heechul ที่เป็น MC ของรายการ Inkigayo คุณรู้สึกกดดันในการทำรายการบ้างไหม เตรียมตัวอะไรเป็นพิเศษหรือปล่าว

Heechul: อขบคุณครับ ผมเองก็เป็นพิธีกรย่อยในรายการเพลงมาหลายรายการ ครั้งนี้ผมเป็นพิธีกรเต็มตัว มันสนุกมากครับที่เป้นพิธีกร คุณต้องจัดการกับเรื่องราวจริง และสดๆ พอผมรู้ว่าจะได้เป็นพิธีกรที่ Inkigayo ผมรู้สึกตื่นเต้นมาก การเตรียมตัวหรือคัรบ ก็ทำความรุ้จักกับพิธีกรอีกคน Jang Geum Suk ให้ดีหน่ะครับ

Cool: คุณร้องท่อนแร๊พใน Rokkoku ได้ยังไงโดยที่ไม่ตะกุกตะกักเลย
Eunhyuk: ก็จริงคัรบที่จะร้อง "ga na da la ma ba sa" กลับหลัง แต่ครั้งนี้เราต้องร้องให้แตกต่างจากต้นฉบับเดิม และมันก็ไม่ได้ยากมากเท่าไหร่ การร้องแร๊พเหมือนกับทำให้เพลงมีชีวิตชีวามากขึ้น น่าสนใจและตลกขึ้นด้วย พวกเราก็ซ้อมทุกวัน จนกระทั่งทุกวันนี้ เพราะว่าไม่อยากจะทำให้มันผิดพลาดหน่ะครับ

Cool: มีรายงานมาว่า Kangin ใช้เวล่ 3 สัปดาห์ในการรีดน้ำหนักออกไป 25 กิโล คูทำยังไง แล้วมีเคล็ดลับอะไรไหม

Kangin: ต้องยอมรับการกินน้อย และออกกำลังกายมากๆครับ เพราะว่าผมเคยลดได้แล้ว ผมเองก็ไม่อยากจะกลับไปเป็นแบบนั้นอีก เคล็ดลับคือ เดินเยอะๆ วิ่งเยอะๆ ทำงานเยอะๆ 55+

Cool: Shindong กลางเป็นราชาในการเต้นของ Super Junior ไปแล้ว คุณออกแบบท่าเต้นในเพลงนี้ ทั้งหมดเลยหรือปล่าว

Shindong: ยอผมมาไปแล้วครับ เรียกผมขนาดนั้นเลย 55+ พวกเราคิดท่าเต้นระหว่างที่ซ้อม เมื่อเราได้ยินเพลง เรารู้สึกกระปรี้กระเปร่า และแยกวิ่งไปรอบๆ นั่นเป็นท่าทางที่ดีที่สุดที่เราเลือก สมาชิกก็หัวเราะ และทำมัน แล้วก็มีไอเดียใหม่ขึ้นมาก ท่าเต้นครั้งแรกมันก็ออกมาจากที่พวกเราคิดกัน ผมว่ามันเป็นช่วยๆกันทำมากกว่าครับ การเต้นมันก็สื่อความหมายของเพลงได้ด้วย


Cool: แฟนๆรุ้ดีว่า Sungmin เป็นสมาชิกที่น่ารักที่สุด คุณคิดว่าคูรอยุ่ในกลุ่มคนที่น่ารักไหม จริงหรือปล่าวที่คุณชอบสีชมพู

Sungmin: ขอบคุณครับ ถ้าแฟนพุดแบบนั้น คงป็นเพราะว่าผมชอบทำท่าน่ารักๆ อ๋า...ผมชักไม่แน่ใจแล้วสิเนี่ย55+ บางที่เพราะว่าเสียงผมเบา และนุ่มนวล อิอิ และผมก็เป็นคนขี้อาย ไม่ค่อยแสดงออก แต่ผมก็เป็นผู้ชาย นะครับ อย่ามองว่าผมน่ารักอย่างเดียวสิ 55+ แล้วก้อ...ผมเองเป็นคนชอบสีชมมพูมาก ผมมีเสื้อผ้าสีชมพู และของต่างๆสีชมพูมากมาย แม้กระทั่งสกู๊ตเตอร์ยังเป็นสีชมพูเลยครับ

english tans credit to moon_blue

trans to thai by luvuteukie&hyukie

ม่ายมีครายอยุเล๊ย
ป้าเซง

Eunhyuk Diary

Date : 2007.05.26 22:45

.

ไดอารี่ของฮยอกแจ ที่พยายามตามให้ทันโลกยุคโลกาภิวัฒน์ที่ 2 ตอนที่ 37

.

วันนี้เป็นวันที่เหนื่อยสุดๆ เลยครับ แม้แต่จะหัวเราะยังแทบไม่มีแรง...

ตารางงานเริ่มตั้งแต่เช้าตรู่ ผมยังนอนได้ไม่ถึง 10 นาทีเลยอ้ะ... ( โรงงานนรก.. )

แม้ว่าเราจะใช้พลังงานจนหมดสิ้น แต่พวกเราก็ยังยืนอยู่บนเวทีที่เราใช้ความสามารถทั้งหมดทุ่มเทลงไป..

ผมอยากร้องไห้จัง ^^ ( ทางนี้ก็จะร้องเพราะสงสาร นู๋เหมือนกันจ้ะ )

ตารางงานยังคงแน่นเอี้ยด ไปจนพระอาทิตย์ตกดิน

ตอนนี้ ผมจะเข้านอนแล้วล่ะครับ ~ ( แล้วยังพยายามมานั่งอัพไดอารี่ก่อนจะไปนอนนี่นะ...)

.

.

Trans to Thai : Kisetsu for oKisetsuo.exteen.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมดด้วยจ้ะ

Eunhyuk ..ประกาศพบคนรัก จริง..หรือหลอก!!
หลังจากมีข่าวมาว่า อึนฮยอคโพสลงกลางไซเวิลว่า เค้าพบคนที่เค้ารักแล้ว

ทำเอาหลายคน น้ำตาตก บ่อแตก กันเป็นทิวแถว รวมทั้งขบวนการแม่ยก

ทั้งหลาย ก็นั่งเอาเท้าก่ายหน้าผาก ลมจับ รุ่นคว้ายาดมไม่ทัน - -"

เอาล่ะทำใจดีๆ กันไว้ แล้วมาอ่านนี่กันก่อนดีกว่าค่ะ

.

ขอเล่าความเดิมตอนที่แล้วแบบย่อๆหน่อยนะคะ เผื่อใครยังไม่ทราบข่าว...

คืนวันที่ 10 สิงหาคม (02.39 น.)

อึนฮยอค ได้โพสในไซเวิลว่า เค้าพบคนที่เค้ารักแล้ว และมาบอกให้ทุกคนรู้ตามที่สัญญาไว้

20 นาทีต่อมา ข้อความนั้นถูกลบออก...

ข้อความใหม่บอกว่า เค้าถือว่า เค้าบอกแล้วนะ ไม่รู้ว่าทุกคนจะทันเห็นกันรึเปล่า

20 นาทีต่อมา ข้อความถัดมาก็โดนลบเช่นกัน...

...

และทั้งหมดนั่น เป็นแค่ข้อความจาก เว็บ mydaily ไม่มีการสกรีนหน้าจอ เป็นหลักฐาน

(หลายคนอาจบอกว่าไม่ใช่จับผู้ร้ายนะต้องมีหลักฐาน แต่ว่าเรื่องแบบนี้ มันมีกันจริงๆนะคะ ขนาดปกติ เวลาอ่านได อันไหนสำคัญ แฟนคลับส่วนใหญ่จะปรินท์สกรีนมาให้ดูกันทั้งหน้า ของซินยังมีเลยค่ะ - -")

แล้วก็ แฟนคลับส่วนใหญ่ ที่เกาะติดไซฮยอคเป็นพัน

ทำไมไม่มีใครทันเห็นซักคน เพราะทุกคนที่รู้ก็รู้มาจาก my daily หมดเลย - -"

แปลกมั้ยล่ะ... (ข่าวใน ซูมปิ ก็มาจาก my daily เช่นกันค่ะ)

.

วันถัดมาที่รู้ข่าว เรารีบเข้าไปดูที่ไซเวิลของฮยอคทันที

ปรากฎว่า กลายเป็นไซเวิลของคนอื่นมาแทนที่....

www.cyworld.com/allriselhj

ลองจิ้มดูได้เลยจ้ะ ... อาจเป็นไปได้ว่า ไซเวิลฮยอคโดนแฮคเกอร์จัดการไปแล้ว

เพราะพอทราบข่าวเหมือนกันว่า พักนี้ ไซแต่ละคนโดนเจาะอย่างหนัก

ไซของฮยอคไม่ได้หายไป เพราะถูกลบ แต่เป็นการเอาไซคนอื่นมาทับแทน

จึงเป็นไปไม่ได้ว่า ฮยอคเป็นคนลบเอง เพราะถ้าลบเองจะเอาของคนอื่นมาทับทำไม

...

ทีนี้เลย ไม่รู้ว่า ข่าวที่ออกมา เป็นของจริงแน่หรือเปล่า...

หรือว่าเป็นฝีมือแฮคเกอร์ตั้งแต่ตอนนั้นแล้ว...

อิอิ... เหล่าแม่ยก ทั้งหลายอ่ะ เริ่มเช็ดน้ำตากันได้ยังจ๊ะ...^^

ก็ต้องรอ จนกว่า ... ฮยอคจะออกมาพูดเองอีกรอบอ่ะนะจ๊ะ

หรืออาจจะไม่ได้พูดถึงเลยก็ได้ค่ะ... เพราะข่าวลือ แปบเดียวก็ซา

ไม่ต้องออกมาพูดอะไรถึงมันเลยจะดีกว่า มานั่งพูด

เดี๋ยวไอ้พวกรอโจมตีจะหาว่าแก้ตัวอีก..-*-

...

(มีคนบอกว่า พักนี้เห็นฮยอคใช้โทรศัพท์บ่อยๆ เคยเห็นฮยอคใช้ในคิส ครั้งเดียวเองค่ะ

ไม่ได้ใช้บ่อยนะคะ แล้ววันนั้นคิดว่าโทรหานู๋มินที่ชุนจิด้วย เพราะนู๋มินกับซีวอน

นั่งนินทาฮยอคอยู่ 5555+... แฟนๆ โพสเข้าไปฟ้องในคิสกันเพียบ!!!

ส่วนเรื่องที่ฮยอค เห็นสนิทกับสาวๆ เหลือเกิน...

อันนั้นมันก็ นิสัยผู้ชาย ตามประสา 300 Gb อ่ะนะจ๊ะ

ฮยอคเห็นสาวๆ แล้วตาโตบ่อยๆ แหม...มันก็ต้องมีว่อกแว่กกันบ้าง

เพราะงั้น สบายใจกันได้จ้ะ เคลียร์ทุกข้อกล่าวหาแล้วนะจ๊ะ ^-^ )

.

แต่ถึงไซเวิลจะแก้ไขเสร็จ ก็ไม่แน่ว่า ฮยอคอาจจะปิดไซทิ้งไปเลย

เพราะว่าก็โดนพวกแอนตี้แฟนโจมตีเยอะเหลือเกิน จนหลายคนในเอสเจท้อแล้ว

ฮยอคนี่แอบไปร้องไห้บ่อยๆ - -" เฮ้อ...

(พวกนี้นี่...อย่าให้รู้นะว่า ใคร จะส่งไวรัสไปให้จริงๆด้วย แง่มๆๆ)

...

ส่วนใน iple ที่ หลายคนคิดว่าเป็นที่เขียนไดอารี่ใหม่ของพวกเค้า

สำหรับเราที่ได้เข้าไปอ่าน คาดว่า เหมือน sm บังคับเขียนกันมากกว่าค่ะ

ประมาณว่า กำหนดหัวข้อเรื่องมาให้ว่าต้องเขียนเรื่องอะไร แนวไหน

เพราะถ้าใครลองไปอ่านดู...ทุกคน เขียนเรื่องหัวข้อเดียวกันหมดเลย

แถม รูป ที่เอามาแปะเป็นหัวข้อ ก็ยังกับถูกจัดไว้ ใกล้เคียงกันหมดทุกคน.. -*-

(บังคับกันกระทั่งเขียนไดอารี่...เหอๆๆๆ เอากับเค้าสิ)

.

แต่การมี Iple ก็ดีอย่างนึงค่ะ ทำให้เราสามารถรู้ตารางงานของพวกเค้าได้

จากการเข้าไปอ่านในบล็อค ของท่านซึงกวาน ซึ่งท่านได้มาอัพตารางงาน

อันแน่นเอี้ยด เหมือนกับจะฆ่าให้ตาย มาให้พวกเราดู

ดูแล้วก็รู้สึกว่า ...

อื้มม... นี่มันตารางงาน ซุปเปอร์แมนเรอะ!! เอาเวลาตอนไหนนอนฟะ!!!

(ตารางงานแน่นขนาดนั้น หาแฟนไม่ได้หรอกค่ะ - -")

...

ส่วนทึกกี้ หลังจากเกิดเหตุการณ์ ที่บอกว่าจะถูกตัดสินในวันที่ 7 ว่าจะโดนแบนมั้ย

ผลยังไม่ออกนะคะ เลื่อนไปออกในวันที่ 21 เราก็ต้องลุ้นกันต่อไป...

สงสารทึกกี้ ชะมัดเลย ค่ะ T^T

แล้วทึกกี้ ก็ได้ปิดไซเวิลตัวเองทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว ไม่ได้ปิดแบบหายไปเลยนะคะ

แต่ดึงโฟลเดอร์ ไดอารี่ ออกไป แล้วก็ โฟลเดอร์รูปด้วย ..(ซึ่งก็คือปิดนั่นแหละ)

โฮฮฮ ๆๆๆ

นางฟ้าจ๋า เข้มแข็งไว้นะจ๊ะ เป็นกำลังใจให้เสมอจ้ะ

ข่าวมานก้อนานแล้ว
ป้าเอามาโพส
ก้อมานม่ายมีไรโพส
ถ้าใครอ่นแล้วอย่าโกดกานน้า

ม่ายมีใครมาเลย
ป้าไปละเน้อ
บะบาย
เซงโคตร
บายยยยยยยย
เด๋วกลับบ้านป้าจะมาใหม่นะ
เย็นๆค่ำๆดึกๆนู้นแหละจะมาใหม่บะบาย

มาหลัง ป้าป๊อบ เซงเลย มาแปะรูปเหมือนเดิมเจ้าค่ะ kiss radio

ยุนอา ไม่น่าไปคั่นกลางเล้ย โฮะๆๆ

ต่อด้วย ด๊องแด๊ง

ไม่มีใครเลยง่ะ เดี๋ยวค่อยมาโพสรูปใหม่ดีก่า ไปและ ปิดท้ายด้วย หนูด๊องแด๊ง

มาเยี่ยมมาเยียนจ้า

มาแปะรูปต่อ

ฮาโย๊ๆ
เพ่อุคพูดถูกใจอย่างแรง

MC: ชินดง คำพูดที่แปลกที่สุดของคุณที่พูดกับสมาชิกในวงคืออะไร?
ShinDong: หลังจากที่ผมขโมยถุงเท้าคนอื่นมาใส่
MC: ดงเฮ สิ่งของที่แพงที่สุดที่คุณซื้อมาให้แฟนคืออะไร?
DongHae: อยู่ดีๆก็จำไม่ได้ขึ้นมาครับ…คิดว่าน่าจะเป็นรองเท้าคู่หนึ่งนะ ประมาณ 90000 วอน…
MC: ลีทึก คำที่มีค่าที่สุดของคุณที่พูดให้คนรักคืออะไร?
LeeTeuk: จะรักคุณจนวันตาย
MC:เรียวอุก คุณร้องไห้ครั้งสุดท้ายตอนไหน เพราะอะไร?
RyeoWook: ตอนที่เราอยู่ประเทศไทยครับ พวกเราซึ้งใจจนร้องไห้เลย
MC: การโทรมาเล่นพิเรนที่น่ากลัวที่สุด เป็นยังไงบ้าง?
ShinDong: อ๊าก….อาร์ก…อ๊า..ก…(เป็นเสียงของคนที่ถูกบีบคอ)
MC: ดงเฮ อาหารอะไรที่คุณอยากทานอีกครั้ง?
DongHae: บะหมี่ knife-cut เหมือนตอนที่ผมไปอินชอน อร่อยมากก…
MC: ลีทึก วลีที่คุณฟังบ่อยๆคืออะไร?
LeeTeuk: งานนายยุ่งจริงๆ
MC: เรียวอุก คนที่ทำตัวน่ารักที่สุดในโชว์คือใคร?
RyeoWook: ทึกกี้!!
MC: ดงเฮ สิ่งที่น่ากลัวที่สุดที่คุณเคยเจอคืออะไร?
DongHae: ตอนพี่ชินดงหลับครับ
MC: หมดคำถามแล้วหละครับ ดงเฮกลัวชินดงตอนนอนหลับที่สุดหรอครับ? เขากรนหรอ?
DongHae: จริงๆนะครับ…ผมไม่สามารถนอนได้เลย…ตอนเขากรน เสียงมันน่ากลัวมาก~
LeeTeuk: แล้วเขาก็จะพลิกตัวไปมา…
DongHae: พี่ชินดงนอนหลับกับกางเกงในตัวเดียว แล้วพอเขาพลิกตัวแบบนั้น เอ่อ…
ShinDong: ทุกคนๆ อย่านึกภาพเลยครับ…เรื่องกรน ผมก็ไม่มั่นใจเหมือนกัน แต่ผมก็เคยกลัวเสียงกรนของตัวเองเหมือนกัน…
MC: ชินดงนี่เป็นคนที่นอนหลับเร็วหรือเปล่า?
DongHae: ใช่ครับ
ShinDong: ผมก็ไม่รู้แฮะ
DongHae:ไม่นานมานี้ หลังจากที่เราเปลี่ยนที่พัก ..ผมกับชินดงนอนห้อเงดียวกัน ดังนั้นเราจึงต่อทีวีกับเครื่องเล่น cd~ ถ้าชั้นไม่อยากดูทีวี พี่ชินดงจะถามชั้นว่า “ นายมีหนังน่าสนใจๆบ้างไหม?” แล้วผมก็จะแนะนำ เราจึงดูด้วยกัน…แต่พี่ชินดงก็จะหลับไปก่อนเสมอ
ShinDong:ธรรมดา หลังจากหนังฉายไม่นาน ผมก็จะหลับเร็วมาก
DongHae: ดังนั้นทุกๆวันผมจึงเป็นคนปิดทีวี…และก็เป็นพี่ชืนดงเนี่ยแหละที่จะอยากดูหนังเรื่องอื่นในวันต่อไป


Credit: D.C.C
Translated by vivimonroll@sapphireent
Trans to Thai by nezze@sujutrot2thai
-----------------------------------------------
แถมเกมsjให้ด้วย
http://www.pictogame.com/game.php?game=vWCc76Uu17l7

ดีจ้า นู๋ กิ๊ก กิ๊กซองมิน