งานวันเกิดเสี่ยวฮิ รับจูบจากสองเหล่าโผ
จากนี้ไปเสี่ยวฮิก็กลายเป็น 'สาวใหญ่' แล้ว เสี่ยวฮิบอกว่า "อายุยิ่งมากก็ยิ่งต้องดูแลสุขภาพ หวังว่าชั้นจะยังคงดูเด็กและสวยอย่างงี้ตลอดไป"
งานฉลองวันเกิดครบ25ปีของเสี่ยวฮิในวันที่30มีนาคมที่ผ่านมา เสี่ยวฮิก็จัดแค่ปาร์ตี้เล็กๆและชวนเพื่อนๆไม่กี่คนมากินข้าวด้วยกันเท่านั้นเอง
สามเปาเพิ่งจะเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับแม็คโดนัลด์ นี่จึงเป็นเหตุผลที่ดีเยี่ยมที่สามเปาเอามาอ้างเรื่องไม่ยอมไดเอ็ด เพราะพวกเธอต้องกินแฮมเบอร์เกอร์ตามหน้าที่ของพรีเซ็นเตอร์ (/จะเป็นลม )
สามเปายังบอกอีกว่า "จากนี้ไปเวลาพวกเรามีปาร์ตี้วันเกิด พวกเราก็จะเปลี่ยนไปฉลองกันที่ร้านแม็คแทน ไม่ทราบว่าทางแม็คจะช่วยจัดวันเกิดให้กับผู้ใหญ่ด้วยได้รึป่าว"
วันเกิดของพี่เซเมื่อปีที่แล้วเป็นปาร์ตี้ที่ทุกคนต้องแต่งตัวให้เข้ากับthemeของงานตามที่เจ้าภาพ(พี่เซ)กำหนด ซึ่งปีที่แล้วเป็นthemeเขียว-แดง
สำหรับงานของเสี่ยวฮิในปีนี้ก็ไม่ได้เป็นthemeแบบงานวันเกิดของพี่เซ แค่ชวนเพื่อนๆไม่กี่คนมากินข้าวและร่วมดื่มกันเท่านั้น
เสี่ยวฮิบอกให้ทุกคนแต่งตัวให้ดูเจริญหูเจริญตาแบบธรรมดาๆมาก็พอ เสี่ยวฮิเองก็ใส่แค่ชุดกระโปรงลายสก็อตสีน้ำเงิน-ขาวธรรมดาๆ
แต่นึกไม่ถึงว่าเจ๊กะพี่เซจะตีความหมายคำว่าเจริญหูเจริญตาไม่เหมือนกับเสี่ยวฮิ (/กรำ ==")
เจ๊แต่งตัวมาอย่างน่ารักด้วยชุดขาวทั้งตัวและอุตส่าห์ไปทำผมที่ร้านโดยเฉพาะ ส่วนพี่เซก็ใส่ชุดสีดำสุดเซ็กซี่ที่โชว์ไหล่และร่องอกกับกระโปรงสั้น
ทำให้ทุกคนแซวพี่เซว่าเหมือนสาวเสิร์ฟในร้านเหล้าที่ค่าตัวแพง(/เจ้ยยย ..เซ็นเซอร์.. ) ทุกคนก็เลยเรียกพี่เซว่า 'piao piao' ทั้งงาน (/กรุ้มกะมัน ==")
พี่เซกับเจ๊นอกจากจะหุ้นกันซื้อเครื่องGPSให้เสี่ยวฮิแล้ว ก็ยังไม่วายที่จะแซวเสี่ยวฮิว่า
"ผู้หญิงหลังจากอายุ25ก็เหมือนดอกไม้ที่บานเต็มที่แล้ว และก็จะค่อยๆเ<font color=red>+++่ยวเฉาลง ยินดีต้อนรับเธอเข้าสู่ขบวนการสาวใหญ่"
(/ให้ตาย ใครพูดเนี่ย.. แต่ดูจากคำพูดแล้วน่าจะเป็นพี่เซ ที่กล้าด่าลูกมันเยี่ยงนี้ ส่วนเจ๊..รายนั้นไม่กล้าหร๊อกม้างงง หงอเมีย )
เสี่ยวฮิพอเห็นของขวัญชิ้นนี้ก็บอกว่า "ชั้นรู้สึกขายหน้าจริงๆนะเนี่ย" เพราะว่าเสี่ยวฮิขับรถไม่ค่อยบ่อย
ส่วนมากก็ขับไปไม่กี่ที่ มีที่บ้าน บริษัท(HIM) ร้านทำผม แล้วก็ร้านทำเล็บ เพราะงี้ก็เลยหลงทางบ่อยๆ
ช่วงนี้เสี่ยวฮิบ้าถ่ายรูป ก็เลยได้กล้องเป็นของขวัญ3ชิ้น กล้องทั้งสามตัวก็มีฟังก์ชั่นไม่เหมือนกันด้วย เสี่ยวฮิก็เลยตื่นเต้นดีใจเป็นพิเศษ
เพื่อนๆก็รู้ด้วยว่าเสี่ยวฮิรักสวยรักงามและรักสุขภาพ ก็เลยมีคนให้Whitening สกินแคร์ และพวกอาหารเสริมและของบำรุง
เสี่ยวฮิพอได้ของขวัญจากเพื่อนๆปั๊บก็เปิดดูทันทีทุกชิ้นอย่างตื่นเต้นและมีความสุข
ส่วนเจ๊นั้น นอกจากจะหุ้นกะพี่เซซื้อGPSให้เสี่ยวฮิแล้ว เมื่อวันก่อนงานวันเกิดเสี่ยวฮิหนึ่งวัน ทั้งคู่ไปเดินเล่นกัน
ตอนที่เสี่ยวฮิซื้อเสื้อยี่ห้อDKNY เจ๊ก็เป็นคนออกเงินให้ ซึ่งเจ๊ก็บอกว่าเหมือนกับเป็นของขวัญอีกชิ้น
นอกจากนี้เจ๊ก็ยังmixรูปของสามเปาสมัยอดีตเป็นโปสเตอร์ขาวดำให้เสี่ยวฮิอีกด้วย
(/ในข่าวเขียนว่ารูปสามเปา แต่ตาทั้งสองข้างของอิชั้นเห็นว่ามันเป็นรูปคู่((วาย))ชัดๆ!!!! ในนั้นมีพี่เซอยู่กี่รูปกันเชียว เหม๋... ใช้พี่เซเพื่ออำพราง... ..กรุ้ม.. )
พอเสี่ยวฮิเห็นปั๊บก็รู้สึกตื้นตันใจมาก และไม่วายที่จะแกล้งถามเจ๊ว่า "อันนี้หมายความว่าเธอจะจีบชั้นใช่มั๊ย"
ตอนงานปาร์ตี้ เสี่ยวฮิก็บอกกับทุกคนว่า "ตอนสี่ทุ่มชั้นจะหลับยาก แต่ว่าก็จะพยายามนอนก่อนเที่ยงคืน"
เวลาเพิ่งจะห้าทุ่ม เสี่ยวฮิก็บอกให้ทุกคนช่วยกันเคลียร์โซฟาได้แล้ว เพราะเสี่ยวฮิจะนอนเพื่อบำรุงตับ (นอนดึกมากแล้วตับจะยิ่งทำงานหนัก)
ทุกคนก็เลยแยกเอาโซฟาออกมาอันนึงให้เสี่ยวฮินอนแล้วก็หัวเราะเสี่ยวฮิกันใหญ่
(/ให้เด็กเค้านอนเถ่อะค่ะคุณๆ ==" พี่เซก็อย่าลืมให้นมลูกก่อนมันนอนด้วยหร่ะ ตับมันจะได้แข็งแรง ><")
Thai Translation: seadeer @ shethailand
Edit Date : 2008-04-20 ( 15:42:17 )