///So Nyeo Shi Dae (소녀시대)///

Jessica's profile

1.ชื่อ : 정수연 (จองซูยอน)

2. ชื่อในพาสปอร์ต : 제시카 정 (เจสสิก้า จอง)

3. วันเกิด : 18/04/1989

4. กรุ๊ปเลือด : บี

5. อาศัยอยู่กับ : คุณพ่อ/คุณแม่/น้องสาว

6. หนังสือที่ชอบอ่าน : แฮร์รี่ พอตเตอร์(อ่านทีไรฉันจะปวดหัวทุกทีไม่รู้เป็นอะไร)

7. ของโปรด : ขนม / พุดดึ้ง / ชีสเค้ก

8. โตขึ้นอยากเป็น : โปรดิวเซอร์ / นักเต้น / นักร้อง /นักธุรกิจ

9. ยี่ห้อที่ชอบ : Abercrombie, French Connection, Oilily, Davidoff, Gucci, Chanel

10.อะไรที่ไม่ชอบ : ไม่ชอบเวลาเพื่อนๆทานข้าวแล้วแกล้งกัดช้อน

11. ความทรงจำที่ไม่ดี : ฉันมาอยู่เกาหลีใหม่ๆ ตอนนั้นฉันเคยใส่แว่น กำลังเดินไปโรงเรียน
ฉันถือชีสเค้กมาด้วย แล้วก็ไม่ระวังเลยตกเลย ฉันเลยไม่ได้กินอะไรในตอนเช้า

12. ชื่อเล่นที่เพื่อนๆเรียกกัน :เจสซี่ / สิก้า /เจส /เจ

13. สีที่ชอบ : ชมพู /ฟ้า /เขียวอ่อน

14. นักร้องที่ชอบ : 보아, 동방신기, 천상지희, TRAX

15. ฤดูที่ชอบ : ฤดูร้อน

16.สถานที่ที่อยากไป : ฉันอยากไปภูเก็ต ที่ประเทศไทย เพราะพ่อของฉันบอกว่าสวยมาก

17. คำพูดติดปาก : อะไรกันเนี้ย

18. แฟนหรือคนรัก : ฉันยังไม่มีเลยนะจริงๆๆ

19. เวลาเสียใจมากๆๆไปหาใคร : คุนแม่ / น้องสาว

20. ตอนนี้อยากทำอะไร : อยากให้อัลบั้มมีคนซื้อเยอะๆ มีแฟนๆๆมากๆฉันจะหายเหนื่อยมากเลย


ปล.ขอโทษด้วยนะคะพอดีเจส
ทำว่าห้ามกอปข้อความในไซเวิด
เธองะคะเลยไม่ไรมาให้ดูเลย

Credit : Jessica Cyworld
Thai Translation : 1004sim@SNSD_Thailand


*กรุณานำออกพร้อมเครดิตทั้งหมด และกรุณาอย่าตัดเครดิตออก*

21. สไตล์การแต่งตัว : ฉันชอบกางเกงยีนส์กะเสื้อยืดธรรมดา

22 . กีฬาที่ชอบ : ฉันไม่เก่งด้านกีฬาเลยนะ แต่ฉันก็ชอบวอลเล่บอล แล้วก็ชอบเล่นฟุตบอล

บางทีฉันก็ชอบมวยเหมือนกัน ฉันไม่รู้ว่ามันให้ประโยชน์ยังไงแต่สำหรับฉันมันสนุกมากๆนะ

23 . งานอดิเรก : ฉันชอบถ่ายรูป/ฟังเพลง/คิดท่าเต้น/ร้องเพลง

24 . ความสามารถด้านภาษา : แน่นอน ภาษาอังกฤษ

25 . คุณสนิทกะใครบ้างในนักเรียนเอสเอม : ทิฟฟานี่ (เพราะเราอยู่โรงเรียนเดียวกัน)และ ฮโยยอน

26 . แล้วสเตล่าหล่ะ : เดี๋ยวนี้ฉันไม่ค่อยได้คุยกัน แต่ฉันรู้ว่าเค้าอยู่ที่เกาหลีตอนนี้นะ

27. "Dancing Queen"คิดยังไงกะคำนี้ : ฉันว่าฉันไม่ใช่คนเต้นเก่งฉันว่าฮโยอนมากกว่าถูกไหม

28. คิดถึงบ้านที่อเมริกาบ้างไหม : คิดถึงในบางที แต่ถ้าฉันคิดถึง ก็จะหยิบรูปออกมาดู

29. มีร้านขนมที่ไปประจำไหม : มีคะ แต่ไม่บอก (1004ซิม : สงสัยกลัวมีคนตามไป)

30. ชอบทะเลงั้นหรอ : ใช่แล้ว

31. ของสะสม : จิวเวอรี่อันเล็กๆ

32. แล้วศิลปินในเอสเอมมีคนที่คุณสนิทบ้างไหม : พี่ฮีชอล

33. ได้ดูโฆษณาของน้องสาวคุณบ้างไหม : คิคิคิ ตลกดีคะ แปลกๆดูเรียบร้อยดีคะ

34. สนิทกันมากไหมกับน้อง : ซูจองงะหรอ ก็ใช่คะ ฉันคุยกะเค้าเหมือนกันนะคะ สนิทกันดีคะ

35. เวลากลับบ้านดึกไหม(ถ้าไปซ้อมที่เอสเอม) : ก็ 4ทุ่มนะคะหรือไม่ก็5ทุ่ม พอเสร็จคุณแม่ก็มารับ

36. ฝึกนานมากแล้วเห็นคนอื่นได้เดบิวต์ไม่น้อยใจบ้างหรอ : ฉันคิดว่าทุกคนมีโอกาสของตัวเองทุกคน แล้วสักวันโอกาสนั้นก็ต้องเป็นของฉันบ้าง

Credit : Jessica Cyworld
Thai Translation : 1004sim@SNSD_Thailand


*กรุณานำออกพร้อมเครดิตทั้งหมด และกรุณาอย่าตัดเครดิตออก*
37. ชอบอีฮโยริไหม : ชอบคะพี่เค้าสวยมาก

38. ได้ยินมาว่าคุณเคยเรียนบัลเล่ต์หรอ : เรียนที่เอสเอมครูคนเดียวกับซอจูฮยอนคะ

39. มีอีเมล์ : -

40. มีคนบอกว่าคุณเซ็กซี่จริงหรอ : ไม่หรอกคะ

41. ตอนออดิชั่นติดแล้วดีใจไหม : ดีใจคะ จะได้กลับเกาหลีแล้ว

42. สเปก : ฉันชอบคนที่ดูแลฉันได้ และ รู้จักตัวเอง

43. คุณออดิชั่นมาพร้อมกับแจจุงและยอนฮีหรอ : คะ ใช่คะ

44. ชีวิตคือ : ความสุข

45. การตูนสุดโปรด : -

46. กับฮีชอลสนิทกันมากไหม : คะ

47. มีอะไรที่ฮีชอลพูดแล้วเราไม่ชอบบ้าง : ฮีชอลชอบบอกว่าฉันแก่สุดในเอสเอม

48. รายการโปรด : สตาร์คิง

49. แบคกราวคอมพิวเตอร์ของคุณเป็นรูปอะไร : รูปที่ถ่ายกับน้องสาวที่อเมริกา

50. เครื่องประดับที่ชอบ : ตุ้มหู รูปดาวคุณแม่เคยซื้อให้ในวันเกิด

51. เวลานานที่สุดที่เคยคุยโทรศัพท์ : 5 ชม.

52. วันที่ชอบมากที่สุดในสัปดาห์ : วันศุกร์

53. ดื่มกาแฟต่อวัน : -

Credit : Jessica Cyworld
Thai Translation : 1004sim@SNSD_Thailand


*กรุณานำออกพร้อมเครดิตทั้งหมด และกรุณาอย่าตัดเครดิตออก*

งั้นก็เรียก ข้าว เฉยๆสินะ
อืม ชอบใครในโซนยอเหรอ

ได้ฮับ ข้าวชอบเจ๊ยุนอา เจส เจ๊ทิฟ เจ๊ซอฮยอนส่วนคนอื่นก้อชอบพอๆกันอ่ะ แต่ 4 คนนี้พิเสด ^0^

หายไปไหนหว่า
ใกล้จะไปแล้ว
รูปสุดท้ายคะ
ขอบคุณนะคะที่เข้ามาโพสมาเม้น
ไปแล้วบุยๆบายๆ

ก่อนไป
ชอคล้ายกันเลย
แต่เราชอบ ซอฮยอน เจส ฮโยยอน ซันนี่
ขอบคุณนะคะที่รักพี่สาวบายคะ

แง้ๆๆโมจ๋า~~ปัยแล้นเหรอ T^T
โพสต่ออีกนิสส์

เจสสุดสวย ^0^

บายค่ะ ^^