♥ FEI LUN HAI_S.H.E_DT FAMILY ♥

ไปนอนก่อนค้าบบบบบบ
พรุ่งนี้มาโพสต่อจ้า

*0*


ซาหวัดดีตองเช้าคร้า


ก่องไปเรียน*0*


0..0

ซาหวาดดีตอนเช้า ๆ เลยนะคะ ทุกคน (พี่อ้อน โทษทีนะคะ เมื่อคืนเกิดเหตุนิดหน่อย เลยออกไปไม่ได้บอก แห่ะ ๆ )

....วันนี้เลยต้องขอเข้ามาตอนเช้า เพราะว่าเด๋วจะไปทำงานแล้ว อาจะไม่ได้เข้ามา เลยต้องแว๊บบเข้ามาสักนิด มองหน้า หนุ่มเฟยฯ กะ สามเปา เติมพลังก่อน อิอิ

งั้นแก้มไปก่อนน้าค้าาา จรุ๊ฟ ๆ

แวะเอาเวปสั่งซื้อ ซีรีย์ไต้หวัน เกาหลี ญี่ปุ่นถูกกๆมาฝาก

มีเรื่องสาวโก๊ะหัวใจกิ๊กด้วยอะ ว่าจะสั่งมาดู

http://www.peepeeshop.com/


Edit Date : 2008-04-04 ( 10:17:33 )

ยินดีต้อนรับค่ะ ^^ ชื่อไรอ่าค่ะ ขอเดาว่าน่าจะชื่อมิ้นท์มั้งอ่ะ

มาซะดึกเลยวุ้ยบุ๋ม

อยากดูมากๆ ขอบคุณอ้อนมากนะ

--จิว--

ดีค่า ..ขอโทษที่ตอบช้าน๊าค่ะ แบบว่า เมื่อวันนั้นที่ออกไปโดยไม่ได้บอกต้องขอโทษด้วยนะค่ะ

วันนี้มาตอบว่ า..รักเจ๊~*-แอลล่า-*~มากมาย เพราะได้อ่านเรื่องราวของเจ๊ผ่านหนังสือต่างๆแล้วก็ตอนได้ดูmv หรือรายการสดๆที่มีเจ๊มาออกอ่ะ สุดยอดเลยไม่ว่าจะดูกี่ครั้งกี่ครา ก็รักร๊ากกกกกกกกกกกเจ๊ทู้กที :enjoy:

อ๊ากใช่แล้วเจ้าค่ะ ..เจี น่ารัก

ช้ายแล้ว เจ๊น่ารักแบบสุดๆ หัวใจจาละลาย ยิ่งเวลาเจ๊ยิ้ม น่ารักสุดๆ
ดีจ้าจิวนะ

WoO :: ซาหวาด D คร่า ทุกคนนนน

พี่อ้อนม่ะอยู่หรอเนี้ย

วันนี้บอร์ดเงียบผิดปกติ

^^

เด๋ววว แว๊ปป ไปหารูปมาช่วยแปะนะค่ะ

อยากช่วยนะ แต่รูปมันไม่ขึ้น มือใหม่ เดี๋ยวปายอ่าน แล้วจะรองลงอีกที

หวัดดีคร้ามีครายอยู่มั่งมายเนี่ย
มาแล้วๆๆๆ

เฟยหลุนไห่เผลอโชว์ กกน ระหว่างเต้น แต่ของจุนกลับไม่ปรากฏ


Monday January 14, 2008 Taiwan


Source: http://hk.news.yahoo.com/080113/12/2my2q.html
Translated by 4Tune_Cookie @ http://asianfanatics.net
MingPao - Monday 14/01/2008


เมื่อวันที่ผ่านมา สมาชิกทั้งสี่ของวงเฟยหลุนไห่ได้ไปร่วมงานการแจกลายเซ็นต์ของอัลบั้มสองของพวกเขาในฮ่องกงที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่ง ในขณะที่อู๋จุนได้แต่งกายด้วยเสื้อ ซีทรูสีดำเพื่อเป็น "ของขวัญ" ให้กับเหล่าแฟนไปคราวที่แล้ส หนนี้ สมาชิกทั้งสามได้โชว์กกน ของพวกเขาให้แฟนๆดูระหว่างเต้น แต่อู๋จุนกลับ "ระมัดระวังตัว" อย่างดีและไม่ได้โชว์อะไรเลย


เมื่อวันที่ผ่านมา ตอนที่ทั้งสี่มาถึง พวกเขาได้แสดงความสามารถด้านภาษากวางตุ้งของพวกเขาเพื่อมัดใจเหล่าแฟน พวกเขาพูดไม่หยุดกับแฟนๆว่า "ทุกคนๆสู้ๆนะ" "ขอโทษด้วย" "พวกคุณกินข้าวกันมาหรือยัง" รักษาสุขภาพด้วยนะ" ทำให้แฟนๆกรีดร้องตอบให้พวกเค้า


หลังจากนั้น ทีมงานก็ใฟนขึ้นไปเล่นเกมส์กับพวกเขา มีการสอนให้พวกเค้าเต้นรำ อย่างไรก็ตาม ระหว่างการเต้นนั้น เนื่องจากเสื้อของพวกเขาน้นทั้งสั้นและรัดรูปมาก ทำให้เมื่พวกเขาเคลื่อนไหวมากๆ แคลวินก็โชว์ให้เห็นถึงกางเกงในเอวสูงของเค้า (ห่าน .. อะบาดที่ซู้ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด) ส่วนหย่าหลุนนั้นโชว์ให้เห็นบ้อกเซอร์ลายตาราง ส่วนต้าตงนั้นน่ารักที่สุดเพราะเค้าโชว์ใหนกางเกงนลายไอ้แมงมุม แต่อู๋จุนผู้ฉลาดที่สุดรู้ว่าอันตรายของการโชว์เป็นอย่างไรเลยไม่ได้ขยับตัวมากมายนัก


พอถามว่าพวกเขารู้เรื่องนี้หรือปล่าว จุนถามกลับทันทีว่า "พวกคุณถ่ายรูปไว้หรือปล่าวฮะ แล้วจะพิมพ์มันมั้ย" พอเขารู้ว่าเขาไม่ได้โชว์อะไรของตัวเอง เค้าก็ถอนหายใจ และบอกว่า "ผมระวังตัวเองอยู่เสมอ แต่อยากพิมพ์ภาพออกมาเลยนะฮะ" หย่าหลุนหัวเราะจุนทันที พอถามว่ากางเกงไอ้แมงมุมนั้นเป็นของขวัญจากใครหรือปล่าว ต้าตงก็บอกว่า "แม่ผมซื้อให้เองฮะ จริงๆแล้ว ผมไม่ได้รักแค่กางเกงลายการตูนนะฮะ ผมมีกางเกงลายจักรราศีและปีนักษัตรจีนด้วยฮะ"


พอถามว่าพวกเค้าเคยได้รับกางเกงในจากสาวๆบ้างมั้ย พวกเขาก็บอกว่าพวกเขาเคยได้แค่กางเกงในแบบลิมิตเต็ดเอ็ดดิชั่นของคอนเสริต 'Ma Lai Ka Yi' จากบริษัทเพลงแต่พวกเขาบอกว่ามันเซ็กซี่เกินไปและพวกเขาจะใส่มันแค่ที่บ้านและดูตัวเองในกระจกเท่านั้น


เกี่ยวกับข่าวของอัลบั้มใหม่ของพวกเขา พวกเขาขอบคุณแฟนทุกคนที่ให้การสนับสนุน เพราะว่าครั้งนี้พวกเขามีการแข่งขันกันสูงมากกับกลุ่มอื่นๆ และได้รับชัยชนะในการแข่งขันของเหล่าหนุ่มหล่อครั้งนี้ แต่เมื่อถามเรื่องที่อัลบั้มของพวกเขาได้เพียงอันดับที่ 4 ในชาร์ตของญี่ปุ่นและ "แพ้" ให้กับ F4 พวกเขาก็บอกว่าอัลบั้มของพวกเขายังไม่ได้วางแผงอย่างเป็นทางการในญี่ปุ่นจนกว่าจะถึงเดือน กพ แฟนชาวญี่ปุ่นที่ซื้อแต่แผ่นนำเข้าแต่ยังทำยอดสูงถึงอันดับสี่ได้ก็ทำให้พวกเขามีความสุขมากแล้ว


Thanks to mv_288 @AF for sharing

Thai Translation by Gwenny

ม่ายรู้ว่ามีคนเอามาลงยังนะ

ลงอีกทีแร้วกัน

เล่นเอาคิดตามเรย หื่นค่ะหื่น
5555