김기범 Kim Ki Bum คิม กี บอม

Cherie	# 12661 [ 21-09-2009 - 12:08:49 ]
	นอกเรื่องบอมสักติ๊ด สงสารหมีคังเนาะ .................................... ภาพจากCCTV คังอินเป็นผู้บริสุทธิ์ ภาพจาก CCTV เปิดเผยแล้ว เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เปิดเผยข้อมูลของภาพในกล้องวงจรปิด หลังจากที่วิเคราะห์เมื่อไม่นานมานี้ว่า "เหตุการณ์ที่คังอินและคนอื่นๆ ที่วิวาทที่หน้าร้าน หลังจากการศึกษาพบว่า รุ่นพี่ของคังอินใช้กำลังในการวิวาทครั้งนี้ มีทั้งหมด7คนที่พบว่าได้ใช้กำลังรุนแรง และจะถูกดำเนินคดี แต่ทั้งหมดจะไม่ถูกกักขัง สำหรับคังอินนั้นเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ เขาพยายามที่จะปกป้องตนเอง เขาเมินเฉยต่อคู่กรณีที่เดินเข้ามาด้วยความรุนแรงหลายครั้ง เราจะนับครั้งที่เขาได้ใช้กำลังเพื่อการป้องกันตนเอง" เจ้าหน้าที่บอกว่า มีคนที่หนีออกมาจากการวิวาทครั้งนี้ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือคังอิน อย่างไรก็ตามคังอินยังต้องเดินทางไปขึ้นศาลเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับคดีนี้ PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT!! Credit: allkpop Trans: innerstream(นุช)@whatsubb www.whatsubb.com ผลของการสืบค้นกล้องวงจรปิดในคดีทำร้ายร่างกายของคังอินนั้นได้ถูกเปิดเผยในวันนี้แล้ว ตำรวจ ได้เปิดเผยผลหลังจากการวิเคราะห์เทปกล้องวงจรผิดในไม่กี่วันที่ผ่านมา ตำรวจได้เปิดเผยโดยผ่านทางสื่อว่า "คังอินและผู้ชายอีกคนนึงได้ต่อยและเตะกันที่ถนนในหน้าบาร์ และหลังจากทีุ่รุ่นพี่ของคังอินรู้เรื่อง เขาก็มาและมีส่วนร่วมในการต่อสู้ (ทั้งต่อยและเตะเช่นเดียวกัน) ด้วย" เขากล่าวต่อว่า "มีคนทั้งหมด 7 คนถูกตัดสินว่าได้ใช้ความรุนแรงและการฝ่าฝืนกฎหมาย แต่พวกเขานั้นไม่ถูกควบคุมตัวแต่อย่างใด ดังนั้นพวกเขาก็ไม่ต้องเข้าคุกด้วย ส่วนคังอิน เราขอยืนยันความจริงที่ว่าคังอินนั้นพยายามที่จะหลีกเลี่ยงจากการต่อสู้ เขาพยายามหลายครั้งที่จะไม่สนใจคนนั้นที่คอยตามเขาและใช้ความรุนแรงกับเขา ด้วย ดังนั้นพวกเราจึงถือว่าการกระทำรุนแรงของเขานั้นถือเป็นการป้องกันตัว" ตำรวจได้สรุปเรื่องการต่อสู้ว่า ผู้ชายสองคนหลบหนีจากการต่อสู้ หนึ่งคนที่อยู่กับคังอิน และมีอีกสามคนที่เพิ่มเข้ามาด้วย คัง อินนั้นได้ปฎิเสธข้อกล่าวหาที่มีต่อเขาเมื่อ 5 วันที่ผ่านมา และในตอนนี้ความจริงก็เปิดเผยออกมาแล้ว และตำรวจได้ตัดสินว่าคังอินนั้นได้พยายามที่จะหลบเลี่ยงการต่อสู้ซึ่งทำให้ การกระทำของเขานั้นถือเป็นการป้องกันตัว แต่ว่าเขานั้นจะต้องขึ้นศาลเพื่อที่จะรอคำตัดสินต่อไปเกี่ยวกับการลงโทษเขา เนื่องจากว่าเขาได้ถูกข้อกล่าวหาในเรื่องของการใช้ความรุนแรง Source: heartfacee @ k-pop Thai Translation: GAIA @ kanginthailand.com

Cherie

[ 21-09-2009 - 12:08:49 ]

นอกเรื่องบอมสักติ๊ด สงสารหมีคังเนาะ
....................................
ภาพจากCCTV คังอินเป็นผู้บริสุทธิ์
ภาพจาก CCTV เปิดเผยแล้ว
เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เปิดเผยข้อมูลของภาพในกล้องวงจรปิด หลังจากที่วิเคราะห์เมื่อไม่นานมานี้ว่า "เหตุการณ์ที่คังอินและคนอื่นๆ ที่วิวาทที่หน้าร้าน หลังจากการศึกษาพบว่า รุ่นพี่ของคังอินใช้กำลังในการวิวาทครั้งนี้ มีทั้งหมด7คนที่พบว่าได้ใช้กำลังรุนแรง และจะถูกดำเนินคดี แต่ทั้งหมดจะไม่ถูกกักขัง สำหรับคังอินนั้นเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ เขาพยายามที่จะปกป้องตนเอง เขาเมินเฉยต่อคู่กรณีที่เดินเข้ามาด้วยความรุนแรงหลายครั้ง เราจะนับครั้งที่เขาได้ใช้กำลังเพื่อการป้องกันตนเอง"
เจ้าหน้าที่บอกว่า มีคนที่หนีออกมาจากการวิวาทครั้งนี้ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือคังอิน
อย่างไรก็ตามคังอินยังต้องเดินทางไปขึ้นศาลเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับคดีนี้

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!
Credit: allkpop
Trans: innerstream(นุช)@whatsubb

www.whatsubb.com

ผลของการสืบค้นกล้องวงจรปิดในคดีทำร้ายร่างกายของคังอินนั้นได้ถูกเปิดเผยในวันนี้แล้ว

ตำรวจ ได้เปิดเผยผลหลังจากการวิเคราะห์เทปกล้องวงจรผิดในไม่กี่วันที่ผ่านมา ตำรวจได้เปิดเผยโดยผ่านทางสื่อว่า "คังอินและผู้ชายอีกคนนึงได้ต่อยและเตะกันที่ถนนในหน้าบาร์ และหลังจากทีุ่รุ่นพี่ของคังอินรู้เรื่อง เขาก็มาและมีส่วนร่วมในการต่อสู้ (ทั้งต่อยและเตะเช่นเดียวกัน) ด้วย"

เขากล่าวต่อว่า "มีคนทั้งหมด 7 คนถูกตัดสินว่าได้ใช้ความรุนแรงและการฝ่าฝืนกฎหมาย แต่พวกเขานั้นไม่ถูกควบคุมตัวแต่อย่างใด ดังนั้นพวกเขาก็ไม่ต้องเข้าคุกด้วย ส่วนคังอิน เราขอยืนยันความจริงที่ว่าคังอินนั้นพยายามที่จะหลีกเลี่ยงจากการต่อสู้ เขาพยายามหลายครั้งที่จะไม่สนใจคนนั้นที่คอยตามเขาและใช้ความรุนแรงกับเขา ด้วย ดังนั้นพวกเราจึงถือว่าการกระทำรุนแรงของเขานั้นถือเป็นการป้องกันตัว"

ตำรวจได้สรุปเรื่องการต่อสู้ว่า ผู้ชายสองคนหลบหนีจากการต่อสู้ หนึ่งคนที่อยู่กับคังอิน และมีอีกสามคนที่เพิ่มเข้ามาด้วย

คัง อินนั้นได้ปฎิเสธข้อกล่าวหาที่มีต่อเขาเมื่อ 5 วันที่ผ่านมา และในตอนนี้ความจริงก็เปิดเผยออกมาแล้ว และตำรวจได้ตัดสินว่าคังอินนั้นได้พยายามที่จะหลบเลี่ยงการต่อสู้ซึ่งทำให้ การกระทำของเขานั้นถือเป็นการป้องกันตัว แต่ว่าเขานั้นจะต้องขึ้นศาลเพื่อที่จะรอคำตัดสินต่อไปเกี่ยวกับการลงโทษเขา เนื่องจากว่าเขาได้ถูกข้อกล่าวหาในเรื่องของการใช้ความรุนแรง

Source: heartfacee @ k-pop
Thai Translation: GAIA @ kanginthailand.com

cherbase	# 12662 [ 21-09-2009 - 12:23:45 ]
	พี่หนึ่งรี่มีอะไรจะบอก ตอนนี้เขาประกาศผลกันยังอะ รี่เข้าไปในเวปไม่เห็นอะไรเลยอะ เมื่อวานรี่ไปแต่รี่ไม่ได้รอฟังจนจบรี่ฟังแค่ของทึกคนเดียวเองอะ แล้วที่รี่จะบอกก็คือรี่ไม่เห็นเขาเอาของทางไปรษณีย์ใส่กล่องนะ(ตอนรี่หย่อน)ของบอมน้อยมาก ด๊องอย่างมโหฬาร คึคึ พี่หนึ่งก็คิดหละกันว่าจะได้อะป่าว ของทึก ฮยอก ซองมินก็เยอะ แม้แต่ชินดงยังเยอะกว่าบอมเลยอะ แล้วก็มีเด็กร้องไห้เพราะเห็นทีมงานทำอะไร ก็เลยต้องชี้แจงว่าไม่ได้โกงแค่เอาของทางไปรษณีย์ใส่กล่องแล้วก็เชคว่ามีใครทำผิดกติกาหรือเปล่า แต่รี่ไม่รู้จิงไหม เพราะมีบางส่วนที่ไม่ได้เอาขึ้นเวทีแต่อยู่ข้างล่าง แล้วที่จับได้ก็เป็นคนในงานซะส่วนใหญ่ ภาพด้านล่างเป็นภาพที่ทึกแกไม่ยิ้มจิง ๆ น่าสงสารอะไงตอนนี้ข่าวก็ออกมาในทางที่ดีหละ photo by. 아이돌

cherbase

# 12662

[ 21-09-2009 - 12:23:45 ]

พี่หนึ่งรี่มีอะไรจะบอก
ตอนนี้เขาประกาศผลกันยังอะ รี่เข้าไปในเวปไม่เห็นอะไรเลยอะ
เมื่อวานรี่ไปแต่รี่ไม่ได้รอฟังจนจบรี่ฟังแค่ของทึกคนเดียวเองอะ
แล้วที่รี่จะบอกก็คือรี่ไม่เห็นเขาเอาของทางไปรษณีย์ใส่กล่องนะ(ตอนรี่หย่อน)ของบอมน้อยมาก ด๊องอย่างมโหฬาร คึคึ พี่หนึ่งก็คิดหละกันว่าจะได้อะป่าว ของทึก ฮยอก ซองมินก็เยอะ แม้แต่ชินดงยังเยอะกว่าบอมเลยอะ แล้วก็มีเด็กร้องไห้เพราะเห็นทีมงานทำอะไร ก็เลยต้องชี้แจงว่าไม่ได้โกงแค่เอาของทางไปรษณีย์ใส่กล่องแล้วก็เชคว่ามีใครทำผิดกติกาหรือเปล่า แต่รี่ไม่รู้จิงไหม เพราะมีบางส่วนที่ไม่ได้เอาขึ้นเวทีแต่อยู่ข้างล่าง แล้วที่จับได้ก็เป็นคนในงานซะส่วนใหญ่
ภาพด้านล่างเป็นภาพที่ทึกแกไม่ยิ้มจิง ๆ น่าสงสารอะไงตอนนี้ข่าวก็ออกมาในทางที่ดีหละ

photo by. 아이돌

cherbase	# 12663 [ 21-09-2009 - 12:44:04 ]
	รี่ก็ไม่ได้คิดมากอะไรหรอกนะกับภาพนี้ถ้าไม่เห็นคลิป คนอื่นเขายืนห่างเอสเจกันหมด แต่เจสกะด๊องมันใกล้กันจิง ๆ ตั้งกะต้นเพลงจนจบ คู่นี้มันน่าสงสัยนะเนี่ย ขนาดซันนี่กะซองมินที่เป็นข่าวกันยังรู้จักรักษาระยะห่าง แต่ตอนซันนี่ร้องซองมินก็มีแอบมองเหมือนกันนะเนี่ย

cherbase

# 12663

[ 21-09-2009 - 12:44:04 ]

รี่ก็ไม่ได้คิดมากอะไรหรอกนะกับภาพนี้ถ้าไม่เห็นคลิป
คนอื่นเขายืนห่างเอสเจกันหมด แต่เจสกะด๊องมันใกล้กันจิง ๆ ตั้งกะต้นเพลงจนจบ คู่นี้มันน่าสงสัยนะเนี่ย
ขนาดซันนี่กะซองมินที่เป็นข่าวกันยังรู้จักรักษาระยะห่าง แต่ตอนซันนี่ร้องซองมินก็มีแอบมองเหมือนกันนะเนี่ย

nueng_ja	# 12664 [ 21-09-2009 - 12:52:25 ]
	ก็ตอนแรกพี่เข้าใจว่ามีกล่องแค่เฉพาะคนที่มาถ่ายโฆษณาเท่านั้น แต่ให้ฝากของไปให้คนที่ไม่ได้มาได้ พี่ว่าก็ต้องมีคนเข้าใจผิดเหมือนพี่เยอะเหมือนกัน เลยทำให้กล่องของบอมน้อย พี่แค่แอบหวังว่าจะได้นิดหน่อย แล้วส่งไปแค่นั้นจะได้ได้งัย +555 เข้าไปดูแล้วยังไม่เห็นเค้าประกาศผลเหมือนกันนะรี่ สงสารทึกกี้เหมือนกัน ปกติร่าเริงกว่านี้แท้ๆ คอนฯ ที่ผ่านมาก็ดูหงอยกันไปหมดอย่างที่รี่ว่านั่นแหล่ะ

nueng_ja

# 12664

[ 21-09-2009 - 12:52:25 ]

ก็ตอนแรกพี่เข้าใจว่ามีกล่องแค่เฉพาะคนที่มาถ่ายโฆษณาเท่านั้น แต่ให้ฝากของไปให้คนที่ไม่ได้มาได้
พี่ว่าก็ต้องมีคนเข้าใจผิดเหมือนพี่เยอะเหมือนกัน เลยทำให้กล่องของบอมน้อย
พี่แค่แอบหวังว่าจะได้นิดหน่อย แล้วส่งไปแค่นั้นจะได้ได้งัย +555
เข้าไปดูแล้วยังไม่เห็นเค้าประกาศผลเหมือนกันนะรี่

สงสารทึกกี้เหมือนกัน ปกติร่าเริงกว่านี้แท้ๆ
คอนฯ ที่ผ่านมาก็ดูหงอยกันไปหมดอย่างที่รี่ว่านั่นแหล่ะ

Cherie	# 12665 [ 21-09-2009 - 13:02:33 ]
	quote : cherbase รี่ก็ไม่ได้คิดมากอะไรหรอกนะกับภาพนี้ถ้าไม่เห็นคลิป คนอื่นเขายืนห่างเอสเจกันหมด แต่เจสกะด๊องมันใกล้กันจิง ๆ ตั้งกะต้นเพลงจนจบ คู่นี้มันน่าสงสัยนะเนี่ย ขนาดซันนี่กะซองมินที่เป็นข่าวกันยังรู้จักรักษาระยะห่าง แต่ตอนซันนี่ร้องซองมินก็มีแอบมองเหมือนกันนะเนี่ย ถ่านไฟเก่าคุก็ไม่รู้ รี่ ตอนเอ็มวี suยer girl นะ มีรูปถ่ายรวมออกมา ด๊องยืนเบียดเจสซะ รี่เห็นรี่ยังแบบเฮ้ย... ดูหน้าทุกในรูปที่รี่แปะละ เครียดแทน ไม่ค่อยเห็นหน้าทึกเครียดแบบนี้เลยอ่ะ ทุกทีไม่ค่อยเห็นเครียดออกสื่อนะ อันนี้ท่าจะเครียดจริงเลยออกมาอย่างนั้นเลย

Cherie

# 12665

[ 21-09-2009 - 13:02:33 ]

quote : cherbase

ถ่านไฟเก่าคุก็ไม่รู้ รี่
ตอนเอ็มวี suยer girl นะ มีรูปถ่ายรวมออกมา ด๊องยืนเบียดเจสซะ
รี่เห็นรี่ยังแบบเฮ้ย...

ดูหน้าทุกในรูปที่รี่แปะละ เครียดแทน ไม่ค่อยเห็นหน้าทึกเครียดแบบนี้เลยอ่ะ
ทุกทีไม่ค่อยเห็นเครียดออกสื่อนะ อันนี้ท่าจะเครียดจริงเลยออกมาอย่างนั้นเลย

Cherie	# 12666 [ 21-09-2009 - 13:10:23 ]
	แปะนี่มั่ง เหมือนยังไม่มีใครแปะ UPDATE REPORT FROM HK การแสดงเริ่มขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 2 ทุ่ม 15 นาที แฟน ๆ ในฮ่องกงทำตัวน่ารักกันมาก ๆ มีป้ายไฟอยู่ไม่กี่อัน แต่ส่วนมากจะเต็มไปด้วยแท่งไฟสีแซฟไฟร์ที่สว่างไสวไปทั่ว เมื่อ VCR เริ่มขึ้น หนุ่ม ๆ ทั้ง 12 คนก็กระโดดจากนอกอวกาศมายังโลก - พวกเค้าหล่อมาก ๆ เลย! เพลงแรกก็คือเพลง "A MAN IN LOVE" ก่อนที่เพลงจะเริ่มขึ้นนั้น หนุ่ม ๆ แต่ละคนต่างก็อยู่ในมุม(ของฮอลล์)ที่ต่าง ๆ กัน และเดินเข้ามาหาเวที ฉันนั่งอยู่ตรงที่นั่งเลขที่ 780 (ฉันบอกว่า "นั่ง" แต่จริง ๆ แล้วพวกเราใช้ที่นั่งแค่เพื่อวางสัมภาระเท่านั้น เพื่อนของฉันรวมทั้งตัวฉันเองยืนดูคอนเสิร์ตจนจบเลยล่ะ = = ) ทันใดนั้นเอง รยออุคก็ปรากฏตัวขึ้นมาในที่ว่างตรงหน้าฉันที่อยู่ห่างออกไปไม่ถึง 10 เมตร! ใกล้สุด ๆ ไปเลย ทันทีที่ฉันเห็นเขา ฉันรู้สึกชาไปหมดทั้งตัวเลย โดยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่าเขาไม่ได้ดูเหมือนเด็ก ๆ และน่ารักอย่างที่เคยเห็นในรูปถ่ายหรือในจอทีวี แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขาดูโตเป็นผู้ใหญ่และแมนมาก ๆ ช่วงที่เขาหมุนตัวไปรอบ ๆ นั้น.... มันช่างเยี่ยมยอดและเจ๋งที่สุด! เพลงนี้เจ๋งมาก ๆ - การแสดงนี้ทำให้แทบจะลืมหายใจกันไปเลยทีเดียว! หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "U" ก่อนที่จะเข้าท่อนแรพของอึนฮยอกนั้น ดนตรีก็เปลี่ยนไปเป็นเวอร์ชั่น SJ-M ทันที ทงเฮแรพในส่วนของคิบอม หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "IT'S YOU" ในเวอร์ชั่นรีมิกซ์ และเพลง "SHE WANTS IT" พอจบเพลง หนุ่ม ๆ ทั้งหมดต่างก็เริ่มแนะนำตัวเองและพูดคุยเป็นภาษาจีน! แต่ละคนก้าวมาข้างหน้าแล้วก็เต้นโซโล่กัน หลังจากแนะนำตัวเสร็จ ก็เป็นเพลง "ANGELA" ทงเฮ หรือใครคนหนึ่ง ซึ่งฉันจำไม่ได้แล้วว่าเป็นใคร เข้าไปหอมแก้มชีวอน หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "MIRACLE" ในเวอร์ชั่นรีมิกซ์ ตามด้วยเพลง "DISCO DRIVE" และแล้วก็ถึงเวลาในการแสดงโซโล่! คนแรกก็คือซองมิน เขาออกมาเล่นเปียโน หลังจากซองมินก็เป็นฮีชอล.. การแสดงสดของเข้าดีมาก ดีสุด ๆ ไปเลย ตรงจอเบื้องหลังฉากภาพฮีบอมไปด้วย ฮีชอลจูบมือแฟนคลับอีกแล้ว! ทงเฮร้องเพลง "BEAUTIFUL" การเต้นของเขากับอึนฮยอกมันช่างเป็นอะไรที่น่ามหัศจรรย์ที่สุด! ตอนที่ฟังเยซองโซโล่นั้น มันเพลินมาก ๆ เลย เสียงที่ฉันได้ยินนั้นมันไม่มีความแตกต่างไปจากที่ฉันฟังที่บ้านเลยล่ะ! หลังจากที่เยซองโซโล่เสร็จแล้ว ก็เป็นคราวของรยออุคในเพลง "INSOMNIA"! แฟน ๆ คลุ้มคลั่งไปเลยล่ะตอนที่แดนเซอร์ผู้หญิงออกมา แฟนคลับที่อยู่ข้าง ๆ ฉันตะโกนออกไปว่า "ไม่... อย่านะ!" ถึงแม้ว่าฉันจะได้ดูแฟนแคมจากโซลหลายครั้งแล้ว แต่การแสดงคอนเสิร์ตครั้งนี้นั้นมันก็ช่างน่าเหลือเชื่อจริง ๆ หลังจากหยุดไปแล้ว (ผู้แปลอังกฤษ - ฉันเดาว่า เค้าคงจะหมายถึงว่า หยุดหายใจไปกับการแสดงของรยออุค) มันก็มาถึงการแสดงของคยูฮยอนในเพลง "7 YEARS OF LOVE" เขายืนอยู่ในจุดเดิมตลอดทั้งการแสดงโดยไม่ได้ก้าวออกไปที่จุด ๆ อื่นเลย = = เพลงต่อไปที่แสดงก็คือเพลง "WHAT IF" ก็เหมือนกับคอนเสิร์ต SS2 ที่โซลนั่นแหล่ะ มันจะมีเวทีที่เหมือนเป็นจานหมุนขึ้นมา (ฉันไม่รู้จะเขียนอธิบายยังไงดีเกี่ยวกับเรื่องนี้! เพราะโดยพื้นฐานแล้วมันเหมือนเวทีของคอนเสิร์ต SS2 ที่โซลเลยนั่นแหล่ะนะ) เพลงต่อไปก็คือเพลง "HEARTQUAKE" เหมือนกับว่าอึนฮยอกเปลี่ยนท่อนแรพในเพลงนี้เลยล่ะ ส่วนถัดมาก็คือการเล่านิทานของฮีชอล และหนุ่ม ๆ ทุกคนต่างก็ใส่หมวกรูปสัตว์น่ารัก ๆ! เมื่อเปิด VCR นั้น มันเป็นฉากการต่อสู้ระหว่าง อีทึก ทงเฮ ฮันเกิง ชีวอน และเยซอง เพลงต่อไปก็คือเพลง "DON'T DON" เมมเบอร์กระจายตัวออกไปยืนทั้ง 2 ฝั่งของเวที เพื่อที่จะเต้น พวกเขามารวมตัวกันที่กลางเวที และแสดงฉากต่อสู้ มันมีการแสดงบางอย่างระหว่างฮันเกิงและฮีชอลด้วยล่ะ!!! เพลงต่อไปก็คือเพลง "TWINS" หลังจากนั้นก็เป็นการแสดงโซโล่ของอีทึกในเพลง "HONEY" ซึ่งในตอนจบนั้น เขาและแดนเซอร์แกล้งทำเป็นจูบกันด้วยล่ะ ฮันเกิง อึนฮยอก และชินดง แสดงโซโล่เต้นด้วยกัน ช่วงแรก ๆ ของ VCR นั้นเป็นอะไรที่ฮามาก ๆ มันเริ่มจากการที่พวกเขากำลังผายลมกัน = = การแสดงนี้มันช่างมหัศจรรย์ที่สุด! ต่อมาเป็นการแสดงโซโล่ของฮันเกิง! แฟน ๆ ต่างก็ส่งเสียงเชียร์เขาดังมาก ๆ เขาร้องเพลง "BETRAYAL" ของพี่ Gary Gao เขาถ่ายทอดอารมณ์ลงไปในการร้องเพลงนี้ด้วย และมันก็เป็นอะไรที่สวยงามมาก! ทักษะการ้องเพลงของเขาพัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด - เขาไม่ได้ร้องเพี้ยนหรือร้องผิดคีย์อีกต่อไปแล้ว! หลังจากที่ฮันเกิงโซโล่จบแล้ว SJ-M ก็ปรากฏตัว พวกเขาร้องเพลง "BLUE TOMORROW" ซึ่งเป็นเพลงใหม่ของพวกเขา เพลงนี้เป็นเพลงช้า ๆ และมีเนื้อร้องและท่วงทำนองที่สวยงามมาก หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "SUPER GIRL!" การเต้นที่น่ามหัศจรรย์อะไรอย่างนี้ การแสดงเยี่ยมยอด มันดีกว่าการแสดงครั้งแรกของพวกเขาซะอีก (หมายถึงการแสดงในเพลง Super Girl นะ) แฟน ๆ ทั้งฮอลล์ต่างก็ส่งเสียงเชียร์พวกเขา! หลังจากฉาย VCR ถัดไป ก็เป็นเพลง "SHINING STAR" คังอิน อึทึก ทงเฮ ฯลฯ ต่างก็ร้องไห้ SJ-T ออกมา เพลงแรกที่พวกเขาโชว์ก็คือเพลง "SUPERMAN" เพลงเริ่มที่จะเล่นกลับหลัง (ด้วยความตั้งใจ!) และฮีชอลก็เริ่มเต้นท่าทางในเพลง "GENIE" ((sneepzi says: ประมาณว่าเปิดกรอเพลงแบบกลับหลังอ่ะค่ะ)) ต่อมาเป็น VCR ของเพลง "GEE" เมื่อเจสสิก้าถอดหน้าออกมาเพื่อกลายร่างเป็นฮีชอลนั้น แฟน ๆ ทั้งฮอลล์ต่างกันส่งเสียงกรี๊ดกันดังมาก! การแสดงในเพลง GEE นี้มันช่างสุดยอดจริง ๆ ทงเฮน่ารักมาก ๆ ผมของรยออุคช่างพลิ้วดีจริง ๆ... หลังจากจบเพลง GEE ก็เป็นเพลง "SUNNY" และ "PAJAMA PARTY" เพื่อนของฉันต่างก็บอกว่า พวกเขาเห็นชินดงเต้นเพลง Abracadbra ของ Brown Eyed Girls ด้วยล่ะ! ถัดมาก็เป็นเพลง "SORRY SORRY" ในเวอร์ชั่นรีมิกซ์ ในท่อนแรกที่ร้องโดย K.R.Y นั้นทำให้เราหยุดหายใจกันไปเลยแหล่ะ ตอนใกล้จะจบนั้น จู่ ๆ ชีวอนก็ถอดเสื้อออกโชว์แผงอกของเค้า! ถัดมาเป็นช่วงของการอังกอร์ หนุ่ม ๆ ออกมาและร้องเพลง "CARNIVAL" เสียงสูง ๆ ของรยออุคนั้นมันยากที่จะเอื้อมไปถึงจริง ๆ! ((sneepzi says: ผู้แปลเข้าใจว่า เค้าคงจะสื่อออกมาให้เห็นว่า น้องอุคนั้นเสียงดีจริง ๆ ค่ะ)) ต่อมาเป็นเพลง "WONDER BOY" หนุ่ม ๆ ต่างก็ใช้ปีนฉีดน้ำเอามาฉีดใส่กันและกัน ซีชอล (ซิมซิน) ต่างก็กุมมือกัน และ หอมแก้มกันและกัน = = เพลงต่อไปก็คือเพลง "MARRY U" แฟน ๆ ทุกคนต่างก็ช่วยกันร้องคลอกันไป และคังอินก็เริ่มร้องไห้อีกครั้ง หลังจากเพลงจบแล้ว ทุกคนที่อยู่ในฮอลล์ต่างก็ตะโดนออกมาว่า "คังอิน!" นี่เป็นความทรงจำของคอนเสิร์ต SS2 ในฮ่องกงที่ฉันจะไม่มีวันลืม ปล.เพื่อนของฉันบอกว่า เขาเห็นฮันเกิงและฮีชอลหอมแก้มกันผ่านหน้ากาก ก่อนหรือหลังหรือระหว่างการแสดงเพลง Don't Don ด้วยล่ะ Credit: Super Junior Baidu Bar by loveDH13 ll SJ-WORLD.NET ENGLISH Translated by: ling1188@SJ-world .net THAI Translated by: sneepzi@heenimthailand .com ll silly_dog@13zone. pantip-asianclub www.heenimthailand.com *PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT*

Cherie

# 12666

[ 21-09-2009 - 13:10:23 ]

แปะนี่มั่ง เหมือนยังไม่มีใครแปะ

UPDATE REPORT FROM HK

การแสดงเริ่มขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 2 ทุ่ม 15 นาที แฟน ๆ ในฮ่องกงทำตัวน่ารักกันมาก ๆ
มีป้ายไฟอยู่ไม่กี่อัน แต่ส่วนมากจะเต็มไปด้วยแท่งไฟสีแซฟไฟร์ที่สว่างไสวไปทั่ว
เมื่อ VCR เริ่มขึ้น หนุ่ม ๆ ทั้ง 12 คนก็กระโดดจากนอกอวกาศมายังโลก - พวกเค้าหล่อมาก ๆ เลย!
เพลงแรกก็คือเพลง "A MAN IN LOVE"
ก่อนที่เพลงจะเริ่มขึ้นนั้น หนุ่ม ๆ แต่ละคนต่างก็อยู่ในมุม(ของฮอลล์)ที่ต่าง ๆ กัน และเดินเข้ามาหาเวที
ฉันนั่งอยู่ตรงที่นั่งเลขที่ 780 (ฉันบอกว่า "นั่ง" แต่จริง ๆ แล้วพวกเราใช้ที่นั่งแค่เพื่อวางสัมภาระเท่านั้น เพื่อนของฉันรวมทั้งตัวฉันเองยืนดูคอนเสิร์ตจนจบเลยล่ะ = = )
ทันใดนั้นเอง รยออุคก็ปรากฏตัวขึ้นมาในที่ว่างตรงหน้าฉันที่อยู่ห่างออกไปไม่ถึง 10 เมตร!
ใกล้สุด ๆ ไปเลย ทันทีที่ฉันเห็นเขา ฉันรู้สึกชาไปหมดทั้งตัวเลย
โดยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่าเขาไม่ได้ดูเหมือนเด็ก ๆ และน่ารักอย่างที่เคยเห็นในรูปถ่ายหรือในจอทีวี แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขาดูโตเป็นผู้ใหญ่และแมนมาก ๆ
ช่วงที่เขาหมุนตัวไปรอบ ๆ นั้น.... มันช่างเยี่ยมยอดและเจ๋งที่สุด!
เพลงนี้เจ๋งมาก ๆ - การแสดงนี้ทำให้แทบจะลืมหายใจกันไปเลยทีเดียว!

หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "U" ก่อนที่จะเข้าท่อนแรพของอึนฮยอกนั้น ดนตรีก็เปลี่ยนไปเป็นเวอร์ชั่น SJ-M ทันที ทงเฮแรพในส่วนของคิบอม
หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "IT'S YOU" ในเวอร์ชั่นรีมิกซ์ และเพลง "SHE WANTS IT"
พอจบเพลง หนุ่ม ๆ ทั้งหมดต่างก็เริ่มแนะนำตัวเองและพูดคุยเป็นภาษาจีน!
แต่ละคนก้าวมาข้างหน้าแล้วก็เต้นโซโล่กัน
หลังจากแนะนำตัวเสร็จ ก็เป็นเพลง "ANGELA"
ทงเฮ หรือใครคนหนึ่ง ซึ่งฉันจำไม่ได้แล้วว่าเป็นใคร เข้าไปหอมแก้มชีวอน
หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "MIRACLE" ในเวอร์ชั่นรีมิกซ์ ตามด้วยเพลง "DISCO DRIVE"

และแล้วก็ถึงเวลาในการแสดงโซโล่!
คนแรกก็คือซองมิน เขาออกมาเล่นเปียโน
หลังจากซองมินก็เป็นฮีชอล.. การแสดงสดของเข้าดีมาก ดีสุด ๆ ไปเลย
ตรงจอเบื้องหลังฉากภาพฮีบอมไปด้วย ฮีชอลจูบมือแฟนคลับอีกแล้ว!
ทงเฮร้องเพลง "BEAUTIFUL" การเต้นของเขากับอึนฮยอกมันช่างเป็นอะไรที่น่ามหัศจรรย์ที่สุด!

ตอนที่ฟังเยซองโซโล่นั้น มันเพลินมาก ๆ เลย
เสียงที่ฉันได้ยินนั้นมันไม่มีความแตกต่างไปจากที่ฉันฟังที่บ้านเลยล่ะ!
หลังจากที่เยซองโซโล่เสร็จแล้ว ก็เป็นคราวของรยออุคในเพลง "INSOMNIA"!
แฟน ๆ คลุ้มคลั่งไปเลยล่ะตอนที่แดนเซอร์ผู้หญิงออกมา
แฟนคลับที่อยู่ข้าง ๆ ฉันตะโกนออกไปว่า "ไม่... อย่านะ!"
ถึงแม้ว่าฉันจะได้ดูแฟนแคมจากโซลหลายครั้งแล้ว แต่การแสดงคอนเสิร์ตครั้งนี้นั้นมันก็ช่างน่าเหลือเชื่อจริง ๆ

หลังจากหยุดไปแล้ว (ผู้แปลอังกฤษ - ฉันเดาว่า เค้าคงจะหมายถึงว่า หยุดหายใจไปกับการแสดงของรยออุค)
มันก็มาถึงการแสดงของคยูฮยอนในเพลง "7 YEARS OF LOVE"
เขายืนอยู่ในจุดเดิมตลอดทั้งการแสดงโดยไม่ได้ก้าวออกไปที่จุด ๆ อื่นเลย = =
เพลงต่อไปที่แสดงก็คือเพลง "WHAT IF" ก็เหมือนกับคอนเสิร์ต SS2 ที่โซลนั่นแหล่ะ มันจะมีเวทีที่เหมือนเป็นจานหมุนขึ้นมา
(ฉันไม่รู้จะเขียนอธิบายยังไงดีเกี่ยวกับเรื่องนี้! เพราะโดยพื้นฐานแล้วมันเหมือนเวทีของคอนเสิร์ต SS2 ที่โซลเลยนั่นแหล่ะนะ)
เพลงต่อไปก็คือเพลง "HEARTQUAKE" เหมือนกับว่าอึนฮยอกเปลี่ยนท่อนแรพในเพลงนี้เลยล่ะ

ส่วนถัดมาก็คือการเล่านิทานของฮีชอล และหนุ่ม ๆ ทุกคนต่างก็ใส่หมวกรูปสัตว์น่ารัก ๆ!

เมื่อเปิด VCR นั้น
มันเป็นฉากการต่อสู้ระหว่าง อีทึก ทงเฮ ฮันเกิง ชีวอน และเยซอง
เพลงต่อไปก็คือเพลง "DON'T DON" เมมเบอร์กระจายตัวออกไปยืนทั้ง 2 ฝั่งของเวที เพื่อที่จะเต้น
พวกเขามารวมตัวกันที่กลางเวที และแสดงฉากต่อสู้
มันมีการแสดงบางอย่างระหว่างฮันเกิงและฮีชอลด้วยล่ะ!!!

เพลงต่อไปก็คือเพลง "TWINS" หลังจากนั้นก็เป็นการแสดงโซโล่ของอีทึกในเพลง "HONEY"
ซึ่งในตอนจบนั้น เขาและแดนเซอร์แกล้งทำเป็นจูบกันด้วยล่ะ
ฮันเกิง อึนฮยอก และชินดง แสดงโซโล่เต้นด้วยกัน
ช่วงแรก ๆ ของ VCR นั้นเป็นอะไรที่ฮามาก ๆ มันเริ่มจากการที่พวกเขากำลังผายลมกัน = =
การแสดงนี้มันช่างมหัศจรรย์ที่สุด!

ต่อมาเป็นการแสดงโซโล่ของฮันเกิง! แฟน ๆ ต่างก็ส่งเสียงเชียร์เขาดังมาก ๆ
เขาร้องเพลง "BETRAYAL" ของพี่ Gary Gao
เขาถ่ายทอดอารมณ์ลงไปในการร้องเพลงนี้ด้วย และมันก็เป็นอะไรที่สวยงามมาก!
ทักษะการ้องเพลงของเขาพัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด - เขาไม่ได้ร้องเพี้ยนหรือร้องผิดคีย์อีกต่อไปแล้ว!

หลังจากที่ฮันเกิงโซโล่จบแล้ว SJ-M ก็ปรากฏตัว
พวกเขาร้องเพลง "BLUE TOMORROW" ซึ่งเป็นเพลงใหม่ของพวกเขา เพลงนี้เป็นเพลงช้า ๆ และมีเนื้อร้องและท่วงทำนองที่สวยงามมาก
หลังจากนั้นก็เป็นเพลง "SUPER GIRL!"
การเต้นที่น่ามหัศจรรย์อะไรอย่างนี้ การแสดงเยี่ยมยอด มันดีกว่าการแสดงครั้งแรกของพวกเขาซะอีก (หมายถึงการแสดงในเพลง Super Girl นะ)
แฟน ๆ ทั้งฮอลล์ต่างก็ส่งเสียงเชียร์พวกเขา!

หลังจากฉาย VCR ถัดไป ก็เป็นเพลง "SHINING STAR"
คังอิน อึทึก ทงเฮ ฯลฯ ต่างก็ร้องไห้

SJ-T ออกมา เพลงแรกที่พวกเขาโชว์ก็คือเพลง "SUPERMAN"
เพลงเริ่มที่จะเล่นกลับหลัง (ด้วยความตั้งใจ!) และฮีชอลก็เริ่มเต้นท่าทางในเพลง "GENIE"
((sneepzi says: ประมาณว่าเปิดกรอเพลงแบบกลับหลังอ่ะค่ะ))

ต่อมาเป็น VCR ของเพลง "GEE"
เมื่อเจสสิก้าถอดหน้าออกมาเพื่อกลายร่างเป็นฮีชอลนั้น แฟน ๆ ทั้งฮอลล์ต่างกันส่งเสียงกรี๊ดกันดังมาก!
การแสดงในเพลง GEE นี้มันช่างสุดยอดจริง ๆ ทงเฮน่ารักมาก ๆ ผมของรยออุคช่างพลิ้วดีจริง ๆ...

หลังจากจบเพลง GEE ก็เป็นเพลง "SUNNY" และ "PAJAMA PARTY"
เพื่อนของฉันต่างก็บอกว่า พวกเขาเห็นชินดงเต้นเพลง Abracadbra ของ Brown Eyed Girls ด้วยล่ะ!

ถัดมาก็เป็นเพลง "SORRY SORRY" ในเวอร์ชั่นรีมิกซ์
ในท่อนแรกที่ร้องโดย K.R.Y นั้นทำให้เราหยุดหายใจกันไปเลยแหล่ะ
ตอนใกล้จะจบนั้น จู่ ๆ ชีวอนก็ถอดเสื้อออกโชว์แผงอกของเค้า!

ถัดมาเป็นช่วงของการอังกอร์ หนุ่ม ๆ ออกมาและร้องเพลง "CARNIVAL"
เสียงสูง ๆ ของรยออุคนั้นมันยากที่จะเอื้อมไปถึงจริง ๆ!
((sneepzi says: ผู้แปลเข้าใจว่า เค้าคงจะสื่อออกมาให้เห็นว่า น้องอุคนั้นเสียงดีจริง ๆ ค่ะ))
ต่อมาเป็นเพลง "WONDER BOY" หนุ่ม ๆ ต่างก็ใช้ปีนฉีดน้ำเอามาฉีดใส่กันและกัน
ซีชอล (ซิมซิน) ต่างก็กุมมือกัน และ หอมแก้มกันและกัน = =

เพลงต่อไปก็คือเพลง "MARRY U" แฟน ๆ ทุกคนต่างก็ช่วยกันร้องคลอกันไป และคังอินก็เริ่มร้องไห้อีกครั้ง
หลังจากเพลงจบแล้ว ทุกคนที่อยู่ในฮอลล์ต่างก็ตะโดนออกมาว่า "คังอิน!"

นี่เป็นความทรงจำของคอนเสิร์ต SS2 ในฮ่องกงที่ฉันจะไม่มีวันลืม

ปล.เพื่อนของฉันบอกว่า เขาเห็นฮันเกิงและฮีชอลหอมแก้มกันผ่านหน้ากาก ก่อนหรือหลังหรือระหว่างการแสดงเพลง Don't Don ด้วยล่ะ

Credit: Super Junior Baidu Bar by loveDH13 ll SJ-WORLD.NET
ENGLISH Translated by: ling1188@SJ-world .net
THAI Translated by: sneepzi@heenimthailand .com ll silly_dog@13zone. pantip-asianclub
www.heenimthailand.com

***PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT***

Cherie	# 12667 [ 21-09-2009 - 13:51:06 ]
	ว่าไป รี่ นี่ดวงสมพงษ์กะชินดงเนาะ บอลจากคอน Super Show รอบแล้วก็ได้บอลเหลืองจากชินดง รอบนี้ยังได้กล่องของชินดงอีก 55+ ชอบผู้ชายหุ่นดีๆๆ ขาวๆ เสื้อเปิด มันดูเร้าใจดี แต่ถ้าขอบชีตผู้ชายไม่สวย นี่หมดอารมณ์ได้เลย แม้หน้าตาจะดีแค่ไหน 55+

Cherie

# 12667

[ 21-09-2009 - 13:51:06 ]

ว่าไป รี่ นี่ดวงสมพงษ์กะชินดงเนาะ
บอลจากคอน Super Show รอบแล้วก็ได้บอลเหลืองจากชินดง
รอบนี้ยังได้กล่องของชินดงอีก 55+

ชอบผู้ชายหุ่นดีๆๆ ขาวๆ เสื้อเปิด มันดูเร้าใจดี
แต่ถ้าขอบชีตผู้ชายไม่สวย นี่หมดอารมณ์ได้เลย แม้หน้าตาจะดีแค่ไหน 55+

Cherie	# 12668 [ 21-09-2009 - 14:13:08 ]
	รูปนี้รี่เพิ่งเคยเห็น ชอบดูผู้ชาย เขียนขอบตา แต่บางคนเขียนก็ดูไม่ได้เลย

yingza	# 12669 [ 21-09-2009 - 14:41:20 ]
	หวาดดีคะทุกๆๆคน สบายดีกันไหมคะ หญิงไม่สบายเพราะเป็นหวัด 55++ ตากฝนมาตอนไปองครักษ์ พี่รี่เดี๋ยวไว้นู๋โทรหานะคะ แล้วพี่รี่ไปกับคัยอะคะ พี่รี่เค้าให้ไปรับบัตรคิวเซ็นชื่อเป็น 1500 คน ได้ตั้งแต่ 7.00 คะ แล้วก็มาซื้อแป้งตอน 12.00 หรือ13.00 ไม่แน่จัยแต่ประมาณนี้ แล้วให้เข้างานตอน 15.00 ศิลปินขึ้น 17.00 นู๋ไปไม่ทัน 7.00 แน่เลยอะ ได้อย่างเร็วสุดก้อ 8.00 จะทันไหมเนี่ยยเริ่มเครียดแล้วว http://www.my12plus.com/webboard/index.php?action=view&qid=6398

yingza

# 12669

[ 21-09-2009 - 14:41:20 ]

หวาดดีคะทุกๆๆคน
สบายดีกันไหมคะ หญิงไม่สบายเพราะเป็นหวัด 55++
ตากฝนมาตอนไปองครักษ์

พี่รี่เดี๋ยวไว้นู๋โทรหานะคะ แล้วพี่รี่ไปกับคัยอะคะ
พี่รี่เค้าให้ไปรับบัตรคิวเซ็นชื่อเป็น 1500 คน ได้ตั้งแต่ 7.00 คะ
แล้วก็มาซื้อแป้งตอน 12.00 หรือ13.00 ไม่แน่จัยแต่ประมาณนี้
แล้วให้เข้างานตอน 15.00 ศิลปินขึ้น 17.00
นู๋ไปไม่ทัน 7.00 แน่เลยอะ ได้อย่างเร็วสุดก้อ 8.00 จะทันไหมเนี่ยยเริ่มเครียดแล้วว

http://www.my12plus.com/webboard/index.php?action=view&qid=6398

nueng_ja	# 12670 [ 21-09-2009 - 15:00:58 ]
	quote : Cherie ว่าไป รี่ นี่ดวงสมพงษ์กะชินดงเนาะ บอลจากคอน Super Show รอบแล้วก็ได้บอลเหลืองจากชินดง รอบนี้ยังได้กล่องของชินดงอีก 55+ เห็นด้วยเลยรี่ สงสัยรี่จะดวงสมพงษ์กับคนอวบๆ นะ

nueng_ja

# 12670

[ 21-09-2009 - 15:00:58 ]

quote : Cherie

เห็นด้วยเลยรี่ สงสัยรี่จะดวงสมพงษ์กับคนอวบๆ นะ

cherbase	# 12671 [ 21-09-2009 - 15:04:06 ]
	รี่ ก็ว่างั้นหละสงสัยจะสมพงษ์กะชินดงอย่างแรง555+ รี่อย่างดีใจอะอยากจะกรี๊ดตอนรับโทรศัพทอะแต่กรี๊ดไม่ได้เพราะสอบกันอยู่ คึคึ รี่กะว่าจะนั่งพับดาวที่จะพับให้บอมปีที่แล้ว มันทำไม่สำเร็จ ครั้งนี้กะเอาไปฝากน้องคนที่จะให้บอมนี่หละ เย้อย่างดีใจอะ มือสั่นมากเลยอะตอนที่รู้ว่าได้ รี่กะว่าวันนี้จะกลับเร็ว ไปดูของขวัญให้ชินดงสักหน่อย เขาดันห้ามให้ของกิน จิง ๆรี่ตั้งใจให้ของกินนะ ห้ามให้สัตย์เลี้ยง มีใครอยากฝากขอติดต่อกันหลังไมค์นะจ๊ะแล้วก็ต้องส่งให้รี่ทันวันพุธด้วยนะ ในที่สุดรี่ก็ต้องโดดงานจนได้5555+ รี่ไม่รู้ต้องแอ็บอายุไหมเนี่ย555+ รี่ขอชิ่งจากผู้ชายคนนี้ ไปหาอีกคนก่อน คึคึ

cherbase

# 12671

[ 21-09-2009 - 15:04:06 ]

รี่ ก็ว่างั้นหละสงสัยจะสมพงษ์กะชินดงอย่างแรง555+
รี่อย่างดีใจอะอยากจะกรี๊ดตอนรับโทรศัพทอะแต่กรี๊ดไม่ได้เพราะสอบกันอยู่ คึคึ
รี่กะว่าจะนั่งพับดาวที่จะพับให้บอมปีที่แล้ว มันทำไม่สำเร็จ ครั้งนี้กะเอาไปฝากน้องคนที่จะให้บอมนี่หละ เย้อย่างดีใจอะ
มือสั่นมากเลยอะตอนที่รู้ว่าได้ รี่กะว่าวันนี้จะกลับเร็ว ไปดูของขวัญให้ชินดงสักหน่อย เขาดันห้ามให้ของกิน จิง ๆรี่ตั้งใจให้ของกินนะ
ห้ามให้สัตย์เลี้ยง มีใครอยากฝากขอติดต่อกันหลังไมค์นะจ๊ะแล้วก็ต้องส่งให้รี่ทันวันพุธด้วยนะ
ในที่สุดรี่ก็ต้องโดดงานจนได้5555+ รี่ไม่รู้ต้องแอ็บอายุไหมเนี่ย555+
รี่ขอชิ่งจากผู้ชายคนนี้

ไปหาอีกคนก่อน คึคึ

cherbase	# 12672 [ 21-09-2009 - 15:09:56 ]
	quote : yingza หวาดดีคะทุกๆๆคน สบายดีกันไหมคะ หญิงไม่สบายเพราะเป็นหวัด 55++ ตากฝนมาตอนไปองครักษ์ พี่รี่เดี๋ยวไว้นู๋โทรหานะคะ แล้วพี่รี่ไปกับคัยอะคะ พี่รี่เค้าให้ไปรับบัตรคิวเซ็นชื่อเป็น 1500 คน ได้ตั้งแต่ 7.00 คะ แล้วก็มาซื้อแป้งตอน 12.00 หรือ13.00 ไม่แน่จัยแต่ประมาณนี้ แล้วให้เข้างานตอน 15.00 ศิลปินขึ้น 17.00 นู๋ไปไม่ทัน 7.00 แน่เลยอะ ได้อย่างเร็วสุดก้อ 8.00 จะทันไหมเนี่ยยเริ่มเครียดแล้วว http://www.my12plus.com/webboard/index.php?action=view&qid=6398 น้องหญิงจ๊ะเดี๋ยวเรื่องนี้ค่อยคุยกันนะจ๊ะ ตอนนี้ใจพี่มันไปหละมันไม่มีหัวจะคิดอะไรหละ หายจากหวัดเร็ว ๆ นะจ๊ะ พี่ก็คงไปกะน้องพี่นี่หละ ในบอร์ดคงไม่มีใครไป เดี๋ยวต้องไปคุยกันก่อนว่าไปได้ไหมถ้า 7.00 นะพี่ว่าก็ต้องมีคนไปก่อนอีกแน่นอนเลยอะ งานนี้พี่ขอผ่านอันนี้ก่อน แล้วอันนี้ค่อยว่ากัน แต่พี่กะไปแน่นอนถ้าพี่มีเพื่อนไป

cherbase

# 12672

[ 21-09-2009 - 15:09:56 ]

quote : yingza

น้องหญิงจ๊ะเดี๋ยวเรื่องนี้ค่อยคุยกันนะจ๊ะ ตอนนี้ใจพี่มันไปหละมันไม่มีหัวจะคิดอะไรหละ
หายจากหวัดเร็ว ๆ นะจ๊ะ พี่ก็คงไปกะน้องพี่นี่หละ ในบอร์ดคงไม่มีใครไป
เดี๋ยวต้องไปคุยกันก่อนว่าไปได้ไหมถ้า 7.00 นะพี่ว่าก็ต้องมีคนไปก่อนอีกแน่นอนเลยอะ
งานนี้พี่ขอผ่านอันนี้ก่อน แล้วอันนี้ค่อยว่ากัน แต่พี่กะไปแน่นอนถ้าพี่มีเพื่อนไป

cherbase	# 12673 [ 21-09-2009 - 15:14:37 ]
	หลังจากที่รี่บ้าวงนี้มาก็4ปีกว่าแล้วก็ชิงโชคมาหลายครั้ง เพิ่งประสบความสำเร็จ รี่ส่งไปกล่องละ1ใบเองนะ ชินดง1ใบ บอม1ใบ แค่นี้หละ แต่รี่ชอบบอมทำผมทรงนี้นะ เขียนตาดำแบบนั้นมันดูไงไม่รู้ แต่ก็เท่ห์ดี

cherbase

# 12673

[ 21-09-2009 - 15:14:37 ]

หลังจากที่รี่บ้าวงนี้มาก็4ปีกว่าแล้วก็ชิงโชคมาหลายครั้ง
เพิ่งประสบความสำเร็จ รี่ส่งไปกล่องละ1ใบเองนะ ชินดง1ใบ บอม1ใบ แค่นี้หละ
แต่รี่ชอบบอมทำผมทรงนี้นะ เขียนตาดำแบบนั้นมันดูไงไม่รู้ แต่ก็เท่ห์ดี

cherbase	# 12674 [ 21-09-2009 - 15:15:31 ]

nueng_ja	# 12675 [ 21-09-2009 - 15:17:29 ]
	ดีใจด้วยจ้ารี่ รี่อาการเดียวกับพี่เลยตอนได้รางวัล ต่างกันที่รี่เสียงดังไม่ได้ แต่พี่นี่เสียงลั่นที่ทำงานเลย +555 แล้วรี่จะให้ของเยซองด้วยป่ะ

nueng_ja

# 12675

[ 21-09-2009 - 15:17:29 ]

ดีใจด้วยจ้ารี่ รี่อาการเดียวกับพี่เลยตอนได้รางวัล
ต่างกันที่รี่เสียงดังไม่ได้ แต่พี่นี่เสียงลั่นที่ทำงานเลย +555
แล้วรี่จะให้ของเยซองด้วยป่ะ

cherbase	# 12676 [ 21-09-2009 - 15:38:29 ]
	ถ้าบอมมาการแข่งขันคงสูงกว่านี่เยอะแน่ ๆ แต่รี่ก็ไม่ได้นอกใจบอมไปไหนนะยังไงได้เข้างานไป รี่ก็ฝากของไปให้บอมแน่นอน ตอนนี้รี่ต้องพับดาวให้บอมแน่นอนแล้วก็คงไปฝากเด็ก ๆ ในงานนี่หละ แต่ต้องไปอาแด้บอายุก่อน555+

cherbase

# 12676

[ 21-09-2009 - 15:38:29 ]

ถ้าบอมมาการแข่งขันคงสูงกว่านี่เยอะแน่ ๆ
แต่รี่ก็ไม่ได้นอกใจบอมไปไหนนะยังไงได้เข้างานไป
รี่ก็ฝากของไปให้บอมแน่นอน ตอนนี้รี่ต้องพับดาวให้บอมแน่นอนแล้วก็คงไปฝากเด็ก ๆ ในงานนี่หละ
แต่ต้องไปอาแด้บอายุก่อน555+

cherbase	# 12677 [ 21-09-2009 - 15:42:38 ]
	ตอนนี้ขอรี่หาของชินดงก่อน ถ้าหาได้ก็อาจให้ครบทุกคนนั่นหละ แล้วเขาห้ามห่อของไปด้วย

cherbase	# 12678 [ 21-09-2009 - 15:45:31 ]
	ถ้ารี่หาได้ก็คงได้หลายคน แต่น้อง แต่ละคนที่ได้เขาจะรับฝากรี่ป่าวเนี่ยสิ ถ้ารี่บอกชินดงว่าฝากนี่ให้บอมด้วยมันจะน่าเกลียดไหมเนี่ย

Cherie	# 12679 [ 21-09-2009 - 18:34:01 ]
	quote : cherbase ถ้าบอมมาการแข่งขันคงสูงกว่านี่เยอะแน่ ๆ แต่รี่ก็ไม่ได้นอกใจบอมไปไหนนะยังไงได้เข้างานไป รี่ก็ฝากของไปให้บอมแน่นอน ตอนนี้รี่ต้องพับดาวให้บอมแน่นอนแล้วก็คงไปฝากเด็ก ๆ ในงานนี่หละ แต่ต้องไปอาแด้บอายุก่อน555+ รี่ชอบบอมแก้มป่องๆ แบบนี้อ่ะ รี่เป็นเอามากนะ ... 55+ สงสัยดีใจมากๆๆ ดีใจด้วยนะรี่ อย่างน้อยเจอชินดง ก็ยังดีกว่าไม่เจอใคร เนาะ ไม่รู้จะฝากอะไรดี พี่หนึ่งคะ ขนมพี่หนึ่งอร่อยมากๆๆ เลยอ่ะ ชอบๆๆ ตอนนี้แม่รี่กินของรี่ไม่หยุดปากเลยเนี่ย ต้องแย่งชิงกับแม่อย่างใหญ่หลวงเลย แม่รี่ให้เอาแบ่งให้ลูกพี่ลูกน้องรี่ทาน หลานรี่ ตารี่ ป้ารี่ ทุกคนติดใจกันใหญ่เลย ป้ารี่นี่มีขอชิ้นที่ 2 ด้วย รี่ลืมถามทุกคนว่าไส้อั่วเป็นไงมั่ง รี่ว่าเจ้านี้อร่อยสุดละเเหละ มันเป็นอาหารหลักของรี่ในวันที่รี่ไม่รู้กินอะไร ตอนที่ทำงานเก่านะ รี่กินจนเค้าถามว่าชอบเหรอ..จริงๆ คือ ไม่รู้จะกินอะไร ส่วนน้ำพริกหนุ่ม.. เป็นไงมั่ง พี่หนึ่งชอบมั๊ยอ่ะ ส่วนรี่..รี่ทันกินรึเปล่าอ่ะ เอาอาหารให้รี่ทานเมื่อไร เหมือนรี่ได้ทานนิดเดียว 55+ ส่วนตัวรี่เอง กินไม่ได้ เพราะกินละปวดเลยไม่ค่อยกินเท่าไร

Cherie

# 12679

[ 21-09-2009 - 18:34:01 ]

quote : cherbase

รี่ชอบบอมแก้มป่องๆ แบบนี้อ่ะ

รี่เป็นเอามากนะ ... 55+
สงสัยดีใจมากๆๆ ดีใจด้วยนะรี่ อย่างน้อยเจอชินดง ก็ยังดีกว่าไม่เจอใคร เนาะ
ไม่รู้จะฝากอะไรดี

พี่หนึ่งคะ ขนมพี่หนึ่งอร่อยมากๆๆ เลยอ่ะ ชอบๆๆ ตอนนี้แม่รี่กินของรี่ไม่หยุดปากเลยเนี่ย ต้องแย่งชิงกับแม่อย่างใหญ่หลวงเลย
แม่รี่ให้เอาแบ่งให้ลูกพี่ลูกน้องรี่ทาน หลานรี่ ตารี่ ป้ารี่
ทุกคนติดใจกันใหญ่เลย ป้ารี่นี่มีขอชิ้นที่ 2 ด้วย

รี่ลืมถามทุกคนว่าไส้อั่วเป็นไงมั่ง
รี่ว่าเจ้านี้อร่อยสุดละเเหละ
มันเป็นอาหารหลักของรี่ในวันที่รี่ไม่รู้กินอะไร ตอนที่ทำงานเก่านะ รี่กินจนเค้าถามว่าชอบเหรอ..จริงๆ คือ ไม่รู้จะกินอะไร
ส่วนน้ำพริกหนุ่ม.. เป็นไงมั่ง พี่หนึ่งชอบมั๊ยอ่ะ
ส่วนรี่..รี่ทันกินรึเปล่าอ่ะ เอาอาหารให้รี่ทานเมื่อไร เหมือนรี่ได้ทานนิดเดียว 55+

ส่วนตัวรี่เอง กินไม่ได้ เพราะกินละปวดเลยไม่ค่อยกินเท่าไร

kimhinata	# 12680 [ 21-09-2009 - 19:54:54 ]
	quote : cherbase ถ้าบอมมาการแข่งขันคงสูงกว่านี่เยอะแน่ ๆ แต่รี่ก็ไม่ได้นอกใจบอมไปไหนนะยังไงได้เข้างานไป รี่ก็ฝากของไปให้บอมแน่นอน ตอนนี้รี่ต้องพับดาวให้บอมแน่นอนแล้วก็คงไปฝากเด็ก ๆ ในงานนี่หละ แต่ต้องไปอาแด้บอายุก่อน555+ so cute bummie i like "chanja happy event" i want to know , is it sell at thailand ? i want to watch whole drama so anyone know about that please tell me ^_^

kimhinata

# 12680

[ 21-09-2009 - 19:54:54 ]

quote : cherbase

so cute bummie
i like "chanja happy event"
i want to know , is it sell at thailand ?
i want to watch whole drama
so anyone know about that
please tell me ^_^

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้