김기범 Kim Ki Bum คิม กี บอม

cherbase	# 1241 [ 19-02-2008 - 07:12:27 ]

cherbase	# 1242 [ 19-02-2008 - 07:13:48 ]

cherbase	# 1243 [ 19-02-2008 - 07:14:35 ]

cherbase	# 1244 [ 19-02-2008 - 07:16:01 ]

cherbase	# 1245 [ 19-02-2008 - 07:17:50 ]

cherbase	# 1246 [ 19-02-2008 - 07:19:47 ]

cherbase	# 1247 [ 19-02-2008 - 07:21:20 ]

cherbase	# 1248 [ 19-02-2008 - 07:21:59 ]

cherbase	# 1249 [ 19-02-2008 - 07:23:10 ]

cherbase	# 1250 [ 19-02-2008 - 07:24:47 ]

cherbase	# 1251 [ 19-02-2008 - 07:25:38 ]

cherbase	# 1252 [ 19-02-2008 - 07:46:04 ]

cherbase	# 1253 [ 19-02-2008 - 07:47:02 ]

cherbase	# 1254 [ 19-02-2008 - 14:45:43 ]
	อันนี้เป็นคลิปในวันแถลงข่าวดูแล้วอาจจะเซ็งนิดหน่อยเพราะไม่ค่อยได้ยินบอมพูด (จิง ๆ ก็อาจจะเยอะก้ได้) เพราะวอนเป็นพรีเซนเตอร์หลักก็ต้องพูดเยอะหน่อย http://www.4shared.com/file/38255590/89656c1a/POP_Club_Asian_-_Siwon_Kibum_12plus_Interview_in_Thailand.html

cherbase

# 1254

[ 19-02-2008 - 14:45:43 ]

อันนี้เป็นคลิปในวันแถลงข่าวดูแล้วอาจจะเซ็งนิดหน่อยเพราะไม่ค่อยได้ยินบอมพูด (จิง ๆ ก็อาจจะเยอะก้ได้) เพราะวอนเป็นพรีเซนเตอร์หลักก็ต้องพูดเยอะหน่อย

http://www.4shared.com/file/38255590/89656c1a/POP_Club_Asian_-_Siwon_Kibum_12plus_Interview_in_Thailand.html

cherbase	# 1255 [ 20-02-2008 - 12:42:36 ]
	รูปนี้ต้องดูดี ๆ เห็นแบบข้าง ๆ อะ

cherbase	# 1256 [ 20-02-2008 - 12:53:54 ]
	บอมน่าร๊ากอะภาพนี้

cherbase	# 1257 [ 22-02-2008 - 12:05:12 ]
	เอามาให้อ่านเฉย ๆ นะมะได้ปลุกกระแสนะจ๊ะ Super Junior Show ลีทึก: ชั้นรู้สึกเเย่มากๆ เพราะพวกเรา Super Junior สามารถเติบโตเเละขยายกว้างออกไปได้มากกว่าสมาชิกวงอื่นๆ เเต่เพราะพวกเราเเตกต่างจากวงอื่นๆ เราต้องวิ่งไปสู่จุดจบที่รอเราอยู่.....เเล้วมันก็ทำให้ชั้นเสียใจ [เมมเบอร์ของ Super Junior ต้องเเยกจากกันเพราะพวกเค้าเป็นเพียงโปรเจคกรุ๊ป] ฮยอคเเจ: จริงๆเเล้ว ขณะที่ผมเป็นเมมเบอร์ของเอสเจ ผมเเทบไม่ได้เจอเพื่อนเลย ผมใช้เวลาอยู่กับเมมเบอร์....เหมือนครอบครัว....แบบนี้...ดังนั้นผมคงจะเสียใจมาก ถ้าวันนึงพวกเราต้องไปตามเส้นทางคนละเส้นกัน... เยซอง: จุดจบของพวกเรามันช่างเเน่นอนถ้ามองจากสถานการณ์แบบนี้...เพราะพวกเรากังวลกับเรื่องนี้พวกเราเลยมารวมกันที่นี่....เเต่ถ้ามองในเเง่ดี พวกเรารุ้จักกันตอนฝึกซ้อม ในออฟฟิศเดียวกัน... และถึงเเม้เราจะไม่ได้อยู่วงเดียวกัน...พวกเรามีความสัมพันธ์ ที่ลึกซึ้งมากกว่าเพื่อนให้แก่กันเเละกัน.... จุดจบของ Super Junior นั้นไม่ถูกหรอกพวกเราจะโตขึ้นเเละทำงานได้ดีขึ้นในปี 2006 Super Junior จะไม่เป็นไร.... ชินดง: ชั้นอายุยี่สิบสอง เเละยี่สิบเอ็ดปีที่ผ่านมาในชีวิต ชั้นไม่มีโอกาสได้ทำกิจกรรมร่วมกันคนอื่นไม่บ่อยนัก นอกจากกับที่บ้านเเละโรงเรียน ก็เท่านั้นเเหละ... ชั้นคิดเสมอว่าชั้นอยู่ตัวคนเดียวมาตลอดเเต่พอได้ทำงานร่วมกับเมมเบอร์คนอื่นๆ.... ชั้นก็คิดได้ว่า พวกเรามีกันเเละกัน.... เเละชั้นก็คิดเสมอว่ามันจะเป็นยังไงนะถ้าเราสามารถอยู่ด้วยกันเเบบนี้ได้ตลอดไป.... พวกเราจะคงจะมีความสุขมากที่ได้ช่วยเหลือกันเเละกันเเล้วชั้นก็มีความสุขมากๆที่ได้อยู่กับพวกนาย... ด้วยกัน....พวกเราแบ่งปันความสุขหรือทุกข์.... พวกเราสัญญากันว่าจะเติมเต็มส่วนที่ขาดหายให้กันเเละกัน ....เเละชั้นก็รักความรู้สึกนั้นเป็นอย่างมาก..... ซองมิน: ชั้นได้มีโอกาสร่วมกิจกรรมกลุ่มบ่อย.... เเต่เวลาที่ได้อยู่กับเอสเจเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด การที่ได้เป็นเมมเบอร์ของเอสเจ ....เป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับชั้น.... เเล้วพวกเราก็รุ้ดีใช่ไหม.... พวกเราไม่ใช่แปลกหน้าต่อกันบางครั้งเราก็ทะเลาะหรือบ่นใส่กันบ้างเกี่ยวกับนิสัยของเมมเบอร์คนอื่น....เเต่มันไม่เป็นอะไรเลย....พวกพี่เป็นพี่ที่คอยนำทางผมเเละน้องๆที่เดิมตามผมมาติดๆ.....ผมรุ้สึกเสมอว่ามีทุกคนอยู่รอบข้างผม.....เเละผมอยากจะขอบคุณทุกคนมากๆ อีทึก: ...ใครก็ตามที่พูดว่า "Super Junior ชอบที่จะเเสดงตัวในหลายๆทาง"....เเต่สิ่งที่ชั้นคิดมีเพียงว่า "พวกเราอยู่ด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว" เเล้วมันก็เหมือนกับวันนี้ที่พวกเราอยู่ด้วยกัน....อย่างไรก็ตาม.... ถ้ามันต้องมีวันที่พวกเราต้องเเยกจากกัน...มันจะมีเพียง คำเดยวที่ชั้นคิดได้สำหรับสถานการณ์นั้น....ไม่น่าพอใจ....พวกเรามีความรักให้กันมากมาย.... ไม่รู้สินะ ..... คังอิน: เมื่อไหร่ก้ตามที่พวกเราเจอกันตอนที่พวกเราไม่ได้อยู่ด้วยกันเเล้ว...ยังไงซักวันมันก็ต้องมาถึง...ชั้นหวังว่าพวกเราจะเก็บคำพูดเหล่านี้ไว้ในใจไปตลอดกาล.... ลีทึก: เเล้วอย่าลืมเวลาที่พวกเรามีร่วมกัน....เก็บมันไว้ในใจ... อย่างไรก็ตาม คยูฮยอนได้ถูกเพิ่มเข้ามาเป็นสมาชิกคนที่ 14 ของ Super Junior ในฐานะเมมเบอร์คนสุดท้าย เสียงถึงคยูฮยอน .."นายจะเป็นเมมเบอร์คนสุดท้ายของ Super Junior" เเละ Super Junior ก็ได้เป็นวงอย่างเป็นทางการ พร้อมกับสมาชิกทั้ง 13 คน ลีทึก: เอสเจมารวมกัน ผมคิดว่าพวกเราควรมี 13 คนเพื่อที่จะได้ส่องสว่างเเละมีกำลัง.... คังอิน: ผมคิดว่า พวกเราคือ Super Junior เพราะพวกเรามีกัน 13 คน เมื่อก่อนเรามีกันเเค่ 12 คน แต่พอมีอัลบั้มใหม่ สมาชิกก็เพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งคน เเละคยูคยอนคนที่กำลังพักรักษาตัวอยู่ก็คือ member คนที่ 13 ของเราครับ ผมคิดว่า พวกเราจะต้องอยู่ด้วยกัน 13 คนถึงจะเป็น Super Junior เเละขึ้นเเสดงบนเวที มันหมือนกับการที่คุณขาดนิ้วมือนิ้วใดนิ้วนึงไป เเละเป็นไปไม่ได้ที่คุณจะไม่คุณถึงนิ้วๆนั้น เเละเเบบนั้นเอง Super Junior ไม่ใช่ที่ทีมที่มีสมาชิกที่ดีหรือไม่ดี เเต่พวกเราเปล่งประกายได้ดีที่สุดเวลา 13 สมาชิกมารวมกัน... ฮยอคเเจ: ผมคิดว่าพวกเราเป็นพี่น้องกันมาก่อน ก่อนที่จะมาเป็นเมมเบอร์ของ Super Junior พวกเรานั่งคุยกันเบบบนี้ ก็เพราะพวกเราคือทีมเดียวกัน... คยูฮยอน: ถึงเเม้ว่าผมจะป่วยอยู่ เเละมันยากที่จะให้ผมขึ้นไปอยู่บนเวทีกับเมมเบอร์ เเล้วนี่มันอะไรกัน มันช่างยากเย็นที่จะทำงาน บางทีผมก็รุ้สึกแปลกๆ เเต่ผมก็ทำงานอย่างหนัก.....เพราะผมอยากอยู่กับเมมเบอร์ ....มันเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องปกป้องพวกเขา..... เอล์ฟร้องตะโกน "ชั้นรักคุณ" เป็นหนึ่งเดียวกัน ดงเฮ: อย่างเเรกเลยผมอยากให้เอล์ฟร่างกายเเข็งเเรง รักษาสุขภาพก่อนจะทำอย่างอื่น ผมจะรักเอล์ฟเหมือนที่ผมรัก Super Junior ซีวอน: ผมรักพวกคุณทุกคนจริงๆจากใจ...ผมรักคุณ คิบอม: ผมเป็นคนขี้อาย... ผมเเสดงความรุ้สึกไม่เก่ง เเต่ผมขอบคุณพวกคุณทุกคนที่ เข้าใจความรักของผมที่มีต่อพวกคุณ....ผมรักคุณ (เราก็รักคุณเหมือนกัน) เยซอง: ผมอยากให้คุณยิ้มตลอดเวลา พวกเราไม่ได้ยิ้มเพื่อให้มีความสุข...เเต่เพราะพวกเรามีความสุข พวกเราจึงยิ้ม.... ผมรักคุณ ซองมิน: ได้โปรดรักเเละเป็นห่วงพวกเรา... ขอบคุณครับ คังอิน: พวกคุณรุ้อะไรมั้ย.... ผมไม่เคยรุ้สึกถึงความรุ้สึกที่ผมได้รับจากแฟนๆที่ยอดเยี่ยมอย่างพวกคุณ....พวกคุณ ....พวกเราจะเป็นกรุ๊ปที่ทำให้พวกคุณภูมิใจที่ได้ชื่อว่าเป็นเเฟนของพวกเรา....ขอบคุณมากๆครับ เรียววุค: ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ได้โปรดอยู่กับพวกเรา เป็นกำลังใจให้พวกเรา ภาวนาให้พวกเราสบายดี...เเละฟังเพลงของพวกเรา.... ขอบคุณครับ คยูฮยอน: ผมคิดจริงๆว่าที่ๆผมยืนอยู่ตอนนี้เป็นที่ของผม เเละผมก็ดีใจมากๆ...ได้โปรดรักพวกเรามากขึ้นเรื่อยๆเเละผมอยากจะอยู่กับพวกคุณตลอดไป.... ขอบคุณครับ ฮันเกิง: พวกเรา Super Junior เป็นวงที่มีความสุขที่สุดในโลก เพราะพวกคุณอยู่ที่นี่....ผมรักคุณ ชินดง:...ได้มาอยู่กับทุกคนที่นี่ตอนนี้ มันเป็นของขวัญชินใหญ่ที่พระเจ้ามอบให้ผม...สำหรับผมเเล้ว ได้อยู่ร่วมกับเมมเบอร์ทั้งสิบสองคนคือสิ่งที่ต้องทะนุถนอม....ผมก็เเค่หวังว่าเวลาจะหยุดอยู่เเค่นี้ตลอดไป ....ผมไม่สามารถเป็นชินดงได้ถ้าปราศจากเมมเบอทั้งสิบสองคน ผมอยากให้คุณทุกคนที่ความสุขมากๆ....ผมรักคุณ....ขอบคุณครับ ลีทึก: เมมเบอร์ทุกคนเเละแฟนๆคือพลังที่ยิ่งใหญ่ของผม...ผม...จองซู... จะพยามเป็นคนที่ดีกว่าให้พวกคุณ ฮยอคเเจ: ผมอยากจะรัก....ตลอดไป....อยากจะอยู่กับพวกคุณทุกคนตลอดไป... "พวกเราเข้มเเข็งกว่าเพราะพวกเรามีกันสิบสามคน" "เพื่อนคือเพื่อน...พวกเราคือเพื่อน" จารึกความทรงจำล้ำค่าที่พวกเรามีร่วมกันภายใต้คำว่า "ด้วยกัน" เเม้ว่าโลกใบนี้จะปิดกั้นสายตาหรือเสียงกระซิบเรื่องราวที่ไม่รุ้จบของชั้น... ชั้นสามารถสัมผัสมันได้ด้วยหัวใจ....มันไม่ใช่คำสัญญาที่เรามีร่วมกันผ่านเพียงนิ้วมือ......เเต่พวกเราแบ่งปันความรักที่ยิ่งใหญ่ด้วยแววตาของเรา...พวกเราจะอยู่ด้วยกันเเม้เวลาจะผ่าน....เเละพวกเราจะเชื่อใจกันเเละกัน "พวกเราจะเปล่งประกายเมื่อพวกเราอยู่ร่วมกัน" "พวกเรา Super Junio---R!!" You are the one You are my only love Super Junior From Park Jong Soo to Cho Kyu Hyun Credits: everlastingfriends at youtube Translations: Num-Keng

cherbase

# 1257

[ 22-02-2008 - 12:05:12 ]

เอามาให้อ่านเฉย ๆ นะมะได้ปลุกกระแสนะจ๊ะ

Super Junior Show

ลีทึก: ชั้นรู้สึกเเย่มากๆ เพราะพวกเรา Super Junior สามารถเติบโตเเละขยายกว้างออกไปได้มากกว่าสมาชิกวงอื่นๆ เเต่เพราะพวกเราเเตกต่างจากวงอื่นๆ เราต้องวิ่งไปสู่จุดจบที่รอเราอยู่.....เเล้วมันก็ทำให้ชั้นเสียใจ

[เมมเบอร์ของ Super Junior ต้องเเยกจากกันเพราะพวกเค้าเป็นเพียงโปรเจคกรุ๊ป]

ฮยอคเเจ: จริงๆเเล้ว ขณะที่ผมเป็นเมมเบอร์ของเอสเจ ผมเเทบไม่ได้เจอเพื่อนเลย ผมใช้เวลาอยู่กับเมมเบอร์....เหมือนครอบครัว....แบบนี้...ดังนั้นผมคงจะเสียใจมาก ถ้าวันนึงพวกเราต้องไปตามเส้นทางคนละเส้นกัน...

เยซอง: จุดจบของพวกเรามันช่างเเน่นอนถ้ามองจากสถานการณ์แบบนี้...เพราะพวกเรากังวลกับเรื่องนี้พวกเราเลยมารวมกันที่นี่....เเต่ถ้ามองในเเง่ดี พวกเรารุ้จักกันตอนฝึกซ้อม ในออฟฟิศเดียวกัน... และถึงเเม้เราจะไม่ได้อยู่วงเดียวกัน...พวกเรามีความสัมพันธ์ ที่ลึกซึ้งมากกว่าเพื่อนให้แก่กันเเละกัน.... จุดจบของ Super Junior นั้นไม่ถูกหรอกพวกเราจะโตขึ้นเเละทำงานได้ดีขึ้นในปี 2006 Super Junior จะไม่เป็นไร....

ชินดง: ชั้นอายุยี่สิบสอง เเละยี่สิบเอ็ดปีที่ผ่านมาในชีวิต ชั้นไม่มีโอกาสได้ทำกิจกรรมร่วมกันคนอื่นไม่บ่อยนัก นอกจากกับที่บ้านเเละโรงเรียน ก็เท่านั้นเเหละ... ชั้นคิดเสมอว่าชั้นอยู่ตัวคนเดียวมาตลอดเเต่พอได้ทำงานร่วมกับเมมเบอร์คนอื่นๆ.... ชั้นก็คิดได้ว่า พวกเรามีกันเเละกัน.... เเละชั้นก็คิดเสมอว่ามันจะเป็นยังไงนะถ้าเราสามารถอยู่ด้วยกันเเบบนี้ได้ตลอดไป.... พวกเราจะคงจะมีความสุขมากที่ได้ช่วยเหลือกันเเละกันเเล้วชั้นก็มีความสุขมากๆที่ได้อยู่กับพวกนาย... ด้วยกัน....พวกเราแบ่งปันความสุขหรือทุกข์.... พวกเราสัญญากันว่าจะเติมเต็มส่วนที่ขาดหายให้กันเเละกัน ....เเละชั้นก็รักความรู้สึกนั้นเป็นอย่างมาก.....

ซองมิน: ชั้นได้มีโอกาสร่วมกิจกรรมกลุ่มบ่อย.... เเต่เวลาที่ได้อยู่กับเอสเจเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด การที่ได้เป็นเมมเบอร์ของเอสเจ ....เป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับชั้น.... เเล้วพวกเราก็รุ้ดีใช่ไหม.... พวกเราไม่ใช่แปลกหน้าต่อกันบางครั้งเราก็ทะเลาะหรือบ่นใส่กันบ้างเกี่ยวกับนิสัยของเมมเบอร์คนอื่น....เเต่มันไม่เป็นอะไรเลย....พวกพี่เป็นพี่ที่คอยนำทางผมเเละน้องๆที่เดิมตามผมมาติดๆ.....ผมรุ้สึกเสมอว่ามีทุกคนอยู่รอบข้างผม.....เเละผมอยากจะขอบคุณทุกคนมากๆ

อีทึก: ...ใครก็ตามที่พูดว่า "Super Junior ชอบที่จะเเสดงตัวในหลายๆทาง"....เเต่สิ่งที่ชั้นคิดมีเพียงว่า "พวกเราอยู่ด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว"
เเล้วมันก็เหมือนกับวันนี้ที่พวกเราอยู่ด้วยกัน....อย่างไรก็ตาม.... ถ้ามันต้องมีวันที่พวกเราต้องเเยกจากกัน...มันจะมีเพียง
คำเดยวที่ชั้นคิดได้สำหรับสถานการณ์นั้น....ไม่น่าพอใจ....พวกเรามีความรักให้กันมากมาย.... ไม่รู้สินะ .....

คังอิน: เมื่อไหร่ก้ตามที่พวกเราเจอกันตอนที่พวกเราไม่ได้อยู่ด้วยกันเเล้ว...ยังไงซักวันมันก็ต้องมาถึง...ชั้นหวังว่าพวกเราจะเก็บคำพูดเหล่านี้ไว้ในใจไปตลอดกาล....

ลีทึก: เเล้วอย่าลืมเวลาที่พวกเรามีร่วมกัน....เก็บมันไว้ในใจ...
อย่างไรก็ตาม คยูฮยอนได้ถูกเพิ่มเข้ามาเป็นสมาชิกคนที่ 14 ของ Super Junior ในฐานะเมมเบอร์คนสุดท้าย

เสียงถึงคยูฮยอน .."นายจะเป็นเมมเบอร์คนสุดท้ายของ Super Junior"

เเละ Super Junior ก็ได้เป็นวงอย่างเป็นทางการ พร้อมกับสมาชิกทั้ง 13 คน

ลีทึก: เอสเจมารวมกัน ผมคิดว่าพวกเราควรมี 13 คนเพื่อที่จะได้ส่องสว่างเเละมีกำลัง....

คังอิน: ผมคิดว่า พวกเราคือ Super Junior เพราะพวกเรามีกัน 13 คน เมื่อก่อนเรามีกันเเค่ 12 คน แต่พอมีอัลบั้มใหม่ สมาชิกก็เพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งคน เเละคยูคยอนคนที่กำลังพักรักษาตัวอยู่ก็คือ member คนที่ 13 ของเราครับ ผมคิดว่า พวกเราจะต้องอยู่ด้วยกัน 13 คนถึงจะเป็น Super Junior เเละขึ้นเเสดงบนเวที มันหมือนกับการที่คุณขาดนิ้วมือนิ้วใดนิ้วนึงไป เเละเป็นไปไม่ได้ที่คุณจะไม่คุณถึงนิ้วๆนั้น เเละเเบบนั้นเอง Super Junior ไม่ใช่ที่ทีมที่มีสมาชิกที่ดีหรือไม่ดี เเต่พวกเราเปล่งประกายได้ดีที่สุดเวลา 13 สมาชิกมารวมกัน...

ฮยอคเเจ: ผมคิดว่าพวกเราเป็นพี่น้องกันมาก่อน ก่อนที่จะมาเป็นเมมเบอร์ของ Super Junior พวกเรานั่งคุยกันเบบบนี้ ก็เพราะพวกเราคือทีมเดียวกัน...

คยูฮยอน: ถึงเเม้ว่าผมจะป่วยอยู่ เเละมันยากที่จะให้ผมขึ้นไปอยู่บนเวทีกับเมมเบอร์
เเล้วนี่มันอะไรกัน มันช่างยากเย็นที่จะทำงาน บางทีผมก็รุ้สึกแปลกๆ เเต่ผมก็ทำงานอย่างหนัก.....เพราะผมอยากอยู่กับเมมเบอร์

....มันเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องปกป้องพวกเขา.....

เอล์ฟร้องตะโกน "ชั้นรักคุณ" เป็นหนึ่งเดียวกัน

ดงเฮ: อย่างเเรกเลยผมอยากให้เอล์ฟร่างกายเเข็งเเรง รักษาสุขภาพก่อนจะทำอย่างอื่น ผมจะรักเอล์ฟเหมือนที่ผมรัก Super Junior

ซีวอน: ผมรักพวกคุณทุกคนจริงๆจากใจ...ผมรักคุณ

คิบอม: ผมเป็นคนขี้อาย... ผมเเสดงความรุ้สึกไม่เก่ง เเต่ผมขอบคุณพวกคุณทุกคนที่
เข้าใจความรักของผมที่มีต่อพวกคุณ....ผมรักคุณ (เราก็รักคุณเหมือนกัน)

เยซอง: ผมอยากให้คุณยิ้มตลอดเวลา พวกเราไม่ได้ยิ้มเพื่อให้มีความสุข...เเต่เพราะพวกเรามีความสุข พวกเราจึงยิ้ม.... ผมรักคุณ

ซองมิน: ได้โปรดรักเเละเป็นห่วงพวกเรา... ขอบคุณครับ

คังอิน: พวกคุณรุ้อะไรมั้ย.... ผมไม่เคยรุ้สึกถึงความรุ้สึกที่ผมได้รับจากแฟนๆที่ยอดเยี่ยมอย่างพวกคุณ....พวกคุณ ....พวกเราจะเป็นกรุ๊ปที่ทำให้พวกคุณภูมิใจที่ได้ชื่อว่าเป็นเเฟนของพวกเรา....ขอบคุณมากๆครับ

เรียววุค: ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ได้โปรดอยู่กับพวกเรา เป็นกำลังใจให้พวกเรา ภาวนาให้พวกเราสบายดี...เเละฟังเพลงของพวกเรา.... ขอบคุณครับ

คยูฮยอน: ผมคิดจริงๆว่าที่ๆผมยืนอยู่ตอนนี้เป็นที่ของผม เเละผมก็ดีใจมากๆ...ได้โปรดรักพวกเรามากขึ้นเรื่อยๆเเละผมอยากจะอยู่กับพวกคุณตลอดไป.... ขอบคุณครับ

ฮันเกิง: พวกเรา Super Junior เป็นวงที่มีความสุขที่สุดในโลก เพราะพวกคุณอยู่ที่นี่....ผมรักคุณ

ชินดง:...ได้มาอยู่กับทุกคนที่นี่ตอนนี้ มันเป็นของขวัญชินใหญ่ที่พระเจ้ามอบให้ผม...สำหรับผมเเล้ว ได้อยู่ร่วมกับเมมเบอร์ทั้งสิบสองคนคือสิ่งที่ต้องทะนุถนอม....ผมก็เเค่หวังว่าเวลาจะหยุดอยู่เเค่นี้ตลอดไป ....ผมไม่สามารถเป็นชินดงได้ถ้าปราศจากเมมเบอทั้งสิบสองคน ผมอยากให้คุณทุกคนที่ความสุขมากๆ....ผมรักคุณ....ขอบคุณครับ

ลีทึก: เมมเบอร์ทุกคนเเละแฟนๆคือพลังที่ยิ่งใหญ่ของผม...ผม...จองซู... จะพยามเป็นคนที่ดีกว่าให้พวกคุณ

ฮยอคเเจ: ผมอยากจะรัก....ตลอดไป....อยากจะอยู่กับพวกคุณทุกคนตลอดไป...

"พวกเราเข้มเเข็งกว่าเพราะพวกเรามีกันสิบสามคน"

"เพื่อนคือเพื่อน...พวกเราคือเพื่อน"

จารึกความทรงจำล้ำค่าที่พวกเรามีร่วมกันภายใต้คำว่า "ด้วยกัน"
เเม้ว่าโลกใบนี้จะปิดกั้นสายตาหรือเสียงกระซิบเรื่องราวที่ไม่รุ้จบของชั้น...
ชั้นสามารถสัมผัสมันได้ด้วยหัวใจ....มันไม่ใช่คำสัญญาที่เรามีร่วมกันผ่านเพียงนิ้วมือ......เเต่พวกเราแบ่งปันความรักที่ยิ่งใหญ่ด้วยแววตาของเรา...พวกเราจะอยู่ด้วยกันเเม้เวลาจะผ่าน....เเละพวกเราจะเชื่อใจกันเเละกัน

"พวกเราจะเปล่งประกายเมื่อพวกเราอยู่ร่วมกัน"
"พวกเรา Super Junio---R!!"

You are the one

You are my only love

Super Junior

From Park Jong Soo to Cho Kyu Hyun

Credits: everlastingfriends at youtube
Translations: Num-Keng

cherbase	# 1258 [ 22-02-2008 - 12:08:05 ]

cherbase	# 1259 [ 22-02-2008 - 12:30:20 ]
	GOLDEN IDOLS

cherbase	# 1260 [ 22-02-2008 - 12:31:34 ]
	GOLDEN IDOLS Edit Date : 2008-02-22 ( 17:59:24 )

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้