RAIN...RAIN.....RAIN.....RAIN.....So sexy..So hot ..So cute...ect.........

09-04-01 Lotte April Wallpaper



Source: lottedfs.com
fr.rainhk.com

09-04-01 Lotte April Wallpaper

Source: lottedfs.com

[img]//www.rainhk.com/bbs/attachments/month_0904/20090401_4bb8018fec49764ac7b7UnKPrvWk29l7.jpg[/img]

09-04-01 Lotte April Wallpaper

Source: lottedfs.com

[img]//www.rainhk.com/bbs/attachments/month_0904/20090401_4bb8018fec49764ac7b7UnKPrvWk29l7.jpg[/img]

09-04-01 Lotte April Wallpaper

Source: lottedfs.com

[img]//www.rainhk.com/bbs/attachments/month_0904/20090401_4bb8018fec49764ac7b7UnKPrvWk29l7.jpg[/img]

หวัดดีจ๊ะ...สาวๆๆทุกๆๆคน...

หายไปนานขออภัยจ๊า....พอดีมีหลานชายตัวน้อยเกิดมาเลยยุ่งมากๆๆเลย....

คิดถึงทุกๆๆคนค่ะ.....(ตั้งชื่อให้หลานว่า"ยองเจ"ด้วยค่ะ)

03.31.09 [UPaper] Rain Suffers From Lawsuit; Fans Raise Funds

Until today, young Asian โ€œSon of Heavenโ€ Rain has difficulty getting over the emotions of the passing of his mother. While attending a certain conversational program, he โ€˜explodedโ€™ when he was asked of the time he remembered the most when he had the most grief; saying that in order to treat his motherโ€™s illness, he once knelt begging the doctor, but only resulting in a slap on the face (Debโ€™s note: donโ€™t think this is literal here, probably just meant that he was turned away by the doctor, but I could be wrong).

Based on what the Korean media pointed out, Rain had disclosed in the program that when he was in his third year of high school, his mother was seriously ill, and originally she should have been able to obtain prompt treatment, but because she was incapable of paying for the treatment fee, she was disregarded by the doctor who said she must pay the money first before he could rescue her. He (Rain) knelt down begging for the doctor to help, but instead was slapped on the face. That evening, the landlord also evicted him and his younger sister out of their house. Wanting his younger sister to think that she could depend on him, he secretly hid in the bathroom while biting down on a piece of towel to hide his burst of tears.

Apart from feeling extremely regretful and blaming himself over the passing of his mother, Rain canโ€™t help but also be thankful to his aunt and kind teacher Park Jin-young who offered him help during those times. He also expressed that after experiencing such a difficult time, it has enabled him to treasure everything that is before him during this present time.


Source: Upaper (http://udn.com)
Credit: RainHK//rain-cloud
Chi to Eng Translation: dsl99a@Rain-USA // SexyBi // sixtofive1982.com



********************

03.31.09 [UPaper] Rain Suffers From Lawsuit; Fans Raise Funds




ความเจ็บปวดจากข้อกล่าวหาในการยกเลิกคอนเสิร์ตนั้น นักร้องเรนจากเกาหลีใต้ไม่เพียงแค่ถูกสืบสวนโดยที่ทรัพย์สินทั้งหลายตกอยู่ในความเสี
่ยง แต่ยังต้องกล้ำกลืนน้ำตาของตัวเองด้วย จากแหล่งข่าวในอินเตอร์เนต ครั้งนึง เรนได้เปิดเผยกับเพื่อนคนนึงว่า เขาไม่ได้ตั้งใจที่จะระบายอะไรกับแฟนๆ ของเค้าเลย

แฟนๆ ทั้งหลายที่ห่วงใยต่างแสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่ และเรนก็ได้แต่หยุดยืนและเฝ้ามองด้วยตาตนเอง เมื่อไม่นานนี้ เขาได้แสดงความรู้สึกกับเพื่อนคนนึงว่า ทุกคนใส่ใจกับผมมากขนาดนี้ ผมไม่สามารถจะพูดกับเพื่อนๆ หรือแฟนๆ ได้เลยว่า ผมกำลังทุกข์ขนาดไหน เพราะถ้าผมบอกว่าผมเจ็บปวด แล้วพวกเขาล่ะจะเป็นยังไง ผมเป็นเหมือนหัวหน้าครอบครัว ผมรู้สึกเหมือนผมเป็นพ่อของเด็กๆ 60 คน

ก่อนจะออกผลงานครั้งแรก เรนมีชีวิตอยู่อย่างยากจน และแม่ต้องมาจากไปตั้งแต่อายุยังน้อย และนั่นได้สร้างความเข้มแข็งในใจให้กับเขาได้อย่างน่าประหลาดใจ เขาเคยบอกว่า โ€œถ้าผมตายได้ง่ายๆ ล่ะก้อ คงไม่มาถึงทุกวันนี้ได้ด้วยตัวของตัวเองอย่างนี้ เพราะฉะนั้น ไม่ต้องเป็นห่วงนะครับโ€ บริษัทของเขาก็ยังได้ชี้แจงแล้วด้วยว่า เรื่องที่บอกว่าทรัพย์สินจะถูกยึดอะไรต่างๆ นั้น เป็นเพียงข่าวลือ และได้บอกด้วยว่า จะได้มีการอุทธรณ์ต่อคำตัดสินของคดีที่ฮาวายอีกครั้ง

ทั้งนี้ แฟนๆ ยังได้มีการดำเนินการทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการในการระดมเงินทุนเพื่อสนับสนุนศิลปิ
นที่รักของพวกเขาในการลงประชาสัมพันธ์ในหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละประเทศอีกด้วย

Source: UPaper (http://udn.com)
Credit: RainHK
Chi to Eng rough translation: dsl99a@Rain-USA // SexyBi // sixtofive1982.
Thai Translation : RainingAllDay @ Only Rain

Credit : SPN