.•°•.★* BigBang & 2NE1*★ .•°•.

Mink-TAEMIN
[ 20-01-2009 - 19:48:11 ]







[ARTICLE] สัมภาษณ์ซึงริในรายการ ShowbizExtra, Arirang TV 19.01.2009



สัมภาษณ์ซึงริในรายการ Showbiz Extra ทาง Arirang TV
บางส่วนนะค่ะ แปลเฉพาะที่เราเข้าใจ ผิดตรงไหนขออภัยค่ะ ^^


*********************************


Q: ผู้คนรู้สึกกับการเปลี่ยนแปลงของคุณยังไงบ้าง?
A: ผมคิดว่าคละกันอย่างละครึ่ง/ครึ่ง บางคนคิดว่ามันประหลาด น่าตกใจ บางคนชอบ บ้างก็ว่าผมอายุน้อยเกินไปสำหรับเรื่องแบบนี้มันก็เลยดูแปลกๆ อะไรแบบนี้ครับ แต่ไม่ว่าจะเป็นความคิดเห็นด้านบวกหรือลบ ผมขอรับไว้พัฒนาตัวเอง เพราะผมอยากท้าทายตัวเอง ต้องการทำสิ่งใหม่ๆ ทำอะไรที่น่าตกตะลึง เป็นเหตุให้ผมเปลี่ยนแปลงตัวเองในลักษณะนี้ครับ

Q: ความกดดันในฐานะสมาชิกบิ๊กแบงลำดับ 3 ที่ออกมาทำงานเดี่ยว?
A: ผมไม่ได้วางแผนที่จะออกงานเดี่ยว และมันก็ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนงานของพวกเรา แต่หลังจากโปรโมท Sunset Glow ได้ประมาณหนึ่งเดือน ประธานยางแนะนำให้ผมออกมาทำงานคนเดียว มันเป็นเรื่องมหัศจรรย์เพราะไม่มีใครคิดว่ามันจะเป็นไปได้ ผมรู้สึกกดดันนิดหน่อยเนื่องจากเพลงของพี่แทยังและพี่แดซอง ได้รับความนิยมมาก แต่ผมจะทำให้ดีที่สุดจะพยายามไม่ให้พี่ๆ บิ๊กแบงผิดหวัง ผมยังต้องการคำแนะนำอีกเยอะ พวกพี่ๆ ก็ช่วยผมได้มาก ซึ่งผมคิดว่ามันทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีครับ

Q: รู้สึกอย่างไรที่เพลงไปอยู่ในเว็ปไซต์ต่างชาติ (perezhilton.com)
A: ความจริงที่ว่าแฟนเพลงชาวต่างชาติฟัง K-Pop พวกเขาฟังเพลงเกาหลีทำให้ผมดีใจมาก ผมชอบที่ชื่อของตัวเองและมิวสิควีดีโอปรากฏในเว็บนั้น จริงๆ แล้วผมเพิ่งจะรู้จักเว็ปนั้นและได้ยินว่าเป็นเว็ปที่มีชื่อเสียง แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมผมก็ไม่มีแผนที่จะเดินทางไปอเมริกาในอนาคตอั
นใกล้ บิ๊กแบงทำกิจกรรมในประเทศไทยและญี่ปุ่น จากตารางงานเราอาจมีกิจกรรมในญี่ปุ่นประมาณเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคมนี้ อย่างไรก็ตามได้รับความสนใจจากผู้คนในต่างแดนทำให้ผมมีความสุขและภูมิใจครับ

Q: ทำงานคนเดียวรู้สึกเหงาหรือเปล่า?
A: อยู่กับพี่ๆ บิ๊กแบงไม่เคยเบื่อเลยสักนาที ทำงานคนเดียวรู้สึกเหงาและเบื่อบ้าง แต่ผมใช้เวลาส่วนใหญ่ฟังเพลงและคิดถึงการแสดงครั้งต่อไป พยายามทำให้การแสดงบนเวทีออกมาดีที่สุดครับ

Q: ชอบเพลงไหนของตัวเองบ้าง?
A: เพลง Lies ครับ เมื่อได้ยินเพลงนี้ผมยังจำทุกอย่างได้ดี มันเป็นเพลงที่พาพวกเรามาถึงจุดนี้ ทำให้จี-ดรากอนคนแต่งและเขียนเพลงนี้กระตือรือร้นในการแต่งเพลงออกมาอีก ทำให้ผมรู้สึกปลื้มทุกครั้งที่ได้ยินเพลงนี้

Q: คนที่ช่วยเหลือมากที่สุดในโปรเจ็คนี้?
A: จี-ดรากอนแต่งและเขียนเนื้อร้องเพลงนี้ เขาดูแลหลายอย่างและร่วมแสดงกับผมในมิวสิควีดีโอด้วย และไม่ว่าเขามีคำแนะนำอะไร เขาจะส่งข้อความหรือโทรหาผมทันที ไม่มีใครในโลกนี้ที่ดูแลห่วงใยผมแบบนี้ (รายการขอให้ซึงริทำวีดีโอแมสเสจให้จี-ดรากอน ..... )

วีดีโอแมสเสจจาก ซึงริ ถึง จี-ดรากอน
"จียง! สุดยอดผู้นำจี-ดรากอน! ขอบคุณที่แต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมให้ผม ผมจะทำงานหนักให้พี่ภูมิใจ ช่วยเป็นแรงใจให้ผมอย่างที่พี่ทำเสมอนะครับ"

Q: อยากเป็นอย่างสมาชิกคนไหนในวง?
A: แดซองมีไหวพริบและอารมณ์ขัน ถ้าพิธีกรสุ่มคำถามขึ้นมาถาม เขาจะตอบอย่างเฉียบแหลมและสนุกสนาน เขายอดเยี่ยมในการเอนเตอร์เทนผู้คน จากหลายแง่มุม ไหวพริบของเขา อารมณ์ขันที่แหลมคม เป็นสิ่งที่ผมอยากจะเลือกครับ

Q: เป้าหมายในปี 2009?
A: การมีงานเดี่ยวเป็นสิ่งที่ไม่ได้วางแผนไว้ ผมดีใจที่ได้ร้องเพลง ผมต้องการมีความสุขกับสิ่งนี้ให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้ ความสามารถที่ไม่ได้แสดงในฐานะสมาชิกบิ๊กแบง ศักยภาพ ทักษะด้านดนตรี เป็นสิ่งที่ผมอยากแสดงกับแฟนเพลงและสาธารณชนครับ




เครดิต: arirang | BigBangThailand

Mink-TAEMIN
[ 20-01-2009 - 19:50:13 ]







[NEWS] ซึงรี และฮาร่า เพื่อนซี้ที่มีความฝันเดียวกันที่จะก้าวเข้ามาเป็นนักร้องร่วมกัน



ซึงรี และฮาร่า เพื่อนซี้ที่มีความฝันเดียวกันที่จะก้าวเข้ามาเป็นนักร้องร่วมกัน






รู้กันโดยทั่วไปว่า หนุ่มซึงรีแห่งวงบิ๊กแบง และสาวน้อยฮาราจากวงคาร่า เป็นเพื่อนบ้านกันมาตั้งแต่สมัยทั้งคู่ยังเรียนอยู่ชั้นประถม โดยที่ทั้ง 2 คนนั่นเรียกได้ว่าเป็นเพื่อนสนิทที่มีความฝัน และความมุ่งมั่นที่จะก้าวเข้ามาเป็นนักร้องด้วยกันทั้งคู่

เมื่อครั้งในอดีตเพื่อที่จะเตรียมตัวในการเข้าร่วมคัดเลือกนั่นทั้งซึงรี และ ฮาร่าเองก็เคยเรียนเต้นในโรงเรียนสอนต้องรำในเมืองกวางจูที่เดียวกันอีกด้วย ซึ่งความฝันของของหนุ่มสาวจากเมืองกวางจูก็สำเร็จได้ เมื่อปี 2006 ซึงรีเปิดตัวในฐานะหนึ่งในสมาชิกของกลุ่มศิลปินที่เป็นที่ชื่นชอบอย่าง บิ๊กแบง และในปีถัดมา ปี 2007 สาว ฮาร่าเองก็เข้าร่วมเป็นสมาชิกใหม่ของวงคาร่าเช่นกัน




CREDIT: K-BITE
TRANSLATION: SNEAKAH FLY@BIGBANGTHAILAND
Mink-TAEMIN
[ 20-01-2009 - 19:52:09 ]







[NEWS] 'Boys Over Flowers’ ฉบับบิ๊กแบง, ซับอิงค์ 1+2 แล้วจร้า


'Boys Over Flowers’ ฉบับบิ๊กแบง







ออกอากาศอย่างเป็นทางการ กับ ‘Hana Yori Dango’ หรือ 'รักใสๆหัวใจ 4 ดวง' ฉบับบิ๊กแบง ตามกระแสนิยมของละครเรื่อง 'Boys Over Flowers’ ซึ่งออกอากาศทางสถานี KBS 2TV ในขณะนี้ ซึ่งละครฮิตฉบับบิ๊กแบงนั่นก็เคยเผยให้ได้เห็นกันแล้วในคอนเสิร์ต ‘Global Warning’ ของบิ๊กแบงที่ผ่านมา

โดย....
จี ดราก้อน รับบทเป็น รุย ฮานาซาว่า
ท๊อป รับบทเป็น ซีกาสะ โดมโยจิ
แดซอง รับบทเป็น ซึกูชิ มากิโน๊ะ
ซึงรี รับบทเป็น อากิระ มิมาซากะ
และ แทยัง รับบทเป็น โซจิโร่ นิชิคาโดะ



CREDIT: K-BITE
TRANSLATION: SNEAKAH FLY@BIGBANGTHAILAND

min_min
[ 20-01-2009 - 20:15:43 ]








SoORy!!!...ขอโทษจิงๆๆ นร้าคร้าพี่สาว

พึ่งรุว่าพี่สาวก็มีบ้านของ BiG BanG ด้วย

รุงี้มาตั้งนานแร้ว...ToT


Mink-TAEMIN
[ 20-01-2009 - 20:24:18 ]







quote : min_min


SoORy!!!...ขอโทษจิงๆๆ นร้าคร้าพี่สาว

พึ่งรุว่าพี่สาวก็มีบ้านของ BiG BanG ด้วย

รุงี้มาตั้งนานแร้ว...ToT





ไม่เป้นไรจร้า น้องมะนาว
มาตอนนี้ก็ยังทัน
ไม่มีคำว่าสายไปหรอกเน่~
ยินดีต้อนรับจร้า คริคริ
Mink-TAEMIN
[ 20-01-2009 - 20:25:35 ]









>O<วันนี้มิ้งไปแล้วนะค๊ะจะไปทำงานต่อ

บ๊ายบายคร้าทุกคน^^"
EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:11:38 ]







quote : Mink-TAEMIN

^^" มาแล้วจร้า โหหห
ขอบคุณพี่สาว จอยมากๆๆนะคะ มาอัพรุป+คลิปให้น้องด้วยอ่า
>"<น่ารักจิงๆๆๆๆๆ



หุหุ พี่ก้อไปเอาคลิปของเค้ามาอีกทีเน้น้องสาว

นานทีปีหนจะได้มาแปะให้น้องสาวบ้าง

เด่วพี่เอามาลงให้อีกนร๊า ^^



EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:21:12 ]








ภาพเซ็ทนี้น้องมิ้งเคยแปะไปแล้ว แต่อันนี้มาจากคนละสำนัก เลยเอามาลงให้เพิ่มนะคะ




EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:23:00 ]











EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:23:31 ]











EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:23:46 ]











EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:24:22 ]











EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:24:39 ]











EnDJoy
[ 21-01-2009 - 01:25:15 ]









credit : 완벽주의자

EnDJoy
[ 21-01-2009 - 03:57:44 ]








หมดเวลาเฝ้าบ้านแล้วสิ งั้นพี่ไปก่อนนะน้องสาว

แล้วค่อยเจอกันจร้า ^^
d_e_a_r
[ 21-01-2009 - 15:21:28 ]







หวัดดีจร้าน้องสาว วันนี้พี่แวะเข้ามานิดหน่อยนะ
เดี๋ยวตอนเย็น ๆ ค่อยคุยกาน
แร้วการบ้านของน้องสาวส่งอาจารย์หรือยัง
ดูแลสุขภาพด้วยนะจร้า


ว้าวว ซึงน่ารักมากส์เรยอ่า
ขอบใจจร้าจอย
nu_pang
[ 21-01-2009 - 15:40:49 ]







ดีจร้ามิ้ง
เรามาเยี่ยมนะ
มิ้งยังอยู่ในบ้านป่าวอ่ะ
เราจามาบอกว่าเด๋วเย็นนี้
ถ้าเราไม่ลืมเราจาโทรไปคุยเรื่องเสื้อนะ

ไปหละ...บาย
Mink-TAEMIN
[ 21-01-2009 - 18:57:16 ]







quote : EnDJoy



หุหุ พี่ก้อไปเอาคลิปของเค้ามาอีกทีเน้น้องสาว

นานทีปีหนจะได้มาแปะให้น้องสาวบ้าง

เด่วพี่เอามาลงให้อีกนร๊า ^^






อิอิ~ยังไงพี่สาวก้แวะมาแปะคลิปให้น้องอีกเน่~
ช่วยๆๆๆกันคร้า ^^"
Mink-TAEMIN
[ 21-01-2009 - 18:58:17 ]







quote : EnDJoy


หมดเวลาเฝ้าบ้านแล้วสิ งั้นพี่ไปก่อนนะน้องสาว

แล้วค่อยเจอกันจร้า ^^



บ๊าย..บายคร้าพี่จอย>"<
แล้วเราค่อยกันน๊าค๊ะ^^"
Mink-TAEMIN
[ 21-01-2009 - 18:59:33 ]







quote : d_e_a_r

หวัดดีจร้าน้องสาว วันนี้พี่แวะเข้ามานิดหน่อยนะ
เดี๋ยวตอนเย็น ๆ ค่อยคุยกาน
แร้วการบ้านของน้องสาวส่งอาจารย์หรือยัง
ดูแลสุขภาพด้วยนะจร้า


ว้าวว ซึงน่ารักมากส์เรยอ่า
ขอบใจจร้าจอย




ดีคะพี่เดียร์...อิอิ พี่สาวเข้ามาเยี่ยมด้วย ดีใจจังเรย
ว่างๆๆเข้ามาให่นะค๊ะ>"<

แล้วค่อยคุยกันคร้าพี่สาววววว
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้

เว็บนี้มีการใช้งาน cookie
ยอมรับ
ไม่ยอมรับ