♥ FEI LUN HAI_S.H.E_DT FAMILY ♥

Edit Date : 2008-03-11 ( 16:10:06 )

พี่ไปก่อนนะ บะบายทุกคน

เอามาแปะให้ละน้า....เจ้าแก้ม กว่าพี่จะหาเจอแหม่....อยู่อัลบั้มแรกนิเอง

戀人未滿
lian ren wei man
คู่รักที่ไม่สามารถเติมเต็ม

作詞：施人誠

為什麼只和你能聊一整夜 為什麼才道別就又想再見面
wei she mo zhi he ni neng liao yi zheng ye/wei she mo cai dao bie que you xiang jian mian
ทำไมฉันถึงมีแต่เธอคนเดียวเท่านั้นที่ชั้นสามารถพูดคุยได้ตลอดคืน หลังจากแยกจากกันทำไมถึงยังรู้สึกต้องการจะพบกันอีก

在朋友裡面　就數你最特別 總讓我覺得很親很貼
zai peng you li mian jiu shu ni zui te bie/zong rang wo jue de hen qin hen tie
ท่ามกลางเพื่อนทั้งหมด เธอคือคนที่พิเศษที่สุด เธอทำให้ฉันรู้สึกใกล้ชิดและสบาย

為什麼你在意誰陪我逛街 為什麼你擔心誰對我放電
wei she mo ni zai yi shui pei wo guang jie/wei she mo ni dan xin shui dui wo fang dian
ทำไมเธอถึงต้องสนใจเวลาฉันออกไปข้างนอกกับใคร ทำไมเธอถึงห่วงเวลามีใครคนหนึ่งที่กำลังพยามยามเข้าหาฉัน

你說你對我　比別人多一些 卻又不說是多哪一些
ni shuo ni dui wo bi bie ren duo yi xie/que you bu shuo shi duo na yi xie
เธอบอกเธอทำดีกับชั้นมากกว่าทำกับทุกคนแต่เธอก็มะได้เอ่ยอาไรมากไปกว่านั้น

友達以上　戀人未滿 甜蜜心煩　愉悅混亂
you da yi shang/lian ren wei man/tian mi xin fan/yu yue hun luan
ยิ่งกว่ามิตรภาพ ไม่ถึงขนาดเป็นคู่รัก หวานและโกรธเคือง มีความสุขและสับสน

我們以後 會變怎樣　我迫不及待想知道答案
wo men yi hou/hui bian zen yang/wo po bu ji dai xiang zhi dao da an
ในอนาคตของพวกเรา อะไรที่เราจะเป็น ฉันต้องการรู้คำตอบในสิ่งที่เป็นไปได้

再靠近一點點 就讓你牽手 再勇敢一點點　我就跟你走
zai kao jin yi dian dian/jiu rang ni qian shou/zai yong gan yi dian dian/wo jiu gen ni zou
เข้ามาใกล้ๆแล้วชั้นจะให้เธอจับมือ กล้าๆๆหน่อยแล้วชั้นจะเดินไปพร้อมกับเธอ

你還等什麼時間已經不多　再下去　只好只做朋友
ni hai deng she mo shi jian yi jing bu duo/zai xia qu/zhi hao zhi zuo peng you
เธอกำลังรออะไร เหลือเวลาไม่มาก ถ้ามันผ่านไป เราสามารถเป็นได้แค่เพื่อนเท่านั้น

再向前一點點 我就會點頭　再衝動一點點　我就不閃躲
zai xiang qian yi dian dian/wo jiu hui dian tou/zai chong dong yi dian dian/wo jiu bu shan duo
เดินทีละก้าวมาข้างหน้า แล้วฉันจะพยักหน้า แสดงความรู้สึกอีกหน่อย แล้วฉันจะไม่หลบเลี่ยง

不過三個字 別猶豫這麼久 只要你說出口　你就能擁有我
bu guo san ge zi/bie you yu zhe mo jiu/zhi yao ni shuo chu kou/ni jiu neng yong you wo
เพียงแค่คำ 3 คำเท่านั้น อย่าลังเลนานนักเลย เพียงแค่เธอเอ่ยปาก ฉันก็จะเป็นของเธอ

什麼麼你寂寞只想要我陪 為什麼我難過只肯讓你安慰
wei she mo ni ji mo zhi xiang yao wo pei/wei she mo wo nan guo zhi ken rang ni an wei
ทำไมเธอต้องให้ฉันเท่านั้นอยู่ข้างๆเธอ เวลาที่เธอโดดเดี่ยว ทำไมฉันต้องการให้เธอเท่านั้นปลอบโยนฉันเวลาฉันเศร้า

我們心裡面 明明都有感覺　為什麼不敢面對
wo men xin li mian/ming ming dou you gan jue/wei she mo bu gan mian dui
ในหัวใจของเรามีความรู้สึก ทำไมเราไม่กล้าเผชิญกับมัน

我不相信　都動了感情卻到不了 愛情
wo bu xiang xin/dou dong le gan qing que dao bu liao/ai qing
ฉันไม่เชื่อ ว่าเรามีความรู้สึกแต่ไม่สามารถได้ความรัก

那麼貼心卻進不了　心底 你能不能快一點決定
na mo tie xin que jing bu liao/xin di/ni neng bu neng kuai yi dian jue ding
แม้ว่าหัวใจของเราจะโยงถึงกันแต่เราก้อไม่สามารถจะใกล้ชิดกัน ในส่วนลึกของจิตใจ เธอจะสามารถตัดสินใจได้มั้ย

對我說我愛你
dui wo shuo wo ai ni
พูดคำว่า "ฉันรักเธอ" กับฉัน


Edit Date : 2008-03-11 ( 16:49:07 )

Credit:jenny k (เจน)มั่กๆ ที่อุตส่าห์ทำให้ น่าร๊ากกกจิงๆ

แย่จังเลยเนอะ -0- ขอให้เค้าปิ๊งกานกระทันหันและกัน แหะๆ

ภาพใหม่น่ารักทั้งนั้น

ป๋าจุนก็กินเก่งเหมือนเดิม -0-

หุหุ ท่าทางจะลุ้นกันเหนื่อยนิดนึงอ่า....แต่ตอนนี้ช่วยกันลุ้นให้เค้าได้รีเทิร์นกลับมาแสดงซีรีย์ด้วยกันอีกสักเรื่องดีกว่า

อีกภาพที่ขอให้เจนทำ

xin wo[S.H.E&FRH] [Awards] Hito 2008

http://www.mediafire.com/download.php?pyzysmanrm9

MV] Fahrenheit feat. S.H.E - Xin Wo < < ไฟล์ AVI เผื่อบางคนโหลดอันข้างบนแล้วดูไม่ได้ ไฟล์นี้ชัดกว่าอันข้างบนอีกอะ

http://www.mediafire.com/?193zwtybbvy

[MV] S.H.E - Tong Kuai

http://www.mediafire.com/?manxmkpx11m