RAIN...RAIN.....RAIN.....RAIN.....So sexy..So hot ..So cute...ect.........

08 Apr 02 [Sina Entertainment] Danny An Talked About The Past; Spoke Openly On How He Used To Not Favor Rain



Deb's Side Note: For those who might not know, Danny An is one of the members of the Korean band G.O.D. The article also briefly mentions Kim Tae-woo, another G.O.D. band member and Rain's good friend.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[Sina Entertainment News] Who are those who can predict someone's future? Recently in a program segment Danny An spoke frankly about how he used to not find favor in Rain, and yet in a dream he had before he dreamt that Rain would become very successful. This statement that was made brought in much attention from the audiences.

In the program Danny An said, "The time when Rain was a trainee was when the group G.O.D.--which I was a part of--was at its prime. At that time I frequently warned Rain to learn the process of 'line of sight' (not sure what this means, literal translation) whenever standing in front of the camera. I'd also add statements like 'you're not good'. (Kim) Tae-woo was even more offensive, he'd often say to Rain, 'You're not star material' ". But after listening to Rain's 2nd album <Ways To Avoid The Sun>, Danny An changed from his own initial point of view. He said, "At that time reporters would constantly ask me how I felt about being Rain's senior, and with such questions before me, I could only reply by saying that he is totally amazing." He went on saying, "We used to talk often over the phone, but now I'm afraid to bother him, so I dare not call him. Just like the fans would do I only get to know news of him via the internet network. Not too long ago while in a group setting he gave me a short note, informing me of his new phone number, so with this I'm already very satisfied."

Source: Sina Entertainment
Posted by vicki_919@RainHK
Translation & edited by dsl99a@Seyxbi & Rain-USA

posted by vazabi (twiny) @Jihoon Republic_Pantip.TH



*****************

Sina Entertainment News] ใครจะสามารถคาดเดาอนาคตของคนอื่นได้ล่ะ ? Danny An เพิ่งจะเปิดเผยในรายการทีวีช่วงหนึ่งเกี่ยวกับการที่เค้าเคยไม่ชอบเรนในอดีต แต่เค้าก็ยังเคยฝันเห็นว่าเรนจะต้องประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง คำพูดของเขาได้รับความสนใจจากผู้ชมเป็นอย่างมาก

Danny An ได้กล่าวในรายการนี้ว่า "เมื่อเรนยังเป็นเด็กฝึกหัดอยู่นั้น เป็นเวลาเดียวกับที่วง G.O.D. ซึ่งผมเป็นสมาชิกอยู่กำลังขึ้นสู่จุดสูงุด ในตอนนั้นผมมักจะเตือนให้เรนคอยเรียนรู้กระบวนการของ 'line of sight' (JJ-คิดว่าเป็นการเลือกมุมกล้องนะ) เมื่อใดก็ตามที่ต้องยืนอยู่หน้ากล้อง ผมยังได้บอกเขาอีกว่า 'เธอยังไม่เก่งพอหรอก' (Kim) Tae-woo ยิ่งว่าเขาหนักกว่าผมอีก เขามักจะบอกเรนว่า 'เธอไม่มีแววจะรุ่งเอาเสียเลย' " แต่หลังจากฟังอัลบั้มชุดที่ 2 ของเรน <Ways To Avoid The Sun> Danny An ก็เปลี่ยนมุมมองของเขาที่มีต่อเรน เขากล่าวว่า "ในตอนนั้นนักข่าวมักจะถามผมบ่อย ๆ ว่ารู้สึกยังไงที่เป็นรุ่นพี่ของเรน และเมื่อถูกถามคำถามอย่างนั้น ผมก้อได้เพียงแต่ตอบว่าเขาช่างน่ามหัศจรรย์ที่สุดเลย" เขาพูดต่อไปว่า "เราเคยคุยกับเขาทางโทรศัพท์ แต่ตอนนี้ผมไม่กล้าจะกวนเขา จึงไม่กล้าโทรหาเขาแล้วหละครับ ก้อคงเหมือนที่แฟน ๆ เค้าทำกัน ผมก็ได้แต่ติดตามข่าวของเขาผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ต เมื่อไม่นานมานี้ตอนเรารวมกลุ่มกัน เค้ายังให้เบอร์โทรศัพท์ใหม่ของเค้ากับผม ซึ่งแค่นี้ผมก็รู้สึกยินดีมากแล้วหละครับ"

Source: Sina Entertainment
Posted by vicki_919@RainHK
Translation & edited by dsl99a@Seyxbi & Rain-USA
Eng to Thai by J_Jea @Jihoon Republic_Pantip.TH

lotte

Credit : rainhk

miiow sport

credit cloudchina

Credit : sanly@rainhk

Credit : sanly@rainhk

SKT
credit : FanRain

[url=http://ud.popcornfor2.com/view/Dziddb46.jpg] [/url]

SKT2
credit : FanRain

[url=http://u0.popcornfor2.com/view/qm500e97.jpg] [/url]

SKT3
credit : FanRain

[url=http://u1.popcornfor2.com/view/rn611f04.jpg] [/url]

SKT4
credit : FanRain

[url=http://u5.popcornfor2.com/view/vra55393.jpg] [/url]

SKT5
credit : FanRain

[url=http://u6.popcornfor2.com/view/wsb66482.jpg] [/url]

SKT6
credit : FanRain

[url=http://u7.popcornfor2.com/view/xtc77565.jpg] [/url]

credit cloudchina

cloudchina

cloudchina

credits: www.cloudchina.com

LOTTE DTS
credit:benamoo//karman1668@rainhk

Credit : benamoo // cloud taiwan