•·.·´¯`·.·••·.·´¯`·.·• Am{ber}♥♥{krys}TaL ƒ(×) We are Real •·.·´¯`·.·••·.·´¯`·.·•

[Trans] 100104-100106 Amber’s UFO replies




Source: f(x) daum fancafe, UFO Town
English Translator: Sugarcookie@affxtion only-jeyri@affxtion
Thai Translator: flrwnx@fx-fanclub

[NEWS] สมาชิกวง ชายนี่ , 2PM และ ซุปเปอร์จูเนียร์ เต้น “Chu”!




f(x) Fanclub in Thailand
[NEWS] สมาชิกวง ชายนี่ , 2PM และ ซุปเปอร์จูเนียร์ เต้น “Chu”!


ฉันเพิ่งไปเจอแฟนแคมของอนยู (ชายนี่) , นิชคุณ (2PM) และ ซองมินแห่ง SJ กำลังเต้น Chu~ อยู่
วีดีโอนี้มาจากการแสดงของ SBS Gayo Daejoon

Credit : Fxsnsd.blogspot.com

[News] f(x) และ Epik High ในงานโชว์เคส MIDEM ที่ฝรั่งเศส
ในงานโชว์เคสที่จัดขึ้นที่ประเทศฝรั่งเศสในวันที่ 24-27 มกราคมนี้ การท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของเกาหลี และบอร์ดต่างตั้งใจโปรโมตเพลงเกาหลีโดยมีตัวแทนอย่าง f(x) และ Epik High



ทั้ง Epik High และ f(x) ต่างตั้งใจที่จะนำเสนอการแสดงบนเวทีที่มีพลังและร่วมกันบันทึกเสียงให้ชาวต่างชาตืได้รับรู้

โดย f(x) กลุ่มศิลปินน้องใหม่ที่ประกอบด้วยห้าสาวที่เดบิวต์ไปเมื่อเดือนกันยายนที่ ผ่านมา สื่อในเอเชียต่างตั้งหน้าตั้งตาดู"การขยายตัวของเกิร์ลกรุ๊ปไปทั่วเอเชีย" โดยเอสเอ็มกล่าวว่า "สำหรับ f(x) ที่เตรียมตัวไปแสดงที่ประเทศจีนนั้น MIDEM ก็เป็นเวทีที่สำคัญ สำหรับเพลง 'Lachata', 'Chocolate Love' และ 'Chu', f(x) จะแสดงให้ทุกคนเห็นถึงภาพลักษณ์ที่เซ็กซี่และมีชีวิตชีวามากขึ้น"

สำหรับ Epik High นั้นเพิ่งมีการแสดงต่างประเทศที่สหรัฐอเมริกาในปี 2009 ในตอนนี้พวกเขาาก็เดินทางไปทั่วยุโรป ตัวแทนกล่าวว่า "การแสดง MIDEM นั้นเป็นโอกาสที่ดีที่ Epik High จะได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม" ทาโบล สมาชิกของวงกล่าวว่า "นี่ไม่ใช่คอนเสิร์ตส่วนตัว พวกเราตั้งใจที่จะทำให้การแสดงของ Kpop เป็นที่แพร่หลายผ่านเพลงฮิตของพวกเราเช่น 'Wannabe' and 'Fan'. That's our aim."

การแสดงของนักร้องเกาหลีทั้งสองวงนั้นการโชว์เคสสร้างความดึง ดูดใจให้ผู้ชมมากมายจากอุตสาหกรรมเพลงที่ต้องการรวมเอาการโชว์เคสมาถ่ายทอด ในรายการทีวี 'Trace TV', 'RFI' และ'Nice Matin' ต้องการที่จะสัมภาษณ์พวกเธอ อีกทั้ง 'Rowley Music' ของออสเตรเลีย ต่างตั้งใจที่จะติดตามชมการโชว์เคสในครั้งนี้

พวกเราจะโปรโมตประเทศเกาหลีในงาน MIDEM นี้ด้วย ที่บูทของไอดอล Kpop จะแสดงถึงเพลงเกาหลีในทุกๆแนวเพลง ผ่านทางวีดีโอ

ทาง บอร์ดประชุมยืนยันแล้วว่าSM Entertainment, Map The Soul, C&L Music, Kang &Music และอื่นๆอีกมากมาย จะเข้าไปคุยในเรื่องธุรกิจเพลงในงานนี้ด้วย

บอร์ดบริหารกล่าวอีกว่า "ในปีนี้ เราหวังว่าวงการ Kpop จะก้าวข้ามตลาดเอเชีย ไปสู่ยุโรป และอเมริกา สร้างเส้นทางเพลงเกาหลีไปทั่วโลก

Source: Osen News
Translated by: Blackcider @affxtion
Thai Translations : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit

[News] เปิดตัวแล้วสำหรับMVเพลง Lollipop ของ f(x) และ M.I.C



หลังจากที่เปิดตัว CF สั้นๆให้พวกเราได้ชมกัน ในที่สุดเอ็มวีเต็มๆของ f(x) และ M.I.C ในเพลง Lollipop ก็ถูกเปิดเผยออกมา

อย่าง ไรก็ตามมีความแตกต่างเล็กน้อยที่ได้ยินพวกเธอร้องเพลงภาษาจีนมากกว่าเกาหลี เพลงนี้ทำนองน่ารักมากๆ สนุกอีกด้วย มีจังหวะและมิวสิควีดีโอที่ต้องการสื่อถึงสถานการณ์ ไม่ได้กล่าวถึงเสื้อผ้าที่พวกเธอใส่กัน

แล้วคุณคิดอย่างไรบ้างล่ะ?



Source : Allkpop
Thai Translations : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit

[Trans] 100108-100111 Amber’s UFO replies
100108-100111 Amber's UFO replies



*หน้าตาของบูแดจีเกค่ะ



Credit: f(x) daum cafe
Thai Trans: Reborn ll http://forums.fx-fanclub.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT

[Pic] Unseen Seoul Fashion Week Backstage 1P, Amber Sulli Krystalล



Credit :: daum, soompi
Re-upload :: 9♥bijoux couple*

f(x) เผยอัลบั้มภาพถ่ายใน 'แอฟริกา' ในโครงการ '2009 Kim Joong Man Africa Project'



อฟเอ็กซ์ (f(x)) เตรียมเปิดตัวอัลบั้มภาพแอฟริกาพร้อมเผยเสน่ห์ที่แตกต่าง ผ่านเว็บพอร์ทัลไซต์ Naver ในวันที่ 19 มกราคม 2553

ภาย ใต้โครงการ '2009 Kim Joong Man Africa Project' พวกเธอได้เข้าร่วมถ่ายทำอัลบั้มภาพชุดนี้เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ณ แอฟริกา เคนยา โดย f(x) จะมาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่หลากหลายที่จะเผยให้เห็นฉากธรรมชาติอันกว้างใหญ่ ไพศาล ภายใต้การถ่ายทอดผลงานโดยช่างภาพ คิมจุงมัน

คิมจุงมัน เปิดเผยว่า "นอกจากความบริสุทธิ์ของ f(x) แล้วพวกเธอยังเปรียบได้เหมือนเป็นกระดาษสีขาวที่มีความขีดความสามารถอย่าง ไร้ข้อจำกัดในด้านภาพลักษณ์ ซึ่งนั่นมันทำให้พวกเธอเหมาะกับภาพลักษณ์แบบที่ไม่ได้รับการปรุงแต่งของ แอฟริกาเป็นอย่างมาก" เสริม "แม้ว่าสมาชิกทุกคนจะต้องเหนื่อยล้า แต่ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าในการทำงานของพวกเธอจึงทำให้ผลงานออกมาสมบูรณ์ แบบ" เขากล่าว

อีกทั้งนอกจาก f(x) จะได้เดินทางไปถ่ายทำอัลบั้มภาพที่แอฟริกาแล้ว พวกเธอยังได้เข้าร่วมติดตั้งโกลและเล่นบอลกับชนเผ่ามาไซ รวมถึงยังได้สอนบรรดาเด็กๆเต้นท่าเต้นเพลง 'LA chA TA' ท่ามกลางช่วงเวลาแห่งความหมายอีกด้วย

f(x) กล่าว "ดีใจมากค่ะที่ได้ร่วมกิจกรรมที่พิเศษแบบนี้ เป็นประสบการณ์ที่มีค่ามากค่ะ สำหรับผลงานอัลบั้มภาพชุดนี้เราหวังว่าทุกคนจะสามารถสัมผัสภาพลักษณ์ที่แตก ต่างของเรา รวมถึงสิ่งซึ้งๆที่เราต้องการถ่ายทอดออกมาได้กันอย่างถ้วนหน้าค่ะ"



ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[PICS] f(x) - K-SWISS NEW SCHOOL BAG new plan

[Pic] f(x) in Africa