♥ FEI LUN HAI_S.H.E_DT FAMILY ♥

ด้ายทำภาพแบบนี้ป็นด้วยหรอ ทำในแฟลทป่ะอ่ะ

เทห์ซ๊ะ

ป้าวคร่า
ด้ายแคปภาพมาแล้วก็ทำในโปรแกรม GIF Movie Gear อ่าคร่า

อ่อ....หรอ

เคลวินมั่ง

พี่อ้อน ๆ แก้มซื้อปิ๊งรัก แบบซับมาดูละพี่ ได้พรุ่งนี้ ตื่นเต้น ๆ ๆ

อืม...ดีละหล่ะ ฟังเสียงซับดีกว่าเยอะอะ พี่ฟังเสียงพากษ์ คนที่พากษ์ต้าซู่ทีไรพี่หล่ะขำทู๊กที พากษ์ซะเหมือนคนใกล้ตายเลยอ่ะ555+ทั้งๆที่เสียงจิงๆแล้วเค้าไม่ได้พูดเสียงงี้สักหน่อย

เด๋ว ๆ ๆ มีข่าวอาหลุนมาให้ดู ไม่รุว่าเคยอ่านกานไปหรือยังอ่ะ ข่าวนานแล้วแหล่ะ

หย่าหลุนทำการบำบัดจนเหน็ดเหนื่อยหายใจไม่ออก

source :: http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jan/9/today-show10.htm


เหยียนหย่าหลุนได้แสดงให้เห็นถึงการบำบัดแบบน่ารักๆข้างถนน เดือนสิงหาคมปีที่แล้ว หย่าหลุนต้องทำการผ่าตัดเข่าขวา ตามความเป็นจริงแล้ว หย่าหลุนควรจะหายเป็นปรกติได้แล้ว แต่ด้วยการที่เขาต้องวุ่นวายกับการถ่ายทำละครของเขาชื่อ The Clue Collector (ตกลงจะชื่ออะไรกันแน่เนี่ย) และเข้าร่วมงานการโปรโมทอัลบั้มใหม่ของเฟยหลุนไห่ เมื่อวันที่ผ่านมา หย่าหลุนต้องทำการบำบัดขาของเขาด้วยตนเองในระหว่างเวลาว่างของการถ่ายทำ และวิธีการบำบัดขาของเขาด้วยตนเองนั้น มันน่ารักมากๆ เขาต้องใช้มือคว้าเก้าอี้เอาไว้ และยกขาขวาขึ้นมาในระหว่างที่ต้องกัดฟันด้วยความอดทน


ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ตอนแรก หย่าหลุนยืนตรงหน้าของเก้าอี้และยืดเก้าอี้เอาไว้ พร้อมทั้งใช้แรงทั้งหมดในการยกขาขวาของเขาขึ้นเตะสูงๆไปในอากาศ ตอนเริ่มต้น เขาไม่มีแรงและต้องให้มือช่วยพยุงขาของเขา แต่พอทำไปได้สองสามครั้ง เขาก็ทำได้ เขาดูจริงจังกับการบำบัดขาของเขามากๆ


หลังจากนั้น หย่าหลุนก็นั่งลงบนเก้าอี้และใช้มือซ้ายของเขาประคองขาขวาของเขาและค่อยๆยกขึ้นมาอย่างช้า อีกสองสามครั้งจนกระทั่งทีมงานเรียกตัวเขา เขาก็ยิ้มร่าวิ่งกลับไปถ่ายทำละครต่อ (มันบรรยายอย่างเห็นภาพพจน์มากๆ )


หย่าหลุนเคยทำการผ่าตัดไปแล้วเมื่อสองปีก่อน (ตอนนั้นหลุนเจ็บจากการเล่นบาสจ้ะ) เดือนสิงหาคมปีที่แล้ว เขาก็ต้องทำการผ่าตัดเพื่อเชื่อมกระดูกสะบ้า ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาก็ต้องไปโรงพยาบาลเพื่อทำการบำบัดเสมอๆ แต่เขาก็ยอมรับว่าเขานั้นไม่ค่อยมีเวลาไปโรงพยาบาล ดังนั้น นางพยาบาลจึงต้องสอนวิธีการบำบัดอบ่างง่ายๆด้วยตัวเองให้กับเขา เพื่อที่เขาจะได้ทำได้ในช่วงเวลาว่าง


มีความกังวลกันว่าเขาอาจจะหกล้มในฉากที่เขาต้องอุ้มกุ่ยๆ ทำให้เขาต้องทำการบำบัดมากยิ่งขึ้น ตอนที่เขาทำการบำบัดนั้น เขาถึงกับหายใจลำบากด้วยความเหน็ดเหนื่อย ภายในสองปีที่ผ่านมานี้ เขารู้สึกว่า ขาของเขานั้นไม่สามารถที่จะรวบรวมพละได้เลย ทุกครั้งที่เขาจับขาตัวเอง เขารู้สึกว่าขาของเขานั้น เล็กลงมาก เพราะว่าเขาไม่ได้ทำการออกกำลังขาเลย การบำบัดนั้นช่วยเหลือการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อขา เขาบอกว่า ในละคร เขาต้องทำการอุ้มกุ่ยๆในขณะที่วิ่ง "ถึงกุ่ยๆจะพยายามลดน้ำหนักลงเพื่อให้ผมอุ้มเธอ แต่ผมก็ต้องทำการบำบัดอยู่ดีเพื่อจะได้ไม่ทำให้กุ่ยๆล้มลงฮะ"


translations. credits cascada from PLM thread@AF
Thai Translation by Gwenny

อาหลุน น้องเล็กผู้น่ารัก