๑.۩۩ ๑...♥~{►[ FT-isLAnD & RoYal PirAteS ]◄ }~♥ ...๑.۩۩ ๑

wallpaper. by.naruhara-tirawa-ent ^^

cardit:: bindu

SEUNGHYUN PHOTO : BINDU ^_^

I Hope' (Barae) Fan Cheer Lyrics
Credits: kjkjkj4769@naver + zcandyflossz@soompi

Intro:
F! T! I! S! L! A! N! D!

하루가 지나고 한달이 지나도 너에게 연락은 오지를 않았어

눈물이 흘러 가슴이 아퍼 아니야 잠시뿐야

아닐꺼야 아닐꺼야 아닐꺼야 나를 달래지만

니가 떠난 빈자리만 커져가




너를 다시봐도 넌 넌 넌 내사랑 수백번봐도 난 난 난 니사랑

하늘이 맺어준 넌 넌 내사랑

니가 잠시길을 잃은것뿐이야

다시 태어나도 너만 바래 다시 사랑해도 너만 바래

돌아올꺼야 돌아올꺼야 니가없는 나는 없으니까 원! 투! 쓰리! 포!





RAP:

날사랑 한다해놓고 도대체 어디로

떠난거야 나를 버리고

잡은 내 두손까지도 우리 약속 까지도

나 버리고 깨버리고 어떻게 떠나




꿈일꺼야 꿈일꺼야 꿈일꺼야 나를 속이지만

나만 혼자 남겨진게 서러워

너를 다시봐도 넌 넌 넌 내사랑 수백번봐도 난 난 난 니사랑

하늘이 맺어준 넌 넌 내사랑 니가 잠시 길을 잃은 것뿐이야

다시 태어나도 너만 바래 다시사랑해도 너만 바래

돌아올꺼야 돌아올꺼야 니가없는 나는 없으니까

이모든게 악몽일꺼라 나 생각했어

제발 이꿈에서 깨기만 바래 원! 투! 쓰리! 포!





RAP 2:

오늘이 지나고 내일 눈을 뚜면

모든게 현실이 아닌 꿈이길 바래! oh

모든게 현실보다도 미워했던 꿈이 였길

나는 바래 널 바래 아직도 너를 원해




Guitar Solo:

너만바래 최종훈 너만바래 이홍기 너만바래 이재진 너만바래 송승현 너만바래 최민환
프리들도 너만바래 에프티 아일랜드 3! 집! 대! 박!




다시돌아봐도 넌 넌 넌 내사랑 수천번봐도 난 난 난 니사랑

하늘이 허락한 넌 넌 내사랑 우린 잠시 멀어졌던 것 뿐이야

다른 여잘봐도 너만 바래 다시 사랑해도 너만 바래

돌아올꺼야 돌아올꺼야 니가 없는 나는 없으니까 3! 집! 대! 박!




ปล.. ขอบคุณน้องสาที่เข้ามาแปลเป็นไทยให้จ๊ะ แตร๊งค์มากมายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย~~~ ซึ้งๆๆๆ ~~T^T

สามาช่วยพี่สาวแปลเป็นคำอ่านค่ะ 5555
..

Intro:
F! T! I! S! L! A! N! D! *เริ่มร้องตอนจังหวะบีทที่ 3 อะค่ะ (เข้าใจไม๊ ?? 555)

하루가 지나고 한달이 지나도 너에게 연락은 오지를 않았어
눈물이 (ฮึลรอ) 가슴이(อาพา) 아니야 잠시뿐야 *ร้องพร้อมเสียงฮงกิเลยนะคะ
아닐꺼야 아닐꺼야 아닐꺼야 나를 달래지만
니가 (ตอ นัน บิน ชา รี มัน) 커져가 *ร้องพร้อมเสียงฮงกิเลยนะคะ

너를 다시봐도 넌 (นอน) 넌 내사랑 수백번봐도 난 (นัน) 난 니사랑 *ฮงกิพูดแล้วค่อยพูดตามค่ะ
하늘이 맺어준 (นอน) 넌 내사랑 *ร้องก่อนเสียงฮงกิจะร้องค่ะ
니가 잠시길을 잃은것뿐이야
다시 태어나도 너만 (บาแร) 다시 사랑해도 너만 (บาแร) *ร้องพร้อมเสียงฮงกิเลยนะคะ
돌아올꺼야 돌아올꺼야 니가없는 나는 없으니까 (วอน!) (ทู!) (ซึรี !) (โพ !)
*มันคือ one two three four เนี่ยแหละค่ะ 5555 ร้องตอนฮงร้องจบนะจ๊ะ พอเราจบคำว่า โพ ! น้องซึงก้จะแร๊พต่อทันที

RAP :
날사랑 한다해놓고 도대체 어디로
떠난거야 (นา รึล บอ รี โก) *ร้องพร้อมเสียงซงซึงเลยนะคะ
잡은 내 두손까지도 우리 약속 까지도
나 버리고 깨버리고 어떻게 떠나

꿈일꺼야 꿈일꺼야 꿈일꺼야 나를 속이지만
나만 (ฮน จา นัม กยอ จิน กเย) 서러워 *ร้องพร้อมเสียงฮงกิเลยนะคะ
너를 다시봐도 넌 (นอน) 넌 내사랑 수백번봐도 난 (นัน) 난 니사랑 *ฮงกิพูดแล้วค่อยพูดตามค่ะ
하늘이 맺어준 (นอน) 넌 내사랑 니가 잠시 길을 잃은 것뿐이야 *ร้องก่อนเสียงฮงกิจะร้องค่ะ
다시 태어나도 너만 (บาแร) 다시사랑해도 너만 (บาแร) *ร้องพร้อมเสียงฮงกิเลยนะคะ
돌아올꺼야 돌아올꺼야 니가없는 나는 없으니까
이모든게 악몽일꺼라 나 생각했어
제발 이꿈에서 깨기만 바래 (วอน!) (ทู!) (ซึรี !) (โพ !)
*ร้องเหมือนตอนที่ร้องให้ซงซึงแหละค่ะ แต่อันนี้ให้จังหวะแจจินแร๊พ

RAP 2 : 오늘이 지나고 내일 눈을 뚜면
모든게 현실이 아닌 (กุม มี กิล บาแร! โอ้) *ร้องพร้อมเสียงแจจินเลยนะคะ
모든게 현실보다도 미워했던 꿈이 였길
나는 바래 널 바래 아직도 너를 (วอน แฮ) *ร้องพร้อมเสียงแจจินเลยนะคะ

Guitar Solo :
(นอมันบาแร ชเวจงฮุน นอมันบาแร ลีฮงกิ นอมันบาแร ลีแจจิน นอมันบาแร ซงซึงฮยอน นอมันบาแร ชเวมินฮวาน)
(พึรีดึลโด นอมันบาแร เอพึที อาอิลแลนดึ ซัม ! จิบ ! แด ! บัก !)
*ส่วนจังหวะ .. ไปจับกันเอาเองค่ะ 5555555 มันร้องไปเรื่อย ๆ อ่าค่ะ

다시돌아봐도 넌 (นอน) 넌 내사랑 수천번봐도 난 (นัน) 난 니사랑 *ฮงกิพูดแล้วค่อยพูดตามค่ะ
하늘이 허락한 (นอน) 넌 내사랑 우린 잠시 멀어졌던 것 뿐이야 *ร้องก่อนเสียงฮงกิจะร้องค่ะ
다른 여잘봐도 너만 (บาแร) 다시 사랑해도 너만 (บาแร) *ร้องพร้อมเสียงฮงกิเลยค่ะ
돌아올꺼야 돌아올꺼야 니가 없는 나는 없으니까 (ซัม ! จิบ ! แด ! บัก! )
*ร้องตอนฮงกิร้องจบค่ะ พอเราพูดจบจังหวะเพลงก็จะจบพอดีค่า~

ปล.ไม่ได้เขียนคำอ่านทุกคำง่ะ มันเย๊อะ~ 555555
ปล2. ฝึกร้องกานนน เกาะมาหาได้ร้องได้อย่างพร้อมเพรียง ~ ฮ่าฮ่าฮ่า
ปล3.ขอบคุณพี่นารุที่เอามาแปะค๊า~


น้องสาจากทิรวา ขอบใจมากเลยจ้า ^[]^

banner %%% ^_^v

ว๊ากกก พี่ สาว ซึง น่ารัก จัง

แจ กะ น่า รัก เกิ๊นนนน

โฮกกกกกก(เลือด กำ เดา พุ่ง^^~)

นู๋ เปน ลม ตายย คร๊อกก ฟี้ ZZzzzzzzz ลัล ลัล ลา

FTIsland, 샤이니•2PM 제치고 ‘최고의 아이돌’로 선정
FTIsland มาแรงแซงหน้า Shinee และ 2PM ได้รับเลือกให้เป็นที่สุดของศิลปินกลุ่มไอดอล

지난 7월 20일~24일에 있었던 SBS 라디오 ‘최화정의 파워타임’의 한 코너였던 보이는 라디오 찬란한 특집 ‘여름방학 아이돌 특집!’에서 FT아일랜드(FTIsland)가 최고의 아이돌로 선정되었다.

เกาะติดหน้าปัดวิทยุของสถานี SBS ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 20-24 กรกฎาที่ผ่านมา ในช่วง “Power Time” FTIsland ได้รับเลือกให้เป็นที่สุดของศิลปินกลุ่มไอดอลที่มาแรงที่สุดของปิดเทอมฤดูร้อนนี้ (Special Edition)

ในครั้งนี้มีวงไอดอลมาแรงอย่าง FTIsland, Shinee (샤이니), 2PM, 4 Minute (포미닛), 2AM, IU (아이유), Outsider (아웃사이더) ที่ต่างก็มีพัฒนาการที่มากล้นด้วยกันทั้งนั้น แต่วงไอดอลที่มาแรงที่สุดก็คือ เกาะสมบัติล้ำค่าทั้ง 5 FTIsland คว้าตำแหน่งที่ 1 ไปครองตามความคาดหมายของทุกคน

วันนี้ เราได้เห็นผลงานของ FTIsland ที่ดูเฉียบคมและมีแง่มุมที่หลากหลาย นอกจากนี้ พวกเขายังได้แสดงสด ในเพลงจากอัลบั้มล่าสุด ‘바래พาแร : I Hope’ และเพลงเดบิวต์ ‘사랑앓이ซารังอารี : Love Pain’ ที่สามารถสะกดทุกคนให้จดจ้องอยู่ที่พวกเขาได้อย่างอัศจรรย์

ทันทีที่ FTIsland ได้ยินข่าวนี้ก็ดีใจมาก รู้สึกสนุกกับการทำงานที่ผ่านลุล่วงไปได้ด้วยดี แล้วก็อยากจะมีโอกาสได้แสดงคอนเสิร์ตอีกสักครั้งหนึ่ง ที่สำคัญคืออยากขอบคุณแฟนคลับทุกท่านจากใจจริง สำหรับกำลังใจและความคิดเห็นที่เป็นส่วนสำคัญของความสำเร็จในวันนี้

นอกจากนี้ ทันทีที่ทั้ง 5 หนุ่มเด็กเกาะเปิดตัวอัลบั้มใหม่ โดยเฉพาะเพลงเปิดตัว ‘바래พาแร : I Hope’ ที่พุ่งทะยานไต่ชาร์ตตามคลื่นวิทยุและเวปไซต์ชื่อดังมากมาย ไม่ว่าจะเป็น M.net, Cyworld และ Bugs เป็นต้น จนผู้เชี่ยวชาญด้านดนตรีและศิลปะ และผู้เชียวชาญในวงการบันเทิง กำลังให้ความสนใจกับอัลบั้มใหม่และพูดถึงอยู่ตลอดเวลา ทำให้สัมผัสได้กับความนิยมของไอดอลกรุ๊ป FTIsland อีกครั้งหนึ่ง จึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาจะมีแฟนคลับที่รักอย่างจริงใจและไม่เคยเปลี่ยนแปลง

Credit : www.ftisland.com
Translator : Wonhee@Tirawaforums

กรี๊ดดดดดดดดดดดด

เกาะ สุดยอด

5 5 5