•• ◄ [ [ C♥ND♥ ~ SUPER JUNI♥R E.L.F W♥RLD SHARE 4 L♥VE] ] ► ••

รับสมัครสมาชิก Condo ~ SUPER JUI♥R THE E.L.F W♥RLD หลายอัตตรา

♥ ชื่อเล่น : ชมพู่
♥ อายุ : 16
♥ วันเิกิด :25/01/37
♥ รักใครในเอสเจ : วอนนี่ หุหุ
♥ ถ้าเจอเอสเจแล้วอยากจะบอกอะไร: กระโดดจีบเฟ้ยยย
♥ E-mail : chompoo_kapooklook@hotmail.com
♥ Web/Hi5 :chompoo-kapooklook.hi5.com

"นัมฮันซันซอง" แสดงรอบอังกอร์วันที่ 21 และ 22 พฤศจิกายน

ละครเวที "นัมฮันซันซอง" จะแสดงรอบอังกอร์ในวันที่ 21 และ 22 พฤศจิกายน เวลา 17.00 น. ณ โรงละครของศูนย์ศิลปและวัฒนธรรมในเขตคยองกี

"นัมฮันซันซอง" ประสบความสำเร็จอย่างมากเมื่อแสดงที่ศูนย์ศิลปซองนัมตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคมถึง 4 พฤศจิกายน ละครเวทีเรื่องนี้ครองอันดับ 1 ติดกันสองสัปดาห์ในการจองบัตรผ่านเวปไซต์ และมีผู้เข้าชมมากกว่า 70% จาก 1800 ที่นั่งของโรงละครศูนย์ศิลปซองนัมในทุกๆคืน

ทั้งนี้ เยซอง สมาชิกวง Super Junior จะเข้าร่วมการแสดงอังกอร์ครั้งนี้ด้วย



Original article news.naver.com
Translated by evanesco@sj-world.net
Thai translation by: yeyebaby@13monkeyshouse.com
http://www.13monkeyshouse.com
Take out with full credits

ระวังมิจฉาชีพหลอกขายบัตร Super Show 2



มีสมาชิกของเว็บไซต์ได้ส่งอีเมลถึงทีมงาน อยากให้ประกาศว่าช่วงนี้มีมิจฉาชีพหลอกขายบัตรคอนเสิร์ต Super Show 2 ทางทีมงานจึงออกมาเตือนสมาชิกทุกท่านที่กำลังหาซื้อบัตร Super Show 2 มือสองนะครับ

สำหรับข้อมูลเบื้องต้นที่ทีมงานได้รับคือ คนนี้จะโทรหาสมาชิกที่ต้องการซื้อบัตรที่ทิ้งหมายเลขโทรศัพท์ไว้ในบอร์ด โดยทำเป็นโทรไปถามว่าได้บัตรแล้วหรือยัง พอบอกว่าให้ส่งไปรษณีย์ก็จะทำท่ายึกยัก พอให้บอกเลขบัญชีก็จะอ้างว่าให้ถึงตู้ก่อนแล้วจะบอกบ้าง พอเอาหมายเลขโทรศัพท์ที่ติดต่อเข้าไปค้นหาก็จะพบว่าเป็นหมายเลขที่มีการร้องเรียนในหลายเว็บว่าเป็นมิจฉาชีพ

เบอร์โทรศัพท์ที่มีสมาชิกแจ้งว่าอาจจะเป็นมิจฉาชีพ คือ 082231****, 082557****
ส่วนเลขที่บัญชีธนาคาร คือ 820231**** และ 013026****

ข้อแนะนำจากทีมงานในการหาซื้อบัตร Super Show 2 มีดังนี้
- พยายามซื้อจากคนที่ขายในกระทู้ขายบัตรเท่านั้น
- อย่าโพสต์ข้อความว่าต้องซื้อการบัตรลงในบอร์ด เพราะมิจฉาชีพจะสามารถติดต่อไปหาคุณทำท่าว่ามีบัตรตำแหน่งที่คุณต้องการได้
- อย่าโอนเงิน ให้ใช้วิธีการนัดเจอกันแทน ถ้านัดเจอกันที่ True Shop เพื่อตรวจสอบบัตรปลอมได้ยิ่งดี
- ให้พยายามให้มั่นใจว่าคนขายมีบัตรจริงๆ ก่อน เช่น การส่งภาพบัตร + ใบเสร็จรับเงินมาให้ดูก่อน
- เก็บเลข IP และเวลาของคนที่ขายบัตรเอาไว้ เผื่อในกรณีที่ต้องมีการสอบสวนจะได้สามารถทำได้
- ปรึกษาเพื่อนๆ หลายๆ คนก่อนที่จะตกลงซื้อ
- ซื้อบัตรที่นั่งอื่น จาก We Booking (ได้ที่นั่งไม่ดีมากหรือต้องยืน ยังดีกว่าเสียเงินฟรี)
- หากมีคนที่มีแววจะเป็นมิจฉาชีพ ให้แจ้งเลขที่สมาชิกมาที่ทีมงานนะครับ ทีมงานจะได้ช่วยตรวจสอบอีกทีครับ
- ขอหมายเลขโทรศัพท์บ้านของคนขายเอาไว้ แล้วลองสุ่มโทรติดต่อไปดู เพราะว่าหมายเลขโทรศัพท์บ้านสามารถติดตามได้ง่ายกว่าหมายเลขโทรศัพท์มือถือ

[NEWS]091116 สาเหตุที่ Donghae ไม่สามารถร่วมงานวันนี้

亲们纠结李东海xi缺席今天活动，包括怀疑生病等的帖子较多，我们在此稍作说明，

向经纪人询问后，经纪人表示东海xi是重感冒，已经恢复得差不多了，也谢谢大家的关心，

所以亲们请不用过于担心，气温骤变，生病的人很多，大家也都要多多注意身体，注意保暖，

东海xi你也乖乖休息，多多保重，等你痊愈，健健康康地出现在舞台上吧^-^

然后就不准再生病了！- -
-----------------------------------------------------------

อีทงเฮ ไม่สามารถ ร่วมงานวันนี้กับเพื่อนๆ ร่วมวงได้ เนื่องจาก ไม่สบาย,

เมื่อสอบถาม, ถึงเรื่องการไม่สบายของอีทงเฮ, อีทงเฮ เป็นไข้หวัด, และขอขอบคุณทุกคนที่เป็นห่วง,

ดังนั้นอย่ากังวลมากเกินไปเลย, ไม่ว่าไข้จะขึ้นหรือจะลง, จะมีหลายคนค่อยดูแลทงเฮอยู่,

ทางที่ดีที่สุดคือ, ต้องพักผ่อน, เพื่อให้คุณหาย, แข็งแรงเมื่อไหร่เค้าจะมาปรากฏบนเวที^-^

แล้วอย่าป่วยอีกล่ะ！- -

From: elfish.cc
translated to thai by: dao_dong@z-zest.com
Post by: dao_dong@z-zest.com

ยินดีต้อนรับบน๊า

นู๋ชมพู่ๆๆๆๆ

อิอิ

อยู่ด้วยกานเยอะๆๆๆๆๆๆ

เอสเจจาได้อบอุ่น ^^

รายการ Strong Heart ทางสถานี SBS สามารถทำเรตติ้งได้สูงถึง 18% หลังออกอากาศเพียงแค่ 5 ตอน เริ่มตั้งแต่วันที่ 6 ตุลาคม
รายการนี้เป็นที่รู้จักถึงแขกรับเชิญที่มีชื่อเสียงและการแสดงของบูม แต่ในเมื่อตอนนี้บูมต้องเข้ารับเกณฑ์ทหาร สีสันของรายการจะลดลงงั้นเหรอ?

โปรดิวเซอร์ ปาร์ค กล่าวว่า "ครั้งแรกที่เราวางแพลนไว้ พวกเราคิดถึงคังโฮดงและบูม บูมจะเป็นตัวสำคัญของรายการ ที่จะนำเสียงหัวเราะ
เป็นตัวเสริมให้กับพิธีกรทั้งสองและแขกรับเชิญ"

ในช่วง 'บูมกิกาโย' เรียกได้ว่าเป็นไฮไลท์ของรายการ เมื่อบูมออกมาล้อเลียนเพลงของศิลปินดังๆ ร่วมกับสมาชิกในบูมอคาเดมี่
ซึ่งประกอบไปด้วยซุปเปอร์จูเนียร์ อีทึกและอึนฮยอก

โปรดิวเซอร์ ปาร์ค กล่าวต่อ "ในช่วง 'บูมกิกาโย' ทั้งหมดเป็นไอเดียของบูมครับ และมันก็ได้เสียงตอบรับที่ดีจากผู้ชม
เขาจึงคิดสร้างไอเดียเรื่อยๆ แต่ตอนนี้เขาต้องไปรับใช้ชาติ ทางเราก็รู้สึกเสียใจที่เขาไปครับ" เสริม "หลังจากนี้ ซุปเปอร์จูเนียร์ อีทึก
จะเข้ามาทำหน้าที่ต่อในช่วง 'ทึกกิกาโย' ครับ"

อีทึก ผู้ที่มีความกระตือรือร้นและตั้งใจทำงาน ได้ถ่ายทำช่วง 'บูมกิกาโย' เสร็จเป็นที่เรียบร้อย ร่วมกับอึนฮยอก และชินดง
พวกเขาทำงานได้อย่างราบรื่น แม้ว่ามันจะน่าเสียดายที่บูมไม่สามารถเข้าร่วมแต่พวกเขาก็ยังคงความสนุกสนานไว้ได้ดังเดิม

Credit : sookyeong
Trans Thai : HIYOKO22@13MKH
http://www.13monkeyshouse.com
Take out with full credit.

นิสัย SJ แปลก ๆ ที่คุณไม่เคยรู้ !!!



อีทึก
ดูเป็นพี่ใหญ่ ที่อ่อนแอในสายตาของทุกคน เพราะทั้งการร้องไห้
ที่พร้อมแสดงออกได้อย่างง่ายดายเสมอ ๆ ๆ เราจะเห็นได้ว่า พี่ทึก เสียน้ำตาไปนับไม่ถ้วน นับตั้งแต่ที่เราได้รู้จักเอสเจมา ไม่ว่าจะดีใจ เสียใจ พี่แกก็ร้องไห้เสมอ ๆ
แต่คุณจะรู้ไหม เบื้องหลังน้ำตาที่พวกคุณเห็นนั้น มีความแข็งแกร่งป้องกันซ่อนอยู่
เนื่องจาก ทึกกี้ เป็นพี่ใหญ่ และหัวหน้าวง จึงต้องแบกรับภาระของทุกคนเอาไว้เพียงผู้เดียว
หลายครั้งที่น้อง ๆ ทำตัวไม่ดี ทึกกี้ต้องเป็นผู้ออกมารับผิดชอบเสมอ
หลาย ๆคนเคย ได้ยินเรื่องที่บอกว่า อยากให้พี่ทึกเปิดใจกับคนอื่น เช่น ถ้าพี่มีปัญหาอะไร บอกพวกเราบ้าง <<<<คำพูดของ สมาชิกในวงคนอื่น ๆ )
เพราะไม่อยากให้น้อง ๆ ทั้งหลายเสียใจ และไม่อยากให้ ผู้ที่ตัวเองให้ความเคารพจะต้องผิดหวัง พี่ทึกกี้จึงเป็นผู้แบกรับภาระหนัก ๆ ทั้งหมด ทุกคนจะเห็นได้ว่าพี่ทึกเครียดมาก ในช่วงที่ผ่านมา (ที่อัพไซ)
ไหนจะสารพัดสารพันเรื่อง จากการทำงาน เป็น MC เองแล้ว แอนตี้แฟนที่คอยก่อกวน เรื่องของวงดงบังชินกิ (จริง ๆ เรื่องนี้ มีเบื้องลึกอยู่เยอะมาก แต่ไม่สามารถอธิบายได้ ) สื่อที่คอยจู่โจม วงที่สมาชิคไม่ครบคน (เนื่องจากขาดคิบอม หลาย ๆ คนก้ต้องถามพี่ทึกว่าคิบอมไปไหน อะไรต่าง ๆ นานา ซึ่งพี่เค้าต้องมาคอยอธิบายให้สื่อ แฟนคลับ หรือ อะไรอื่น ๆ ตลอดเวลา) รับผิดชอบในหน้าที่ดูแลน้อง ๆๆ
พี่ทึกเป็นคนที่แคร์ความรู้สึกผู้อื่นเป็นอย่างมาก และเค้าเองก็กังวลใจไม่น้อย เกี่ยวกับอนาคตของวง
เค้าจะระลึกถึง เอล์ฟ แฟนคลับที่ให้การสนับสนุนเค้าเสมอ ๆ ๆ เพราะเอล์ฟที่ทำให้เค้ามีวันนี้ได้ เค้าแสดงความขอบคุณได้อย่างเต็ม 100 และกล้าที่จะแสดงมันออกมาจากใจ
และภาระที่พี่ทึกต้องคอยแบกรับ เค้าคิดว่า มีคนให้โอกาสเค้าแล้ว เค้าต้องทำมันให้สำเร็จ
เค้ากลัวคำว่าล้มเหลว และผิดหวังมากที่สุด (พูดง่ายๆ คือกลัวคนที่เค้ารัก หรือให้ความเคารพนับถือ เสียใจ นั่นเอง)

[News] 091115 SJ-M Taiwan Fanmeeting, expensive tickets sold out in an hour!

บัตรเข้างานแฟนมีทติ้งในไต้หวันราคาแพงที่สุดถูกจำหน่ายหมดภายใน 1 ชั่วโมง

วงไอดอลเกาหลี Super Junior M จะจัดงานแฟนมีทติ้งในไทเปเป็นครั้งแรก ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติไทเปในวันที่ 5 และ 6 เดือนหน้าบัตรเข้าร่วมงานได้เริ่มจำหน่ายเมื่อวานนี้เวลาเที่ยงตรง บัตรราคาแพงที่สุด 3800NT* จำนวน 46 ใบ และ 3200NT* จำนวน 788 ใบถูกจำหน่ายหมดเกลี้ยงภายใน 1 ชั่วโมง คิดเป็นรายได้ 2.69 ล้านดอลลาร์ NT
สมาชิกจีนฮันเกิงเผยว่า เขาแทบทนไม่ไหวที่จะได้พบหน้าแฟนๆ

รยออุคยกเลิกการฉลองวันครบรอบงานแต่งงานของพ่อแม่เพื่อจะมาพบกับแฟนๆ เขากล่าวว่า "วันที่ 6 ธันวาคมเป็นวันฉลองครบรอบงานแต่งงานของพ่อแม่ผม แต่ผมอยากไปไต้หวันเพื่อพบหน้าแฟนๆ ผมหวังว่าจะได้อยู่กับทุกๆคนและสร้างความทรงจำที่งดงามด้วยกันครับ"

สำหรับรายละเอียดการจำหน่ายบัตรสามารถเข้าดูได้ที่เวปไซต์ www.ticket.com.tw



*3800NT~3939.75 บาท, 3200NT~3317.75 บาท

Source: http://tw.nextmedia.com/applenews/article/...ssueID/20091115
Translated by: one_love@sj-world.net
Thait translation by: yeyebaby@13monkeyshouse.com
http://www.13monkeyshouse.com
Take out with full credit and No adding of your own credits

เยซอง
ผู้ชายที่ ดูเคร่งขรึมบางครั้งและ รั่วบางครั้ง
คุณรู้รึเปล่า จริง ๆ แล้ว เค้าเป็นคนที่เอาแต่ใจตัวเองมาก ๆ เลย 555+ เวลาพูดก็จะชอบทำเสียงดัง เอะอะ โหวกเหวก โวยวายตลอดเวลา (ยกเว้นต่อหน้า แฟนคลับ 55+) จริง ๆ แล้ว เยซองเป็นคน นิ่ง ๆ เงียบ ๆๆ
เค้าไม่ใช่คนตลกโปกฮาใด ๆ ๆ แต่ด้วยการงานและผลงานของวงจะออกมาที่ความสนุกสนาน เค้าจึงค่อย ๆ แสดงความรั่วออกมา ทีละนิด ๆๆ จริง ๆ เค้าก็ไม่ได้ชอบที่จะให้ตัวเองดูเป็นตัวตลกหรอก เค้าอายซะมากกว่า และรู้สึกว่า ตัวเองดู** อารมณ์ขันของเย่คือ ทำอะไรฮา ด้วยการทำหน้านิ่ง ๆๆ เค้าไม่ใช่ประเภทที่ ทำตัวเหมือนคนบ้าฮาก๊าก (แบบฮีชอลหรือ ทึก) เวลาที่เค้าอารมณ์เสีย เค้าจะแสดงออกมาโดยตรง ไม่แคร์ใครทั้งนั้น แต่เมื่อใด ที่เค้าอยู่ต่อหน้าแฟนคลับ แล้วเค้าอารมณ์เสีย และเมื่อเค้าสามารถ พอระงับอารมณ์ได้แล้วล่ะก็ เค้าก็จะแสดงทำท่าที ทำเป็นเล่น กลบเกลื่อนนั้นทันที และที่สำคัญ ผู้ชาย คนนี้ ไม่แคร์สื่อ (ไม่แคร์ใครนั่นเอง 555+)

คิบอม
ผู้ชายที่ทุกคนบอกว่า เงียบ นิ่ง 555555555+ จริงๆ เค้าคนนี้ ไม่ใช่คน นิ่งเงียบอะไรเลย
แต่ด้วยลุกของเค้า ที่มีความเป็นตัวของตัวเองสูง และสื่อให้การจับตามอง พร้อมที่จะโจมตีเค้าได้เสมอ ๆ
ก็ต้องเข้าใจ ว่าสังคมเกาหลีมันไม่เหมือนที่อื่น ประเทศไทยและอเมริกายังใกล้เคียงกว่าซะอีก เพราะ เสรี แสดงความคิดเห็น แสดงออกได้เลย คิบอม ถ้าได้อยู่กับคนที่เค้ารู้จัก เค้าจะพูดมากกก พูดเก่ง พูดไม่หยุด แถมเวลาพูดก็จะแสดงมือท่าทางประกอบตลอด คิบอม ผู้ชายคนนี้ไม่แคร์ใครอีกเหมือนกัน เค้ารักการแสดง ถ้าการแสดงนั้น ๆ เค้าไม่พอใจ เค้าก็จะเสนอทีมงาน หรือ ที่นั้น ๆ ทันที เช่นว่า มุมนั้นเค้าไม่หล่อนะ ยังงี้ดีกว่า ๆๆ แต่หลาย ๆ คนก็ไม่ชอบเค้า เพราะมันเหมือนเค้าแสดงตัวตนของตัวเองมากเกินไป (ที่ประเทศไทย และเกาหลี ต่างก็ปิดในเรื่องด้านนี้ ) แต่อเมริกา ถ้าคุณมีความสามารถ คุณสามารถไปเสนอตัวเองเป็นหัวหน้าได้เลย แต่ที่ไทยและเกาหลี คนที่ทำแบบนั้น มีแต่จะไม่ได้รับเลือกเป็นหัวหน้า พอเข้าใจป่ะ? คิมคิบอม มีโลกส่วนตัวเยอะมากก เพราะปัญหาทางบ้าน ไม่รู้ว่าเพราะอะไร ว่าอาย หรือ อะไร เค้าไม่ยอมเปิดใจเกี่ยวกับเบื้องลึกมากเท่าไหร่กับเพื่อนในวง
ก็ต้องเข้าใจว่าปัญหาของคิมคิบอมมีมากเหลือเกิน จริง ๆ แล้ว เค้าเป็น บุคคลที่น่าสงสารที่สุดๆๆๆๆๆๆๆๆๆคนหนึ่งเลยทีเดียว

ทงเฮ
ผู้ชาย ที่น่ารัก ซุกซน ที่ทุกคนรู้กันดี จริง ๆ แล้ว ทงเฮเป็นคนที่อ่อนไหวมาก ๆๆ และเค้ากลัวอะไรที่บ่งบอกความเป็นตัวเค้าได้มาก ๆ เหมือนกัน ทงเฮกลัว ความมีด กลัวการที่ต้องอยู่คนเดียว กลัวผี กลัวไม่มีคนรัก กลัวที่คับแคบ มันบ่งบอกถึงสภาพจิตใจที่แท้จริงภายใต้ใบหน้าอันแสนซนของเค้าได้เป็นอย่างดี เมื่อทงเฮ ตกหลุมรักใครแล้ว เค้าจะไม่มีวันบอกเลิกผู้หญิงคนนั้นเด็ดขาด นอกเสียจาก ผู้หญิงคนนั้นจะเป็นฝ่ายมาบอกเลิกเค้าเอง ทุกคนคงได้ดูรายการวู้ดดี้แล้ว เชื่อเถอะว่า มันเป็นยังงั้นจริง ๆๆ ตอนนี้ ทงเฮโสดดดดดดดดด (โสดดดมานานแล้วด้วย 555+)
ความจำทงเฮดีเยี่ยมมากๆ ๆ เค้าสามารถจำได้ว่า คนไหนคือ แฟนคลับของเค้า (ถ้าเค้าได้เจอบ่อย ๆ 3-5 ครั้ง ขึ้นไป) และในทางกลับกัน เค้าก็กลัวอะไรที่ไร้สาระเหมือนกัน และ ฮันกยอง พยายามหาแฟนให้เค้า 55555555+ ไม่รู้เพราะอารัย - -

[Pic] 091116 SJ-M at Global Chinese Golden Charts News Conference