SUPER JUNIOR* [E.L.F. LAND] by ป้าป่าน (มีประกาศเข้ามาอ่านกันหน่อยนะคะ)

เอ่อ ขอพูดรัยไร้สาระหน่อยนะ

ครัยเชื่อเรื่อง Lucky Number บ้างอะ

ถึงชื่อจาเป็นแบบนั้น

แต่เราเชื่อว่าคนส่วนหย่ายคิดว่ามันเป็นเลขอาถรรพ์งะ

คิดงัยเก่วกะเลข 13 อ้ะ

แบบว่ามานั่งคิดๆดูอะ

อาถรรพ์เลข 13 มันจะเก่วกะน้องคยู ไหมอะ

ขนาดศุกร์ 13 เค้ายังว่ามาน เ ฮี้ ย น เลยอ้ะ

เอ่อ ต้องขอโทดอิกรอบด้วยนะ

แต่เราแค่อยากรู้ว่าคิดยังงัยเก่วกะเลขนี้อะ *0*

คือไม่ได้อยากจะพูดหั้ยมานน่ากัวนะ -*-

Edit Date : 2007-05-02 ( 12:23:06 )

งั้นต้องทำไงมีsjสัก19คนป็นไง เลขสวย(ล้อเล่นน่าขำๆ) เราว่ามันเปป็นอุบัติเหตุ ไม่มีใครรู้หรอกว่าจะเกิดขึ้น ยังไงก้อผ่านไปแล้ว ฟาดเคราะห์(ร้าย) โชคดีอาจกะลังจะมา ไม่แน่นอาจดังไปถึงอเมริก อังกฤษ ฝรั่งเศษฯลฯ

คิดว่ามันก็เป็ฯเลขๆหนึ่งค่ะ(แต่ก็ไม่ได้ลบหลุ่นะ)
สำหรับคยูแล้วนู๋คิดว่าเป็ฯอุบัติเหตุค่ะ

มันเป็นเลขจำนวนเฉพาะจำนวนหนึ่งที่ยกกำลังสองแล้วจะได้ 169

และเป็นอีกจำนวนหนึ่งที่ปวดหัวเวลาแยกแกรนโบล่า

แต่ว่าตอนนี้คยูกี้ของป้าก็อาการก็ไม่ได้อยู่ในห้อง I See U แล้วนี่คะ (อุอุ ดีนะไม่ I Love U)

เอาเนื้อเพลงมาฝากค่ะ อุอุ ป้าขี้เกียจแปลเดี๋ยววันหลังมาแปลให้นะคะ เหอๆ

TIC-TOC – SJ [ENGLISH]

Tic tac goes the clock again
Tic tac goes the clock
Tic tac goes the clock again
Beating in my head like a big drum

Everyday when you call me up
I know that you want some
But I won’t give until I get - no
You’ve gotta learn how to take your time
You walk away satisfied
And my satisfaction you forget – yeah
So when the lights go out
Just take it slow
We ain’t got no place that we gotta go
‘Cause we got all the time in the world
We got all the time in the world
So/now don’t you rush it (babe)
everytime you touch it (yeah)
We got all the time in the world
We got all the time in the world

So when you learn how to treat me right
You’re gonna get it every night
Just you remember what I said
You gotta learn how to take your time
and walk away satisfied
my satisfaction you forget
So when the lights go out
Just take it slow
We aint got no place that we gotta go

Tic tac goes the clock again
Beating in my head like a big drum
You’re too fast I want it to last
But you can never relax when you give me some
Now what’s that is it time to quit again
Tell me how it was when you wake up
Oh no here we go again
You better chill out cause I had enough
So when the lights go out
Just take it slow
We aint got no place that we gotta go

Edit Date : 2007-05-02 ( 17:43:59 )

เห็นเค้าบอกวว่าวันนี้ SJ เริ่มไปทำงานกันแล้วค่ะถึงแม้จะขาดคยูกับทึกกี้ไป

วันนี้เห้นว่าไปอัดรายการที่ MBC ค่ะ

เอาใจช่วยค่ะ

อันนี้เราเอามาจากบทความของdevil_girlนะค่ะhttp://my.dek-d.com/Writer/story/viewlongc.php?id=287761&chapter=165
ขอหั้ยฟังหูไว้หูนะค่ะ เพราะเราก้อไม่แน่ใจ แต่เราอยากหั้ยมาอ่ะ มาเถอะนะ อ๊ากๆๆๆ สาธุๆๆๆๆๆๆๆ

กระชับมิตรไทยเกาหลี

ตอนนี้เกิดอะไรหลายๆอยากขึ้นกับเอสเจยังไงก็ขอให้กลับมามีความสุขเหมือน
เดินนะค่ะ และที่สำคัญได้ข่าวแว้วววมาว่าเดือน พฤษภาคมนี้จะมีการจัดฟุตบอลกระชับ

มิตร ไทย-เกาหลี โดยเอาดารานักร้องเกาหลีมาแข่งกับดารานักร้องของไทย...
โอ้ยพระเจ้าช่วยกล้วยทอดขอให้สิ่งที่ลูกรับรู้เป็นเรื่องจิงด้วยเถอะ
แล้วยิ่งกว่านี้ได้ข่าวมาว่า Super Junior, ลีจุนกิ, พระเอกละคร Princess hours
จะมา

แต่มีเตะแน่แต่ไม่มั่นใจว่าลายละเอียดเป็นไงแต่ถ้าเรื่องนี้เป็นเรื่องจิงก็เจอกันได้
ที่สนามละกันหน้าสุดด้วย


เครดิต : saytarme@exteen

ใครรู้ช่วยขยายความหน่อยน๊า

อาจจะเป็นจรงหรือไม่เป็นจริงก็ได้อ่ะค่ะ

แต่คิดว่างานนี้ตัวแสดง Series ช่อง 7 มีโอกาสมาสูงอ่ะค่ะ

เพราะคิดว่าช่อง 7 ต้องมีส่วนร่วมอย่างแน่นอน

แต่ทาง Gmm จะเป็นยังไงงั้นเราก็ยังไม่รู้อ่ะค่ะแต่คิดว่าถ้ามาคงจะมาไม่ครบอ่ะค่ะ

ป้ามาแปลแล้วค่ะเหอๆ

Tic tac goes the clock again ติ๊กต๊อก...เวลาก็ล่วงเลยผ่านไปเหมือนเคย(แหม๋...หมั่นใส้ตัวเองจัง)
Tic tac goes the clock
Tic tac goes the clock again
Beating in my head like a big drum จังหวะในหัวของฉันมันเหมือนกับจังหวะกลอง ที่แสนเร้าจายยยยย (อันนี้น่าตบตัวเองอีกแระ)

Everyday when you call me up ทุกๆวันเมื่อเธอโทรหาฉัน
I know that you want some ฉันรู้ว่าเธอต้องการบางอย่าง (ต้องการกินแกอ่ะ เอิ้กๆ)
But I won’t give until I get - no แต่ฉันจะไม่ให้เธอจนกว่าฉันจะได้มันมา(แปลเองงเอง เฮ้อ....)
You’ve gotta learn how to take your time ฉันตอ้งเรียนรู้ว่าทำอย่างไรถึงจะยึกเวลาของเธอได้ (ท่อนนี้หวาดเสียวไปหน่อยค่ะ อุอุ คิดว่าถ้าใครเคยฟังเพลง Hip-Hop บ่อยๆคงจะรู้ๆกันค่ัะ)
You walk away satisfied เธอเดินไปอย่างพึงพอใจ....
And my satisfaction you forget – yeah และเธอก็ลึมสิ่งที่ฉันพึงพอใจ
So when the lights go out แต่เมื่อแสงสว่างดับสูญมลายหายไปกับความรัก(เน่าไป....)
Just take it slow จงทำให้มันช้าลง....
We ain’t got no place that we gotta go พวกเราไม่ได้ไปในที่ ที่เราต้องไป
‘Cause we got all the time in the world เพราะว่าพวกเราได้รับเวลาที่มีความสุขที่สุดในโลกนี้
We got all the time in the world พวกเราได้รับเวลาที่มีความสุขที่สุดในโลกนี้
So/now don’t you rush it (babe) ดังนนั้นเธอไม่ต้องรีบเร่งตามหามัน เด็กน้อยเฮ๋ย..(อ้อ babe คำนนี้นะคะ แบบอังกฤษอ่านว่า เบเบ้ ค่ะส่วนอเมริกันอ่านว่าเบบ ค่ะ)
everytime you touch it (yeah) ทุกเวลาที่เธอสัมผัสมัน
We got all the time in the world พวกเราได้รับเวลาที่มีความสุขที่สุดในโลกนี้
We got all the time in the world พวกเราได้รับเวลาที่มีความสุขที่สุดในโลกนี้

So when you learn how to treat me right ดังนั้นเมื่อเธอเรียนรู้ว่าทำอย่างไรจึงจะดูแลเอาใจใส่ฉะนได้ถูกต้อง
You’re gonna get it every night เธอจะได้รับทุกๆคืน (ได้เลยค่ะหมีข๋า อุอุ)
Just you remember what I said เธอยังจำสิ่งที่ฉันพูดได้ไหม(จำได้ค่ะ จำได้ว่าบอมบอกรักเดี๊ยนทุกคืน เอิ้กๆ)
You gotta learn how to take your time เธอต้องเรียนรู้ว่าต้องทำอย่างไรถึงจะจัดการเวลาของเธอได้
and walk away satisfied เธอเดินไปอย่างพึงพอใจ....
my satisfaction you forget แต่เธอกลับลืมสิ่งที่ฉันพึงพอใจ
So when the lights go out แต่เมื่อแสงสว่างดับลงไป
Just take it slow จงทำให้มันช้าลง
We aint got no place that we gotta go พวกเราไม่ได้ไปในที่ ที่เราต้องไป

Tic tac goes the clock again ติ๊กต๊อก...เวลาผ่านไปอีกแล้ว
Beating in my head like a big drum จังหวะในหัวของฉันมันเหมือนกับจังหวะกลอง
You’re too fast I want it to last เธอผ่านไปอย่างรวดเร็วเกินไปฉันหวังว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้าย
But you can never relax when you give me some แต่เธอก็ไม่เคยผ่อนคลายเลยเวลาที่เธอให้บางอย่างกับฉัน
Now what’s that is it time to quit again ตอนนี้เวลามันช่างผ่านไปเร็วเหลือเกิน
Tell me how it was when you wake up บอกฉันว่าตอนเธอตื่นมาเป็นอย่างไรบ้าง(คิดถึงทุกๆคนค่ะ เอิ้กๆ)
Oh no here we go again Oh !!! ไม่....พร้อมรึยัง(อีกครั้ง)
You better chill out cause I had enough เธอจะสบายกว่านี้เพราะฉันมีมันพอ
So when the lights go out เมื่อแสงสว่างดับลง
Just take it slow จงทำให้มันช้าลง
We aint got no place that we gotta goำวกเราไม่จำเป็นต้องไปในที่ ที่พวกเราต้องไป

เ่อ่อ......แปลได้ประมาณนี้อ่ะค่ะ เพราะแปลไปฟังเพลง Beyonce' ไปอ่ะค่ะ อุอุ

แปะบอร์ดจร้า เป็นบอร์ดเกี่ยวกะออลซางแระเอสเจ

อัพข่าวเอสเจทุกวันงับ เพิ่งเปิดบอร์ดใหม่ ฝากด้วยจร้า

http://candyberry.forumer.com

อันนี้เอามาให้แฟนคลับวอนมาดูเล่นๆค่ะ



คุณ FERN333 เค้าไปเจอในไซของหมีค่ะ

http://cyworld.nate.com/djkangin

แถมให้เสร็จสับเลยอุอุ

เอสเจจาไปในวันที่ 5 พฤษภาแร้ว ไปกัน 11 ขาดคัยคงรุนะ

ความจิง ถูกห้ามออกนอกประเทศ แต่เว้นงานนี้ เพราะเค้าเซ็นสัญญาไว้แร้ว

ไปดูได้ตามเวปนี้เรยเคอะ เผื่อคัยจาบินไปดู

http://ticket.koreatimes.com/

อันนี้ก๊อปมาทั้งหมดเลยค่ะ

Credit : ㄨ†•หวังเฉาน้อย•†ㄨ

อ้อ ห้ามรับงานที่ออกนอกประเทศจนถึงวันที่ 30 สิงหาคมค่ะ

เห็นเค้าบอกมาว่างั้น

UPDATE

Kyuhyun, who has been hospitalized after a car accident, could be discharged in July at the soonest.
　
Super Junior's SM representative was interviewed on the phone by chosun.com and said "Kyuhyun has been showing signs of improvement quickly. However, since it is hard to operate on the ribs and hip area, it is a situation where we must wait for it to heal naturally. We can't say an exact date yet, but he could be discharged from the hospital between July and August, at the soonest. Even if Kyuhyun is released from the hospital, it will be hard for him to join group activities suddenly. But upon seeing the current state of Kyuhyun's convalescence, we think he could gradually re-start doing music activities with the group."

คยูฮยอน,ซึ่งเข้าโรงพยาบาลหลังอุบัติเหตุทางรถยนต์,สามารถออกจากโรงพยาบาลได้ในเดือนกรกฎาคมเร็วที่สุด

ผู้แทน SM ของ super junior ได้ให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับ chosun.com ได้กล่าวว่า "คยูฮยอนได้มีอาการดีขึ้นอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม,มันยากที่จะทำการผ่าตัดซี่โครงและบริเวณสะโพก,ทำให้เราต้องรอให้แผลรักษาเองตามธรรมชาติ เรายังไม่สามารถบอกวันที่แน่นอนได้,แต่เขา(คยู)สามารถออกจากโรงพยาบาลได้ระหว่างเดือนกรกฎาคมกับสิงหาคม,อย่างเร็วที่สุด และถ้าคยูฮยอนออกจากโรงพยาบาลแล้ว มันคงลำบากสำหรับเขาที่จะกลับไปทำงานร่วมกับเพื่อนๆทันที แต่จะให้เขาได้ทำการพักฟื้น,เราคิดว่าเขา(คยู)จะสามารถค่อยๆกลับมาทำงานเกี่ยวกับเพลงพร้อมเพื่อนได้


Credits: juniorsource.com,wain@siamzone
Translation To Thai : kimwani@exteen
*กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด*

UPDATE

คยูฮยอนพร้อมที่จะรับการผ่าตัดสำหรับรักษาผิวหนังและกล้ามเนื้อที่เสียหายแล้ว การผ่าตัดครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1(เมื่อวาน)
แม้ว่าเขาจะมีสุขภาพที่ดีขึ้นมาก,มันจะใช้เวลาประมาณหนึ่งปีที่จะหายอย่างสมบูรณ์ SM กล่าวว่าพวกเขาจะจำเป็นที่จะต้องรอดูระยะเวลาที่เขาจะหายเพื่อใช้ตัดสินใจว่าเมื่อไหร่ที่เขา(คยู)จะสามารถกลับมาร่วมทำงานกับเพื่อนๆได้

อีทึกจะทำการรักษาแผลบนใบหน้าของเขาเล็กน้อยหนึ่งครั้งต่อวัน



Credits: juniorsource.com,wani@siamzone
Translation To Thai : kimwani@exteen
*กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด*

+++++++++

อันนี้ไม่มีภาษาอังกฤษอ่ะ....อยากได้ด้วยอ่ะค่ะ
อยากได้ภาษาอังกฤษด้วยจังเลย

แหม..ทำไปได้นะ..

ขอโทดอิกครั้งนะงับ ที่พูดเรื่องไร้สาระออกไป

แต่ถ้า SJ มาจิงๆ ยังงัยๆเราก้อต้องไปอยู่แล้ว

และอยากด้ายที่นั่งหน้าๆด้วย

สาธุขอหั้ยมา สู้ๆๆ

อยากเจอน้องไก่มากมาย หุหุ

ปล.ครัยคิดเหมือนเราบ้างว่า

น้องไก่ของเราหล่อขึ้นหลายเท่าเลย

กี๊ดดดดด เห็นแล้วจัยละลาย

เกิดอะไรขึ้นเช้านี้ป้า Log In ไม่ได้ สงสัยระบบจะล่ม หรือไม่ก็ผู้ใช้เต็มแล้ว T^T



ป้าเอารูปมาฝากค่ะ ไม่เกี่ยวกับ SJ เลย แต่มันก็เป็นหนึ่งในวิธีการเข้าหา SJ ค่ะ

คือเช้านี้ป้าไปเจอวิธีการเข้า Youtube เข้่าซะงั้นด้วยความบังเอิญ

เดี๋ยวป้าจะวิธีมาให้เข้ากันนะคะ รู้สึกว่าคลิป SJ จะเยอะขึ้นมากมายหลายแสนล้านเลย

ปล.Window Vista มาเลยชั้น อุอุ

น่ารัก จริง ๆ เลยน่ะ ทุกคนเลย อิอิ เปนกำลังใจให้คนทำน่ะค่ะ