EunHyukjae Club

Heehyun	# 41 [ 15-09-2008 - 21:49:47 ]
	เฮ้อ เห็นรูปนี้แล้วรันทดใจ ฮยอกเคอะ เป็นเอ็มซีก็ตกเวทีได้ เฮ้อ ซนจริงๆ แขนเป็นอย่างงั้นไม่พอ ไม่สบายอีก ดีจริงๆ เห็นมั้ย เป็นแผลเป็นมาถึงทุกวันนี้ ซนไม่เข้าเรื่อง

Heehyun

# 41

[ 15-09-2008 - 21:49:47 ]

เฮ้อ เห็นรูปนี้แล้วรันทดใจ ฮยอกเคอะ เป็นเอ็มซีก็ตกเวทีได้ เฮ้อ ซนจริงๆ

แขนเป็นอย่างงั้นไม่พอ ไม่สบายอีก ดีจริงๆ

เห็นมั้ย เป็นแผลเป็นมาถึงทุกวันนี้ ซนไม่เข้าเรื่อง

Heehyun	# 42 [ 15-09-2008 - 21:50:09 ]

Heehyun	# 43 [ 15-09-2008 - 21:53:25 ]
	อยากตะโกนให้ลั่นโลก มะไหร่ MV. Me จะมีตัวแจ่มๆ ไม่มีเครดิตตัวบิ๊กเบิ้มซักที อยากเห็นหน้ารี่ชัดๆ แล้วนะเฟ้ยยยยยยยยยยยยย จะรอจนเช้าเลยเอ้า!!!

Heehyun	# 44 [ 15-09-2008 - 21:58:28 ]
	โฆษณาฟีโน่จะออกแล้วนะพี่น้อง น่าดูโฮกๆๆๆ พรีเซ็นเตอร์หล่อได้อีก แต่ทำไมมีแค่ 11 ใครหายไปพี่น้อง รูปชัดจัด เฮ้อ จะสารภาพ เราหา มิน เย กะ บอมไม่เจอ เพระเราดูไม่ออกว่าคนที่นั่งอยู่ใกล้ๆ ชินดงอ่ะใคร เหอะๆ (จริงๆ นะ พยายามแล้ว)

Heehyun

# 44

[ 15-09-2008 - 21:58:28 ]

โฆษณาฟีโน่จะออกแล้วนะพี่น้อง น่าดูโฮกๆๆๆ พรีเซ็นเตอร์หล่อได้อีก

แต่ทำไมมีแค่ 11

ใครหายไปพี่น้อง รูปชัดจัด เฮ้อ จะสารภาพ เราหา มิน เย กะ บอมไม่เจอ เพระเราดูไม่ออกว่าคนที่นั่งอยู่ใกล้ๆ ชินดงอ่ะใคร เหอะๆ (จริงๆ นะ พยายามแล้ว)

Heehyun	# 45 [ 15-09-2008 - 21:58:54 ]

Heehyun	# 46 [ 15-09-2008 - 21:59:31 ]

Heehyun	# 47 [ 15-09-2008 - 22:00:54 ]
	จิ้นวอนฮยอกได้อีก เหอะๆ นานๆ จะมีให้จิ้นที จิ้นทีขอไปไกลๆ เลย 55+ สงสารด๊องแด๊งนั่งเหงาอยู่ข้างล่าง เฮ้อ บอมก็ไม่อยู่ ไม่มีคนปลอมใจเลยเนอะ แต่ไม่เป็นไรด๊องจ๋า เด๋วฮยอกก็กลับไปหาแกอยู่ดี โฮะๆ

Heehyun

# 47

[ 15-09-2008 - 22:00:54 ]

จิ้นวอนฮยอกได้อีก เหอะๆ นานๆ จะมีให้จิ้นที จิ้นทีขอไปไกลๆ เลย 55+

สงสารด๊องแด๊งนั่งเหงาอยู่ข้างล่าง เฮ้อ บอมก็ไม่อยู่ ไม่มีคนปลอมใจเลยเนอะ

แต่ไม่เป็นไรด๊องจ๋า เด๋วฮยอกก็กลับไปหาแกอยู่ดี โฮะๆ

Heehyun	# 48 [ 15-09-2008 - 22:05:14 ]
	ขอนอกเรื่องนะคะ [2008.09.14] Heechul Cyworld Entry, กับโจวมี่~* 2008.09.14 18:22 กับโจวมี่ อ่า ท่ามกลางความน่ารักของผม ที่นั่นมี โจวมี่ อยู่ด้วย แม้ผมอาจจะไม่ค่อยแน่ใจนักว่าเค้าถูกคนอื่นมองด้วยสายตาอย่างไร แต่ว่าก่อนที่จะมี 'Super Junior M' เค้าคือคนที่น่าชื่นชมและก็เป็นน้องชายที่น่ารัก ย้อนกลับไปในช่วงฤดูร้อน เมื่อปี 2006.. ผมอยู่ในช่วงพักฟื้นที่โรงพยาบาลจากการประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ แม้ว่าตามปกติ คิม ผู้สูงศักดิ์, และ ฮันคยอง จะมาพูดคุยและคอยดูแลผมอยู่เสมอ..!! แต่มีอยู่วันนึง ฮันคยอง ได้พา โจวมี่ มาด้วย คยอง : ขอแนะนำ~ สมาชิกใหม่ ชื่อโชวมี่หยา~ (สำเนียงจีนของฮันคยองหมายถึงขอแนะนำสมาชิกใหม่ที่ชื่อโจวมี่) โจวมี่ : สวัสดีครับ. ผมชื่อโชวมี่ครับ (สวัสดีครับ ผมชื่อโจวมี่ครับ) ผม : เครื่องปรุงรส....(-┏)* คิบอม : พุ๊ฟ.. คยอง : พุ๊ฟฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ผม : ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า โจวมี่ : ^-^? สิ่งที่ผมทำอาจทำให้ทุกคนรู้สึกว่าผมกำลังสร้างความลำบากใจให้กับเค้าตั้งแต่การเจอก นครั้งแรก และหลังจากออกจากโรงพยาบาลผมยังเดินไปไหนไม่ค่อยสะดวกและการทำอาหารกินเองก็เป็นสิ่ง ี่ลำบากมาก.. แต่ว่าชายหนุ่มที่ชื่อ เครื่องปรุงรส ก็มาอยู่ข้างๆผมพร้อมด้วยภาษาเกาหลีแบบแปร่งๆ โจวมี่ : พี่ครับ.. พี่อาการดีขึ้นหรือยัง? ผม : โอ้ เครื่องปรุงรส~ ไม่ต้องกังวลเรื่องชั้นหรอก ออกไปเล่นข้างนอกเถอะ~ㅋㅋ โจวมี่ : ไม่ได้ครับ^-^ พี่ฮันเกิงสั่งไว้ว่าให้ผมมาดูแลพี่^-^ และนั่นก็ทำให้ผมรู้ได้ทันทีว่าเค้าจะคอยช่วยเหลือผมทุกสิ่งทุกอย่างจริงๆ (+_+) เมื่อผมกินข้าวเสร็จเค้าก็จะไปหยิบไม้เท้ามาให้ผม แล้วในตอนที่ผมนอนหลับเค้าก็ห่มผ้าให้ผม แล้วเค้าก็แบกผมขึ้นหลังเพื่อจะพาผมไปที่ห้องน้ำ, เค้าจะกังวลอยู่ตลอดเวลาเลยต้องคอยพยุงผมเอาไว้ แล้วเค้าก็ยังคอยเปิดโทรทัศน์, และก็เปลี่ยนช่องให้ด้วย รวมถึงคอยเปิดแอร์, เค้าคอยช่วยเหลือมผมทุกอย่างจริงๆ ทำหยั่งกะว่าผมเป็นแม่เลี้ยงเค้างั้นแหละ(-┏) อ่า.. คิดถึงเรื่องเมื่อก่อนตอนที่ไม่สามารถดูแลตัวเองได้แล้วรู้สึกเศร้าจัง น้ำตาและความรู้สึกโศกเศร้ากำลังจะออกมาแล้ว..(유_유) แม้เค้าเป็นคนที่ตัวสูงมากเป็นพิเศษแต่ก็ดูเป็นคนใจดีและก็เป็นเด็กที่น่ารัก. หุ~ เด็กที่เมื่อยืนขึ้นแล้วชอบเอาแขนมาโอบรอบตัวผมแล้วก็มักจะก้มลงไปหัวเราะอยู่เสมอ. หุ~ เด็กที่เมื่อตอนมาถึงเกาหลีก็รีบแวะมาหาผมก่อน ทำตัวเหมือนอย่างกับนกนางนวล. หุ~ เด็กคนที่เมื่อคอนเสิร์ตที่เซี่ยงไฮ้จบลงและผมก็พูดกับเค้าว่า "เครื่องปรุงรส! พี่ไปแล้วนะ~" มีน้ำตาปริ่มอยู่ที่ขอบตาของเค้าพร้อมด้วยหัวใจของลูกผู้ชาย. หุ~ ไม่ว่าใครจะพูดยังไง แต่เมื่อตอนที่ผมยังไม่สามารถเคลื่อนไหวได้คนที่คอยเป็นมือเป็นเท้าแทนผมก็คือ เครื่องปรุงรส (+_+) Translated : GAIA(La'MISS:fairy) and ilovejr Translated To Thai : jpeg sjcelebs.invisionplus.net Credit : 2PM_Hunlove_13/9 ในเมื่อเค้ารักกันขนาดนี้ พวกคุณยังจะแอนตี้เค้าอีกงั้นรึไง? โอ๊ยๆๆๆๆๆๆๆๆ รักมี่ รักรี่ รักเจ้ รักเอสเจ กร้ากๆๆๆ แค่เอามาให้อ่านเฉยๆ แหะๆ เห็นเค้ารักกันดี ในคอนที่จีนก็นะ เห็นได้อย่างชัดเจน 55+ เจ้ลวนลามมี่ของช้านนนนนนนนน

Heehyun

# 48

[ 15-09-2008 - 22:05:14 ]

ขอนอกเรื่องนะคะ

[2008.09.14] Heechul Cyworld Entry, กับโจวมี่~*

2008.09.14 18:22
กับโจวมี่

อ่า ท่ามกลางความน่ารักของผม ที่นั่นมี โจวมี่ อยู่ด้วย
แม้ผมอาจจะไม่ค่อยแน่ใจนักว่าเค้าถูกคนอื่นมองด้วยสายตาอย่างไร
แต่ว่าก่อนที่จะมี 'Super Junior M' เค้าคือคนที่น่าชื่นชมและก็เป็นน้องชายที่น่ารัก

ย้อนกลับไปในช่วงฤดูร้อน เมื่อปี 2006..
ผมอยู่ในช่วงพักฟื้นที่โรงพยาบาลจากการประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์
แม้ว่าตามปกติ คิม ผู้สูงศักดิ์*, และ ฮันคยอง จะมาพูดคุยและคอยดูแลผมอยู่เสมอ..!!
แต่มีอยู่วันนึง ฮันคยอง ได้พา โจวมี่ มาด้วย

คยอง : ขอแนะนำ~ สมาชิกใหม่ ชื่อโชวมี่หยา~
(สำเนียงจีนของฮันคยองหมายถึงขอแนะนำสมาชิกใหม่ที่ชื่อโจวมี่)

โจวมี่ : สวัสดีครับ. ผมชื่อโชวมี่ครับ
(สวัสดีครับ ผมชื่อโจวมี่ครับ)

ผม : เครื่องปรุงรส....(-┏)**

คิบอม : พุ๊ฟ..

คยอง : พุ๊ฟฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

ผม : ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

โจวมี่ : ^-^?

สิ่งที่ผมทำอาจทำให้ทุกคนรู้สึกว่าผมกำลังสร้างความลำบากใจให้กับเค้าตั้งแต่การเจอก
นครั้งแรก

และหลังจากออกจากโรงพยาบาลผมยังเดินไปไหนไม่ค่อยสะดวกและการทำอาหารกินเองก็เป็นสิ่ง
ี่ลำบากมาก..
แต่ว่าชายหนุ่มที่ชื่อ เครื่องปรุงรส ก็มาอยู่ข้างๆผมพร้อมด้วยภาษาเกาหลีแบบแปร่งๆ

โจวมี่ : พี่ครับ.. พี่อาการดีขึ้นหรือยัง?

ผม : โอ้ เครื่องปรุงรส~ ไม่ต้องกังวลเรื่องชั้นหรอก ออกไปเล่นข้างนอกเถอะ~ㅋㅋ

โจวมี่ : ไม่ได้ครับ^-^ พี่ฮันเกิงสั่งไว้ว่าให้ผมมาดูแลพี่^-^

และนั่นก็ทำให้ผมรู้ได้ทันทีว่าเค้าจะคอยช่วยเหลือผมทุกสิ่งทุกอย่างจริงๆ (+_+)

เมื่อผมกินข้าวเสร็จเค้าก็จะไปหยิบไม้เท้ามาให้ผม
แล้วในตอนที่ผมนอนหลับเค้าก็ห่มผ้าให้ผม
แล้วเค้าก็แบกผมขึ้นหลังเพื่อจะพาผมไปที่ห้องน้ำ, เค้าจะกังวลอยู่ตลอดเวลาเลยต้องคอยพยุงผมเอาไว้
แล้วเค้าก็ยังคอยเปิดโทรทัศน์, และก็เปลี่ยนช่องให้ด้วย รวมถึงคอยเปิดแอร์, เค้าคอยช่วยเหลือมผมทุกอย่างจริงๆ

ทำหยั่งกะว่าผมเป็นแม่เลี้ยงเค้างั้นแหละ(-┏)

อ่า.. คิดถึงเรื่องเมื่อก่อนตอนที่ไม่สามารถดูแลตัวเองได้แล้วรู้สึกเศร้าจัง น้ำตาและความรู้สึกโศกเศร้ากำลังจะออกมาแล้ว..(유_유)

แม้เค้าเป็นคนที่ตัวสูงมากเป็นพิเศษแต่ก็ดูเป็นคนใจดีและก็เป็นเด็กที่น่ารัก. หุ~
เด็กที่เมื่อยืนขึ้นแล้วชอบเอาแขนมาโอบรอบตัวผมแล้วก็มักจะก้มลงไปหัวเราะอยู่เสมอ. หุ~
เด็กที่เมื่อตอนมาถึงเกาหลีก็รีบแวะมาหาผมก่อน ทำตัวเหมือนอย่างกับนกนางนวล. หุ~

เด็กคนที่เมื่อคอนเสิร์ตที่เซี่ยงไฮ้จบลงและผมก็พูดกับเค้าว่า "เครื่องปรุงรส! พี่ไปแล้วนะ~"
มีน้ำตาปริ่มอยู่ที่ขอบตาของเค้าพร้อมด้วยหัวใจของลูกผู้ชาย. หุ~

ไม่ว่าใครจะพูดยังไง
แต่เมื่อตอนที่ผมยังไม่สามารถเคลื่อนไหวได้คนที่คอยเป็นมือเป็นเท้าแทนผมก็คือ เครื่องปรุงรส (+_+)

Translated : GAIA(La'MISS:fairy) and ilovejr
Translated To Thai : jpeg
sjcelebs.invisionplus.net
Credit : 2PM_Hunlove_13/9

ในเมื่อเค้ารักกันขนาดนี้ พวกคุณยังจะแอนตี้เค้าอีกงั้นรึไง?

โอ๊ยๆๆๆๆๆๆๆๆ รักมี่ รักรี่ รักเจ้ รักเอสเจ กร้ากๆๆๆ

แค่เอามาให้อ่านเฉยๆ แหะๆ เห็นเค้ารักกันดี ในคอนที่จีนก็นะ เห็นได้อย่างชัดเจน 55+ เจ้ลวนลามมี่ของช้านนนนนนนนน

sajin	# 49 [ 15-09-2008 - 22:08:06 ]
	มาเยี่ยมบ้านฮยอกแจจจจจจจจจจจจจ ! โอป้ารู้ไหม ว่าหล่อขึ้นทุกวันนนนนนนนนนนนนนนนนจริงๆ สุดๆไปเลย ><~

sajin	# 50 [ 15-09-2008 - 22:10:57 ]
	วอนฮยอกเค้าแรง แต่อึนเฮก็แรงเช่นกัน ฮ่าๆๆๆ

sajin	# 51 [ 15-09-2008 - 22:11:54 ]

sajin	# 52 [ 15-09-2008 - 22:12:36 ]

Heehyun	# 53 [ 15-09-2008 - 22:15:14 ]
	หวัดดีคับป๋ม (ยังอยู่มั้ย?)

Heehyun	# 54 [ 15-09-2008 - 22:18:21 ]
	SJ Interview after Fan Meeting in Japan SJ ให้สัมภาษณ์หลังจากงาน Fan Meeting และแลกนามบัตรที่ญี่ปุ่น ช่วงแรกพูดถึงความประทับใจที่ได้มาจัดงาน Fan Meeting ครั้งแรกและบัตรเข้างานขายหมดอย่างรวดเร็ว แฟนคลับญี่ปุ่นน่ารัก มารยาทดี และให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น ช่วงที่สองเป็นการตอบคำถาม MC: คุณอยากไปเที่ยวที่ไหนในญี่ปุ่น EH: Harajuku LT: K-1 Stadium HG: ภูเขาไฟฟูจิ SM: Ueno SW: ผมอยากไป Kyoto SD: Shinjuku KI: สำหรับผม Roppongi KH: ผมกำลังจะพูดว่า Roppongi เหมือนกัน (ประมาณว่า KI ตัดหน้าน้องกี้) ... ผมอยากไป Rainbow Bridge YS: มีที่ที่นึงที่ผมอยากไปให้ได้ไม่ว่ายังไงก็ตาม ... บ้านของ Hirosue Ryoko (ทุกคนหัวเราะ) ถ้ามีโอกาสผมอยากแสดงหนังคู่กับเธอ SJ: ขอโทษครับๆ (HC หัวเราะนำเลย แกล้งเย่กันอีกแล้ว) MC: ในบรรดาอาหารญี่ปุ่นทั้งหมด คุณชอบอะไรเป็นพิเศษ HC: (รีบแย่งไมค์ไปจากมือ LT) Ramen! Yes! LT: ผมชอบ Sushi มาตั้งแต่เด็กแล้ว ชอบมากกว่าอย่างอื่นเลย HG: Shabu-shabu SM: Gyuu-don (ข้าวหน้าเนื้อวัว) SW: Natto (ถั่วหมัก) DH: ต้นหอมดอง KI: ต้นหอมดอง ๆๆ MC: ต้นหอมดองเหรอ ?!?!? KI: ส่วนหัวของต้นหอมดอง SJ: 55555+ (ฮากระจาย) SD: ถ้ามันไม่ใช่อาหารญี่ปุ่น ผมจะตอบไปได้มั้ย KI: มันต้องเป็นอาหารญี่ปุ่นเท่านั้น SD: ผมเห็นในละครแล้วก็อยากกินมากเลย Omuraisu (ข้าวห่อไข่) KI: แมงกะพรุน ผมเคยกินในร้านอาหารญี่ปุ่นที่เกาหลี มันอร่อยมากๆ KH: Onigiri (ข้าวปั้นห่อสาหร่าย) RW: Takoyaki YS: ผมอยากกิน Tsukidashi (อาหารเรียกน้ำย่อยของญี่ปุ่น) LT: นั่นมันเป็นเครื่องเคียงไม่ใช่เหรอ (แซวเย่อีกแล้ว) EH: Chokobi (ของหวาน) MC: สมาชิกคนไหนที่ร่าเริงที่สุด SJ: (ทุกคนชี้ไปที่ SD ส่วน SD ชี้ผนัง) SD: ผมมักถูกเข้าใจผิดเสมอ จริงๆ แล้วผมเป็นคนขี้อายมากกว่าที่คุณเห็น เวลาผมพบใครสักคนเป็นครั้งแรกแล้วนั่งเงียบๆ คนก็มักจะพูดว่า ‘ทำไมคุณไม่เห็นตลกเหมือนที่เห็นในทีวีเลย’ MC: สมาชิกคนไหนเป็นคน romantic ที่สุด SJ: (ทุกคนชี้ DH แต่ YS ยกมือว่าเป็นตัวเอง) DH: ขอบคุณครับ จริงๆ ผมอยากจะบอกว่าสมาชิกทุกคนก็โรแมนติกนะ เวลาจะแสดงความรักทุกคนก็คงอยากให้มันออกมาดูดีเหมือนในหนัง ส่วนผม ถ้าเป็นผู้หญิงที่ผมรักจริงๆ ผมอาจจะแสดงความรู้สึกออกมาได้ไม่ดีเท่าไหร่ แต่ก็จะพยายามเต็มที่ MC: สมาชิกคนไหน serious ที่สุด SJ: LT LT: ทำไมๆ SD: เค้าไม่ได้พูดอะไรนะ แต่พวกเราลงมติกันไว้ก่อนหน้านี้แล้วว่าเค้าเหมือนเครื่องจักร KI: เหมือนเครื่องจักร 5555+ SD: เวลาต้องพูดโปรโมตอัลบั้ม คุณก็แค่กด Play ที่เครื่องจักร แล้วข้อมูลก็จะถูกพูดออกมาถูกต้องไม่มีตกหล่น ผมหมายความว่าเค้าพูดเก่งน่ะครับ KI: พี่ LT เป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจอย่างที่เห็นตอนนี้แหละ MC: สมาชิกคนไหน กินเก่งที่สุด SJ: (DH, EH, LT ชี้ HC ที่เหลือเลือก EH) MC: คุณกินเยอะขนาดนั้นเลยเหรอ SD: คุณคิดว่าเป็นผมมากกว่าใช่มั้ยล่ะ MC: ขอโทษค่ะ ฉันคิดจริงๆ แต่คำตอบออกมาไม่ใช่ EH: ผมขอโทษที่จริงๆ แล้วมันเป็นผมเอง LT: ก่อนหน้านี้พวกเราไป shopping ด้วยกัน แล้วตกลงกันว่าจะกิน ice-cream แต่ EH หอบขนมหวานมาเต็มเลย พวกเราบอกว่าอย่ากินขนมเลยแล้วเอาขนมกลับไปเก็บที่เดิม หน้าของ EH เปลี่ยนเป็นสีแดง แล้วเค้าก็เริ่มร้องไห้ เราเลยต้องปล่อยให้เค้ากิน EH กินขนมแบบอร่อยสุดๆ แต่ก็ร้องไห้ไปด้วยตลอดทาง EH: ผมชอบการกินมาตั้งแต่เด็กแล้ว SD: เวลาทะเลาะกับใครเค้าจะไม่ร้องไห้นะ แต่ถ้าเราไม่ยอมให้เค้ากินอาหารเค้าจะร้องแน่ๆ EH: ผมมีจุดประสงค์ในการกินนะ เพราะผมอยากอ้วนขึ้น แต่กินเท่าไหร่ก็ไม่อ้วนสักที HC: ผมกับ EH ดูเหมือนไม่ใช่คนที่กินเยอะที่สุดเพราะเราสองคนหน้าเล็กมั้ง ผมค่อนข้างเครียดนิดหน่อยกับการที่กินเท่าไหร่ก็น้ำหนักไม่เพิ่มขึ้นสักที เรื่องนี้ผมอิจฉา SD มากเลย LT: งั้นนายเปลี่ยนกับ SD มั้ยล่ะ (HC พูดไม่ออก) SD: ผมไม่เอาๆๆๆๆ MC: คุณชอบผู้หญิงแบบไหน LT: ผู้หญิงในอุดมคติเหรอ ผมชอบผู้หญิงที่ผมยาวและมีจิตใจบริสุทธิ์ (ชี้ MC) MC: (จับผมตัวเอง) มันสั้นเกินไปใช่มั้ยล่ะ HC: เค้าเป็น playboy (LT หัวเราะเสียงดัง) มันเป็นแค่ข้อแก้ตัวว่าเค้าชอบผู้หญิงผมยาว ความยาวของผมเป็นแค่ข้ออ้างเท่านั้น MC: จริงเหรอคะ HC: ผมชอบผู้หญิงที่จิตใจบริสุทธิ์และใส่กระโปรงลายตารางแล้วดูดี เพราะลายตารางทำให้ขาสวย ต้องลายตารางเท่านั้น HG: เธอต้องจิตใจดีและขาสวยด้วย SM: แฟนของผมต้องตัวเล็กนิดนึงและใจดี SW: 3 ข้อครับ (ทุกคนขำ) KI: (เลียนแบบ SW) ผมขอ 3 ข้อครับ SW: ข้อแรกเธอต้องเป็น Christian ข้อสองเธอจะต้องดูแลพ่อแม่ของผมและของเธอเป็นอย่างดี และข้อสามเธอจะต้องคิดถึงครอบครัวเป็นหลักและพร้อมจะเข้าใจผม KI: นั่นมันเป็นคนที่นายจะเดทด้วย แต่ไม่ใช่คนที่จะแต่งงานด้วยนะ 555+ DH: สำหรับผม เธอต้องสามารถทำซุปสาหร่ายได้ดี SD: ผู้หญิงที่ผมชอบต้องไม่สูงมาก และตีกลองเป็นด้วย KI: แฟนผมต้องร้องเพลงเก่ง และมีนิ้วเท้าที่สวย KH: ผู้หญิงที่มองแต่ผมคนเดียวเท่านั้น และขาสวยด้วย RW: ผู้หญิงที่หน้าตาคล้ายผม และดูดีเวลาใส่ยีน YS: ผู้หญิงที่ตาเป็นประกาย และเชื่อฟังพ่อแม่เวลาถูกสั่งห้ามไม่ให้ออกจากบ้าน (เพื่อนๆ หัวเราะกันใหญ่) แล้วก็มีหัวใจที่อบอุ่น EH: ผมชอบผู้หญิงที่จิตใจดี MC: ทุกคนตอบคำถามได้ดีมาก ขอบคุณค่ะ KI: ผมขอพูดอะไรหน่อยได้มั้ยครับ บางคนอาจจะเข้าใจเราผิดได้ เราไม่ได้ตอบคำถามเอาใจใครแต่เราพูดถึงผู้หญิงแบบที่เราชอบจริงๆ SD: ถ้าเจาะจงมากกว่านี้ ผมชอบคนที่สูง153 ซม. 555+ English Translation by pinkulemon.livejournal.com English Sub by ilovekido@youtube Thai Translation by Kate2004 TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Heehyun

# 54

[ 15-09-2008 - 22:18:21 ]

SJ Interview after Fan Meeting in Japan

SJ ให้สัมภาษณ์หลังจากงาน Fan Meeting และแลกนามบัตรที่ญี่ปุ่น

ช่วงแรกพูดถึงความประทับใจที่ได้มาจัดงาน Fan Meeting ครั้งแรกและบัตรเข้างานขายหมดอย่างรวดเร็ว

แฟนคลับญี่ปุ่นน่ารัก มารยาทดี และให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น

ช่วงที่สองเป็นการตอบคำถาม

MC: คุณอยากไปเที่ยวที่ไหนในญี่ปุ่น

EH: Harajuku

LT: K-1 Stadium

HG: ภูเขาไฟฟูจิ

SM: Ueno

SW: ผมอยากไป Kyoto

SD: Shinjuku

KI: สำหรับผม Roppongi

KH: ผมกำลังจะพูดว่า Roppongi เหมือนกัน (ประมาณว่า KI ตัดหน้าน้องกี้) ... ผมอยากไป Rainbow Bridge

YS: มีที่ที่นึงที่ผมอยากไปให้ได้ไม่ว่ายังไงก็ตาม ... บ้านของ Hirosue Ryoko (ทุกคนหัวเราะ) ถ้ามีโอกาสผมอยากแสดงหนังคู่กับเธอ

SJ: ขอโทษครับๆ (HC หัวเราะนำเลย แกล้งเย่กันอีกแล้ว)

MC: ในบรรดาอาหารญี่ปุ่นทั้งหมด คุณชอบอะไรเป็นพิเศษ

HC: (รีบแย่งไมค์ไปจากมือ LT) Ramen! Yes!

LT: ผมชอบ Sushi มาตั้งแต่เด็กแล้ว ชอบมากกว่าอย่างอื่นเลย

HG: Shabu-shabu

SM: Gyuu-don (ข้าวหน้าเนื้อวัว)

SW: Natto (ถั่วหมัก)

DH: ต้นหอมดอง

KI: ต้นหอมดอง ๆๆ

MC: ต้นหอมดองเหรอ ?!?!?

KI: ส่วนหัวของต้นหอมดอง

SJ: 55555+ (ฮากระจาย)

SD: ถ้ามันไม่ใช่อาหารญี่ปุ่น ผมจะตอบไปได้มั้ย

KI: มันต้องเป็นอาหารญี่ปุ่นเท่านั้น

SD: ผมเห็นในละครแล้วก็อยากกินมากเลย Omuraisu (ข้าวห่อไข่)

KI: แมงกะพรุน ผมเคยกินในร้านอาหารญี่ปุ่นที่เกาหลี มันอร่อยมากๆ

KH: Onigiri (ข้าวปั้นห่อสาหร่าย)

RW: Takoyaki

YS: ผมอยากกิน Tsukidashi (อาหารเรียกน้ำย่อยของญี่ปุ่น)

LT: นั่นมันเป็นเครื่องเคียงไม่ใช่เหรอ (แซวเย่อีกแล้ว)

EH: Chokobi (ของหวาน)

MC: สมาชิกคนไหนที่ร่าเริงที่สุด

SJ: (ทุกคนชี้ไปที่ SD ส่วน SD ชี้ผนัง)

SD: ผมมักถูกเข้าใจผิดเสมอ จริงๆ แล้วผมเป็นคนขี้อายมากกว่าที่คุณเห็น เวลาผมพบใครสักคนเป็นครั้งแรกแล้วนั่งเงียบๆ คนก็มักจะพูดว่า ‘ทำไมคุณไม่เห็นตลกเหมือนที่เห็นในทีวีเลย’

MC: สมาชิกคนไหนเป็นคน romantic ที่สุด

SJ: (ทุกคนชี้ DH แต่ YS ยกมือว่าเป็นตัวเอง)

DH: ขอบคุณครับ จริงๆ ผมอยากจะบอกว่าสมาชิกทุกคนก็โรแมนติกนะ เวลาจะแสดงความรักทุกคนก็คงอยากให้มันออกมาดูดีเหมือนในหนัง ส่วนผม ถ้าเป็นผู้หญิงที่ผมรักจริงๆ ผมอาจจะแสดงความรู้สึกออกมาได้ไม่ดีเท่าไหร่ แต่ก็จะพยายามเต็มที่

MC: สมาชิกคนไหน serious ที่สุด

SJ: LT

LT: ทำไมๆ

SD: เค้าไม่ได้พูดอะไรนะ แต่พวกเราลงมติกันไว้ก่อนหน้านี้แล้วว่าเค้าเหมือนเครื่องจักร

KI: เหมือนเครื่องจักร 5555+

SD: เวลาต้องพูดโปรโมตอัลบั้ม คุณก็แค่กด Play ที่เครื่องจักร แล้วข้อมูลก็จะถูกพูดออกมาถูกต้องไม่มีตกหล่น ผมหมายความว่าเค้าพูดเก่งน่ะครับ

KI: พี่ LT เป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจอย่างที่เห็นตอนนี้แหละ

MC: สมาชิกคนไหน กินเก่งที่สุด

SJ: (DH, EH, LT ชี้ HC ที่เหลือเลือก EH)

MC: คุณกินเยอะขนาดนั้นเลยเหรอ

SD: คุณคิดว่าเป็นผมมากกว่าใช่มั้ยล่ะ

MC: ขอโทษค่ะ ฉันคิดจริงๆ แต่คำตอบออกมาไม่ใช่

EH: ผมขอโทษที่จริงๆ แล้วมันเป็นผมเอง

LT: ก่อนหน้านี้พวกเราไป shopping ด้วยกัน แล้วตกลงกันว่าจะกิน ice-cream แต่ EH หอบขนมหวานมาเต็มเลย พวกเราบอกว่าอย่ากินขนมเลยแล้วเอาขนมกลับไปเก็บที่เดิม หน้าของ EH เปลี่ยนเป็นสีแดง แล้วเค้าก็เริ่มร้องไห้ เราเลยต้องปล่อยให้เค้ากิน EH กินขนมแบบอร่อยสุดๆ แต่ก็ร้องไห้ไปด้วยตลอดทาง

EH: ผมชอบการกินมาตั้งแต่เด็กแล้ว

SD: เวลาทะเลาะกับใครเค้าจะไม่ร้องไห้นะ แต่ถ้าเราไม่ยอมให้เค้ากินอาหารเค้าจะร้องแน่ๆ

EH: ผมมีจุดประสงค์ในการกินนะ เพราะผมอยากอ้วนขึ้น แต่กินเท่าไหร่ก็ไม่อ้วนสักที

HC: ผมกับ EH ดูเหมือนไม่ใช่คนที่กินเยอะที่สุดเพราะเราสองคนหน้าเล็กมั้ง ผมค่อนข้างเครียดนิดหน่อยกับการที่กินเท่าไหร่ก็น้ำหนักไม่เพิ่มขึ้นสักที เรื่องนี้ผมอิจฉา SD มากเลย

LT: งั้นนายเปลี่ยนกับ SD มั้ยล่ะ (HC พูดไม่ออก)

SD: ผมไม่เอาๆๆๆๆ

MC: คุณชอบผู้หญิงแบบไหน

LT: ผู้หญิงในอุดมคติเหรอ ผมชอบผู้หญิงที่ผมยาวและมีจิตใจบริสุทธิ์ (ชี้ MC)

MC: (จับผมตัวเอง) มันสั้นเกินไปใช่มั้ยล่ะ

HC: เค้าเป็น playboy (LT หัวเราะเสียงดัง) มันเป็นแค่ข้อแก้ตัวว่าเค้าชอบผู้หญิงผมยาว ความยาวของผมเป็นแค่ข้ออ้างเท่านั้น

MC: จริงเหรอคะ

HC: ผมชอบผู้หญิงที่จิตใจบริสุทธิ์และใส่กระโปรงลายตารางแล้วดูดี เพราะลายตารางทำให้ขาสวย ต้องลายตารางเท่านั้น

HG: เธอต้องจิตใจดีและขาสวยด้วย

SM: แฟนของผมต้องตัวเล็กนิดนึงและใจดี

SW: 3 ข้อครับ (ทุกคนขำ)

KI: (เลียนแบบ SW) ผมขอ 3 ข้อครับ

SW: ข้อแรกเธอต้องเป็น Christian ข้อสองเธอจะต้องดูแลพ่อแม่ของผมและของเธอเป็นอย่างดี และข้อสามเธอจะต้องคิดถึงครอบครัวเป็นหลักและพร้อมจะเข้าใจผม

KI: นั่นมันเป็นคนที่นายจะเดทด้วย แต่ไม่ใช่คนที่จะแต่งงานด้วยนะ 555+

DH: สำหรับผม เธอต้องสามารถทำซุปสาหร่ายได้ดี

SD: ผู้หญิงที่ผมชอบต้องไม่สูงมาก และตีกลองเป็นด้วย

KI: แฟนผมต้องร้องเพลงเก่ง และมีนิ้วเท้าที่สวย

KH: ผู้หญิงที่มองแต่ผมคนเดียวเท่านั้น และขาสวยด้วย

RW: ผู้หญิงที่หน้าตาคล้ายผม และดูดีเวลาใส่ยีน

YS: ผู้หญิงที่ตาเป็นประกาย และเชื่อฟังพ่อแม่เวลาถูกสั่งห้ามไม่ให้ออกจากบ้าน (เพื่อนๆ หัวเราะกันใหญ่) แล้วก็มีหัวใจที่อบอุ่น

EH: ผมชอบผู้หญิงที่จิตใจดี

MC: ทุกคนตอบคำถามได้ดีมาก ขอบคุณค่ะ

KI: ผมขอพูดอะไรหน่อยได้มั้ยครับ บางคนอาจจะเข้าใจเราผิดได้ เราไม่ได้ตอบคำถามเอาใจใครแต่เราพูดถึงผู้หญิงแบบที่เราชอบจริงๆ

SD: ถ้าเจาะจงมากกว่านี้ ผมชอบคนที่สูง153 ซม. 555+

English Translation by pinkulemon.livejournal.com

English Sub by ilovekido@youtube

Thai Translation by Kate2004

TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Heehyun	# 55 [ 15-09-2008 - 22:31:44 ]
	ชอบรูปนี้จัง 55+

Heehyun	# 56 [ 15-09-2008 - 22:32:34 ]

Heehyun	# 57 [ 15-09-2008 - 22:32:58 ]

Heehyun	# 58 [ 15-09-2008 - 22:33:58 ]

Heehyun	# 59 [ 15-09-2008 - 22:34:33 ]

Heehyun	# 60 [ 15-09-2008 - 22:34:56 ]

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้