*_* คลับคนรัก Hanhyejin [ฮันเฮจินหรือโซซอโน] *_*

บายจ้า

เครดิต: http://tieba.baidu.com/%BA%AB%BB%DD%D5%E4/...%88%80%E6%AD%8C

หวัดดีจ้า นุ่น แวะมาเยี่ยมค่า
ฮันเฮจินสวย น่ารัก
เจนรู้จักฮันเฮจิน ก็เรื่อง จูมงค่า ชอบเรื่องนี้มากๆค่า

หวัดดีจ้าน้องนุ่น

พี่อยากจาถามว่า เรื่องที่ เฮจิน เค้าแสดงกะคังจีฮวานน่ะ ชื่อเรื่องอะไรเหรอน้อง แล้วสนุกป่าวพี่ว่าจาหามาดูเหมือนกันแต่ไม่รู้จักชื่อ (เห็นช่อง 3 เอามาฉายตอนบ่าย 2) แต่พี่ไม่มีเวลาดู จีฮวานหน้ายังละอ่อนอยู่เลยอ่ะ เฮจีน ก็ผมฟูเชียว หุหุหุหุ แล้วเนื้อเรื่องเป็นยังไงอ่ะจ๊ะ

ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมนะค่าพี่เจน

นุ่นก็ชอบเจ๊จากเรื่องจูมงเหมือนกันค่า เรื่องนี้มันมากๆเลย

สวัสดีค่าพี่ไก่ ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมนะค่า

ชื่อเรื่อง ภาษาไทย ( กึมซุน...ลุ้นหัวใจให้รักเธอ),ภาษาอังกฤษ (Be Strong, Geum Soon Ah)หุหุ นุ่นก็ไม่เคยดูค่า เขาไปเรียนง่าเลยอดดูเลย แต่เห็นป้าที่ดูบอกว่าสนุกนะค่า นุ่นก็กำลังหาดูอยู่ค่า

หนังรักแนวกุ๊กกิ๊กของสาวน้อยคนหนึ่งเรื่องราวของเธอเริ่มด้วย

กึมซุนหญิงสาวกำพร้าที่มีรูปร่างหน้าตาและจิตใจดีงาม แม้ว่าต้องเผชิญความลำบากในชีวิต แต่เธอก็ไม่เคยย่อท้อ ความศรัทธาและปณิธานอันแน่วแน่ ทำให้เธอใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ทำให้คนรอบข้างสัมผัสได้ถึงความหวังและกำลังใจ วันเวลาที่ผ่านไปอย่างไร้คุณค่า มีเพียงครอบครัวที่สามารถปลอบขวัญและให้กำลังใจ มีเพียงความรักที่สามารถเยียวยา ครอบครัวก็เหมือนกับอาหารและปากที่ต้องคู่กัน ด้วยช่องว่างที่มีอาจทำให้เคียดแค้นชิงชังกัน เมื่อวันเวลาผ่านไป เมื่อต้องกินข้าวหม้อเดียวกัน ความเคียดแค้นชิงชัง ความเอือมระอาที่มีต่อกันก็มลายหายไป กลายเป็นครอบครัวเดียวกัน

แนะนำตัวละคร


นากึมซุน (ฮันเฮจิน)
กึมซุนกำพร้าพ่อแม่มาตั้งแต่เล็ก เธอเติบโตมากับย่า อุปนิสัยสดใสร่าเริง ใจกล้าบ้าบิ่น สิ่งที่เหมือนกับเด็กกำพร้าทั่วไปก็คือเข้าใจโลกได้ดี มีไหวพริบเอาตัวรอด เมื่อยามที่ลำบากอ้างว้าง ก็ไม่แสดงออกให้ใครเห็น ความใฝ่ฝันของเธอคือต้องการเป็น ช่างเสริมสวย เป็นไปได้อยากดูแลความงามทั่วทั้งร่างกายให้ทุกคน
กึมซุนยังไม่ทันสำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาก็ตั้งครรภ์ ทำให้ต้องแต่งงานก่อนถึงวัยอันควร แม่สามีไม่ค่อยชอบเธอ สักเท่าใดนักที่ทำลายอนาคตของลูกชาย กึมซุนต้องใช้ชีวิตด้วยความอดทนอดกลั้นในบ้านสามี วันหนึ่ง เมื่อกึมซุนได้รับข่าว การเสียชีวิตของจุงวานสามีของเธอ เธอก็เป็นลมหมดสติไป หลังจากที่ฟื้นได้สติขึ้นมาแล้ว แม่สามีก็ขับไล่เธอออกจากบ้าน ทั้งยังทารุณโหดร้ายต่อเธออีกด้วย ไม่นานนัก เธอก็ให้กำเนิดบุตร นับแต่นั้นเธอก็ตัดสินใจนำย่าของเธอเป็นแบบอย่าง เลี้ยงดูลูกของเธอให้ดี เหมือนกับที่ย่าเลี้ยงเธอมา



กูแจฮี (กังจีวอน)
แพทย์หนุ่มรูปงามที่เปี่ยมล้นด้วยความสามารถ ภายนอกดูเหมือนผู้ชายที่เพียบพร้อม นอกจากรักษาคนไข้แล้ว อุปนิสัยเอาแต่ใจตัวเอง ทะนงตน ชอบเอาชนะ
หลังจากที่ได้รู้จักกับกึมซุน เหตุการณ์ต่างๆก็ตามรุมเร้าไม่หยุดหย่อน เนื่องจากเขาทำมอเตอร์ไซด์ของกึมซุนเสียหาย ด้วยความรู้สึกผิดต่อเธอ จึงแนะนำให้เธอเข้าทำงานที่สถานความงาม หลังจากที่คบหากันได้สักระยะหนึ่งเขาก็หลงรักกึมซุนโดยไม่รู้เนื้อรู้ตัว แต่เมื่อต่อมาพบความจริงว่ากึมซุนเป็นแม่ม่ายลูกติด ทำให้เขาไม่สามารถทำใจยอมรับได้ ครั้งหนึ่งที่กึมซุนต้องเข้ารับการผ่าตัด เขาถึงได้พบความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อกึมซุน จึงได้เริ่มต้นใหม่กับกึมซุน ในที่สุดเขาก็สัมผัสได้ถึงความสุขที่มาจากรักแท้

นากึมอา (ชอยเจฮี)
ลูกสาวอาสะใภ้ของกึมซุน สำเร็จการศึกษาวิทยาลัยครู กำลังเตรียมตัวสอบเข้าทำงาน ภายนอกดูเหมือนว่าเป็นคนพูดน้อย สุภาพอ่อนโยน แต่ความจริงแล้วเป็นคนช่างคิด ถึงแม้ว่าสอบเข้าวิทยาลัยครูตามความปรารถนาของแม่ แต่เธอกลับไม่ได้อยากเป็นครูแม้แต่น้อย เธอรู้สึกเบื่อหน่ายกับสภาพที่เป็นอยู่ของครอบครัวยิ่งนัก
เมื่ออยู่บ้าน เธอจะเป็นลูกสาวที่สุภาพอ่อนโยน ว่านอนสอนง่ายของแม่ เหตุผลหนึ่งที่เธอเรียนตามใจแม่นั้นเพราะมีเป้าหมายที่จะได้ใกล้ชิดกับแทวานชายที่เธอรัก แต่เมื่อแม่รู้ถึงความสัมพันธ์ของเธอกับแทวาน แม่ก็จับตาดูความเคลื่อนไหวของเธอโดยไม่คลาดสายตา ทำให้เธอยากที่จะได้พบกับแทวานอีกต่อไป ทำให้ความรักที่เธอมีต่อแทวานยิ่งลึกซึ้งขึ้นทุกที



โนแทวาน (ลีมินกี)
ลูกชายคนรองของสกุลโน รูปร่างหน้าตาดี หลังจากที่เข้าสู่วงการนายแบบแล้วก็รอคอยวันที่จะโด่งดังขึ้นมา ทำให้ต้องควบคุมอาหาร ขลุกอยู่ในฟิตเนสทั้งวัน แม้ว่าซื้อเสื้อนอกมาสวมใส่ แต่กลับไม่มีรายได้ ไม่มีเงิน มักนำปัญญามาสู่ครอบครัว
ไม่รู้ว่าเป็นความรักหรือความเวทนา บางครั้งก็รู้สึกว่ากึมซุนเป็นผู้หญิงที่ดี ทำให้แอบชื่นชมเธอ โดยไม่แสดงออก ได้แต่อยู่เคียงข้างเป็นกำลังใจให้เธอ นับตั้งแต่กึมซุนได้เป็นช่างเสริมสวย เขาก็จะมักไปหาเธออยู่เป็นประจำ ทำให้ผู้คนต่างเข้าใจผิดว่าเป็นคนรักกัน ต่อมา เขาก็ปันใจให้อุนจู หลังจากที่คบหากับอุนจูได้ระยะหนึ่ง ความงามและความมั่งมีของเธอ ทำให้เขาพบว่าผู้หญิงคนนี้คือผู้หญิงที่เขาใฝ่ฝัน

ตัวละครอื่นๆ

Yang Mi Kyung - Young-ok

Yoon Yuh Jung - ย่าของ Geum-soon
Yang Hee Kyung - ป้าของ Geum-soon
Park In Hwan - Noh So-jang
Kim Ja Ok - Kim Jung-sim
Kim Yoo Suk - Noh Si-wan
Kim Nam Kil - Noh Jung-wan
Kim Suh Young - Ha Sung-ran
Jang Yong - Jang-pak
Lee Se Eun - Jang Eun-joo
Yoon Mi Ra - Oh Mi-ja

เรื่องย่อตอน

2-4 กรกฎาคม 2551

กึมซุนหญิงสาวบริสุทธิ์สดใสถูกแม่ทอดทิ้งไว้ที่สถานสงเคราะห์เด็กกำพร้าตั้งแต่เล็ก ย่าใจดีให้การอุปการะเลี้ยงดูกึมซุน จน เติบใหญ่ กึมซุนอยากเป็นช่างเสริมสวย แต่ทุกครั้งที่มีการสอบกลับสอบตก กึมซุนชอบไปเที่ยวบ้านป้า เนื่องจากที่นั่นเธอจะได้พบจุงวานชายที่เธอหลงรัก ทุกครั้งที่กึมซุนสอบตกหรือมีเรื่องกลัดกลุ้มใจ จุงวานก็จะปลอบขวัญและให้กำลังใจเธอ วันหนึ่งจุงวาน ไหว้วาน กึมซุนให้ไปท่ารถเพื่อรับแม่ของเขา จองซิมเห็นหญิงสาวมารับเธอ ทำให้เธออดคิดไม่ได้ว่าแท้ที่จริงแล้วหญิงสาวคนนี้มีความสัมพันธ์อย่างไรกับลูกชายของเธอ...
กึมซุนพบว่าร่างกายของเธอผิดปกติไป ดังนั้นจึงไปซื้อเครื่องตรวจสอบการตั้งครรภ์มาตรวจ ผลปรากฏว่าเธอตั้งครรภ์ กึมซุนตกใจมากเมื่อรู้ว่าเธอตั้งครรภ์ หลังจากที่ป้าและย่ารู้ว่ากึมซุนตั้งครรภ์แล้วก็คาดคั้นเอาความจริงจากเธอว่าใครเป็นพ่อของเด็ก แต่กึมซุนกลับไม่สามารถบอกความจริงให้ป้าและย่ารู้ได้ ก่อนที่จองซิมจะเดินทางกลับฮันยางได้ถามจุงวานว่าคบหากึมซุนในฐานะอะไร จุงวานตอบแม่ว่าเป็นเพียงเพื่อนกันเท่านั้น แต่จองซิมกลับรู้สึกว่าจุงวานและกึมซุนมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกว่าเพื่อน ที่สำคัญจองซิมพินิจพิเคราะห์การแต่งตัวของกึมซุนแล้วรู้สึกว่า เธอไม่ใช่ผู้หญิงที่ดีอย่างแน่นอน เธอไม่มีทางรับกึมซุนเป็น สะใภ้อย่างแน่นอน

หลังจากที่ย่ารู้จากกึมซุนว่าจุงวานเป็นพ่อของเด็กแล้ว ย่าก็ไปหาจุงวานเพื่อให้จุงวานแสดงความรับผิดชอบ แต่กลับถูกกึมซุนขัดขวาง เนื่องจากกึมซุนเกรงว่าเรื่องนี้จะกระทบต่ออนาคตของจุงวาน ในที่สุดย่าก็บอกให้กึมซุนพาจุงวานมาพบโดยอยากรู้ว่าหลานเขย รูปร่างหน้าตาเป็นอย่างไร กึมซุนไม่มีทางเลือกจึงไปดักรอจุงวานที่โรงเรียน เมื่อได้พบกับจุงวาน แม้ว่ายากที่จะพูดความจริงออกมา แต่แล้วกึมซุนก็ตัดสินใจเปิดเผยความจริงให้จุงวานรู้ จองซิมซึ่งเดินทางถึงฮันยางแล้ว ในสมองของเธอกลับมีแต่ใบหน้าของกึมซุนลอยเต็มไปหมด จองซิมกังวลว่าหญิงสาวที่ไม่มีหัวนอนปลายตีนเช่นกึมซุนจะเป็นคู่ครอง ของลูกชายสุดที่รักของเธอ เนื่องจากในใจของเธอนั้นหญิงสาวที่คู่ควรเป็นคู่ครองของจุงวานนั้นจะต้องเป็นลูกผู้ดีมีสกุล ไม่ใช่เด็กกำพร้าเช่นกึมซุน กึมซุนและจุงวานต่างกลัดกลุ้มใจด้วยปัญหาที่เกิดขึ้นจนร้องไห้ด้วยกัน กึมซุนและจุงวานพากันนั่งรถโดยสาร กลับบ้านบนรถโดย สารจุงวานขอกึมซุนแต่งงาน แม้ว่ากึมซุนปลาบปลื้มใจก็ตาม แต่ก็ไม่ค่อยพอใจ สักเท่าใดที่จุงวานขอเธอแต่งงาน บนรถโดยสาร

ย่าต้องการให้แก้ไขปัญหาให้เรียบร้อยก่อนที่ท้องของกึมซุนจะโตขึ้นมา กึมซุนรู้ดีว่าครอบครัวของจุงวานไม่มีทางยอมรับเธออย่างแน่นอน ดังนั้นจึงขัดขวางไม่ให้ย่าไปที่บ้านจุงวานที่ฮันยาง จุงวานร้อนใจมากเมื่อเห็นว่าย่ายืนกรานจะไปที่บ้านของเขาให้ได้ จองซิมแม่ของจุงวานซึ่งพะวักพะวงอยู่ที่บ้านนั้นได้คาดคั้นเอาความจริงจากจุงวานอีกครั้ง แต่จุงวานกลับไม่กล้าบอกแม่ว่าจะแต่งงานกับกึมซุนซึ่งเป็นเด็กกำพร้า ด้วยเกรงว่าแม่จะผิดหวัง
ในที่สุดย่าก็ไปที่บ้านจุงวานเพื่อพูดคุยเรื่องการแต่งงาน แต่นึกไม่ถึงว่ากลับถูกแม่จุงวานปฏิเสธโดยไม่มีเยื่อใย ระหว่างทางที่ย่าและกึมซุนเดินทางกลับ ทั้งสองต่างซึมเศร้าด้วยกันทั้งคู่ ย่าสงสารกึมซุนที่มีชะตากรรมเช่นนี้ แต่ในหัวสมองของกึมซุนนั้นกลับมีภาพที่จุงวานคุกเข่าขอขมาแม่ หลังจากที่โนโซชางพ่อของจุงวานรู้เรื่องที่เกิดขึ้นแล้วก็รู้สึกแปลกใจขึ้นมา เป็นไปได้อย่างไรที่จุงวานจะชิงสุกก่อนห่าม ถึงแม้ว่าเป็นหัวหน้าครอบครัว แต่โนโซชางก็ไม่รู้จะแก้ปัญหานี้อย่างไร

7-11 กรกฎาคม 2551

ด้วยเรื่องของจุงวาน ทำให้จองซิมผู้เป็นแม่ล้มป่วยลง ด้วยความโกรธของโนโซชาง นับเป็นครั้งแรกที่พ่อตีลูก จองซิมเจ็บปวดที่เห็นจุงวานถูกพ่อตี เธอไม่รู้ว่าจะให้จุงวานแต่งงานกับกึมซุนดีหรือไม่ กึมซุนนอนไม่หลับ เนื่องจากหลายวันนี้เธอไม่มีข่าวคราวของจุงวานเลย เมื่อนึกถึงจุงวานต้องเผชิญชะตากรรมตามลำพังจากสิ่งที่ทั้งสองร่วมกันก่อขึ้นมาก็ทำให้เธอรู้สึกผิดต่อจุงวาน โนโซชางถามจุงวานว่าจะแก้ปัญหาอย่างไร จุงวานยืนกรานแต่งงานกับกึมซุนให้ได้ โนโซชางและจองซิมต่างผิดหวังด้วยกันทั้งคู่ ทั้งสองไม่เข้าใจว่ากึมซุนมีดีที่ใดที่ทำให้จุงวานซึ่งว่านอนสอนง่ายมาตั้งแต่เล็กกลายเป็นคนดื้อรั้นขึ้นมา

หลังจากที่คิดใคร่ครวญอย่างดีแล้ว กึมซุนก็ตัดสินใจไปที่บ้านจุงวานเพื่อยุติปัญหาที่เกิดขึ้น ท้องของกึมซุนโตขึ้นทุกวัน เธอจะต้องรับผิดชอบต่อลูกของเธอ กึมซุนยืนอยู่หน้าบ้านจุงวาน แต่กลับไม่กล้าเคาะประตูเรียก จองซิมกลับจากไปซื้อของที่ตลาด เมื่อจองซิมเห็นกึมซุนยืนอยู่หน้าบ้าน เธอมองกึมซุนด้วยสายตาเย็นชา จากนั้นก็เข้าบ้านไปโดยปล่อยให้กึมซุนยืนอยู่นอกบ้านดังเดิม กึมซุนคุกเข่าลงตรงหน้าพ่อแม่ของจุงวาน โดยวิงวอนขอร้องให้พ่อแม่จุงวานให้อภัยที่เธอและจุงวานอยู่กินกันโดยไม่ได้บอกกล่าว ทั้งยังมีลูกด้วยกันอีกด้วย โนโซชางจับจ้องไปที่กึมซุน แล้วก็คิดว่าไม่ใช่ความผิดของเด็กบริสุทธิ์ที่กำลังจะลืมตาขึ้นมาดูโลก แต่ จองซิมกลับไม่อยากเห็นอนาคตของลูกชายต้องพังทลายด้วยน้ำมือของกึมซุน แม้ว่ากึมซุนจะน่าสงสารก็ตาม แต่จะให้อนาคตของจุงวานต้องพังลงด้วยน้ำมือกึมซุนไม่ได้ จากการยืนยันและการข่มขู่ของจุงวาน ทำให้โนโซชางและจองซิมสองสามีภรรยาต้องยอมให้จุงวานและกึมซุนแต่งงานกัน ผู้ใหญ่สองฝ่ายพูดคุยทำความตกลงเรื่องการแต่งงาน ย่าเห็นท้องกึมซุนโตขึ้นทุกวัน ย่ายืนกรานให้แต่งงานกันก่อนที่จุงวานจะปิดภาคเรียน โนโซชางเห็นว่ากะทันหันเกินไปจึงไม่สามารถรับข้อเสนอของย่ากึมซุนได้ แต่ในเมื่อจุงวานมีลูกทั้งที่ยังเรียนไม่จบ เรื่องนี้ทำให้ครอบครัวได้รับความอับอายและเสื่อมเสียชื่อเสียง จองซิมบอกทุกคนว่าช่วงที่แทวานเกณฑ์ทหาร ให้กึมซุนมาอยู่กับเธอไปพลางก่อน เมื่อย่าได้ยินเช่นนั้นก็เกิดความกังวลใจขึ้นมาเพราะรู้ดีว่าแม่ของจุงวานเป็นคนอย่างไร

กึมซุนย้ายเข้าไปอยู่ที่บ้านจุงวาน จุงวานปล่อยให้กึมซุนอยู่บ้านตามลำพังโดยที่ตนออกไปสอนหนังสือ จุงวานรู้ดีว่าแม่เป็นคนอย่างไร หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่กึมซุนจะเป็นที่รำคาญของแม่ ที่สำคัญ จุงวานรู้ดีว่ากึมซุนจะถูกรังแกอย่างแน่นอน แต่ก็จนปัญญาที่จะช่วยเหลือ เช้าวันรุ่งขึ้น โนโซชางและจองซิมต้องตื่นด้วยเสียงนาฬิกาปลุก ที่แท้กึมซุนตื่นขึ้นมาแต่เช้าเพื่อทำอาหารเช้าให้พ่อแม่สามี ทั้งที่นาฬิกาปลุกร้องเสียงดัง กึมซุนก็ยังไม่ตื่น ซ้ำร้ายกลับปลุกทุกคนในบ้านให้ต้องตื่นนอนขึ้นมา กึมซุนไปซื้ออาหารที่ตลาด ขณะกลับบ้านกลับหลงทาง เธอจึงต้องโทรศัพท์ขอความช่วยเหลือจากจุงวาน กึมซุนหลงทาง เธอจึงโทรศัพท์ขอความช่วยเหลือจากจุงวาน แต่ก็ไม่สามารถติดต่อจุงวานได้เลย ในเวลาเดียวกัน จุงวานคิดถึงกึมซุน ดังนั้นจึงขับรถกลับฮันยาง ขณะที่รถของจุงวานจอดติดไฟแดง ทันใดนั้นก็มีรถบรรทุกขับมาด้วยความเร็วสูงพุ่งชนรถของจุงวาน เนื่องจากกึมซุนไม่สามารถติดต่อจุงวานได้ ทำให้เธอต้องเดินเตร็ดเตร่ไปตามท้องถนน จองซิมต่อว่ากึมซุนว่ากลับบ้านยังกลับไม่ถูก ทันใดนั้น โนโซชางก็ได้รับโทรศัพท์จากโรงพยาบาลแจ้งว่าจุงวานประสบอุบัติเหตุ ให้รีบไปที่โรงพยาบาลโดยด่วน แพทย์ไม่สามารถช่วย ชีวิตจุงวานไว้ได้ จุงวานเสียชีวิตในโรงพยาบาล ทำให้กึมซุนไม่มีโอกาสได้เห็นหน้าจุงวานเป็นครั้งสุดท้าย หลังจากที่กึมซุนออกจากโรงพยาบาลแล้วถึงรู้ว่านับแต่นี้จุงวานจะจากเธอไปชั่วนิจนิรันดร์ จองซิมเสียใจมากที่ต้องสูญเสียลูกชายไป ไม่ว่ากึมซุนจะทำอะไรก็ขวางหูขวางตา ในที่สุด จองซิมก็ขับไล่กึมซุนออกจากบ้าน ด้วยเห็นว่ากึมซุนเป็นกาลกินีเป็นเหตุให้จุงวานต้องตาย โนโซชางจนปัญญา ถึงแม้ว่าโนโซชางไม่ได้เกลียดชังลูกสะใภ้คนนี้สักเท่าใดนัก แต่โนโซชางก็เห็นว่าทุกคนกำลังเศร้าโศก เสียใจกับการตายของจุงวาน ดังนั้นจึงขอร้องกึมซุนให้ไปจากบ้านชั่วคราวไปก่อน ..... กึมซุนถูกขับไล่ออกจากบ้าน
แทวานเห็นจองซิมลืมแม้แต่เรื่องที่สำคัญที่สุด ได้แต่ร้องไห้หมดอาลัยตายอยาก แทวานเห็นเช่นนั้นจึงปลอบใจเธอให้เข้มแข็ง กึมซุนทั้งหิวทั้งหนาว เนื่องจากทำกระเป๋าเงินหาย ทำให้เธอได้แต่ใช้น้ำลูบท้องประทังความหิวเท่านั้น เมื่อรู้ว่ากึมซุนไม่ได้กลับไปหาย่า ทำให้โนโซชางอดเป็นห่วงไม่ได้

เนื่องจากกึมซุนตั้งใจจะเลี้ยงดูลูกซึ่งเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของเธอกับจุงวานให้ดี ดังนั้นจึงบากหน้าขอความช่วยเหลือจากโนโซชาง กึมซุนวิงวอนขอร้องโนโซชางให้เธออยู่ที่บ้านจุงวานต่อไปโดยหวังว่าเมื่อลูกลืมตาดูโลกขึ้นมาแล้วจะมีชีวิตที่สุขสบาย แม้ว่าโนโซชางจะรู้สึกเวทนากึมซุนก็ตาม แต่เมื่อใดที่เห็นกึมซุนก็จะทำให้คิดถึงจุงวานขึ้นมา จองซิมไม่อยากให้กึมซุนเข้าร่วมเป็นครอบครัวเดียวกัน เมื่อทานอาหารจึงไม่ได้เตรียมสำรับไว้ให้กึมซุน แต่ถึงกระนั้นก็ตามกึมซุนก็ไม่สนใจว่าใครจะปฏิบัติต่อเธออย่างไร เธอสามารถดูแลตัวเองได้ แจฮีอายุรแพทย์ที่มีอนาคตอันสดใส มีพลังในการทำงานล้นเหลือ แพทย์ฝึกหัดต่างพากันหวาดกลัวความเข้มงวดและท่าทางเย็นชาของแจฮี กึมซุนตั้งนาฬิกาปลุกไว้ทุกเช้า แต่เธอก็ไม่สามารถตื่นนอนขึ้นมาได้โดยปล่อยให้นาฬิกาปลุกส่งเสียงดังรบกวนคนในบ้าน แทวานเสร็จสิ้นจากภารกิจเกณฑ์ทหารแล้วแต่ก็ยังไม่กลับบ้านทันที ที่แท้แทวานไปดื่มเหล้าตามลำพัง แทวานกลับบ้านด้วยสภาพที่มึนเมา แทวานเข้าห้องนอน แต่กลับเข้าผิดห้องโดยเข้าไปในห้องของกึมซุนและเฮชองแม่ลูก ทำให้เฮชองร้องไห้ด้วยความตกใจตลอดทั้งคืน ด้วยเหตุนี้เองจึงทำให้กึมซุนไม่ได้หลับไม่ได้นอน ทำให้ตื่นสายกว่าปกติ กึมซุนไม่ทันได้กล่าวทักทายจองซิม เธอก็ต้องรีบออกจาบ้านเพื่อไปส่งน้ำสมุนไพรเพื่อให้น้ำสมุนไพรขายดี กึมซุนจึงตัดสินใจไปขายที่โรงพยาบาล กึมซุนเข้าไปเยี่ยมหญิงสูงอายุที่เข้ารักษาตัวซึ่งขยับเขยื้อนร่างกายไม่ถนัด แจฮีผ่านมาพบเห็นเข้า แจฮีโกรธมากที่กึมซุนนำของเข้ามาขายในโรงพยาบาล ดังนั้นจึงขับไล่กึมซุนไปโดยอ้างเหตุผลว่าคนไข้ไม่ได้รับความสะดวก อุนจูซึ่งทำงานที่สถาบันความงามเปิดเผยความรู้สึกของเธอที่มีต่อแจฮี

14-18 กรกฎาคม 2551

จองซิมโกรธกึมซุนมากที่ออกจากบ้านแต่เช้า กลับบ้านก็ค่ำโดยไม่ได้กล่าวคำทักทายเธอ เมื่อสุดที่จะทนได้ก็คาดคั้นเอาความจริงจากกึมซุน กึมซุนบอกจองซิมว่าเธอทำงานส่งน้ำสมุนไพร เมื่อทุกคนรู้ความจริงแล้วก็พากันอึ้ง กึมซุนกล่าวต่อไปว่าเธอต้องขยันทำงานเพื่อลูก เช้าวันรุ่งขึ้น กึมซุนก็พาลูกออกไปด้วย
ยองอุ๊กซึ่งเข้ารับการเปลี่ยนไตนั้นทำงานหักโหม หมอชางเกรงว่าร่างกายของเธอจะทนไมได้ ดังนั้นเตือนเธออย่าหักโหม เนื่องจากกึมซุนทำงานส่งน้ำสมุนไพรโดยไม่ฟังคำทัดทานของจองซิม ทำให้จองซิมมีท่าทีเย็นชาต่อกึมซุน สร้างความเสียใจให้กึมซุนเป็นอันมาก อีกด้านหนึ่งนั้น อุนจูนัดพบแจฮี เพียงเธอได้พบหน้าแจฮีก็พึงพอใจแล้ว
โนโซชางไม่เห็นด้วยที่กึมซุนออกไปทำงานนอกบ้าน กึมซุนบอกโนโซชางว่าเธอเป็นแม่ที่ยากจนและไร้ความสามารถ แต่เพื่อลูกแล้วเธอจะต้องเข้มแข็ง ที่สำคัญเธอต้องเป็นช่างเสริมสวยที่มีชื่อเสียงให้ได้ เฮชองเป็นไข้ เนื่องจากกึมซุนติดงานจึงต้องฝากลูกไว้กับย่า กึมซุนน้ำตานองหน้าเมื่อเห็นลูกเจ็บป่วยได้ไข้นับเป็นอีกครั้งที่แจฮีขับไล่กึมซุนซึ่งมาส่งน้ำสมุนไพรไปจากโรงพยาบาล กึมซุนไม่พอใจที่ถูกแจฮีขับไล่ออกจากโรงพยาบาลด้วยหาว่าเป็นแม่ค้าเร่ ขณะที่กึมซุนขับรถออกจากลานจอดรถนั่นเอง นึกไม่ถึงว่าเธอขับรถชนแจฮีซึ่งรีบร้อนวิ่งออกมา แจฮีเข้าใจผิดคิดว่ากึมซุนจงใจขับรถชน ดังนั้นจึงแจ้งความดำเนินคดีกับกึมซุน ไม่ว่ากึมซุนจะอธิบายความจริงอย่างไร แจฮี กลับไม่ใยดีกึมซุนแม้แต่น้อ ทิฐิของแจฮี ทำให้กึมซุนต้องอยู่ในห้องขังทั้งคืน ความมืดของห้องขังสร้างความหวาดกลัวให้กึมซุนเป็นอันมาก กึมซุนร้องไห้ด้วยความเสียใจตลอดทั้งคืน โนโซชางและจองซิมเห็นว่าค่ำมืดแล้ว กึมซุนยังไม่กลับบ้านเสียที ทำให้เกิดความเป็นห่วง กึมซุนขึ้นมา ทั้งสองถึงกับนอนไม่หลับเลยทีเดียว แจฮีนึกถึงเรื่องที่ดำเนินคดีกับกึมซุนขึ้นมา เมื่อนึกขึ้นได้จึงโทรศัพท์ไปที่สถานีตำรวจ
หลังจากที่โนโซชางรู้เรื่องที่เกิดขึ้นกับกึมซุนแล้ว โนโซชางก็ตำหนิกึมซุนเป็นการใหญ่ ที่ไม่รีบแจ้งเรื่องที่เกิดขึ้นให้คน ในบ้านรู้ กึมซุนน้ำตานองหน้าด้วยสัมผัสได้ถึงความรัก ความห่วงใยที่ทุกคนมีต่อเธอ เพื่อไม่ให้ขาดการติดต่อและเป็นประโยชน์ในการทำงานของกึมซุน จองซิมตัดสินใจซื้อโทรศัพท์มือถือให้กึมซุน

จองซิมซึ่งคัดค้านไม่เห็นด้วยที่กึมซุนทำงานที่สถานเสริมความงามนั้น ในที่สุดก็มีท่าทีอ่อนลงโดยให้กึมซุนมอบตารางการทำงานให้เธอ กึมซุนเห็นจองซิมเป็นห่วงเป็นใยเธอ ด้วยความตื้นตันใจถึงกับทำให้เธอหลั่งน้ำตาออกมา แต่ถึงกระนั้นก็ตามจองซิม ก็แสร้งทำเป็นนิ่งเฉย กึมซุนออกไปทำงานด้วยความสบายใจ โนโซชางและจองซิมเองก็พลอยสบายใจไปด้วย ป้าและกึมอา เห็นแทวานอุ้มเฮชองกลับบ้าน กึมอา ซึ่งไม่เคยพบเห็นแทวานมาก่อน เมื่อรู้ว่าแทวานเป็นญาติแล้วก็เกิดความสนใจแทวานขึ้นมา
กึมซุนไปที่สถานเสริมความงามเพื่อสอบถามโอเมจาถึงเหตุผลที่เธอไม่มีคุณสมบัติเพียงพอเป็นช่างเสริมสวย กึมซุน ขอโอกาสจากโอเมจา โอเมจาปฏิเสธกึมซุนด้วยรังเกียจที่เธออายุมากแล้ว เนื่องจากแจฮีเคยเข้าใจผิดกึมซุนทำให้เธอต้องเดือดร้อน เพื่อเป็นการชดเชยให้กึมซุน แจฮีจึงขอให้แม่ทดลองงานกึมซุนไปก่อน หมอชางรีบรุดมาที่โรงพยาบาลทันทีเมื่อรู้ว่ายองอุ๊กเป็นลมหมดสติไป ยองอุ๊กต้องเข้ารับการผ่าตัดเปลี่ยนไตอีกครั้ง อีกด้านหนึ่งนั้น เกิดอุบัติเหตุขึ้นที่บ้านกึมซุน จองซิมไม่ทันระวังลื่นล้มในห้องน้ำจนข้อเท้าแพลง
เนื่องจากจองซิมได้รับบาดเจ็บทำให้ไม่สามารถดูแลเฮชองได้ เรื่องนี้สร้างความกังวลให้กึมซุนเป็นอันมาก หลังจากที่กึมซุนคิดใคร่ครวญเป็นอย่างดีแล้วก็ตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากย่าให้ช่วยดูแลเฮชอง นึกไม่ถึงว่ากลับถูกป้าปฏิเสธ เพื่อเป็นการเอาอกเอาใจจองซิม โนโซชางจึงแนะนำกึมซุนซื้อของบำรุงให้จองซิม กึมซุนจึงฉวยโอกาสนี้แบ่งของบำรุงบางส่วนให้ป้า หมอชางผิดหวังมากเมื่อพบว่าไตของยองอุ๊กไม่ตอบสนอง ยองอุ๊กไม่อยากเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นไปได้ เธอยืนกรานจะออกจากโรงพยาบาลให้ได้ อุนจูโกรธมากที่ยองอุ๊กดื้อรั้นเมื่อเห็นกึมซุนซื้อของบำรุงมาให้ จองซิมก็ถามกึมซุนว่าไปซื้อมาจากที่ใด เหตุใดจึงมากมายถึงเพียงนี้ กึมซุนได้ยินจองซิมถามเช่นนั้นจึงแต่งเรื่องกลบเกลื่อน แทวานอยากเป็นดารา ดังนั้นจึงขอค่าเล่าเรียนการแสดงจากโนโซชางและจองซิม กึมซุนได้ยินเช่นนั้นจึงต่อว่าแทวานว่าไม่รู้จักพึ่งลำแข้งตัวเอง ยองอุ๊กซึ่งพบว่าร่างกายของเธอย่ำแย่ลงทุกทีนั้นได้บอกความหวังครั้งสุดท้ายของเธอให้หมอชางฟังว่าเธออยากพบหน้าลูกที่เธอทอดทิ้งไป เพื่อสนองความต้องการของยองอุ๊ก หมอชางรับปากให้ความช่วยเหลือ

21-25 กรกฎาคม 2551

กึมซุนไปทำงานที่สถาบันเสริมความงามเป็นวันแรก เธอทักทายเพื่อนร่วมงานอย่างเป็นกันเอง บรรดาพนักงานทำความสะอาดต่างพากันแปลกใจที่เห็นกึมซุนซึ่งไม่ผ่านการสัมภาษณ์งานเข้ามาทำงานที่นี่ อุนจูแนะนำกึมซุนให้ทุกคนได้รู้จัก โดยขอให้ทุกคนร่วมแรงร่วมใจกันทำงาน ยองอุ๊กเป็นลมหมดสติขณะที่เข้ารับการรักษา หมอที่ดูแลยองอุ๊กถามหมอชางว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่จะนำอวัยวะของญาติมาเปลี่ยนให้เธอ หลังจากที่หมอชาง คิดใคร่ครวญแล้วก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา
พนักงานคนหนึ่งของสถาบันเสริมความงามสั่งกึมซุนเช็ดกระจก กึมซุนเช็ดกระจกจนเงาวับสร้างความพึงพอใจให้โอเมจาเป็นอันมาก โอเมจาสั่งทุกคนช่วยกึมซุนเช็ดกระจก บรรดาพนักงานต่างพากันค้อนแสดงความไม่พอใจ กึมซุนได้พบกับแจฮีที่หน้าประตูสถาบันเสริมความงาม เธอพบว่ามือของแจฮีได้รับบาดเจ็บ กึมซุนบอกแจฮีว่าน้ำแกงกระดูกวัวช่วยให้อาการบาดเจ็บหายเร็วขึ้น เธอจะทำจากบ้านมาให้ อุนจูดีใจมากที่เห็นทั้งสองเข้ากันได้โนโซชางและจองซิมไม่รู้จะทำอย่างไรเมื่อพบว่าแทวานขโมยบัตรเครดิตไปชำระค่าเล่าเรียนการแสดง แทวานบอกพ่อแม่ว่าเงินที่ใช้ไปนั้นเป็นค่าเล่าเรียน ไม่ได้หมดไปกับเรื่องไร้สาระ เมื่อโนโซชางได้ยินเช่นนั้นก็โกรธมากถึงกับขับไล่แทวานออกจากบ้าน เนื่องจากจองซิมซึ่งผิดหวังในตัวแทวาน ด้วยไม่มีที่ระบาย เมื่อเห็นกึมซุนอุ้มเฮชองเข้ามา เธอจึงระบายอารมณ์ใส่กึมซุนและเฮชองสองแม่ลูกเป็นการใหญ่ กึมซุนรู้สึกว่าบรรยากาศในบ้านไม่สู้ดีสักเท่าใดนัก ดังนั้นจึงสอบถามความจริงว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ แทวานซึ่งถูกไล่ออกจากบ้านไปนั้นได้เดินไปเดินมาอยู่ในสวนสิ่งที่ทำให้แทวานโกรธเป็นฟืนเป็นไฟก็คือได้ยินคนนินทาว่าร้ายในทางเสียหาย
กึมซุนต้องการเรียนรู้การเสริมสวย จึงรับปากเป็นมั่นเหมาะว่าเธอจะตั้งใจทำทุกอย่างไม่ว่าเรื่องอะไรก็ตาม ทันใดนั้นเอง ก็มีลูกค้าค่อนข้างเจ้าอารมณ์เข้ามาใช้บริการ กึมซุนสระผมให้ลูกค้า พนักงานคนอื่นพากันไปหาที่ซ่อนตัว ลูกค้าไม่ถูกชะตากับ กึมซุนซึ่งเพิ่งเข้ามาทำงานใหม่เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว เมื่อน้ำร้อนถูกหนังศีรษะลูกค้า ลูกค้าก็ตะโกนร้องขึ้นมาทันที ทั้งยังตบหน้า กึมซุนไปฉาดหนึ่งอีกด้วย โอเมจาได้ยินเสียงโวยวายจึงออกมาดู จากนั้นก็คลี่คลายสถานการณ์ โนโซชางพบว่าแทวานแอบเข้ามาในบ้าน ดังนั้นจึงใช้ไม้เบสบอลหวดเข้าที่ก้นแทวานเพื่อให้รู้สำนึกเสียบ้าง แทวานซึ่งถูกหวดด้วยไม้เบสบอลนั้น กลับรู้สึกว่ากำลังวังชาของพ่อถดถอยไปมาก โนโซชางชวนแทวานดื่มเหล้าด้วยกัน

กึมซุนสุดที่จะทนได้เมื่อถูกเพื่อนร่วมงานกลั่นแกล้ง ดังนั้นจึงสอบถามความจริงจากทุกคนว่าเหตุใดจึงกลั่นแกล้งเธอเช่นนี้ ขณะที่กึมซุนและเพื่อนร่วมงานกำลังทะเลาะมีปากเสียงกันนั่นเอง กึมซุนถูกผลักล้มลง ทำให้ศีรษะของกึมซุนชนกับขอบอ่างล้างหน้าจนหมดสติไป แทวานแทบไม่เชื่อเลยว่าซูลันซึ่งกำลังจะแต่งงานนั้นได้มีลูกชายวัยเก้าขวบแล้ว ขณะที่ซูลันคืนแหวนแต่งงานให้แทวานนั่นเอง แทวานก็ขอร้องให้ซูลันคิดใคร่ครวญให้ดีอีกครั้ง แทวานกลับบ้านด้วยความว้าวุ่นใจ จากนั้นแทวานก็ทิ้งแหวนแต่งงานลงในโถส้วม แทวานเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดกึมซุนได้รับบาดเจ็บที่เข่าและเอวด้วยทะเลาะมีปากเสียงกับเพื่อนร่วมงาน ระหว่างที่ออกไปซื้อยา กำลังจะกลับสถานเสริมสวยนั่นเอง กึมซุนพบเห็นแจฮีและอุนจูอยู่ด้วยกัน แจฮีซึ่งเดิมทีรู้สึกเสียดายที่ไม่ได้พบกึมซุนนั้น เมื่อพบเห็นกึมซุนแล้วก็ดีใจมาก แม้ว่าเธอจะเดินกระโผกกระเผกก็ตาม แต่น่าเสียดายที่อุนจูกลับบอกให้แจฮีรีบไป สายตาของแจฮีจับจ้องที่กึมซุนโดยไม่ละสายตา กึมซุนทนไม่ได้ที่ฮุ่ยเหม่ยกลั่นแกล้งเธอ ดังนั้นจึงสอบถามถึงเหตุผล และแล้วกึมซุนและเพื่อนร่วมงานก็ทะเลาะมีปากเสียงกันอีกครั้ง กึมซุนสาดน้ำใส่หน้าเพื่อนร่วมงานด้วยความโกรธหมอชางแอบดักรออยู่ที่หน้าบ้านกึมซุน ที่แท้หมอชางมั่นใจแล้วว่ากึมซุนเป็นผู้หญิงที่ตนตามหา เมื่อกลับถึงโรงพยาบาล หมอชางก็ถามยองอุ๊กว่าจะลองตามหาลูกสาวดูหรือไม่ ยองอุ๊กตำหนิตัวเองที่ทิ้งลูกสาวไว้ที่หน้าสถานสงเคราะห์ แม้ว่าวันนี้ตามหาลูกสาวพบ เธอก็ไม่มีหน้าพบหน้าลูกสาว แม้ว่าจองซิมรู้เรื่องของซูลันจากแทวานแล้วก็ตาม แต่จองซิมกลับไม่ได้รังเกียจซูลัน แต่อย่างใด ที่เป็นเช่นนี้นั้นเพราะเธอยอมรับซูลันเป็นสะใภ้มานานแล้ว เมื่อแทวานกลับถึงบ้าน จองซิมก็รีบถามถึงความสัมพันธ์ของแทวานและซูลันทันที แทวานได้ยินเช่นนั้นกลับตอบแต่เพียงว่าทุกอย่างเป็นอดีตไปเสียแล้ว
กึมซุนซึ่งเป็นลูกมือในสถาบันเสริมสวยมาตลอดนั้น เวลานี้ได้ขยับขึ้นมาเป็นช่างสระผมแล้ว ช่างผมรู้สึกว่าทรงผมของ กึมซุนล้าสมัยเสียแล้ว ดังนั้นจึงคิดเปลี่ยนทรงผมให้เธอใหม่ กึมซุนทั้งดีใจทั้งอายกับทรงผมทรงใหม่ของเธอ ย่าและป้าทะเลาะกัน หลังจากที่ทะเลาะกันแล้วก็พากันพาเฮชองออกไปขายของด้วยกันที่สถานีรถไฟฟ้า ขณะที่เฮชองกำลังเล่นอยู่นั่นเองก็เหลือบไปเห็นผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งมีรูปร่างลักษณะเหมือนกึมซุน เมื่อเฮชองเห็นเช่นนั้นก็ตามหญิงสาวคนนั้นไปทันที เมื่อย่าว่างจากขายของกลับพบว่าหลานชายหายไปเสียแล้ว