SUPER JUNIOR* [E.L.F. LAND] by ป้าป่าน (มีประกาศเข้ามาอ่านกันหน่อยนะคะ)

ขอบคุนจ้าป้าป่านสำหรับรูป ตอนนี้สงบลงละเหรอ

ตอมหมายถึงพายุ รึว่าสติป้าอ่าจ๊ะ

ถ้าเปนพายุตอนนี้คงจะสงบแล้วล่ะ

Sukira 17/4/2007

วันนี้อึนฮยอกร้องไห้หลังจากโดนแอนตี้แฟน(ที่ชั่วร้าย ป้าเบาๆหน่อย)ส่งข้อความมาหา

ขอบคุนมากมายนะ สำหรับข่าวคยู
แต่ยังไงก็ยังเปนห่วงคยูอยู่ดี

16/4/2007

ขอไข้ข้อเท็จจิงเรื่อง แจ นะ เราไปก๊อปมางะ

เรื่องฮยอกแจในkissพี่เค้าแปลมานะคะว่า
.. ฮยอคพูดเรื่อสมัยเดกๆของเค้าว่า ตอนมต้น เค้ากับจุนซูเข้าไปในห้องนอนเพื่อนผู้หญิง
แล้วเห็นอะไรสูงๆ..( แปลยังไม่ได้ซะทีคำนี้) ก็เลยลูบๆคลำๆ (สงสัยหน้าอก ญ...)
ประมาณนี้อ่ะค่ะ
แฟนคลับเลยส่งข้อความเข้าไปต่อว่า ว่าพูดหยาบคาย เพราะเปนเรื่องที่ไม่ควรพูดในที่สาธารณะ
เปนดาราซะปล่าว ไม่รู้จักคิดก่อนพูด
ฮยอคก็เลยต้องออกมาขอโทดในรายการว่า เค้าขอโทดจิงๆ ต่อไปนี้จะระวังให้มากขึ้น แล้วจะพยายามขึ้นไปอีกค่ะ
เรื่องมีประมาณเท่านี้ (-*- มิน่า คนในวง ถึงได้โหวตให้ฮยอกแจว่าหื่นสุดอันดับ1ไง เหอะๆ คังอินก้เอาไปอันดับ2)

ป้าป่านเอารุปนู่คยูมาโพสบ้างนะ

ข่าวจาก juniorsource บอกว่า ตอนที่พวกเค้าขับรถไปด้วยกันนั้น
คยูฮยอน นั่งข้างหลังคนขับ เมื่อเจออุบัติเหตุนั้น เท้าของเค้าก็มีเลือดไหล สะโพกร้าว ซี่โครงหัก
และเป็นแผลที่ใบหน้ามากๆ (คือเป็นแผลเกือบทั้งหน้า) ตอนนี้ยังต้องงใช้เครื่องช่วยหายใจอยู่ เพราะคยูฮยอนหายใจเองไม่ได้
แพทย์กล่าวว่า คยูฮยอนไม่พูดอะไรเลย เพราะเกิดอาการช็อก คยูฮยอนต้องใช้เวลารักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลอยู่
ยังไม่สามารถออกไปได้
ลีทึกโดนเศษกระจกที่แตก บาดเต็มหลัง แพทย์ต้องใช้เวลาดึงเศษกระจกออกเป็นเวลานาน
พบว่าได้รับบาดเจ็บใกล้ๆกับดวงตาด้วย ฮยอคแจก็เช่นกัน ตอนนี้คยูฮยอนยังต้องพักรักษาตัวอยู่ ตารางงานของ SJ ต้องแคนเซิลไปก่อนตามลำดับ

---------------------------------------------

จากการให้สัมภาษณ์ผู้ที่เห็นเหตุการณ์
-เห็นรถตู้ชนกับที่กั้นถนนอย่างรุนแรง
-เสียงสัญญาณดังขึ้น มีผู้คนมากมายวิ่งไปดูที่รถตู้
-เห็นสมาชิก Super Junior ลีทึก ชินดง ฮยอคแจ คยูฮยอน
-สมาชิกทุกคนล้มลง เหมือนกับหมดสติ ยกเว้นชินดง
-ผู้จัดการมีสติอยู่ และลุกดูสมาชิกทุกคน
-สมาชิกคนหนึ่งดูเหมือนอาการแย่มาก หมดสติไม่รู้สึกตัว (คนๆนั้นก็คือคยูฮยอน)

ในตอนที่เกิดเหตุการณ์อุบัติเหตุนี้ขึ้น ผู้พบเห็นเหตุการณ์ได้ให้สัมภาษณ์ว่า เห็นรถตู้ขับอย่างไม่มีทิศทางมาก
และเคลื่อนตัวไปอย่างน่าอันตราย แล้วชนกับที่กั้นถนนและพลิกคว่ำทันที

“ผมตกใจมาก แล้วรีบหยุดรถตัวเอง วิ่งไปดูที่รถตู้คันนั้น ผมช็อคที่เห็นว่าพวกเค้าเป็นสมาชิก super junior
และคนๆหนึ่งดูเหมือนอาการจะแย่ เค้านอนหมดสติเลือดเต็มตัว จนผมมารู้ทีหลังว่าเค้าคือคยูฮยอน”

คังอินกล่าวว่า:
ผมกังวลว่าสมาชิกจะเป็นอะไรมากมั้ย
ผมอยากจะไปหาพวกเค้าที่โรงพยาบาลแต่ไปไม่ได้ เพราะไม่มีโอกาสเลย
แต่จะไปในเร็วๆนี้
มากกว่าสิ่งอื่นใด ผมแค่หวังว่าสมาชิกทุกคนจะปลอดภัยดีและกลับมาแข็งแรงกันเหมือนเดิม
มันเกิดขึ้นอย่างกะทันหันจริงๆ

ผมได้รับโทรศัพท์ตอนเที่ยงคืนกว่าๆ
เพื่อนผมคนหนึ่งเห็นรถตู้คันนั้น จึงรีบโทรมาบอกผม ผมตกใจมากที่เค้าบอกว่า ฮยอคแจกระเด็นออกมาจากรถ
ผมไปหาไม่ได้ ผมได้แต่รอฟังข่าวและเช็คตามอินเตอร์เน็ตอยู่ที่นี่
ผมอยากจะไปเห็นพวกเค้าด้วยตาของผมเอง แต่ไปไม่ได้จริงๆ มันเป็นเรื่องแย่มาก
ผมได้คุยโทรศัพท์กับชินดงและฮยอคแจแล้ว พวกเค้าไม่เป็นอะไรมาก
ฮยอคแจพูดในโทรศัพท์บอกว่า “ชั้นโอเคดี แต่ชั้นกลัว”
ผมบอกเค้าไปว่า “ชั้นจะไปหาพวกนายให้เร็วที่สุด ชั้นอยากจะทำงานกับพวกนายเหมือนก่อน”

เกี่ยวกับอาการของพวกเค้า

-คยูฮยอนได้รับบาดเจ็บในส่วนทีน่าอันตราย “ทุกส่วน”
-สมาชิกคนอื่นจะฟื้นตัวได้ภายใน 2-3 อาทิตย์ (ยกเว้นคยู)
-ตอนนี้คยูฮยอนได้สติแล้ว แต่ไม่พูดกับใครเลย (แม้แต่พ่อ แม่ ผู้จัดการ คุณหมอ หรือเพื่อนๆ)

Credits: Juniorsource.com
Translation Credit: Cartoonko@sm-thai.com

ตารางงานทุกอย่างที่ถูกแคนเซล และเปลี่ยนแปลงบางส่วน
-MBC popopo ที่ชินดงเป็นผู้จัดรายการ ถูก cance l
-KBS2 Music Bank ที่ Suju-T จะไปออก ถูก cancel
-show filming ของ คยูฮยอน ถูก cancel
-Kiss the Radio เปลี่ยนผู้จัดรายการเป็น เรียวอุค กับ ซองมินแทนในวันที่ 19
- จาก daily news บอกว่ารายการ MBC popopo อาจถ่ายทำการอัดฟิล์มไว้ก่อนได้ เพราะฉะนั้น ชินดงอาจมีสิทธิจัดรายการนี้

Update:
ทางตำรวจออกมาให้การว่า สาเหตุที่รถประสบอุบัติเหตุนั้น เกิดจากความผิดพลาดของผู้ขับรถ ไม่เกี่ยวกับทางแอนตี้แฟนแต่อย่างใด

1 ในสมาชิก Super Junior ออกมาขอโทษกับสิ่งที่เกิดขึ้น



Super Junior มีโปรเเกรมไปปักกิ่งที่จีน 7 วัน, หลังจากที่เเฟนคลับจีนกว่า 1500 คนที่อยู่สนามบิน

ดงเฮ สมาชิกของ Super Junior ได้พูดออกไปว่า "ถอยไป" (เหมือนจะตะโกนมากกว่า -0-)

ซึ่งขนาดนี้วีดีโอได้ถูกเเพร่ภาพไปทั่วอินเทอร์เน็ตเเล้ว (ไปหาได้ที่ youtube)

เพราะฉะนั้น Super Junior จึงต้องออกมาขอโทษกับสิ่งที่เกิดขึ้น

Super Junior ได้กล่าวว่า

"พวกเราเสียใจมาก มันมากจนที่พวกเราไม่สามารถจะทนได้เเล้วจึงต้องออกมาบอกให้พวกเค้าได้รู้

คำพูดเหล่านี้ออกมาจากใจจริง สำหรับผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์นั้นก็ขอให้พิจารณาข้อความนี้ด้วย

พวกเราเสียใจมาก แม้เเต่ดงเฮ ที่หดหู่มาก"


เหตุการณ์ของศิลปินดัง มันยากที่จะเข้าใจได้ จึงต้องใช้เวลาพิจราณาจากทุกๆคน,

เหตุการณ์ของเค้า (ดงเฮ) ที่ต้องใช้เวลามาก, เหตุการณ์ในครั้งนั้นพวกเราก็เข้าใจ

แต่เพราะความรักทั้งหลายที่ดงเฮเคยได้รับ, พวกเราก็หวังว่าเขาจะสามารถนำความรักจากแฟนๆทุกคนกลับมาได้...

[url]http://flvs.daum.net/flvPlayerOut.swf?vid=Hrh92NE5XxY$[/url]

สมควรที่ด้งพูดไปอย่างนั้นดูคลิปแล้วมันจะรุมเอสเจหรือนั่นเกินไปแล้วอ่ะ
หลายครั้งแล้วนะแฟนคลับชาวจีน น่ากลัววว


Edit Date : 2007-04-19 ( 21:20:40 )

นี่เป็นรูปของคิสที่อุคกะหนูมินไปจัดแทน

จากแอนตี้แฟน (โทษนะ ที่จริงพี่ไม่ควรลง แต่คิดว่า ทุกคนควรจะทราบไว้..)

“พวกนายสมควรจะได้รับแล้ว ขอสาปแช่ง

ที่จริงมันก็ไม่ใช่การประสบอับุติเหตุที่เลวร้ายสักเท่าไหร่หรอก

หรือพวกนายพยายามที่จะเรียกคะแนนสงสารจากคนอื่น?”

อีกข้อความหนึ่ง (ซึ่ง Jang Rai มหัศจรรย์มากๆ -*-) บอกว่า

“ขอแสดงความยินดีกับพวกนายด้วย”

Credit to Soompi and Cartoonko

หง้า คยูจ่าเปงอารายมากป่ะเนี้ยอยากไปหาเหมือนกานเลยอ่ะ

ฮันเกิงพูดไว้ในไซเวิลของเพื่อน เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น ว่า เค้ากับฮีชอลนอนไม่หลับทั้งคืน แต่ก็ยังกลัวที่จะไปที่โรงพยาบาล
ทางรายการเรดิโอก็ให้ซองมินกับเรียวอุคเป็นคนจัดการแทนแล้ว

รีบหายเรวๆนะ คยูน้อย

กลับมายิ้มให้พวกเราได้เห็นอีกครั้ง



Edit Date : 2007-04-19 ( 22:08:39 )

ป้าป่านไม่ออนเอ็มเหรอจ้า

เอาบอมกะป๋ามาดูแก้เซงดีกว่า
---------------------------อย่าบอกนะว่าบ้านป้าป่านโดนพายุเล่นงานอีกแล้ว

นี่เปนคำขอโทษของอึนฮยอคในรายการคิส

ที่เค้าพูดไม่สุภาพ (ที่ตอมเอาลงไว้ที่ความคิดเห็น4847)

เกลียด แอนตี้แฟน
เปนห่วงคยูอะ
สภาพจิตใจคยูตอนนี้เปนไงอะ
เปนห่วงคยู

ขอบคุนนะสำหรับข่าวคยู