¸¸•´¯`•.¸¸. .•.°❉ ❤T V X Q FaMiLy ThAiLaNd CaSsioPeia NoW & fOreVer 고맙고 미안하고 사랑해 "จงเชื่อในศรัทธาอยู่เสมอ ขอบคุณ ขอโทษ ผมรักคุณ" "ALWAYS KEEP THE FAITH" We aRe oNe FaMily, We ProMise.LoVe My FrieNd Bi& SHK ¸¸•

minnie_tvsj	# 4441 [ 22-08-2009 - 14:11:21 ]
	เริ่มด้วย เรื่องโค-ตะ-ระ- เครียดดดดดด 3 หนุ่ม ดงบังชินกิ (TVXQ!) และ SM กรณีศาลนัดไต่สวนคดีความเป็นครั้งแรก (21 สิงหาคม) เขียนเมื่อ 21 สิงหาคม 2552 เวลา 22:09:24 น. 21 สิงหาคม 2552 ศาลกลางกรุงโซล ห้องพิจารณาคดี 358 ได้นัดไต่สวนครั้งแรกในคดีระหว่าง 3 สมาชิก ดงบังชินกิ (TVXQ!) และต้นสังกัด SM Entertainment ในกรณีของคดีความที่ทั้ง 3 สมาชิกยื่นคำร้องให้ศาลสั่งสิ้นสุดการบังคับใช้สัญญากับทางต้นสังกัด ในวันนี้ทางด้านทนายความของ SM ได้ยืนยันว่า เมื่อวันที่ 15 กรกฏาคมที่ผ่านมา ทางต้นสังกัดได้ชำระเงินล่วงหน้าให้กับ เซียจุนซู เป็นเงินทั้งหมด 45 ล้านวอน (1.22 ล้านบาท) และจากคำพูดนี้เองทำให้สำนักกฏหมายของทั้ง 3 สมาชิกออกมาเปิดเผยว่า "ลูกความของเราเปิดเผยว่าเรื่องที่ SM ยืนยันเรื่องเงินล่วงหน้านั้น ไม่เป็นความจริงครับ" เขากล่าวปฏิเสธ อีกทั้งในกรณีที่ศาลได้ชี้แนะให้มีการตกลงกันนอกรอบนั้น เขาเผย "ลูกความของเราบอกมาว่าถ้าไม่มีการเปิดเผยทั้งเรื่องสัญญาและตัวเลขรายได้ อย่างเป็นทางการ พวกเขาก็คิดว่าการที่จะมานั่งพูดคุยกันคงเป็นไปได้ยากครับ ยังไงทางเราก็เรียกร้องให้มีการเปิดเผยสัญญาที่เกี่ยวข้องออกมาครับ" เขากล่าว ย้อนกลับไปเมื่อช่วงเช้าวันที่ 21 สิงหาคม 2552 เวลา 10.20 น. ถึงแม้ทั้งสองฝ่ายจะเปิดเผยจุดยืนตรงกันว่า "ไม่ต้องการให้มีการยุบวง" ซึ่งเป็นเพียงในทางทฤษฎีเท่านั้น แต่เมื่อถึงเวลาจริงการออกมาตอบโต้ของแต่ละฝ่ายในการไต่สวนครั้งแรกก็ทำให้ ห้องไต่สวนนั้นเต็มไปด้วยบรรยากาศมาคุ โดยในวันนี้ทั้งฝ่าย 3 สมาชิก ดงบังชินกิ และ SM Entertainment ต้นสังกัดก็ยังคงมีความเห็นไม่ตรงกันโดยยืนพื้นมาจากเรื่องราวก่อนหน้านี้ เช่นเดิม ทางด้าน SM เน้นประเด็นไปที่เรื่องของธุรกิจเครื่องสำอางค์จากสมาชิกทั้ง 3 คน ในขณะเดียวกันทางด้านสมาชิกทั้ง 3 ก็เน้นไปในประเด็นเรื่องของสัญญาที่ไม่เป็นธรรม ทนายความฝ่าย SM เปิดเผยต่อศาลว่า "ในกรณีของค่าปรับที่เกิดจากการประเมินเม็ดเงินที่มีการสูญเสียไปจากงานและ การที่ศิลปินต้องการยกเลิกสัญญา จะประกอบไปด้วยจำนวนเงินเฉพาะในเกาหลี 8 พันล้านวอน (217 ล้านบาท) และจำนวนเงินในต่างประเทศอีก 1.5 หมื่นล้านวอน (408 ล้านบาท) อีกทั้งนี่ยังไม่รวมที่คดีนี้ได้ทำให้ภาพลักษณ์ของบริษัทเสียหายอีกด้วย" อีกทั้ง สำหรับสถานการณ์ในขณะนี้ประเด็นหลักคือปัญหาเรื่องธุรกิจเครื่องสำอางค์ แต่มีการนำไปโยงในเรื่องของสัญญาที่ไม่เป็นธรรมเพื่อนำคดีเข้าสู่ชั้นศาล ทางด้านทนายฝ่าย 3 หนุ่ม ดงบังชินกิ เปิดเผยถึงความไม่ยุติธรรมในสัญญากล่าว "เหตุผลที่เราต้องร้องขอให้ศาลสั่งระงับสัญญานั้น เนื่องจากระยะเวลาที่ยาวนานกว่า 13 ปีและเรื่องส่วนแบ่งรายได้ที่ไม่โปร่งใส" เขากล่าวอย่างหนักแน่น ในขณะเดียวกัน SM มีความเห็นว่า "เมื่อรวมถึงระยะเวลาในการทำกิจกรรมในต่างประเทศ และเม็ดเงินที่ใช้ในการลงทุน ระยะเวลา 13 ปีถือว่าไม่ได้ยาวนานเกินไป อีกทั้งสมาชิกแต่ละคนก็ยังได้ลงชื่อรับทราบถึงจำนวนเงินในใบเสร็จด้วยตนเอง อีกด้วย" เขากล่าว ในกรณีของธุรกิจเครื่องสำอางค์ของสามสมาชิก ทางฝั่งดงบังชินกิก็ได้กล่าวด้วยว่า "SM ชอบนำเรื่องเครื่องสำอางค์มาเป็นประเด็นซึ่งจริงๆแล้วปัญหานี้ไม่ได้มีแก่น สารใดๆเลย" เสริม "ถึงแม้ว่าสมาชิกจะใช้เงินลงทุนในธุรกิจของตนเองก็จริงแต่ว่ามันไม่ได้ เกี่ยวข้องอะไรกับการทำกิจกรรมในฐานะคนบันเทิงแต่อย่างใด" เขากล่าว ในกรณีนี้ SM เผย "เรื่องการลงทุนในธุรกิจเครื่องสำอางค์นั้นมันไม่ได้เป็นไปแบบง่ายๆ โดยเฉพาะพวกเขาได้ไปเข้าร่วมในกิจกรรมต่างๆของบริษัทเครื่องสำอางค์ รวมถึงยังได้ใช้ภาพของสมาชิกในเว็บไซต์ของตัวเอง ซึ่งนั่นมันละเมิดข้อสัญญาของเรา อีกทั้งเรายังคิดว่านั่นอาจจะทำให้เกิดผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของสมาชิกด้วย ด้วยเหตุนี้ทางด้าน SM จึงได้เรียกร้องเพื่อเข้าควบคุมสิ่งเหล่านี้" ในขณะที่ทางฝ่าย 3 สมาชิกดงบังชินกิยังได้ยกตัวอย่างเรื่องในอดีตอย่างชินฮวามากล่าวด้วยว่า "ถึงแม้ว่าชินฮวาจะเปลี่ยนต้นสังกัดไป แต่พวกเขาก็ยังสามารถทำกิจกรรมเป็นกลุ่มได้เหมือนเดิม พวกเราไม่ต้องการที่จะแยกหรือยุบวงแต่อย่างใด" จากคำกล่าวที่ว่านี้ทำให้อาจ มองได้ถึงการต้องการย้ายออกจากต้นสังกัดนั่นเอง ส่วนทางด้าน SM กล่าว "อย่างในกรณีนี้มูลค่าความเสียหายของธุรกิจต่างประเทศ จะอยู่ที่ประมาณ 1.6 หมื่นล้านวอน อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์และความรักที่ SM มีให้ดงบังชินกินั้นค่อนข้างลึกซึ้ง ซึ่งทางเราก็หวังว่าเราจะสามารถยุติคดีความนี้ให้เร็วที่สุดและหวังว่าจะได้ กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งหนึ่ง" เขากล่าวต่อศาลเพื่อหวังประสานบาดแผลความขัดแย้งที่เกิดขึ้นต่อกัน พัคบยองแด ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะ เปิดเผยว่า "นอกจากเรื่องเงิน แล้วยังมีเรื่องของความรับผิดชอบต่อแฟนๆ รวมถึงสมาชิกที่เหลืออีก 2 คนก็ต้องให้ความเป็นธรรมในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับพวกเขาด้วย" เสริม "ถ้าทั้งสองฝ่ายหันหน้าเข้าหากันปัญหาต่างๆเหล่านี้ก็จะยุติลงได้ด้วยดี แต่ถ้าจะไม่มีการหันหน้าเข้าหากัน ก็ควรจะไตร่ตรองให้ดีเช่นกัน" ทางด้านผู้เกี่ยวข้องในวงการเพลงเปิดเผยว่า "ในเมื่อศาลท่านแนะนำให้กลับไปตกลงกันก็มีโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะกลับมาพูด คุยกันอีกครั้งอยู่เหมือนกันครับ" เสริม "ทางด้านดงบังชินกิเองก็บอกไว้แล้วว่าเขาไม่อยากที่จะให้สถานการณ์มันเลว ร้ายถึงขนาดที่ต้องแยกหรือยุบวง ผมจึงคิดว่าโอกาสที่จะกลับมาปรองดองกันด้วยดีอีกครั้งนั้นก็เป็นไปได้ครับ" เขากล่าวให้ความเห็น แต่คนในวงการอีกด้านหนึ่งกล่าว "เรื่องที่บอกว่าจะไม่แยกหรือไม่ยุบนี่เราก็เห็นอยู่แล้วว่าทั้งสองฝ่ายพูด มาตั้งแต่แรกแล้วไม่ใช่เหรอครับ" เสริม "ขนาดในวันไต่สวนครั้งแรกนี้ทั้งสองฝ่ายยังมีมุมมองไม่ตรงกันเลยสักนิด ผมคิดว่าความเห็นของทั้งสองฝ่ายคงไม่มาบรรจบกันได้อย่างง่ายๆหรอกครับ" นี่คือความเห็นอีกมุมมองหนึ่ง และถ้าหากไม่มีการตกลงกันได้ในระยะเวลานี้ การพิจารณาคดีจะมีขึ้นอีก ครั้งในอีก 3 สัปดาห์ข้างหน้า คือในวันที่ 11 กันยายน โดยทางศาลได้ร้องขอให้คู่กรณีส่งหลักฐานที่เกี่ยวข้อง เพื่อเข้าสู่กระบวนการพิจารณาทางคดีความต่อไป ก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 20 สิงหาคมที่ผ่านมา แฟนคลับกว่า 120,000 คนได้ร่วมลงชื่อในคำร้องและยื่นต่อศาลกรณีคดีพิพาทระหว่างดงบังชินกิและ SM Entertainment อีกเช่นเดียวกัน อนึ่ง 3 สมาชิก ดงบังชินกิ ประกอบไปด้วย เซียจุนซู ยองอุงแจจุง และ มิคกี้ยูชอน ได้ยื่นเรื่องคดีความต่อศาลกลางกรุงโซลไปเมื่อวันที่ 31 กรกฏาคมที่ผ่านมา ในกรณีที่พวกเขาต้องการให้ศาลสั่งระงับสัญญาที่ไม่เป็นธรรม ระหว่างตัวเขาและต้นสังกัด SM Entertainment นั่นเอง ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

minnie_tvsj

[ 22-08-2009 - 14:11:21 ]

เริ่มด้วย เรื่องโค-ตะ-ระ- เครียดดดดดด

3 หนุ่ม ดงบังชินกิ (TVXQ!) และ SM กรณีศาลนัดไต่สวนคดีความเป็นครั้งแรก (21 สิงหาคม)

เขียนเมื่อ 21 สิงหาคม 2552 เวลา 22:09:24 น.

21 สิงหาคม 2552 ศาลกลางกรุงโซล ห้องพิจารณาคดี 358 ได้นัดไต่สวนครั้งแรกในคดีระหว่าง 3 สมาชิก ดงบังชินกิ (TVXQ!) และต้นสังกัด SM Entertainment ในกรณีของคดีความที่ทั้ง 3 สมาชิกยื่นคำร้องให้ศาลสั่งสิ้นสุดการบังคับใช้สัญญากับทางต้นสังกัด

ในวันนี้ทางด้านทนายความของ SM ได้ยืนยันว่า เมื่อวันที่ 15 กรกฏาคมที่ผ่านมา ทางต้นสังกัดได้ชำระเงินล่วงหน้าให้กับ เซียจุนซู เป็นเงินทั้งหมด 45 ล้านวอน (1.22 ล้านบาท) และจากคำพูดนี้เองทำให้สำนักกฏหมายของทั้ง 3 สมาชิกออกมาเปิดเผยว่า "ลูกความของเราเปิดเผยว่าเรื่องที่ SM ยืนยันเรื่องเงินล่วงหน้านั้น ไม่เป็นความจริงครับ" เขากล่าวปฏิเสธ

อีกทั้งในกรณีที่ศาลได้ชี้แนะให้มีการตกลงกันนอกรอบนั้น เขาเผย "ลูกความของเราบอกมาว่าถ้าไม่มีการเปิดเผยทั้งเรื่องสัญญาและตัวเลขรายได้ อย่างเป็นทางการ พวกเขาก็คิดว่าการที่จะมานั่งพูดคุยกันคงเป็นไปได้ยากครับ ยังไงทางเราก็เรียกร้องให้มีการเปิดเผยสัญญาที่เกี่ยวข้องออกมาครับ" เขากล่าว

ย้อนกลับไปเมื่อช่วงเช้าวันที่ 21 สิงหาคม 2552 เวลา 10.20 น. ถึงแม้ทั้งสองฝ่ายจะเปิดเผยจุดยืนตรงกันว่า "ไม่ต้องการให้มีการยุบวง" ซึ่งเป็นเพียงในทางทฤษฎีเท่านั้น แต่เมื่อถึงเวลาจริงการออกมาตอบโต้ของแต่ละฝ่ายในการไต่สวนครั้งแรกก็ทำให้ ห้องไต่สวนนั้นเต็มไปด้วยบรรยากาศมาคุ

โดยในวันนี้ทั้งฝ่าย 3 สมาชิก ดงบังชินกิ และ SM Entertainment ต้นสังกัดก็ยังคงมีความเห็นไม่ตรงกันโดยยืนพื้นมาจากเรื่องราวก่อนหน้านี้ เช่นเดิม ทางด้าน SM เน้นประเด็นไปที่เรื่องของธุรกิจเครื่องสำอางค์จากสมาชิกทั้ง 3 คน ในขณะเดียวกันทางด้านสมาชิกทั้ง 3 ก็เน้นไปในประเด็นเรื่องของสัญญาที่ไม่เป็นธรรม

ทนายความฝ่าย SM เปิดเผยต่อศาลว่า "ในกรณีของค่าปรับที่เกิดจากการประเมินเม็ดเงินที่มีการสูญเสียไปจากงานและ การที่ศิลปินต้องการยกเลิกสัญญา จะประกอบไปด้วยจำนวนเงินเฉพาะในเกาหลี 8 พันล้านวอน (217 ล้านบาท) และจำนวนเงินในต่างประเทศอีก 1.5 หมื่นล้านวอน (408 ล้านบาท) อีกทั้งนี่ยังไม่รวมที่คดีนี้ได้ทำให้ภาพลักษณ์ของบริษัทเสียหายอีกด้วย" อีกทั้ง สำหรับสถานการณ์ในขณะนี้ประเด็นหลักคือปัญหาเรื่องธุรกิจเครื่องสำอางค์ แต่มีการนำไปโยงในเรื่องของสัญญาที่ไม่เป็นธรรมเพื่อนำคดีเข้าสู่ชั้นศาล

ทางด้านทนายฝ่าย 3 หนุ่ม ดงบังชินกิ เปิดเผยถึงความไม่ยุติธรรมในสัญญากล่าว "เหตุผลที่เราต้องร้องขอให้ศาลสั่งระงับสัญญานั้น เนื่องจากระยะเวลาที่ยาวนานกว่า 13 ปีและเรื่องส่วนแบ่งรายได้ที่ไม่โปร่งใส" เขากล่าวอย่างหนักแน่น ในขณะเดียวกัน SM มีความเห็นว่า "เมื่อรวมถึงระยะเวลาในการทำกิจกรรมในต่างประเทศ และเม็ดเงินที่ใช้ในการลงทุน ระยะเวลา 13 ปีถือว่าไม่ได้ยาวนานเกินไป อีกทั้งสมาชิกแต่ละคนก็ยังได้ลงชื่อรับทราบถึงจำนวนเงินในใบเสร็จด้วยตนเอง อีกด้วย" เขากล่าว

ในกรณีของธุรกิจเครื่องสำอางค์ของสามสมาชิก ทางฝั่งดงบังชินกิก็ได้กล่าวด้วยว่า "SM ชอบนำเรื่องเครื่องสำอางค์มาเป็นประเด็นซึ่งจริงๆแล้วปัญหานี้ไม่ได้มีแก่น สารใดๆเลย" เสริม "ถึงแม้ว่าสมาชิกจะใช้เงินลงทุนในธุรกิจของตนเองก็จริงแต่ว่ามันไม่ได้ เกี่ยวข้องอะไรกับการทำกิจกรรมในฐานะคนบันเทิงแต่อย่างใด" เขากล่าว ในกรณีนี้ SM เผย "เรื่องการลงทุนในธุรกิจเครื่องสำอางค์นั้นมันไม่ได้เป็นไปแบบง่ายๆ โดยเฉพาะพวกเขาได้ไปเข้าร่วมในกิจกรรมต่างๆของบริษัทเครื่องสำอางค์ รวมถึงยังได้ใช้ภาพของสมาชิกในเว็บไซต์ของตัวเอง ซึ่งนั่นมันละเมิดข้อสัญญาของเรา อีกทั้งเรายังคิดว่านั่นอาจจะทำให้เกิดผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของสมาชิกด้วย ด้วยเหตุนี้ทางด้าน SM จึงได้เรียกร้องเพื่อเข้าควบคุมสิ่งเหล่านี้"

ในขณะที่ทางฝ่าย 3 สมาชิกดงบังชินกิยังได้ยกตัวอย่างเรื่องในอดีตอย่างชินฮวามากล่าวด้วยว่า "ถึงแม้ว่าชินฮวาจะเปลี่ยนต้นสังกัดไป แต่พวกเขาก็ยังสามารถทำกิจกรรมเป็นกลุ่มได้เหมือนเดิม พวกเราไม่ต้องการที่จะแยกหรือยุบวงแต่อย่างใด" จากคำกล่าวที่ว่านี้ทำให้อาจ มองได้ถึงการต้องการย้ายออกจากต้นสังกัดนั่นเอง ส่วนทางด้าน SM กล่าว "อย่างในกรณีนี้มูลค่าความเสียหายของธุรกิจต่างประเทศ จะอยู่ที่ประมาณ 1.6 หมื่นล้านวอน อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์และความรักที่ SM มีให้ดงบังชินกินั้นค่อนข้างลึกซึ้ง ซึ่งทางเราก็หวังว่าเราจะสามารถยุติคดีความนี้ให้เร็วที่สุดและหวังว่าจะได้ กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งหนึ่ง" เขากล่าวต่อศาลเพื่อหวังประสานบาดแผลความขัดแย้งที่เกิดขึ้นต่อกัน

พัคบยองแด ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะ เปิดเผยว่า "นอกจากเรื่องเงิน แล้วยังมีเรื่องของความรับผิดชอบต่อแฟนๆ รวมถึงสมาชิกที่เหลืออีก 2 คนก็ต้องให้ความเป็นธรรมในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับพวกเขาด้วย" เสริม "ถ้าทั้งสองฝ่ายหันหน้าเข้าหากันปัญหาต่างๆเหล่านี้ก็จะยุติลงได้ด้วยดี แต่ถ้าจะไม่มีการหันหน้าเข้าหากัน ก็ควรจะไตร่ตรองให้ดีเช่นกัน"

ทางด้านผู้เกี่ยวข้องในวงการเพลงเปิดเผยว่า "ในเมื่อศาลท่านแนะนำให้กลับไปตกลงกันก็มีโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะกลับมาพูด คุยกันอีกครั้งอยู่เหมือนกันครับ" เสริม "ทางด้านดงบังชินกิเองก็บอกไว้แล้วว่าเขาไม่อยากที่จะให้สถานการณ์มันเลว ร้ายถึงขนาดที่ต้องแยกหรือยุบวง ผมจึงคิดว่าโอกาสที่จะกลับมาปรองดองกันด้วยดีอีกครั้งนั้นก็เป็นไปได้ครับ" เขากล่าวให้ความเห็น

แต่คนในวงการอีกด้านหนึ่งกล่าว "เรื่องที่บอกว่าจะไม่แยกหรือไม่ยุบนี่เราก็เห็นอยู่แล้วว่าทั้งสองฝ่ายพูด มาตั้งแต่แรกแล้วไม่ใช่เหรอครับ" เสริม "ขนาดในวันไต่สวนครั้งแรกนี้ทั้งสองฝ่ายยังมีมุมมองไม่ตรงกันเลยสักนิด ผมคิดว่าความเห็นของทั้งสองฝ่ายคงไม่มาบรรจบกันได้อย่างง่ายๆหรอกครับ" นี่คือความเห็นอีกมุมมองหนึ่ง

และถ้าหากไม่มีการตกลงกันได้ในระยะเวลานี้ การพิจารณาคดีจะมีขึ้นอีก ครั้งในอีก 3 สัปดาห์ข้างหน้า คือในวันที่ 11 กันยายน โดยทางศาลได้ร้องขอให้คู่กรณีส่งหลักฐานที่เกี่ยวข้อง เพื่อเข้าสู่กระบวนการพิจารณาทางคดีความต่อไป

ก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 20 สิงหาคมที่ผ่านมา แฟนคลับกว่า 120,000 คนได้ร่วมลงชื่อในคำร้องและยื่นต่อศาลกรณีคดีพิพาทระหว่างดงบังชินกิและ SM Entertainment อีกเช่นเดียวกัน

อนึ่ง 3 สมาชิก ดงบังชินกิ ประกอบไปด้วย เซียจุนซู ยองอุงแจจุง และ มิคกี้ยูชอน ได้ยื่นเรื่องคดีความต่อศาลกลางกรุงโซลไปเมื่อวันที่ 31 กรกฏาคมที่ผ่านมา ในกรณีที่พวกเขาต้องการให้ศาลสั่งระงับสัญญาที่ไม่เป็นธรรม ระหว่างตัวเขาและต้นสังกัด SM Entertainment นั่นเอง

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

minnie_tvsj	# 4442 [ 22-08-2009 - 14:12:08 ]
	[TRANS] 090821 The Members Of TVXQ "Feel Distressed Because Of This Lawsuit" TVXQ's YoungWoong Jaejoong, Xiah Junsu and Micky Yoochun have stated they are "Upset and distressed because of this trial." Sejong, who is representing TVXQ, stated to the media after the first hearing finished at 11:40 am, "The three members are feeling upset and distressed," and "We hope this lawsuit ends well." The two sides of the three members and SM Entertainment stated their views on the 21st at 10:20 am, when the hearing began. The three members' side asked for the suspension of their exclusive contract and said there were problems when it came to their income division. SM Entertainment's side stated that they had already fixed the contract five times and that there were no problems with the income division. The hearing ended after only an hour and 20 minutes. Source: [asiae+DNBN] Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net

minnie_tvsj

# 4442

[ 22-08-2009 - 14:12:08 ]

[TRANS] 090821 The Members Of TVXQ "Feel Distressed Because Of This Lawsuit"

TVXQ's YoungWoong Jaejoong, Xiah Junsu and Micky Yoochun have stated they are "Upset and distressed because of this trial."

Sejong, who is representing TVXQ, stated to the media after the first hearing finished at 11:40 am, "The three members are feeling upset and distressed," and "We hope this lawsuit ends well."

The two sides of the three members and SM Entertainment stated their views on the 21st at 10:20 am, when the hearing began.

The three members' side asked for the suspension of their exclusive contract and said there were problems when it came to their income division.

SM Entertainment's side stated that they had already fixed the contract five times and that there were no problems with the income division.

The hearing ended after only an hour and 20 minutes.

Source: [asiae+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

minnie_tvsj	# 4443 [ 22-08-2009 - 14:13:59 ]
	เอาล่ะๆๆๆๆ เลิกเครียดดดดีกว่า อ่านแล้วจิตนี่ เก็บไม่เคยทันเท่าไหร่นัก Credits: rina@ameblo~

minnie_tvsj	# 4444 [ 22-08-2009 - 14:15:47 ]
	2009 Rain's global Fan Meeting ภาพบรรยากาศ 2009 Rains global Fan Meeting in Seoul http://picpost.popcornfor2.com/show/930/ http://picpost.popcornfor2.com/show/929 http://picpost.popcornfor2.com/show/928/ ศิลปินคนดัง เรน ได้จัดงานแฟนมีทติ้ง ในชื่อ 2009 Rains global Fan Meeting in Seoul ที่มหาวิทยาลัย คยองฮี กรุงโซล เป็นงานที่เต็มไปด้วยความสนุกสนาน สร้างความประทับใจให้แฟนๆ เป็นอย่างมาก โดยเรนได้กล่าวในงานว่า.. หลังจากเสร็จสิ้นงานแฟนมีทติ้งครั้งนี้ เขาจะเริ่มต้นเดินสายทัวร์คอนเสิร์ตในแถบเอเชีย เริ่มต้นที่ประเทศญี่ปุ่น ใช้ชื่อคอนเสิร์ตว่า Legend of Rainism เพลงที่นํามาร้องในคอนเสิร์ต จากงานเพลงชุดที่ 5 และเพลงดังๆ ที่แฟนเพลงประทับใจด้วยแน่นอน.. โชว์เด็ดๆ ที่เขาซ้อมมาอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างความสุขให้กับแฟนๆ ♦ ข้อมูลจาก http://www.daradaily.com

minnie_tvsj

# 4444

[ 22-08-2009 - 14:15:47 ]

2009 Rain's global Fan Meeting

ภาพบรรยากาศ 2009 Rains global Fan Meeting in Seoul

http://picpost.popcornfor2.com/show/930/

http://picpost.popcornfor2.com/show/929

http://picpost.popcornfor2.com/show/928/

ศิลปินคนดัง เรน ได้จัดงานแฟนมีทติ้ง ในชื่อ 2009 Rains global Fan Meeting in Seoul ที่มหาวิทยาลัย คยองฮี กรุงโซล เป็นงานที่เต็มไปด้วยความสนุกสนาน สร้างความประทับใจให้แฟนๆ เป็นอย่างมาก

โดยเรนได้กล่าวในงานว่า.. หลังจากเสร็จสิ้นงานแฟนมีทติ้งครั้งนี้ เขาจะเริ่มต้นเดินสายทัวร์คอนเสิร์ตในแถบเอเชีย เริ่มต้นที่ประเทศญี่ปุ่น ใช้ชื่อคอนเสิร์ตว่า Legend of Rainism เพลงที่นํามาร้องในคอนเสิร์ต จากงานเพลงชุดที่ 5 และเพลงดังๆ ที่แฟนเพลงประทับใจด้วยแน่นอน..

โชว์เด็ดๆ ที่เขาซ้อมมาอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างความสุขให้กับแฟนๆ ♦

ข้อมูลจาก

http://www.daradaily.com

minnie_tvsj	# 4445 [ 22-08-2009 - 14:16:44 ]
	Xiahky Puppys Playing With Uncle Harang

minnie_tvsj	# 4446 [ 22-08-2009 - 14:17:57 ]
	CREDIT:only5love DO NO HOTLINK

minnie_tvsj	# 4447 [ 22-08-2009 - 14:19:35 ]
	ส่วนที่จะนำเหนอ ต่อไปนี้ ขอบอกเลยว่า กรี๊ดดไป 15205105 ตลบ สลบไป474510570015 รอบ credit : as tagged/tohomobile/tohojp

minnie_tvsj	# 4448 [ 22-08-2009 - 14:24:20 ]
	[PHOTOS] Jaejoong & Yoochun - Boy Pop Factory

minnie_tvsj	# 4449 [ 22-08-2009 - 14:24:34 ]

minnie_tvsj	# 4450 [ 22-08-2009 - 14:24:41 ]

minnie_tvsj	# 4451 [ 22-08-2009 - 14:36:14 ]
	credit: as tagged / soompi

minnie_tvsj	# 4452 [ 22-08-2009 - 14:39:50 ]
	Dong Bang Shin Ki fans submit petition with 120K signatures against SM’s ‘Unjust contract terms’ Fans of group Dong Bang Shin Ki are fuming with anger. The first hearing for the 3 Dong Bang Shin Ki members Xiah JunSu, Micky YooChun and Hero JaeJoong on their lawsuit against SM Entertainment to retract the exclusive belonging contract effects will be held on 21st August. And a fan who operates Dong Bang Shin Ki fan community site DSite submitted a petition signed by 120K people opposing SM’s ‘Unjust contract’ on 20th August at the Seoul Central Court. The petition, consisting of 12 books, contains the signature of 121,073 fans from offline and online, and it also includes the activity schedule of Dong Bang Shin Ki from when they debuted in 2003 all the way to 2009. Meanwhile, the group’s fans also posted up advertisements on newspaper about the case: http://dbsknights.blogspot.com/2009/08/pho...wspaper-ad.html 1. Signs from public 2. from Online 3. for binding & organizing 4. A4 papers in 12 Books 5. Inspection in the court News: http://sookyeong.wordpress.com/ Credits: DNBN 사쿠헤라 (for petition photos) Shared by: DBSKnights -------------------- วู้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ตลบมืออออค่ะๆๆๆๆๆๆๆ

minnie_tvsj

# 4452

[ 22-08-2009 - 14:39:50 ]

Dong Bang Shin Ki fans submit petition with 120K signatures against SM’s ‘Unjust contract terms’

Fans of group Dong Bang Shin Ki are fuming with anger. The first hearing for the 3 Dong Bang Shin Ki members Xiah JunSu, Micky YooChun and Hero JaeJoong on their lawsuit against SM Entertainment to retract the exclusive belonging contract effects will be held on 21st August.

And a fan who operates Dong Bang Shin Ki fan community site DSite submitted a petition signed by 120K people opposing SM’s ‘Unjust contract’ on 20th August at the Seoul Central Court.

The petition, consisting of 12 books, contains the signature of 121,073 fans from offline and online, and it also includes the activity schedule of Dong Bang Shin Ki from when they debuted in 2003 all the way to 2009.

Meanwhile, the group’s fans also posted up advertisements on newspaper about the case: http://dbsknights.blogspot.com/2009/08/pho...wspaper-ad.html

1. Signs from public

2. from Online

3. for binding & organizing

4. A4 papers in 12 Books

5. Inspection in the court

News: http://sookyeong.wordpress.com/
Credits: DNBN 사쿠헤라 (for petition photos)
Shared by: DBSKnights

--------------------

วู้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ตลบมืออออค่ะๆๆๆๆๆๆๆ

minnie_tvsj	# 4453 [ 22-08-2009 - 14:41:40 ]
	credit : TTF

minnie_tvsj	# 4454 [ 22-08-2009 - 14:49:34 ]

minnie_tvsj	# 4455 [ 22-08-2009 - 14:50:52 ]

minnie_tvsj	# 4456 [ 22-08-2009 - 14:51:43 ]
	HIJ4 No.1 on HMV Source: [HMV+DNBN] Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net Do not remove/add on any credits

minnie_tvsj	# 4457 [ 22-08-2009 - 14:52:19 ]
	Cre : yunjaebaidu Share : xU@OneTVXQ

minnie_tvsj	# 4458 [ 22-08-2009 - 15:02:36 ]
	Tohoshinki@ViVI10 Japanese Magazine Scans - Tokyo DOME Credit : Yunhobaidu Share : xU@OneTVXQ

minnie_tvsj	# 4459 [ 22-08-2009 - 15:13:15 ]
	『Colors ~ Melody Harmony』 New Pic!

minnie_tvsj	# 4460 [ 22-08-2009 - 15:15:33 ]
	Always Keep The Faith's Shining On Junsu! เจิดมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้