★♥ °.•°.• AMBER F(x) HOME •°.•.°♥★

AmberrY_SW	# 401 [ 19-09-2009 - 12:14:29 ]

AmberrY_SW	# 402 [ 19-09-2009 - 12:14:49 ]

AmberrY_SW	# 403 [ 19-09-2009 - 12:15:20 ]

AmberrY_SW	# 404 [ 19-09-2009 - 12:15:30 ]

AmberrY_SW	# 405 [ 19-09-2009 - 12:15:39 ]

AmberrY_SW	# 406 [ 19-09-2009 - 12:15:46 ]

AmberrY_SW	# 407 [ 19-09-2009 - 12:15:54 ]

AmberrY_SW	# 408 [ 19-09-2009 - 12:16:01 ]

AmberrY_SW	# 409 [ 19-09-2009 - 12:16:10 ]

AmberrY_SW	# 410 [ 19-09-2009 - 12:16:20 ]

AmberrY_SW	# 411 [ 19-09-2009 - 12:16:29 ]

AmberrY_SW	# 412 [ 19-09-2009 - 12:16:37 ]

AmberrY_SW	# 413 [ 19-09-2009 - 12:16:44 ]

AmberrY_SW	# 414 [ 19-09-2009 - 12:16:53 ]

AmberrY_SW	# 415 [ 19-09-2009 - 12:17:00 ]

AmberrY_SW	# 416 [ 19-09-2009 - 12:17:43 ]

AmberrY_SW	# 417 [ 19-09-2009 - 15:28:38 ]
	[News] คาราจับมือกับ f(x) ร่วมกันฉลองวันเกิดแอมเบอร์ เกิร์ลกรุ๊ปคาราและ f(x) เริ่มสนิทสนมกันแล้ว คาราและ f(x) ซึ่งเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่กำลังมาแรง ด้วยความที่พวกเธออายุใกล้เคียงกันและตารางงานที่ตรงกันบ่อยๆ ทำให้พวกเธอสนิทกันอย่างรวดเร็ว ล่าสุดในรายการเพลง พวกเธอแลกเปลี่ยนท่าเต้นซึ่งกันและกัน เมื่อแฟนๆทราบเรื่องนี้ ก็กลายเป็นประเด็นอย่างรวดเร็ว วันที่ 18 กันยายน ในรายการ KBS Music Bank คาราและf(x) ได้ใช้ห้องรอระหว่างแสดงห้องเดียวกัน และสนุกสนานกับปาร์ตี้วันเกิดของแอมเบอร์ด้วยกัน นิโคล สมาชิกวงคาราที่สนิทกับแอมเบอร์มากที่สุด เพราะทั้งสองคนเป็นคนลอสแองเจลลิสเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนรู้สึกเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน อีกทั้งนิโคลและแอมเบอร์ซึ่งมาจากลอสแองเจลลิสเหมือนกัน มีความคิดที่สอดคล้องกัน แอมเบอร์ที่ยังพูดเกาหลีไม่คล่องนัก จะให้นิโคลสอนภาษาเกาหลีให้เธอ คูฮาร่าและลูน่า ต่างเปิดใจและพูดคุยกัน โดยฮาร่ากล่าวว่า "ตั้งแต่ที่เราใช้ห้องรอก่อนแสดงห้องเดียวกัน พวกเราก็สนิทกันมากขึ้นค่ะ เพราะพวกเราอายุใกล้เคียงกัน ทำให้เราสนิทกันง่ายขึ้นค่ะ ฉันเจอเพื่อนที่ดีแล้วค่ะ" สำหรับลูน่า กล่าวว่า "พี่ๆคาราน่ารักมากค่ะ พี่ๆดูและพวกเราเหมือนเป็นพี่สาวแท้ๆเลยค่ะ แล้วก็ให้คำแนะนำมากมายค่ะ" น้องเล็กของวงก็แลกเปลี่ยนประสบการณ์ซึ่งกันและกัน สำหรับคังจียอง ซึ่งเคยเป็นน้องเล็กของวงการเกิร์ลกรุ๊ป ได้เพื่อนใหม่สองคนที่เปี่ยมไปด้วยรอยยิ้ม นั่นก็คือ คริสตัลและซอลลี่ที่วิ่งเล่นไปรอบๆและพูดเก่งมาก เมื่อผู้สื่อข่าวมาขอสัมภาษณ์พวกเธอบอกว่า"ฉันต้องเล่นกับเพื่อนๆค่ะ" คังจียองกล่าวว่า "เมื่อพวกเราได้อยู่ห้องเดียวกับ f(x) ทำให้พวกเราสนิทกันเร็วขึ้น" แล้วก็ "เมื่อฉันเป็นน้องเล็ก ฉันก็ไม่มีเพื่อน เลยรู้สึกเบื่อมาก แต่ตอนนี้ฉันสนุกแล้วค่ะ" Source: Newsen Translation: kellykim10 @ aff(x)tion forums Trans To Thai : Kokoro_kara \| http://www.fx-fanclub.com Please take out with full credit

AmberrY_SW

# 417

[ 19-09-2009 - 15:28:38 ]

[News] คาราจับมือกับ f(x) ร่วมกันฉลองวันเกิดแอมเบอร์

เกิร์ลกรุ๊ปคาราและ f(x) เริ่มสนิทสนมกันแล้ว

คาราและ f(x) ซึ่งเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่กำลังมาแรง ด้วยความที่พวกเธออายุใกล้เคียงกันและตารางงานที่ตรงกันบ่อยๆ ทำให้พวกเธอสนิทกันอย่างรวดเร็ว
ล่าสุดในรายการเพลง พวกเธอแลกเปลี่ยนท่าเต้นซึ่งกันและกัน เมื่อแฟนๆทราบเรื่องนี้ ก็กลายเป็นประเด็นอย่างรวดเร็ว

วันที่ 18 กันยายน ในรายการ KBS Music Bank คาราและf(x) ได้ใช้ห้องรอระหว่างแสดงห้องเดียวกัน และสนุกสนานกับปาร์ตี้วันเกิดของแอมเบอร์ด้วยกัน

นิโคล สมาชิกวงคาราที่สนิทกับแอมเบอร์มากที่สุด เพราะทั้งสองคนเป็นคนลอสแองเจลลิสเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนรู้สึกเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน อีกทั้งนิโคลและแอมเบอร์ซึ่งมาจากลอสแองเจลลิสเหมือนกัน มีความคิดที่สอดคล้องกัน แอมเบอร์ที่ยังพูดเกาหลีไม่คล่องนัก
จะให้นิโคลสอนภาษาเกาหลีให้เธอ

คูฮาร่าและลูน่า ต่างเปิดใจและพูดคุยกัน โดยฮาร่ากล่าวว่า "ตั้งแต่ที่เราใช้ห้องรอก่อนแสดงห้องเดียวกัน พวกเราก็สนิทกันมากขึ้นค่ะ เพราะพวกเราอายุใกล้เคียงกัน ทำให้เราสนิทกันง่ายขึ้นค่ะ ฉันเจอเพื่อนที่ดีแล้วค่ะ" สำหรับลูน่า กล่าวว่า "พี่ๆคาราน่ารักมากค่ะ พี่ๆดูและพวกเราเหมือนเป็นพี่สาวแท้ๆเลยค่ะ
แล้วก็ให้คำแนะนำมากมายค่ะ"

น้องเล็กของวงก็แลกเปลี่ยนประสบการณ์ซึ่งกันและกัน สำหรับคังจียอง ซึ่งเคยเป็นน้องเล็กของวงการเกิร์ลกรุ๊ป ได้เพื่อนใหม่สองคนที่เปี่ยมไปด้วยรอยยิ้ม นั่นก็คือ คริสตัลและซอลลี่ที่วิ่งเล่นไปรอบๆและพูดเก่งมาก เมื่อผู้สื่อข่าวมาขอสัมภาษณ์พวกเธอบอกว่า"ฉันต้องเล่นกับเพื่อนๆค่ะ"

คังจียองกล่าวว่า "เมื่อพวกเราได้อยู่ห้องเดียวกับ f(x) ทำให้พวกเราสนิทกันเร็วขึ้น" แล้วก็ "เมื่อฉันเป็นน้องเล็ก ฉันก็ไม่มีเพื่อน เลยรู้สึกเบื่อมาก แต่ตอนนี้ฉันสนุกแล้วค่ะ"

Source: Newsen
Translation: kellykim10 @ aff(x)tion forums
Trans To Thai : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit

AmberrY_SW	# 418 [ 19-09-2009 - 15:29:37 ]
	[News] แอมเบอร์ f(x) ฉลองวันเกิดครบรอบ 17 ปีในวันที่ 18 "เป็นวันเกิดสุดพิเศษครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์" แอมเบอร์สมาชิกวง f(x) ฉลองวันเกิดครบรอบ 17 ปีไปแล้ว เมื่อวันที่ 18 กันยายนที่ผ่านมา f(x) ขึ้นแสดงเพลง Lachata ในรายการ KBS Music Bank ซึ่งในวันนี้เป็นวันพิเศษเพราะว่าวันนี้คือวันเกิดของ แอมเบอร์นั่นเอง ก่อนที่พวกเธอจะทำการแสดงในรายการ f(x) ได้จัดงานฉลองวันเกิดแบบเรียบง่ายในห้องแต่งตัว สมาชิกทุกคนวางแผนที่จะพบปะกับแฟนๆหลังการถ่ายทำ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พวกเธอได้ฉลองวันเกิดกับแฟนๆตั้งแต่เดบิวต์ แอมเบอร์กล่าวว่า "นี่เป็นวันเกิดครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์มา ฉันรู้สึกได้ถึงความรักของแฟนๆ ฉันมีความสุขมากๆค่ะ มันเป็นครั้งแรกที่ได้รับของขวัญแบบนี้ในชีวิต ฉันรอคอยที่จะพบปะกับแฟนๆคืนนี้ มันเป็นวันเกิดสุดพิเศษเลย ขอบคุณทุกคนมากๆค่ะ" อนึ่ง f(x) ได้รับเลือกให้เป็นพรีเซนเตอร์ในโฆษณาแล้ว ในการเดบิวต์ในรายการ Music Core แสดงให้เห็นถึงการแสดงโชว์สุดแข็งแกร่งของสมาชิกแต่ละคน 10 วันหลังจากที่พวกเธอเดบิวต์ พวกเธอได้รับเลือกให้เป็นพรีเซนเตอร์ของ LG Cyon ทำให้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก Source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909181823251002 Translation: f(x)'ed by f(x) Trans to Thai : Kokoro_kara \| http://www.fx-fanclub.com Please take out with full credit

AmberrY_SW

# 418

[ 19-09-2009 - 15:29:37 ]

[News] แอมเบอร์ f(x) ฉลองวันเกิดครบรอบ 17 ปีในวันที่ 18 "เป็นวันเกิดสุดพิเศษครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์"

แอมเบอร์สมาชิกวง f(x) ฉลองวันเกิดครบรอบ 17 ปีไปแล้ว

เมื่อวันที่ 18 กันยายนที่ผ่านมา f(x) ขึ้นแสดงเพลง Lachata ในรายการ KBS Music Bank ซึ่งในวันนี้เป็นวันพิเศษเพราะว่าวันนี้คือวันเกิดของ
แอมเบอร์นั่นเอง

ก่อนที่พวกเธอจะทำการแสดงในรายการ f(x) ได้จัดงานฉลองวันเกิดแบบเรียบง่ายในห้องแต่งตัว สมาชิกทุกคนวางแผนที่จะพบปะกับแฟนๆหลังการถ่ายทำ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พวกเธอได้ฉลองวันเกิดกับแฟนๆตั้งแต่เดบิวต์

แอมเบอร์กล่าวว่า "นี่เป็นวันเกิดครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์มา ฉันรู้สึกได้ถึงความรักของแฟนๆ ฉันมีความสุขมากๆค่ะ มันเป็นครั้งแรกที่ได้รับของขวัญแบบนี้ในชีวิต ฉันรอคอยที่จะพบปะกับแฟนๆคืนนี้ มันเป็นวันเกิดสุดพิเศษเลย ขอบคุณทุกคนมากๆค่ะ"

อนึ่ง f(x) ได้รับเลือกให้เป็นพรีเซนเตอร์ในโฆษณาแล้ว

ในการเดบิวต์ในรายการ Music Core แสดงให้เห็นถึงการแสดงโชว์สุดแข็งแกร่งของสมาชิกแต่ละคน 10 วันหลังจากที่พวกเธอเดบิวต์ พวกเธอได้รับเลือกให้เป็นพรีเซนเตอร์ของ LG Cyon ทำให้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก

Source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909181823251002
Translation: f(x)'ed by f(x)
Trans to Thai : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit

AmberrY_SW	# 419 [ 19-09-2009 - 15:39:43 ]
	Amber Message: "Yo~! Amber here!My Birthday…ㅋㅋㅋ " Thai Trans: "โย่~! นี่แอมเบอร์นะ! วันเกิดฉัน...คึคึคึ" Credits;Amber's blog & fx-fanclub

Pattz_ha	# 420 [ 19-09-2009 - 16:47:01 ]
	quote : AmberrY_SW แอม เอ๋ยย ยย มี คอน ในไทยเมื่อไหร่ เทอเสดฉันแน่ ๆๆ เอิ๊กส์ ๆๆๆ =.,=

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้