kim heechul แฟนคลับเจ๊ซินเชิญทางนี้เจ้าค่า

rokka	# 401 [ 11-10-2007 - 19:18:19 ]

kissifang	# 402 [ 11-10-2007 - 19:18:22 ]
	ช่ายเจ๊แกทรงไหนก้อน่ารัก พี่ชอบทรงนี้อ่า เจ๊แกได้โกดมินัม(ชายหนุ่มรูปงาม)ด้วย

_ป๋าเอิร์น_	# 403 [ 11-10-2007 - 19:18:44 ]
	ป้าเอิร์นอยากถามว่าถ้าเจ๊เป็นแฟนกับป๋ายูโนว (ของป้า)หน่ะ(สมมุติ)คิดว่าเหมาะมั๊ย

rokka	# 404 [ 11-10-2007 - 19:19:09 ]

_ป๋าเอิร์น_	# 405 [ 11-10-2007 - 19:20:24 ]
	เหมาะนะป้าว่า ทั้งสวยทั้งหล่อ

rokka	# 406 [ 11-10-2007 - 19:21:14 ]

_ป๋าเอิร์น_	# 407 [ 11-10-2007 - 19:22:06 ]

kissifang	# 408 [ 11-10-2007 - 19:23:13 ]
	ข้ามศพซีวอนไปก่อนเถอะ 55+ (ล้อเล่น) เค้าชอบฮันซิน

rokka	# 409 [ 11-10-2007 - 19:23:40 ]
	มิทราบว่าป้าเอิร์นนี่อายุเท่าไหร่คะ

_ป๋าเอิร์น_	# 410 [ 11-10-2007 - 19:23:43 ]

_ป๋าเอิร์น_	# 411 [ 11-10-2007 - 19:25:02 ]
	15 คร้า เป็นน้องหรือพี่คะ

kissifang	# 412 [ 11-10-2007 - 19:25:25 ]
	เจ๊ท่าจะชอบกีฬามวย

rokka	# 413 [ 11-10-2007 - 19:26:08 ]
	ถ้าเจ๊คู่กะยูโนวนะหนูจะขอตายตรงนี้เลย

rokka	# 414 [ 11-10-2007 - 19:27:10 ]
	เป็นพี่ค่า

kissifang	# 415 [ 11-10-2007 - 19:29:52 ]
	ป๋าเอรินเรียกพี่ว่าน้องก้อได้นะ 55+ พี่ฟางจ้ายินดีที่ได้รู้จัก

_ป๋าเอิร์น_	# 416 [ 11-10-2007 - 19:31:00 ]
	ป้าเอาลิงค์คลิปงาน2007 Asia Song Festival มาฝากจะ http://www.upload.th.la/download.php?id=149386&type=2 จิ้มเรยคร้า รึจะเอาแบบเต็มขนาด 578 MB http://www.upload.th.la/?d=E4A914238

_ป๋าเอิร์น_	# 417 [ 11-10-2007 - 19:32:27 ]
	ถ้างั้นสวัสดีอีกครั้งทั้งพี่ทั้งน้องคะ

kissifang	# 418 [ 11-10-2007 - 19:32:38 ]
	[News] ..'อยากจะพบกับฮีชอล, แต่กลัวแฟนๆของ Super Junior โซฮี เมมเบอร์สาวจากวง Wonder Girls กล่าวว่า "ฉันอยากจะพบกับพี่ฮีชอล,แต่กลัวแฟนๆของ Super Junior " อันโซฮี น้องเล็กจากวง 5 สาว Wonder Girls กล่าวว่า "ขอบคุณค่ะ. ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจในโอกาาสหน้าที่ได้เจอกับพี่ฮีชอล" ต่อการที่คิมฮีชอลแห่งวง Super Junior แสดงออกถึงความชื่นชมที่มีต่อเธอ. ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับทาง Ilgan Sports เมื่อวันที่ 11, โซฮีอธิบายว่า "ฉันเพิ่งจะได้เสร็จสิ้นจากการอัดรายการกับ Super Junior ไปเมื่อไม่นานมานี้, แต่มันก็ไม่ใช่ว่าพวกเราสนิทสนมกันเป็นพิเศษ. ฉันรู้แค่ว่าพี่ฮีชอลนั้นไปสมัครแฟนคาเฟ่ของฉัน เมื่อตอนที่ได้อ่านข่าว." นอกจากนี้, อันโซฮียังกล่าวว่า, "พี่ฮีชอลตั้งชื่อเล่นให้กับฉันว่า "Mandoo girl" (Mandoo จะคล้ายๆเกี๊ยวซ่าของญี่ปุ่นอ่าค่ะ) บางทีอาจจะเป็นเพราะว่าฉันไม่เคยมีชื่อเล่นจริงๆจังๆมาตั้งแต่ตอนที่เรียนประถม, แต่ฉันก็ชอบชื่อเรียกนี้มาก." แต่ถึงแม้ว่าเธอจะอยากสนิทสนมกับฮีชอลมากขึ้น, แต่สิ่งที่เธอเป็นกังวลนั้น คงจะไม่มีอะไรนอกไปจาก แฟนเพลงที่กระตือรือร้นมากเกินไปของซูจู. เมื่อตอนต้นปีที่ผ่านมา, Wonder Girls รวมไปถึงอันโซฮีนั้นเป็นแขกรับเชิญประจำสัปดาห์อย่างถาวรของรายการวิทยุที่ Super Junior เป็นผู้จัด, แต่อย่างไรก็ตาม, ด้วยการต่อต้านของแฟนๆของ Super Junior และการก่อกวนใน minihompies ของพวกเธอ, พวกเค้าจึงไม่มีทางเลือก, และออกจากรายการไป. อันโซฮีเปิดเผยว่า, "ฉันรู้สึกขอบคุณที่พี่ฮีชอลนั้นแสดงความชื่นชอบฉัน ถึงแม้ว่าพวกเรานั้นจะไม่ได้สนิทสนมกันเป็นการส่วนตัวก็ตาม, แต่ในความเป็นจริง, ฉันก็มีความรู้สึกที่ไม่ค่อยสบายใจแล้วก็กลัว. หลายคนถามฉันในระหว่างการให้สัมภาษณ์ว่า, 'คุณอยากจะพบคิมฮีชอลงั้นหรือ,' แต่ฉันไม่รู้ว่าจริงๆแล้วฉันควรจะตอบว่ายังไงดี. ถ้าหากว่าฉันมีโอกาสได้พบพี่ฮีชอลในตอนที่พวกเราไปออกรายการทาง SBS TV '인기가요 (Inkigayo)' ที่พี่เค้าเป็น MC , ฉันจะต้องบอกขอบคุณพี่เค้าอย่างแน่นอน" Reporter Kim Sung Eui [zzam@jesnews.co.kr] Photo=Reporter Kim Min Gyuู [2007.10.11 10:11 update] Translated by damifino for www.cyworld.com/allaboutheenim. DO NOT take out without permission. แปลไทยโดย tsubasa_haido@SJCC http://sjcelebs.invisionplus.net ห้ามนำออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาตโดยเด็ดขาด!! เหงช่วงนี้เจ๊เปงข่าวกะคนนี้อยู่

kissifang

# 418

[ 11-10-2007 - 19:32:38 ]

[News] ..'อยากจะพบกับฮีชอล, แต่กลัวแฟนๆของ Super Junior

โซฮี เมมเบอร์สาวจากวง Wonder Girls กล่าวว่า "ฉันอยากจะพบกับพี่ฮีชอล,แต่กลัวแฟนๆของ Super Junior "

อันโซฮี น้องเล็กจากวง 5 สาว Wonder Girls กล่าวว่า "ขอบคุณค่ะ. ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจในโอกาาสหน้าที่ได้เจอกับพี่ฮีชอล" ต่อการที่คิมฮีชอลแห่งวง Super Junior แสดงออกถึงความชื่นชมที่มีต่อเธอ.

ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับทาง Ilgan Sports เมื่อวันที่ 11, โซฮีอธิบายว่า "ฉันเพิ่งจะได้เสร็จสิ้นจากการอัดรายการกับ Super Junior ไปเมื่อไม่นานมานี้, แต่มันก็ไม่ใช่ว่าพวกเราสนิทสนมกันเป็นพิเศษ. ฉันรู้แค่ว่าพี่ฮีชอลนั้นไปสมัครแฟนคาเฟ่ของฉัน เมื่อตอนที่ได้อ่านข่าว."

นอกจากนี้, อันโซฮียังกล่าวว่า, "พี่ฮีชอลตั้งชื่อเล่นให้กับฉันว่า "Mandoo girl" (Mandoo จะคล้ายๆเกี๊ยวซ่าของญี่ปุ่นอ่าค่ะ) บางทีอาจจะเป็นเพราะว่าฉันไม่เคยมีชื่อเล่นจริงๆจังๆมาตั้งแต่ตอนที่เรียนประถม, แต่ฉันก็ชอบชื่อเรียกนี้มาก."

แต่ถึงแม้ว่าเธอจะอยากสนิทสนมกับฮีชอลมากขึ้น, แต่สิ่งที่เธอเป็นกังวลนั้น คงจะไม่มีอะไรนอกไปจาก แฟนเพลงที่กระตือรือร้นมากเกินไปของซูจู. เมื่อตอนต้นปีที่ผ่านมา, Wonder Girls รวมไปถึงอันโซฮีนั้นเป็นแขกรับเชิญประจำสัปดาห์อย่างถาวรของรายการวิทยุที่ Super Junior เป็นผู้จัด, แต่อย่างไรก็ตาม, ด้วยการต่อต้านของแฟนๆของ Super Junior และการก่อกวนใน minihompies ของพวกเธอ, พวกเค้าจึงไม่มีทางเลือก, และออกจากรายการไป.

อันโซฮีเปิดเผยว่า, "ฉันรู้สึกขอบคุณที่พี่ฮีชอลนั้นแสดงความชื่นชอบฉัน ถึงแม้ว่าพวกเรานั้นจะไม่ได้สนิทสนมกันเป็นการส่วนตัวก็ตาม, แต่ในความเป็นจริง, ฉันก็มีความรู้สึกที่ไม่ค่อยสบายใจแล้วก็กลัว. หลายคนถามฉันในระหว่างการให้สัมภาษณ์ว่า, 'คุณอยากจะพบคิมฮีชอลงั้นหรือ,' แต่ฉันไม่รู้ว่าจริงๆแล้วฉันควรจะตอบว่ายังไงดี. ถ้าหากว่าฉันมีโอกาสได้พบพี่ฮีชอลในตอนที่พวกเราไปออกรายการทาง SBS TV '인기가요 (Inkigayo)' ที่พี่เค้าเป็น MC , ฉันจะต้องบอกขอบคุณพี่เค้าอย่างแน่นอน"

Reporter Kim Sung Eui [zzam@jesnews.co.kr]
Photo=Reporter Kim Min Gyuู

[2007.10.11 10:11 update]

Translated by damifino for www.cyworld.com/allaboutheenim. DO NOT take out without permission.
แปลไทยโดย tsubasa_haido@SJCC
http://sjcelebs.invisionplus.net
**ห้ามนำออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาตโดยเด็ดขาด!!**

เหงช่วงนี้เจ๊เปงข่าวกะคนนี้อยู่

rokka	# 419 [ 11-10-2007 - 19:32:44 ]
	หมายถึงป้าเอิร์นเป็นพี่ของมี่นะคะ

kissifang	# 420 [ 11-10-2007 - 19:35:16 ]
	Edit Date : 2007-10-11 ( 19:36:18 )

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้