¸¸•´¯`•.¸¸. .•.°❉ ❤T V X Q FaMiLy ThAiLaNd CaSsioPeia NoW & fOreVer 고맙고 미안하고 사랑해 "จงเชื่อในศรัทธาอยู่เสมอ ขอบคุณ ขอโทษ ผมรักคุณ" "ALWAYS KEEP THE FAITH" We aRe oNe FaMily, We ProMise.LoVe My FrieNd Bi& SHK ¸¸•

bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:48:35 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:48:59 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:51:43 ]








cr:on pic
bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:53:26 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:53:44 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:54:03 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:54:19 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:54:34 ]








bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:54:59 ]










credit: tvxqevent



bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:57:16 ]









~ Heaven Postman


bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:57:45 ]










bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 21:58:19 ]












credit: carollchen1988


bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:01:04 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:04:49 ]









Seaside
by DBSK/SJ/SHINee

ไผ่เอามาแปะบอร์ดนี้ด้วยดีกว่า ^^ เพิ่งแปลเสร็จสดๆร้อนๆเลย ใครจะเอาไปออกที่อื่น เอาเครดิตไปด้วยนะคะ

CREDIT : THAI TRANS by Ladyshabuyuchun @ TTF
KO LYRICS : BabyK @Soompi


[창민]Aloha! This is SM Town from Korea
อโลห้า! นี่คือ เอสเอ็มทาวน์จากเกาหลี
(유천:Hello) Amigo!
อมิโก้!
[윤호,동해]Bring it on now, put em shades on,
เอาเลย เอาออกมาเลย
put em in your pocket dont you
เอามันใส่กระเป๋าคุณ คุณ...
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!
ไม่อยากไปหรอ? กาช่า กาช่า เย้ ชาก้า ชาก้า เฮ้!

[창민]쏟아지는 햇살 그 사이로 핑크 비키니 아가씨
แสงแดดสาดส่องลงมาแล้ว หญิงสาวในบีกินีสีชมพู!
[유천]아직 떠나지 말아요
ยัง..อย่าเพิ่งไป!!... (อารมณ์แบบ ยังไม่ทันได้พูดอะไรด้วยเลย ^O^)
[준수]나의 맘을 가져요
เอาหัวใจผมไปด้วยซะแล้ว~~

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! (เสียงรถนะคะ เหอๆ) เร่งความเข้าไปๆ
라디온 붐붐 come on come on
เสียงวิทยุบูมๆ come on come on

[온유]너무 지루해 Sea-side 휴게소
น่าเบื่อจังเลย... ชายหาดสถานที่พักร้อน

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! เร่งความเข้าไปๆ
라디온 붐붐 come on come on
เสียงวิทยุบูมๆ come on come on

[한경]내게서 멀어져 가네
เธอไปไกลจากผมแล้ว

[재중]Baby! Baby! 후회는 날려 버려
Baby Baby ทิ้งความโศรกเศร้าไว้ข้างหลังเถอะ!
[규현]Take me, take me 태양을 즐겨
มาสนุกด้วยกันกับผมดีกว่า ไปกับแสงอาทิตย์
[종현]Baby! Baby! 망설일 필요 없어
Baby Baby ไม่ต้องลังเลหรอก
[려욱]지금이 즐거운 인생
ตอนนี้มันเป็นชีวิตที่ดี

[성민]부서지는 파도 그 너머로 빨간 석양이 내리고
ไปกับสายลมที่ไม่มีสิ้นสุดนี้ พระอาทิตย์สีแดงกำลังจะตก
[시원]Part-time 알바가 끝나면
ถ้างานพิเศษมันสิ้นสุดลงเเล้ว..
[신동]드디어 나의 무대지
ในที่สุด ผมก็ไม่ต้องอยู่บนเวทีสักที.. yenta4-emoticon-0002.gif

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! เร่งความเข้าไปๆ
라디온 붐붐 come on come on
เสียงวิทยุบูมๆ come on come on

[윤호]너무 지루해 Sea-side 휴게소
น่าเบื่อจังเลย... ชายหาดสถานที่พักร้อน
차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! เร่งความเข้าไปๆ
라디온 붐붐 come on come on
เสียงวิทยุบูมๆ come on come on

[태민]내게서 멀어져 가네
เธอไปไกลจากผมแล้ว
[준수]Baby! Baby! 후회는 날려 버려
Baby Baby ทิ้งความโศรกเศร้าไว้ข้างหลังเถอะ!
[려욱]Take me, take me 오늘을 즐겨
มาสนุกด้วยกันกับผมดีกว่า ไปกับแสงอาทิตย์
[예성]Baby! Baby! 망설일 필요 없어
Baby Baby ไม่ต้องลังเลหรอก
[온유]지금이 즐거운 인생
ตอนนี้มันเป็นชีวิตที่ดี


Rap
[은혁]미치도록 숨이 막히도록 끝없이 달려
บ้าให้มันสุดๆไปเลย ไม่ต้องหยุดจนกว่าจะหมดลมหายใจ
부릉 부릉 이끌어줄 테니까
"ปูรึง ปูรึง" เดี๋ยวผมจะพาคุณไปเอง
어머나 어쩌나 걱정들은 버려라
"โอ้ว~ เราจะทำยังไงกันดี? ทิ้งความกังวลเหล่านี้ไปเลย
[유천]Seaside, thats right,people love each other,take a ride
ชายทะเล โอ้ใช่ ผู้คนรักกัน ขับรถเล่นกัน
Hot girl, please dont take off,bring your make up,
สาวร้อนแรง โปรดอย่าเพิ่งไป เอาใบหน้าที่แต่งแล้วของเธอ..
move your hot butt, yeah
ขยับบั้นท้ายอันร้อนแรงของเธอ เย้~ yenta4-emoticon-0114.gif
[Key]You feel the breeze, 지금 이순간을 느껴봐
คุณได้ยินเสียงลมพัดไหม? คุณรู้สึกถึงอารมณ์ตอนนี้แล้วใช่ไหม?
뜨거운 태양 아래 Go! Go! Go!
ภายใต้แสงอาทิตย์อันอบอุ่น ไปเลย ไปเลย ไปเลย!!

[종현]새까맣게 태운 얼굴 위로
หน้าผมเริ่มโดนแดดเผาแล้ว yenta4-emoticon-0099.gif

[태민]파도가 빙빙 머리 위로 태양이 빙빙
สายลมกระทบหน้าผม "บิ้งๆ" ดวงอาทิตย์บนนี้ก็ปั่นหัวผม "บิ้งๆ"
[온유]여름을 안은 아가씨
หญิงสาวที่ผมเจอในหน้าร้อนนี้
[민호]나의 맘을 받아요
ได้หัวใจผมไปแล้วหล่ะ

[샤이니]나의 맘을 받아요~ Oh! Yeah~ Hey SHINee!
ได้หัวใจผมไปแล้วหล่ะ~ โอ้! เย้~ เฮ้! ชายนี่!
여긴 Seaside 휴게소
ที่ชายหาด สถานที่พักผ่อนนี้
[동방신기]나의 맘을 받아요 Hey! Summer-boy~
ได้หัวใจผมไปแล้วหล่ะ เฮ้! Summer-boy~

[온유]누구나 오세요 누구나 즐거워
เราต้องรับทุกๆคน ทุกๆคนมาสนุกสนานกันเถอะ!

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! (เสียงรถนะคะ เหอๆ) เร่งความเข้าไปๆ
라디온 붐붐 come on come on
เสียงวิทยุบูมๆ come on come on

[강인]아직 기다려 나의 여름아
ฤดูร้อนของผม ก็ยังคงรอผมอยู่

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! (เสียงรถนะคะ เหอๆ) เร่งความเข้าไปๆ
라디온 붐붐 come on come on
เสียงวิทยุบูมๆ come on come on

[이특]오늘 밤 너 하나 나 하나 추억들이 하나하나
คำคืนนี้ ทั้งคุณ และผม ความทรงจำทั้งหลาย ค่อยๆออกมาๆ

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! (เสียงรถนะคะ เหอๆ) เร่งความเข้าไปๆ
라디온 붐붐 come on come on
เสียงวิทยุบูมๆ come on come on

[동해]너무 즐거워 Sea-side 휴게소
มีความสุขมากเลย ชายหาดที่พักผ่อน

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 라디온 붐붐
รถทั้งหลายแล่นชิ๊งๆ!! เร่งความเข้าไปๆ เสียงวิทยุบูมๆ
come on come on 내게서 멀어져 가네
come on come on เธอไปไกลจากผมแล้ว
bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:06:44 ]









[TVXQ] SM Entertainment ยื่นจดทะเบียนชื่อดงบังชินกิ

SM Entertainment ยื่นจดทะเบียนสำหรับการใช้สิทธิเครื่องหมายการค้าในชื่อดงบังชินกิ ในวันที่ 5 สิงหาคม

SM Entertainment ยื่นจดทะเบียนสำหรับการใช้สิทธิเครื่องหมายการค้าในชื่อดงบังชินกิอีกครั้ง

เป็นที่ทราบกันว่า SM Entertainment ยื่นขอจดทะเบียนที่จะสิทธิเครื่องหมายการค้าในชื่อชื่อ 'ดงบังชินกิ' ต่อสิทธิทรัพย์สินอุตสาหกรรมบริการข้อมูลเกาหลี (KIPRIS) ในวันที่ 5 สิงหาคมร่วมกับชื่ออื่นๆอีก 3 ชื่อ

ปัจจุบันบริษัทมีคดีความกับดง บังชินกิอันประกอบด้วย 3 สมาชิก Xiah JunSu Micky YooChun และ Hero JaeJoong และการยื่นจดทะเบียนนี้ได้ถูกนำมาตีความที่แตกต่างกันจากผู้เชี่ยวชาญทาง ด้านดนตรี

กับกรณีของ SM Entertainment ในการยื่นสมัครใช้สิทธิเครื่องหมายการค้าเพื่อใช้ชื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ครั้งก่อนหน้านี้ ในปี 2004 SM ถูกปฏิเสธที่จะใช้ชื่อ " ดงบังชินกิ " มันจึงทำให้เป็นเรื่องที่มีความสนใจมากขึ้น

SM Entertainment ได้ยื่นขอใช้สิทธิเครื่องหมายการค้าชื่ออื่นๆ อาทิ Super Junior และ So Nyeo Shi Dae ในวันที่ 4 สิงหาคม

หนึ่ง ในผู้เชี่ยวชาญอุตสาหกรรมทางดนตรี กล่าวว่า "การยื่นขอสิทธิเครื่องหมายการค้าสำหรับนักร้อง ในบริษัทของคุณเองเป็นเรื่องธรรมชาติ บางครั้งก็ถูกยึดเป็นปัญหาที่สำคัญจากหลายคน "

คนอื่นๆ กล่าวว่า " บริษัทมีสิทธิที่ถูกต้องและเป็นธรรมชาติที่จะกระทำ ซึ่งไม่ควรจะมองว่าเป็นเจตนาที่ไม่ดี " ในขณะที่คนอื่นๆ กล่าวว่า " ดงบังชินกิ " เป็นกลุ่มที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีทั่วเอเชียและเกาหลี หากสิทธิเครื่องหมายการค้าถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด มันก็จะเป็นความเสียหายที่เกิดต่อภาพลักษณ์ของเขาเอง ปัญหาจากการยุบวงจะตามมาภายหลัง แต่มันเป็นเรื่องจริง ที่ในช่วงเวลาอันเปราะบางอ่อนไหวมาเกิดขึ้นในตอนนี้ เมื่อบริษัทยื่นขอใช้สิทธิเครื่องหมายการค้าชื่อนี้

Credit: sookyeong @ kbites
Thai Tran : จ้อนมิลค์@pantip
bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:08:06 ]









30 FUN FACTS ABOUT TVXQ

30เรื่องฮาๆของ5เทพ

1.ยูชอนนั้นถือว่าเป็นคนที่ขี้เซ้าอันดับหนึ่งของวง
2.ในทุกเช้าที่จุนซูตื่นมาเขาจะเล่นเกมส์ก่อนอันดับแรก
3.ชางมินยังคงเป็นเด็กน้อยขี้แยอยู่นะ (จริงเหรอมาเด๋วปลอบ อิอิ)
4.และจุนซูก็คือคุณลุง
5.ยูชอนนั้นมาจากอเมริกาจริง แต่ชายปาร์คน่ะเกิดที่เกาหลีนะค่ะ
6.แจจุงคือ ออมม่า เพราะว่าแจเป็นคนทำอาหารประจำวง
7.แต่ยุนโฮน่ะคือ หัวหน้าครบครัว เอ้ย หัวหน้าวง
8.บ้านในหนังเรื่อง "Ocean's12" คือบ้านหลังเดียวที่ทงบังชินกิถ่ายเอ็มวี I Belive นะจ๊ะ
9.ปัจจุบันครอบครัวของยูชอนอยู่ที่เวอร์จิเนีย
10.และอยากบอกว่ายูชอนน่ะเป็นคนที่มีแฟนเยอะที่สุดของวงนะ
11.พวกเขาเมื่อมีเวลาว่าง หรือว่าว่างๆก็จะดูพวกซีรีย์เกาหลีกันหล่ะ
12.จุนซู,ยุนโฮและยูชอน พวกเขาน่ะถนัดทั้งสองมือเลยนะ
13.แจจุงและยูชอนทั้งคู่เคยหยุดพักการเรียนตอนไฮสคูล
14.และทั้งคู่ก็หยุดสูบแล้วด้วย
15.แจจุงต้องการแต่งงานและเขาก็เชื่อว่าเขาต้องได้แต่ง
16.จุนซูชอบผู้หญิงมองโลกในแง่ดี ซึ่งยูชอนคิดว่าจุนซูชอบคิดแง่ลบกับคนอื่น
17.ยูชอนไม่ต้องการที่จะแต่งงาน (ซึ่งจุนซูไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ เขาต้องการที่จะมีการแต่งงาน)
*คืออันนี้ประมาณว่าชายปาร์คเห็นว่าการจัดงานแต่งมันไม่สำคัญแต่
ว่านุ้งเซียนี่เห็นว่าการจัดงานแต่งมันจำเป็นน่ะค่ะ*
18.แจจุงต้องการที่จะมีลูกสาว 2 คน ลูกชาย 1 คน ขณะที่จุนซูอยากมีลูกชาย 2 คน ลูกสาว 1 คน แต่ยุนโฮต้องการมีลูกชาย 5 คน (เอ่อพี่ยุนจะเอาไปตั้งเป็นทงบังรุ่นลูกเหรอค่ะนั่น)และลูกสาว 20คน จุนซูบอกว่า "คิดถึงภรรยาบ้างสิ" และแจจุงก็บอกอีกว่า "นี่นายต้องการฆ่าใครหรือเปล่าเนี่ย"
19.ยุนโฮต้องการผู้หญิงที่มั่นใจในตัวเองและเข้าใจเขา
และบางทีก็สามารถเป็นผู้นำเขาได้ด้วย
20.ชางมินต้องการแต่งงานกับใครคนนั้นที่เป็นผู้หญิงที่น่ารักและใครคนนั้นต้องอยู่ติด
เขาได้อย่างไม่มีปัญหาเพราะเขาเป็นคนขี้อายและเงียบ
21.ยุนโฮอยากจะส่งข้อความให้ลูกชายในอนาคตของเขาว่า "พ่อรักลูกนะ"
22.จุนซุคิดว่าการเดทและการแต่งงานนั้นเหมือนกันเพราะว่าเขาเห็นว่าผู้หญิงที่เขา
เดทด้วยนั้นในอนาคตก็คือภรรยาของเขา เขาต้องชอบผู้หญิงคนนั้นมากและข้อการเดทของเขานั้น เขาไม่ต้องการที่จะเดทไปกับใครต่อใคร เขาจะเดทที่ตรงไหนนั้นเขาจะขอแต่งงานที่นั้นด้วย(อ่า อันนี้ชางมินเห็นด้วยกับเขา)
*(อันนี้น่าจะประมาณว่าไปเดทที่ ไหนเขาจะขอคนรักเขาแต่งงานที่นั่นเลยด้วยอ่าค่ะ)*
23.จุนซูชอบใช้แขนของเขาเป็นหมอนแทน
24.แจจุงทำให้ชางมินได้แสดงความสามารถตัวเองออกมาใน ซิงเกิ้ล Hiyaya
25.ยุนโฮจะนอนเป็นแนวทแยงมุมบนที่นอนของเขา
26.แจจุงจะหัวเราะเมื่อตอนเขาเป็นเด็กฝึกหัดมาก่อนเพราะว่าเสียงเขาเริ่มแตก(หนุ่ม)
และเพื่อนของเขาก็ชอบหัวเราะทุกทีที่เขาร้องเพลง
27.ยุนโฮถูกปฏิเสษจากเพื่อนที่เขารู้สึกชอบ...เธอบอกยุนโฮว่าต้องการเป็นแค่เพื่อนเท่านั้น
*ตรงกลางของประโยคแปลออกมาไม่ค่อยเข้าใจเท่าไร น่าจะประมาณนี้นะค่ะ (เขาถามเธอข้างนอกและจุดเทียนร้อยเล่ม)*
28.จุนซูคิดว่าตั้งแต่ตอนที่เขาเดบิวต์ใหม่ๆช่วงที่เสียงของเขาเริ่มแตก เสียงหายของเขาก็หายไปและเขาก็ตะโกนเพื่อให้เสียงมันกลับมา
29.ก่อนเดบิวต์แมกซ์เมื่อเขาแต่งหน้าเขาจะหาข้อแก้ตัว ไม่เข้าคลาสเรียน ซึ่งแต่ละครั้งเขาคิดว่ามันคล้าย
กับว่าเขาต้องไปงานศพและเมื่อไม่สามารถ
(ประมาณว่าหนุ่มแมกซ์เขาจะอายเพื่อนๆอ่าค่ะเลยเปรียบว่าการเข้าห้องเรียนมัน
เหมือนกับการไปงานศพที่แสนเศร้าอ่าค่ะ)
30.มิกกี้ตอนหลับเขาชอบฟังเพลงในวอล์กแมนของเขาและเขาจะปิดเมื่อถึงเวลากลางคืน จุนซูจะทุบวอล์กแมนด้วยหนังสือหรืออะไรสักอย่าง
(เพราะว่าทั้งสองนอนด้วยกันน่ะคะแล้วคงเสียงดังรบกวน เซียเลยจัดการซะ)

Credits :: simplegulz @ imeem
THAI TRANS :: pariama(pangpark) & YammyHeeChul MickyHome@popcornfor2.com
bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:10:07 ]









WHAT's IN

bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:10:43 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:11:00 ]









bikyolovejae
[ 12-08-2009 - 22:11:22 ]









ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้

เว็บนี้มีการใช้งาน cookie
ยอมรับ
ไม่ยอมรับ