10 ตำนานรัก ของ ฮันคยองและซีวอน
ตำนานที่ 1: ขนมปังยัดไส้กะหล่ำปลีดอง
ซีวอนไปที่บ้านของฮันคยองบ่อยๆเพื่อไปทานอาหารตอนที่พวกเขาอยู่เมืองจีน, อาหารโปรดของเขาคือ ขนมปังยัดไส้กะหล่ำปลีดอง. จนถึงทุกวันนี้, ซีวอนก็ยังไม่เปลี่ยนใจจากมัน, เค้ามักจะบอกสมาชิกคนอื่นๆอยู่เสมอว่า, “ฝีมือการทำขนมปังยัดไส้กะหล่ำปลีดองของฮันคยองอร่อยมาก!”
ตำนานที่ 2: งานวันเกิด
พวกเค้ามีวันเกิดที่ห่างกันเพียงแค่วันเดียว, ดังนั้นแฟนๆก็มักจะจัดงานฉลองวันเกิดให้พร้อมๆกัน, แฟนเพลงที่เกาหลีเรียกงานฉลองวันเกิดนี้ว่า งานวันเกิดของ‘สามีและภรรยา’ . วันเกิดจริงๆของซีวอนอยู่ในเดือนเมษายน, แต่เค้าเลือกที่จะฉลองวันเกิดพร้อมฮันคยอง.
ตำนานที่ 3: ลายเซ็นของหลิวเต๋อหัว
ฮันคยองและซีวอนต่างก็ปลาบปลื้ม ชื่นชมหลิวเต๋อหัวเป็นอย่างมาก. เมื่อซีวอนได้ร่วมแสดงภาพยนตร์เรื่อง ‘Battle of the Wits’ กับหลิวเต๋อหัว, ฮันคยองก็ไปเยี่ยม และขอร้องให้ซีวอนช่วยขอลายเซ็นหลิวเต๋อหัวให้เขาหน่อย. หลิวเต๋อหัวไม่เพียงแค่เซ็นชื่อลงบนซีดีให้เท่านั้น เขายังมอบตราประทับหยกให้อีกด้วย.
แต่ซีวอนก็แกล้งบอกฮันคยองว่า เค้าไม่ได้ลายเซ็นของหลิวเต๋อหัวมา แล้วก็เก็บทุกอย่างเอาไว้กับตัวเองซะงั้น.
ตำนานที่ 4: ลิปบาล์ม
ในรายการ KM SJ Show ‘ตอน ฮันคยองไดอารี่’, มีช่วงเวลาสุดคลาสสิคเมื่อซีวอนบรรจงทาลิปบาล์มลงบนริมฝีปากของฮันคยองอย่างอ่อนโยน . และที่สำคัญ, ซีวอนดูเหมือนว่าจะชอบใช้มันมาก และฮันคยองก็ใช้มันด้วยเหมือนกัน!!!
ตำนานที่ 5: ไม้กลองที่เมืองไทย
เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อตอนที่ SJ มาแสดงที่เมืองไทย. ระหว่างมื้อกลางวัน, พวกเค้าก็เล่นเกมกัน โดยถ้าใครชนะก็จะได้กินเนื้อ. แต่ฮันคยองแพ้เกมนี้เพราะภาษาเกาหลีของเค้าไม่ค่อยจะแข็งแรงซักเท่าไหร่. ซีวอนเป็นผู้ชนะในเกมนี้ด้วยการใช้ไม้ตีกลองในการแสดง. แต่ในขณะแสดง, ไม้กลองของซีวอนก็กระเด็นไปอยู่ในจานของฮันคยอง. ในตอนท้าย, ซีวอนก็กินเนื้อเพียงแค่นิดเดียวแต่ได้ให้ไม้กลองเพื่อเป็นการเสริมสร้างสุขภาพที่ดีของฮันคยอง. [ช้อยเอ๊ย.. แกจะให้ป๋าเค้ากินไม้กลองแทนเนื้อหรือไงฟระ]
ตำนานที่ 6: นักเทศน์ซีวอน
อย่างที่ทราบกันว่า, ซีวอนเป็นคริสเตียน. เขามักจะเทศนาให้สมาชิก SJ ฟังอยู่บ่อยๆ, รวมทั้งฮันคยอง, พวก SJ ต้องฟังซีวอนมาเป็นเวลาถึง 3 ปีแล้ว. แต่ยังไงก็ตาม ฮันคยองก็เป็นคนที่สุดแสนจะอิสระ ไม่ค่อยคิดอะไรมากมาย, เค้าจึงไม่ตกอยู่ในอิทธิพลของท่านซีวอนนักเทศนา.
(ป.ล.: อย่างที่รู้ๆกัน, คนที่เป็นแฟนกัน, ถ้ามีใครซักคนที่เป็นคริสเตียน, เค้าก็จะอนุญาตให้เข้าโบสถ์ไปประกอบพิธีแต่งงานได้. แล้วทีนี้รู้หรือยังว่าทำไมซีวอนถึงกระตือรือร้นที่จะเทศนาให้ฮันคยองฟัง… ฮ่าฮ่า)
ตำนานที่ 7: Broken Back Mountain
ทั้งซีวอนและฮันคยองได้ร่วมในงานสัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องที่ค่าย SM มีอิทธิพลอย่างมากในกระแสวัฒนธรรมเกาหลีที่กำลังแพร่หลาย. ในขณะที่กำลังให้สัมภาษณ์กับสื่อต่างประเทศอยู่นั้น, พวกเค้าก็ต่างพูดชมอีกฝ่ายหนึ่งบ่อยมาก และแสดงออกทางการสัมผัสร่างกาย (เช่น จับใบหน้า จับตัวของอีกคน). ทำกันมากขนาดที่ว่านักข่าวผู้หญิงคนนึงถึงกับถามว่า, คุณสองคนเป็นพวกโบร๊คแบ็คเมาท์เท่นหรือเปล่า?’. และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของการพูดถึงการเป็นชาวโบร๊คแบ็คเมาท์เท่นของทั้งคู่.
(เห็นมั๊ยว่าขนาดชาวต่างประเทศเค้ายังรู้สึกเลยว่านายสองคนเป็นอะไรๆกัน)
ตำนานที่ 8: ทำความสะอาดรอยเลือด
หลังจากฮันคยองถ่ายฉากสุดท้ายที่เค้าต้องโดนยิงใน MV 'Timeless' เสร็จสิ้น , ทีมงานก็จะวิ่งไปหาเค้า (จะมีให้เห็นในเบื้องหลังการถ่ายทำ MV Timeless , โดยตากล้องจะจับภาพไปที่ฮันคยองคนเดียว, ไม่ได้ถ่ายซีวอน). แต่มีอยู่ตอนนึง, ที่มือของซีวอนปรากฏออกมาให้เห็นว่ากำลังช่วยฮันคยองเช็ดเลือดอยู่, และบริเวณที่ซีวอนเช็ดเลือดให้มันก็ช่างน่าหวาดเสียวมาก !!! และซีวอนก็พูดขึ้นว่า, “ยังไงมันก็ไม่ใช่เลือดจริงซักหน่อยt??!
(อ๊าย~, ชั้นล่ะห่วงฮันคยองจริงๆ~)
ตำนานที่ 9: รายการวิทยุ- ใครที่ช่วยเหลือฮันคยองมากที่สุด?
ฮันคยองและสมาชิกคนอื่นๆไปที่รายการ "Youngstreet" ที่ฮีชอลและฮีบอนจัดรายการอยู่. ฮีชอลถามฮันคยองว่า, “ในบรรดาสมาชิกทั้งหมดเนี่ย, ใครที่คอยช่วยเหลือนายมากที่สุด?” (จริงๆแล้วฮีชอลอยากให้ฮันคยองตอบว่าเขาเป็นคนที่ช่วยเหลือมากที่สุด).
แต่ฮันคยองไม่คิดอย่างนั้น เค้าตอบว่าซีวอนเป็นคนที่ช่วยเหลือเค้ามากที่สุด. [เอิ้ววว.. อีเจ๊หน้าแตก]
ตำนานที่ 10: รายการวาไรตี้โชว์
ในรายการวาไรตี้โชว์, เราจะเห็นได้ว่าพวกเค้าสนิทกันมากขนาดไหน: อย่างใน Love Letter, เราจะเห็นว่ามีตอนที่ซีวอนจะกอดฮันคยองอยู่หลายๆครั้ง. หรือใน Full House, ตอนที่แสดงเลียนแบบไททานิค, ฮันคยองก็แกล้งแหย่ซีวอนโดยการทาแป้งลงไปที่หน้าของซีวอน, รวมถึงตอนที่สู้กันด้วยศิลปะป้องกันตัว เป็นต้น.
Taken From: baidu, 庚吧
Translated by: xinyi_1989
Translated to Thai: jpeg@SJCC
http://sjcelebs.invisionplus.net
**กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด**