¸¸•´¯`•.¸¸. .•.°❉ ❤T V X Q FaMiLy ThAiLaNd CaSsioPeia NoW & fOreVer 고맙고 미안하고 사랑해 "จงเชื่อในศรัทธาอยู่เสมอ ขอบคุณ ขอโทษ ผมรักคุณ" "ALWAYS KEEP THE FAITH" We aRe oNe FaMily, We ProMise.LoVe My FrieNd Bi& SHK ¸¸•

bikyolovejae	# 4021 [ 10-08-2009 - 20:32:16 ]

bikyolovejae	# 4022 [ 10-08-2009 - 20:33:03 ]
	จันจังหน้าใสกิ๊งๆๆๆมากกกอ่ะ เทห์ด้วยอ่ะเด๋วเนี่ยยย credit: on pic + baidu (东方神起吧) shared by: sharingyoochun@wordpress

bikyolovejae	# 4023 [ 10-08-2009 - 20:33:44 ]

bikyolovejae	# 4024 [ 10-08-2009 - 20:34:01 ]

bikyolovejae	# 4025 [ 10-08-2009 - 20:34:19 ]

bikyolovejae	# 4026 [ 10-08-2009 - 20:34:40 ]

bikyolovejae	# 4027 [ 10-08-2009 - 20:34:59 ]
	credit: tvxqevent shared by: sharingyoochun@wordpress

bikyolovejae	# 4028 [ 10-08-2009 - 20:36:03 ]
	รอยสักของมิกอ่ะ credit: domotokt62 shared by: sharingyoochun@wordpress

bikyolovejae	# 4029 [ 10-08-2009 - 20:36:52 ]
	โทโฮชินกิในงานเทศกาลดอกไม้ไฟ สมาชิกทั้ง 5 จากเกาหลีวง TVXQ ได้เปิดการแสดงสดในงานเทศกาลดอกไม้ไฟประจำปี ( Tokyo Meiji Jingu Shrine Fireworks) ซึ่งทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวาขึ้นมาทีเดียว แจจุง ได้กล่าวว่า "รู้สึกดีมากครับ และยินดีมากที่ได้เข้าร่วมเทศกาลดอกไม้ไฟเป็นครั้งแรก และยังมีโอกาสได้แสดงหลายเพลงอีกด้วย ขอบคุณมากๆครับ" ชางมินได้กล่าวเสริมอีกว่า"มาสนุกกับการแสดงแบบ TVXQ นะครับ" “TOHOSHINKI!!!” เสียงตะโกนดังขึ้นหลังจากสมาชิกทุกคนปรากฏตัว "Thank you! This is TOHOSHINKI!" พวกเค้ากล่าว และถามแฟนเพลงของพวกเค้าว่า "คุณมาที่นี่กับเพื่อนของคุณหรือคนรักและกำลังมีความสุขอยู่ใช่มั้ยครับ? แต่พวกเราไม่มีคนรัก..." พวกเค้าเริ่มต้นด้วยการพูดคุยอย่างมีเสน่ห์และตลกขบขันก่อนจะแสดงเพลง “Share The World, PURPLE LINE” และอีกหลายเพลงในการแสดง ซึ่งมีทั้งหมด 7 เพลง ก่อน การแสดงบริษัทได้ออกคำแถลงการณ์ใน official site "เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนโทโฮชินกิในญี่ปุ่น จากนี้มาคอยเฝ้าดูอนาคตที่สดใสของโทโฮชินกิไปด้วยกันนะครับ ขอบคุณครับ กรุณาสนับสนุนด้วยนะครับ " ในวันนี้ Tohoshinki ได้แสดงเป็นวงสุดท้ายที่ The National Stadium ซึ่ง GIRL NEXT DOOR, Asia Engineer, MEGARYU, Satomi Takai ได้ขึ้นแสดงก่อนตามลำดับ งานเทศกาล ดอกไม้ไฟประจำปีนี้(ครั้งที่ 30 ) มีดอกไม้ไฟที่ถูกจุดขึ้นไปบนท้องฟ้าทั้งหมด 12,000 ลูกและดอกไม้ไฟทั้งหมดได้ถูกจุดจากที่เดียว ซึ่งเป็นเทศกาลที่น่าประทับใจมากของโตเกียว source: dnbn+sharingyoochun@wordpress Tran In Thai: TVXQROOMMATE

bikyolovejae

# 4029

[ 10-08-2009 - 20:36:52 ]

โทโฮชินกิในงานเทศกาลดอกไม้ไฟ

สมาชิกทั้ง 5 จากเกาหลีวง TVXQ ได้เปิดการแสดงสดในงานเทศกาลดอกไม้ไฟประจำปี ( Tokyo Meiji Jingu Shrine Fireworks) ซึ่งทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวาขึ้นมาทีเดียว แจจุง ได้กล่าวว่า "รู้สึกดีมากครับ และยินดีมากที่ได้เข้าร่วมเทศกาลดอกไม้ไฟเป็นครั้งแรก และยังมีโอกาสได้แสดงหลายเพลงอีกด้วย ขอบคุณมากๆครับ" ชางมินได้กล่าวเสริมอีกว่า"มาสนุกกับการแสดงแบบ TVXQ นะครับ"

“TOHOSHINKI!!!” เสียงตะโกนดังขึ้นหลังจากสมาชิกทุกคนปรากฏตัว "Thank you! This is TOHOSHINKI!" พวกเค้ากล่าว และถามแฟนเพลงของพวกเค้าว่า "คุณมาที่นี่กับเพื่อนของคุณหรือคนรักและกำลังมีความสุขอยู่ใช่มั้ยครับ? แต่พวกเราไม่มีคนรัก..." พวกเค้าเริ่มต้นด้วยการพูดคุยอย่างมีเสน่ห์และตลกขบขันก่อนจะแสดงเพลง
“Share The World, PURPLE LINE” และอีกหลายเพลงในการแสดง ซึ่งมีทั้งหมด 7 เพลง

ก่อน การแสดงบริษัทได้ออกคำแถลงการณ์ใน official site "เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนโทโฮชินกิในญี่ปุ่น จากนี้มาคอยเฝ้าดูอนาคตที่สดใสของโทโฮชินกิไปด้วยกันนะครับ ขอบคุณครับ กรุณาสนับสนุนด้วยนะครับ "
ในวันนี้ Tohoshinki ได้แสดงเป็นวงสุดท้ายที่ The National Stadium ซึ่ง GIRL NEXT DOOR, Asia Engineer, MEGARYU, Satomi Takai ได้ขึ้นแสดงก่อนตามลำดับ

งานเทศกาล ดอกไม้ไฟประจำปีนี้(ครั้งที่ 30 ) มีดอกไม้ไฟที่ถูกจุดขึ้นไปบนท้องฟ้าทั้งหมด 12,000 ลูกและดอกไม้ไฟทั้งหมดได้ถูกจุดจากที่เดียว
ซึ่งเป็นเทศกาลที่น่าประทับใจมากของโตเกียว

source: dnbn+sharingyoochun@wordpress
Tran In Thai: TVXQROOMMATE

bikyolovejae	# 4030 [ 10-08-2009 - 20:37:21 ]
	[NEWS] 090807 ดงบังชินกิทำให้ข่าวลือเรื่องการแยกวงหมดไป สมาชิกของโทโฮชินกิที่มีเรื่องโต้แย้งกับ SM เกี่ยวกับสัญญาของพวกเขา ทำให้ข่าวลือเรื่องการแยกวงหมดไป โดยพวกเขาสัญญาว่าจะกลับไปขึ้นเวทีในญี่ปุ่นในปีหน้า เมื่อวันที่ 7 หนังสือพิมพ์ Asahi ได้รายงานข่าวว่า "โทโฮชินกิทำให้ข่าวลือเรื่องการแยกวงหมดไป พวกเขาได้ร้องเพลงที่ออกมาจากหัวใจ บนเวที ท่ามกลางความกังวลของแฟนๆ "หลังการแสดงจบโทโฮชินกิได้กล่าวว่า "พวกเราอยากสนุกสนาน เราต้องการที่จะแสดงอีกในครั้งต่อๆไป" นสพ. Asahi ยังกล่าวอีกว่า "นี่เป็นการแสดงครั้งแรกของพวกเขาหลังจากที่มีข่าวลือเรื่องการแยกวง อย่างไรก็ตามโทโฮชินได้ขึ้นแสดง นั่นทำให้รู้ว่าข่าวลือไม่ดีต่างๆ ไม่มีผลกระทบต่อพวกเขา" และเซีย จุนซู ได้กล่าวว่า "พวกเรามีความสุขมากที่ได้แสดงท่ามกลางผู้คน มากมาย พวกเราหวังว่าจะได้กลับมาบนเวทีนี้อีกในปีหน้า" นสพ.ได้รายงานอีกว่า "พวกเราคาดหวังว่าโทโฮชินกิจะยังคงมีการแสดงต่อไป แม้จะมีข่าวลือต่างๆเกี่ยวกับการแยกวงอีก" Source: [star news+ DNBN] Translation credits: jeeelim5@iscreamshinki.net Shared by: iscreamshinki.net Thai Trans : jajaa_mymin tvxq-in

bikyolovejae

# 4030

[ 10-08-2009 - 20:37:21 ]

[NEWS] 090807 ดงบังชินกิทำให้ข่าวลือเรื่องการแยกวงหมดไป

สมาชิกของโทโฮชินกิที่มีเรื่องโต้แย้งกับ SM เกี่ยวกับสัญญาของพวกเขา ทำให้ข่าวลือเรื่องการแยกวงหมดไป
โดยพวกเขาสัญญาว่าจะกลับไปขึ้นเวทีในญี่ปุ่นในปีหน้า

เมื่อวันที่ 7 หนังสือพิมพ์ Asahi ได้รายงานข่าวว่า "โทโฮชินกิทำให้ข่าวลือเรื่องการแยกวงหมดไป พวกเขาได้ร้องเพลงที่ออกมาจากหัวใจ
บนเวที ท่ามกลางความกังวลของแฟนๆ

"หลังการแสดงจบโทโฮชินกิได้กล่าวว่า "พวกเราอยากสนุกสนาน เราต้องการที่จะแสดงอีกในครั้งต่อๆไป"

นสพ. Asahi ยังกล่าวอีกว่า "นี่เป็นการแสดงครั้งแรกของพวกเขาหลังจากที่มีข่าวลือเรื่องการแยกวง อย่างไรก็ตามโทโฮชินได้ขึ้นแสดง
นั่นทำให้รู้ว่าข่าวลือไม่ดีต่างๆ ไม่มีผลกระทบต่อพวกเขา" และเซีย จุนซู ได้กล่าวว่า "พวกเรามีความสุขมากที่ได้แสดงท่ามกลางผู้คน
มากมาย พวกเราหวังว่าจะได้กลับมาบนเวทีนี้อีกในปีหน้า"
นสพ.ได้รายงานอีกว่า "พวกเราคาดหวังว่าโทโฮชินกิจะยังคงมีการแสดงต่อไป แม้จะมีข่าวลือต่างๆเกี่ยวกับการแยกวงอีก"

Source: [star news+ DNBN]
Translation credits: jeeelim5@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net
Thai Trans : jajaa_mymin tvxq-in

bikyolovejae	# 4031 [ 10-08-2009 - 20:38:30 ]
	ว้าววว เซียยยบิดจริงๆๆ

bikyolovejae	# 4032 [ 10-08-2009 - 20:39:56 ]
	cr. on pic

bikyolovejae	# 4033 [ 10-08-2009 - 20:41:01 ]
	cr.on pic Shared by samwam@asianfanatics

bikyolovejae	# 4034 [ 10-08-2009 - 20:46:57 ]
	แอบไปส่องสร้อยมาถึงกับ กรี๊ดดดดดดดดดดดดด เห็นกันอยู่ว่า ชายปาร์ค ใส่สร้อยสีทองที่มีคำว่า always keep the faith อยู่ แล้วก็ดันไปเห็นว่า จุนซู ก็ใส่สร้อยเหมือนกันแต่เป็นสีเงิน(แล้วมันจะใช่ป่าวหว่า) พอเข้าไปดูสร้อยที่ ปาร์ค ใส่เค้าบอกว่ามันต้องซื้อเป็นแพ็คเกทมีสร้อยสองอัน อันสีทองอะอยู่ที่ ปาร์ค แล้วสีเงินใครจะใส่หว่าเนี่ย ก็ จุนซู สุดที่รักไง เอิ๊กกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก Cradit : onpic+baidu+dbsknight+yoosuparadise cr:popcornfor2.com บ้านจุนซูด้วยค่ะ

bikyolovejae

# 4034

[ 10-08-2009 - 20:46:57 ]

แอบไปส่องสร้อยมาถึงกับ กรี๊ดดดดดดดดดดดดด

เห็นกันอยู่ว่า ชายปาร์ค ใส่สร้อยสีทองที่มีคำว่า always keep the faith อยู่

แล้วก็ดันไปเห็นว่า จุนซู ก็ใส่สร้อยเหมือนกันแต่เป็นสีเงิน(แล้วมันจะใช่ป่าวหว่า)

พอเข้าไปดูสร้อยที่ ปาร์ค ใส่เค้าบอกว่ามันต้องซื้อเป็นแพ็คเกทมีสร้อยสองอัน

อันสีทองอะอยู่ที่ ปาร์ค แล้วสีเงินใครจะใส่หว่าเนี่ย

ก็ จุนซู สุดที่รักไง เอิ๊กกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

Cradit : onpic+baidu+dbsknight+yoosuparadise

cr:popcornfor2.com บ้านจุนซูด้วยค่ะ

bikyolovejae	# 4035 [ 10-08-2009 - 20:49:50 ]
	Jaejoong Has the Same "Always Keep the Faith" Tattoo as Yoochun Credits:as tagged + DBSKnights

bikyolovejae	# 4036 [ 10-08-2009 - 21:01:13 ]
	August 6, 2009 Warners offers Bruce Lee role to Rain Korean singer-actor mulling remake of 'Enter the Dragon' By Park Soo-mee SEOUL -- South Korean pop singer/actor Rain was offered the lead role in the Warner Bros. remake of Bruce Lee's kung fu flick "Enter the Dragon," J Tune Entertainment, Rain's agency, confirmed Thursday. J Tune, however, added that Rain hasn't made a decision, and refused to discuss details. The 27-year old actor stars as an assassin in the Wachowski Brothers' upcoming "Ninja Assassin" set for release in November. "Enter the Dragon," which is considered one of Bruce Lee's most popular films in the West, and the last before his death, delves into a Shaolin monk (Lee) who is assigned to expose illegal activities on an island. For the film's contemporary take, the company has hired writer Kurk Sutter (also the co-producer for American TV drama "The Shield"). J Tune Entertainment said only that Rain is currently preparing for his next Asian concert tour later this year. Source: hollywoodreporter.com Credit : rubie/news thread/soompi posted by jinijung @ onlyrain pantip คำแปลคะ August 6, 2009 Warners เสนอบท Bruce Lee ให้ Rain พิจารณาในหนังรีเมคเรื่อง 'Enter the Dragon' เขียนโดย Park Soo-mee SEOUL – Rain นักร้องนักแสดงชื่อดังแห่งเกาหลี ได้รับข้อเสนอให้รับบทนำในหนังเรื่องใหม่ของวอร์เนอร์บราเธอร์ส ซึ่งเป็นหนังรีเมคจากเรื่อง "Enter the Dragon" ที่เป็นภาพยนตร์แนวกังฟูของบรูซลี โดย J Tune Entertainment ต้นสังกัดของ Rain ได้ยืนยันข่าวนี้เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมา อย่างไรก็ดี J.Tune ได้บอกว่า Rain ยังไม่ได้ตัดสินใจอะไร และปฏิเสธที่จะให้ข่าวในรายละเอียด ดาราหนุ่มวัย 27 ปี มีผลงานในบทของนักฆ่า ในเรื่อง Ninja Assassin ที่สร้างโดยพี่น้องวาคอฟสกี้ ซึ่งรอจะลงโรงฉายเดือนพฤศจิกายนนี้ สำหรับเรื่อง "Enter the Dragon" ซึ่งนับได้ว่า เป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดในอเมริกาของบรูซลี และยังเป็นผลงานเรื่องสุดท้ายอีกด้วย เป็นเรื่องของนักบวชเส้าหลินที่ถูกสั่งให้ไปเปิดโปงพวกผิดกฎหมายในเกาะแห่งหนึ่ง ทั้งนี้ ในหนังรีเมคเรื่องใหม่นี้ วอร์เนอร์ได้มอบให้ Kurk Sutter ซึ่งเป็น co-producer จากหนังทีวีซีรี่ยส์เรื่องดัง "The Shield" มาเป็นผู้เขียนบท J.Tune กล่าวเพียงว่า ตอนนี้ Rain กำลังเตรียมงานคอนเสิร์ตทัวร์เอเซียที่กำลังจะเริ่มในอีกไม่นานนี้ Source: hollywoodreporter.com Credit : rubie/news thread/soompi Translated to Thai by RainingAllDay cr. RainingAllDay @ onlyrain pantip ปล.ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

bikyolovejae

# 4036

[ 10-08-2009 - 21:01:13 ]

August 6, 2009

Warners offers Bruce Lee role to Rain
Korean singer-actor mulling remake of 'Enter the Dragon'

By Park Soo-mee
SEOUL -- South Korean pop singer/actor Rain was offered the lead role in the Warner Bros. remake of Bruce Lee's kung fu flick "Enter the Dragon," J Tune Entertainment, Rain's agency, confirmed Thursday.

J Tune, however, added that Rain hasn't made a decision, and refused to discuss details.

The 27-year old actor stars as an assassin in the Wachowski Brothers' upcoming "Ninja Assassin" set for release in November.

"Enter the Dragon," which is considered one of Bruce Lee's most popular films in the West, and the last before his death, delves into a Shaolin monk (Lee) who is assigned to expose illegal activities on an island. For the film's contemporary take, the company has hired writer Kurk Sutter (also the co-producer for American TV drama "The Shield").

J Tune Entertainment said only that Rain is currently preparing for his next Asian concert tour later this year.

Source: hollywoodreporter.com
Credit : rubie/news thread/soompi

posted by jinijung @ onlyrain pantip

คำแปลคะ

August 6, 2009

Warners เสนอบท Bruce Lee ให้ Rain พิจารณาในหนังรีเมคเรื่อง 'Enter the Dragon'
เขียนโดย Park Soo-mee

SEOUL – Rain นักร้องนักแสดงชื่อดังแห่งเกาหลี ได้รับข้อเสนอให้รับบทนำในหนังเรื่องใหม่ของวอร์เนอร์บราเธอร์ส ซึ่งเป็นหนังรีเมคจากเรื่อง "Enter the Dragon" ที่เป็นภาพยนตร์แนวกังฟูของบรูซลี โดย J Tune Entertainment ต้นสังกัดของ Rain ได้ยืนยันข่าวนี้เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมา

อย่างไรก็ดี J.Tune ได้บอกว่า Rain ยังไม่ได้ตัดสินใจอะไร และปฏิเสธที่จะให้ข่าวในรายละเอียด

ดาราหนุ่มวัย 27 ปี มีผลงานในบทของนักฆ่า ในเรื่อง Ninja Assassin ที่สร้างโดยพี่น้องวาคอฟสกี้ ซึ่งรอจะลงโรงฉายเดือนพฤศจิกายนนี้

สำหรับเรื่อง "Enter the Dragon" ซึ่งนับได้ว่า เป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดในอเมริกาของบรูซลี และยังเป็นผลงานเรื่องสุดท้ายอีกด้วย เป็นเรื่องของนักบวชเส้าหลินที่ถูกสั่งให้ไปเปิดโปงพวกผิดกฎหมายในเกาะแห่งหนึ่ง ทั้งนี้ ในหนังรีเมคเรื่องใหม่นี้ วอร์เนอร์ได้มอบให้ Kurk Sutter ซึ่งเป็น co-producer จากหนังทีวีซีรี่ยส์เรื่องดัง "The Shield" มาเป็นผู้เขียนบท

J.Tune กล่าวเพียงว่า ตอนนี้ Rain กำลังเตรียมงานคอนเสิร์ตทัวร์เอเซียที่กำลังจะเริ่มในอีกไม่นานนี้

Source: hollywoodreporter.com
Credit : rubie/news thread/soompi
Translated to Thai by RainingAllDay

cr. RainingAllDay @ onlyrain pantip ปล.ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

bikyolovejae	# 4037 [ 10-08-2009 - 21:02:08 ]
	[Aug-09-2009]Ninja Assassin will be shown in more countries. Release dates for Ninja Assassin (2009) Country Date South Korea - 25 November 2009 USA - 25 November 2009 Australia - 26 November 2009 Malaysia - 26 November 2009 UK - 27 November 2009 Germany - 3 December 2009 Russia - 3 December 2009 Ukraine - 3 December 2009 Brazil - 4 December 2009 Italy - 4 December 2009 Argentina - 10 December 2009 Netherlands - 10 December 2009 France - 23 December 2009 Czech Republic - 24 December 2009 Spain - 25 December 2009 Source: http://www.imdb.com/title/tt1186367/releaseinfo Credit: rain bird@rain-eu ทำไมไม่มี ไทยแลนด์อ่ะ

bikyolovejae

# 4037

[ 10-08-2009 - 21:02:08 ]

[Aug-09-2009]Ninja Assassin will be shown in more countries.

Release dates for
Ninja Assassin (2009)

Country Date
South Korea - 25 November 2009
USA - 25 November 2009
Australia - 26 November 2009
Malaysia - 26 November 2009
UK - 27 November 2009
Germany - 3 December 2009
Russia - 3 December 2009
Ukraine - 3 December 2009
Brazil - 4 December 2009
Italy - 4 December 2009
Argentina - 10 December 2009
Netherlands - 10 December 2009
France - 23 December 2009
Czech Republic - 24 December 2009
Spain - 25 December 2009

Source: http://www.imdb.com/title/tt1186367/releaseinfo
Credit: rain bird@rain-eu

ทำไมไม่มี ไทยแลนด์อ่ะ

bikyolovejae	# 4038 [ 10-08-2009 - 21:04:40 ]
	[August-04-2009]Rain's appearance of 'Incheon Korea Music Wave' has been confirmed. Rain's appearance of 'Incheon Korea Music Wave' which will be held, from 19:00 to 21:30, on Saturday, on August 22nd, 2009, in 'Incheon Culture Main Stadium', has been confirmed. Ticket open date : from 2pm, on Wednesday, on August 5th, 2009, through Gmarket (ticket.gmarket.co.kr) (Korean time) Many stars, including Rain, such as 'Super Junior', 'Girl Generation', SS501, 2PM, MC Mong, 'Lee Jeong-Hyun', FT Island, M, 'Chae-Yeon', and Kara, will participate in the concert. Free tickets will be offered and are on a first reply basis through Gmarket. And this concert will be aired on MBC feature 'Music Core' music program. credit to http://cafe.daum.net/benamoo http://www.koreanwavefestival.com/2009/main.php http://www.koreanwavefestival.com/2009/not...um=&depth=0 Brief translation by rain bird @rain-eu posted by 'strawberry @ soompi

bikyolovejae

# 4038

[ 10-08-2009 - 21:04:40 ]

[August-04-2009]Rain's appearance of 'Incheon Korea Music Wave' has been confirmed.

Rain's appearance of 'Incheon Korea Music Wave' which will be held, from 19:00 to 21:30, on Saturday, on August 22nd, 2009, in 'Incheon Culture Main Stadium', has been confirmed.

Ticket open date : from 2pm, on Wednesday, on August 5th, 2009, through Gmarket (ticket.gmarket.co.kr) (Korean time)

Many stars, including Rain, such as 'Super Junior', 'Girl Generation', SS501, 2PM, MC Mong, 'Lee Jeong-Hyun', FT Island, M, 'Chae-Yeon', and Kara, will participate in the concert.

Free tickets will be offered and are on a first reply basis through Gmarket. And this concert will be aired on MBC feature 'Music Core' music program.

credit to
http://cafe.daum.net/benamoo
http://www.koreanwavefestival.com/2009/main.php
http://www.koreanwavefestival.com/2009/not...um=&depth=0
Brief translation by rain bird @rain-eu

posted by 'strawberry @ soompi

bikyolovejae	# 4039 [ 10-08-2009 - 21:05:58 ]
	Exclusive: RAIN to Awaken The Dragon? By El Mayimbe on August 04, 2009 El Mayimbe here with a scoop! About two years ago this month, the trades reported that Warner Independent Pictures has set "The Shield" exec producer Kurt Sutter to write and make his feature directing debut on "Awaken the Dragon." A noir-style remake of "Enter the Dragon," the 1973 martial arts classic that made Bruce Lee a global star, Sutter said he's writing "Awaken the Dragon" as a contemporized drama about a lone FBI agent who pursues a rogue Shaolin monk into the bloody world of underground martial arts fight clubs. Sutter will look to discover a fight star in the role of the monk and cast an established American actor to play the FBI agent. Well, guess what? I think they found their fight star. You know who Warner Bros. is gung ho on playing the Monk? According to my confirmed sources… Korean megastar RAIN! Now I know what got Megan Fox going gaga over him. Apparently WB is also going gaga over RAIN after what he did for them in ultra bloody and badass "Ninja Assassin." I just saw "NINJA ASSASSIN" at Comic Con and both Kellvin and I thought RAIN would have been an awesome Storm Shadow in "G.I. JOE: The Rise of Cobra." If Ninja Assassin is any indication, great things are in store for RAIN because his presence is undeniable. Original film starred Lee as a martial artist who's drafted by law enforcement to participate in a martial arts tournament and infiltrate a drug smuggling operation run from the host's heavily guarded island. "I'm a huge noir fan, and this plot lends itself to the film I want to make," Sutter said. "I wanted to set it in these underground fight clubs where the action is really raw and expose the brutality of Shaolin Kung fu. This will be more 'Raging Bull' than 'Crouching Tiger' in its viciousness." Interesting. Stay tuned as more develops. Source: LatinoReview http://www.latinoreview.com/news/exclusive...the-dragon-7622 posted by jinijung @ onlyrain pantip คำแปลคะ Exclusive: หรือว่าจะเป็น RAIN ใน Awaken The Dragon? เขียนโดย El Mayimbe , August 04, 2009 นี่คือรายงานพิเศษจาก El Mayimbe!!! เมื่อซักสองปีก่อน เคยมีรายงานว่า Warner Independent Pictures ได้วางตัวให้ Kurt Sutter โปรดิวเซอร์จากหนังเรื่อง "The Shield" เขียนบทและเตรียมงานในผลงานกำกับเรื่องแรก "Awaken the Dragon." หนังสไตล์ฟิล์มนัวร์เรื่องนี้ จะเป็นเรื่องรีเมคจากเรื่อง "Enter the Dragon" ภาพยนต์แอคชั่นที่ทำให้บรูซลีมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก โดย Sutter บอกว่า กำลังเขียนเรื่อง "Awaken the Dragon" โดยเป็นเรื่องราวของเอฟบีไอผู้โดดเดี่ยวที่ตามสืบหลวงจีนเส้าหลินตัวร้ายจนหลงเข้าไป อยู่ในโลกของพวกนักสู้ใต้ดิน Sutter กำลังมองหาดารานักบู๊ซักคนเพื่อมารับบทหลวงจีนที่ว่า แล้วก็จะเอานักแสดงอเมริกันที่ดังๆ ซักคนมาเล่นบทเอฟบีไอ แล้วยังไงรู้มั้ย คิดว่า ตอนนี้ พวกเขาค้นพบดาราคนที่ว่าแล้วอ่ะดิ เดาออกมั้ยว่า ใครจะเป็นคนที่วอร์เนอร์บราเธอร์กำลังหมายตาให้มารับบทหลวงจีนร้ายที่ว่า จากแหล่งข่าวที่ยืนยันได้....ดาราคนที่ว่า คือ ซูเปอร์สตาร์แห่งเกาหลี – Rain !!! ตอนนี้ผมชักจะเริ่มเข้าใจแล้วว่า ทำไมเมแกน ฟอกซ์ ถึงได้พร่ำเพ้อถึงเรน เห็นได้ชัดว่า ตอนนี้ทางวอร์เนอร์ฯ เองก็กำลังติดใจ Rain หลังจากที่ได้เห็น Rain แสดงฝีมือในหนังสุดมันส์แบบเลือดสาดใน "Ninja Assassin." ผมเพิ่งได้ดูเรื่อง "Ninja Assassin" ในงาน Comic-Con ที่ผ่านมา ซึ่งทั้งผมและ Kellvin คิดเหมือนกันว่า ถ้า Rain ได้เล่นบท Storm Shadow ในเรื่อง "G.I. JOE: The Rise of Cobra." คงจะเยี่ยมมาก และถ้า Ninja Assassin จะเป็นตัวชี้วัดล่ะก้อ Rain คงได้เจออะไรดีๆ อีกเยอะเลย เพราะว่า บทบาทการแสดงของเขาในเรื่องนี้ ปฏิเสธไม่ได้เลยจริงๆ ในหนังดั้งเดิมที่บรูซลีเล่นนั้น เป็นบทนักบู๊ที่เข้าไปร่วมในทัวนาเม้นท์การต่อสู้แล้วได้แทรกซึมเข้าไปในขบวนการค้าย าเสพติดในเกาะที่มีการคุ้มกันอย่างหนาแน่น Sutter บอกว่า “ผมเป็นแฟนตัวยงของหนังฟิล์มนัวร์ แล้วพลอตหนังที่จะสร้างก็ดัดแปลงมาจากหนังเดิมของบรูซลี ผมอยากจะสร้างหนังที่เป็นเรื่องการต่อสู้ในสมาคมใต้ดิน ซึ่งฉากแอคชั่นจะค่อนข้างดิบและโหดในแบบของกังฟูเส้าหลิน และมันจะเป็นเรื่องที่สั่นสะเทือนยิ่งกว่าเรื่องความชั่วร้ายใน 'Crouching Tiger' น่าสนใจนะ ต้องคอยติดตามข่าวความคืบหน้ากันต่อไป Translated to Thai by RainingAllDay Source: LatinoReview http://www.latinoreview.com/news/exclusive...the-dragon-7622 cr.RainingAllDay @ onlyrain pantip ปล.ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

bikyolovejae

# 4039

[ 10-08-2009 - 21:05:58 ]

Exclusive: RAIN to Awaken The Dragon?

By El Mayimbe on August 04, 2009

El Mayimbe here with a scoop!

About two years ago this month, the trades reported that Warner Independent Pictures has set "The Shield" exec producer Kurt Sutter to write and make his feature directing debut on "Awaken the Dragon."

A noir-style remake of "Enter the Dragon," the 1973 martial arts classic that made Bruce Lee a global star, Sutter said he's writing "Awaken the Dragon" as a contemporized drama about a lone FBI agent who pursues a rogue Shaolin monk into the bloody world of underground martial arts fight clubs.

Sutter will look to discover a fight star in the role of the monk and cast an established American actor to play the FBI agent.

Well, guess what? I think they found their fight star.

You know who Warner Bros. is gung ho on playing the Monk?

According to my confirmed sources…

Korean megastar RAIN!

Now I know what got Megan Fox going gaga over him. Apparently WB is also going gaga over RAIN after what he did for them in ultra bloody and badass "Ninja Assassin."

I just saw "NINJA ASSASSIN" at Comic Con and both Kellvin and I thought RAIN would have been an awesome Storm Shadow in "G.I. JOE: The Rise of Cobra." If Ninja Assassin is any indication, great things are in store for RAIN because his presence is undeniable.

Original film starred Lee as a martial artist who's drafted by law enforcement to participate in a martial arts tournament and infiltrate a drug smuggling operation run from the host's heavily guarded island.

"I'm a huge noir fan, and this plot lends itself to the film I want to make," Sutter said. "I wanted to set it in these underground fight clubs where the action is really raw and expose the brutality of Shaolin Kung fu. This will be more 'Raging Bull' than 'Crouching Tiger' in its viciousness."

Interesting.

Stay tuned as more develops.

Source: LatinoReview

http://www.latinoreview.com/news/exclusive...the-dragon-7622

posted by jinijung @ onlyrain pantip

คำแปลคะ

Exclusive: หรือว่าจะเป็น RAIN ใน Awaken The Dragon?

เขียนโดย El Mayimbe , August 04, 2009

นี่คือรายงานพิเศษจาก El Mayimbe!!!
เมื่อซักสองปีก่อน เคยมีรายงานว่า Warner Independent Pictures ได้วางตัวให้ Kurt Sutter โปรดิวเซอร์จากหนังเรื่อง "The Shield" เขียนบทและเตรียมงานในผลงานกำกับเรื่องแรก "Awaken the Dragon."

หนังสไตล์ฟิล์มนัวร์เรื่องนี้ จะเป็นเรื่องรีเมคจากเรื่อง "Enter the Dragon" ภาพยนต์แอคชั่นที่ทำให้บรูซลีมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก โดย Sutter บอกว่า กำลังเขียนเรื่อง "Awaken the Dragon" โดยเป็นเรื่องราวของเอฟบีไอผู้โดดเดี่ยวที่ตามสืบหลวงจีนเส้าหลินตัวร้ายจนหลงเข้าไป
อยู่ในโลกของพวกนักสู้ใต้ดิน

Sutter กำลังมองหาดารานักบู๊ซักคนเพื่อมารับบทหลวงจีนที่ว่า แล้วก็จะเอานักแสดงอเมริกันที่ดังๆ ซักคนมาเล่นบทเอฟบีไอ

แล้วยังไงรู้มั้ย
คิดว่า ตอนนี้ พวกเขาค้นพบดาราคนที่ว่าแล้วอ่ะดิ
เดาออกมั้ยว่า ใครจะเป็นคนที่วอร์เนอร์บราเธอร์กำลังหมายตาให้มารับบทหลวงจีนร้ายที่ว่า
จากแหล่งข่าวที่ยืนยันได้....ดาราคนที่ว่า คือ ซูเปอร์สตาร์แห่งเกาหลี – Rain !!!

ตอนนี้ผมชักจะเริ่มเข้าใจแล้วว่า ทำไมเมแกน ฟอกซ์ ถึงได้พร่ำเพ้อถึงเรน เห็นได้ชัดว่า ตอนนี้ทางวอร์เนอร์ฯ เองก็กำลังติดใจ Rain หลังจากที่ได้เห็น Rain แสดงฝีมือในหนังสุดมันส์แบบเลือดสาดใน "Ninja Assassin."

ผมเพิ่งได้ดูเรื่อง "Ninja Assassin" ในงาน Comic-Con ที่ผ่านมา ซึ่งทั้งผมและ Kellvin คิดเหมือนกันว่า ถ้า Rain ได้เล่นบท Storm Shadow ในเรื่อง "G.I. JOE: The Rise of Cobra." คงจะเยี่ยมมาก และถ้า Ninja Assassin จะเป็นตัวชี้วัดล่ะก้อ Rain คงได้เจออะไรดีๆ อีกเยอะเลย เพราะว่า บทบาทการแสดงของเขาในเรื่องนี้ ปฏิเสธไม่ได้เลยจริงๆ

ในหนังดั้งเดิมที่บรูซลีเล่นนั้น เป็นบทนักบู๊ที่เข้าไปร่วมในทัวนาเม้นท์การต่อสู้แล้วได้แทรกซึมเข้าไปในขบวนการค้าย
าเสพติดในเกาะที่มีการคุ้มกันอย่างหนาแน่น

Sutter บอกว่า “ผมเป็นแฟนตัวยงของหนังฟิล์มนัวร์ แล้วพลอตหนังที่จะสร้างก็ดัดแปลงมาจากหนังเดิมของบรูซลี ผมอยากจะสร้างหนังที่เป็นเรื่องการต่อสู้ในสมาคมใต้ดิน ซึ่งฉากแอคชั่นจะค่อนข้างดิบและโหดในแบบของกังฟูเส้าหลิน และมันจะเป็นเรื่องที่สั่นสะเทือนยิ่งกว่าเรื่องความชั่วร้ายใน 'Crouching Tiger'

น่าสนใจนะ
ต้องคอยติดตามข่าวความคืบหน้ากันต่อไป

Translated to Thai by RainingAllDay
Source: LatinoReview

http://www.latinoreview.com/news/exclusive...the-dragon-7622

cr.RainingAllDay @ onlyrain pantip ปล.ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

bikyolovejae	# 4040 [ 10-08-2009 - 21:07:42 ]
	[03-Aug-09] Rain’s Got a Boy Group While 2009 seems to be incredibly saturated with all these girl groups, Rain wants to bring a little testosterone to the Kpop scene by debuting his very own boy group of 5 talented guys. There is very little information about these boys and we hardly know who the members are. However, this hasn't stopped netizens from uncovering pictures of the male trainees under J.Tune Entertainment and speculating them to be members of Rain's new group. There is one particular trainee under this company that netizens are sure to be a part of the group and his name is Lee June. He's developing quite a resume for a person that hasn't debuted yet. He models alongside Rain for his clothing line Six to Five and will also be playing the younger version of Rain in his upcoming movie "Ninja Assassin." As for the other guys, I have no idea, so we're just going to have to hang tight until September when Rain debuts these guys. Personally speaking, I'm pretty anxious to see some more guys in Kpop and these guys will help ease the wait for Rain's female counterpart. In the meantime, check out these pictures netizens have uncovered of who they think will become part of Rain's boy group! Lee June - คนนี้ในข่าวบอกว่าเล่นเป็น Raizo ตอนเด็กด้วยค่ะ

bikyolovejae

# 4040

[ 10-08-2009 - 21:07:42 ]

[03-Aug-09] Rain’s Got a Boy Group

While 2009 seems to be incredibly saturated with all these girl groups, Rain wants to bring a little testosterone to the Kpop scene by debuting his very own boy group of 5 talented guys.

There is very little information about these boys and we hardly know who the members are. However, this hasn't stopped netizens from uncovering pictures of the male trainees under J.Tune Entertainment and speculating them to be members of Rain's new group. There is one particular trainee under this company that netizens are sure to be a part of the group and his name is Lee June. He's developing quite a resume for a person that hasn't debuted yet. He models alongside Rain for his clothing line Six to Five and will also be playing the younger version of Rain in his upcoming movie "Ninja Assassin." As for the other guys, I have no idea, so we're just going to have to hang tight until September when Rain debuts these guys. Personally speaking, I'm pretty anxious to see some more guys in Kpop and these guys will help ease the wait for Rain's female counterpart.

In the meantime, check out these pictures netizens have uncovered of who they think will become part of Rain's boy group!

Lee June - คนนี้ในข่าวบอกว่าเล่นเป็น Raizo ตอนเด็กด้วยค่ะ

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้