김기범 Kim Ki Bum คิม กี บอม

cherbase	# 3381 [ 15-08-2008 - 19:46:22 ]
	ย้ำว่ามันก็ยังข่าวลืออยู่นะใครเอาข่าวออกไปกรุณาบอกด้วย The Cause of Kim Ki Bum Leaving Super Junior Rumor Some ELF are shaking in their boots with the thought of Super Junior being only 12 members. There's been some rumors spreading across the Korean Blogosphere that KiBum will be leaving the group shortly before the release of the third album. As many people know, KiBum debuted as an actor and his first priorities was and always will be acting. With this in mind some fans looked at KiBum's upcoming schedule and noticed that his filming schedule is in direct conflict with many of Super Junior's activities and engagements. KiBum also didn't have one line to sing in Most of Super Junior's entire 2nd album. So people started spreading some rumors that KiBum is going to leave Super Junior without any credible source to back up that theory. Even without a credible source, some Super Junior fans were getting worried about the prospect of KiBum leaving. Source: allkpop แปล ข่าวลือเกี่ยวกับบอมที่จะไม่อยู่ในsuper junior ELF บางคนกำลังใช้ความคิดกับการเริ่มต้นของสมาชิก12คน ข่าวลือที่แพร่กระจายออกไป....(แปลไม่ออก)หวังว่าคิบอมจะอยู่จนถึงออกอัลบั้ม3 ผู้คนต่างรู้ว่าคิบอมเข้าวงการครั้งแรกด้วยการเป็นนักแสดงและมีสิทธิ์ที่จะเป็นนักแสดงไปตลอดแต่ในแจแฟนบางคน(มะบางหละเราว่าหลาย)ก็อยากเห็นคิบอมกลับมาและแจ้งตารางงานละครที่ขัดแย้งกับ super junior และสัญญาจ้าง (ไม่รู้แปลถูกป่าว) คิบอมร้องเพลงน้อยมากในอัลบั้ม2(อันนี้ยอมรับว่าจิง)ทำให้ผู้คนเริ่มพูดขยายออกไปว่าคิบอมจะไม่ได้อยู่ใน super junior ข้อมูลสมมุติฐานเหล่านี้มันสนับสนุนทำให้ข่าวที่ออกมาน่าเชื่อว่าเป็นจริง(แปลถูกหรือเปล่าก็ไม่แน่ใจ) แต่แฟน ๆ super junior มีความกังวลว่าคิบอมจะยังอยู่ในเอสเจไหม(แปลไม่ถูกก็ขออภัย) เครดิต Source: allkpop แปล cherbase@showwallpaper ++กรุณานำออกไปทั้งหมด++

cherbase

[ 15-08-2008 - 19:46:22 ]

ย้ำว่ามันก็ยังข่าวลืออยู่นะใครเอาข่าวออกไปกรุณาบอกด้วย

The Cause of Kim Ki Bum Leaving Super Junior Rumor
Some ELF are shaking in their boots with the thought of Super Junior being only 12 members. There's been some rumors spreading across the Korean Blogosphere that KiBum will be leaving the group shortly before the release of the third album.

As many people know, KiBum debuted as an actor and his first priorities was and always will be acting. With this in mind some fans looked at KiBum's upcoming schedule and noticed that his filming schedule is in direct conflict with many of Super Junior's activities and engagements. KiBum also didn't have one line to sing in Most of Super Junior's entire 2nd album. So people started spreading some rumors that KiBum is going to leave Super Junior without any credible source to back up that theory. Even without a credible source, some Super Junior fans were getting worried about the prospect of KiBum leaving.
Source: allkpop

แปล
ข่าวลือเกี่ยวกับบอมที่จะไม่อยู่ในsuper junior
ELF บางคนกำลังใช้ความคิดกับการเริ่มต้นของสมาชิก12คน ข่าวลือที่แพร่กระจายออกไป....(แปลไม่ออก)หวังว่าคิบอมจะอยู่จนถึงออกอัลบั้ม3
ผู้คนต่างรู้ว่าคิบอมเข้าวงการครั้งแรกด้วยการเป็นนักแสดงและมีสิทธิ์ที่จะเป็นนักแสดงไปตลอดแต่ในแจแฟนบางคน(มะบางหละเราว่าหลาย)ก็อยากเห็นคิบอมกลับมาและแจ้งตารางงานละครที่ขัดแย้งกับ super junior และสัญญาจ้าง (ไม่รู้แปลถูกป่าว)
คิบอมร้องเพลงน้อยมากในอัลบั้ม2(อันนี้ยอมรับว่าจิง)ทำให้ผู้คนเริ่มพูดขยายออกไปว่าคิบอมจะไม่ได้อยู่ใน super junior ข้อมูลสมมุติฐานเหล่านี้มันสนับสนุนทำให้ข่าวที่ออกมาน่าเชื่อว่าเป็นจริง(แปลถูกหรือเปล่าก็ไม่แน่ใจ)
แต่แฟน ๆ super junior มีความกังวลว่าคิบอมจะยังอยู่ในเอสเจไหม(แปลไม่ถูกก็ขออภัย)
เครดิต
Source: allkpop
แปล cherbase@showwallpaper
++กรุณานำออกไปทั้งหมด++

Ya	# 3382 [ 15-08-2008 - 19:49:09 ]
	มาแล้ว Edit Date : 2008-08-15 ( 19:51:43 )

Ya	# 3383 [ 15-08-2008 - 19:58:59 ]
	เพิ่งมาน่ะ ทำไมเงียบไปเนี่ย Edit Date : 2008-08-15 ( 20:16:34 )

Ya	# 3384 [ 15-08-2008 - 20:20:28 ]

Ya	# 3385 [ 15-08-2008 - 20:27:51 ]

Ya	# 3386 [ 15-08-2008 - 20:35:19 ]
	เงียบจัง

Ya	# 3387 [ 15-08-2008 - 20:45:08 ]

Ya	# 3388 [ 15-08-2008 - 20:47:16 ]

Ya	# 3389 [ 15-08-2008 - 21:05:02 ]
	ไปนะแล้วพรุ่งนี้เจอกันใหม่

Ya	# 3390 [ 15-08-2008 - 21:06:16 ]
	ไปนะ Edit Date : 2008-08-15 ( 21:12:40 )

Ya	# 3391 [ 15-08-2008 - 21:13:01 ]
	บาย Edit Date : 2008-08-15 ( 21:13:38 )

sugarbaby	# 3392 [ 15-08-2008 - 23:10:12 ]
	ชอบคิบอมจังเลย

I love KIBUM	# 3393 [ 16-08-2008 - 02:36:29 ]
	แซงอีล ชุคาเฮโย สุขสันต์วันเกิดนะจ๊ะบอมจ๋า แก่ขึ้นอีกปีแล้ว ถึงบอมจะไม่รู้ว่ายังมีเราที่อวยพรให้ และถึงรู้บอมเองก้อคงอ่านไม่ออกอยู่ดี ถ้าไงก้อมีความสุขมากๆนะ ขอให้รวยๆ ขอให้บอมได้ในสิ่งที่ต้องการนะ (11 กันยา ก็วันเกิดเราแล้วนะ มาอวยพรให้เราบ้างนะจ๊ะ) ไปแระ รักบอมที่สุดเลย

I love KIBUM

# 3393

[ 16-08-2008 - 02:36:29 ]

แซงอีล ชุคาเฮโย

สุขสันต์วันเกิดนะจ๊ะบอมจ๋า

แก่ขึ้นอีกปีแล้ว

ถึงบอมจะไม่รู้ว่ายังมีเราที่อวยพรให้

และถึงรู้บอมเองก้อคงอ่านไม่ออกอยู่ดี

ถ้าไงก้อมีความสุขมากๆนะ

ขอให้รวยๆ

ขอให้บอมได้ในสิ่งที่ต้องการนะ

(11 กันยา ก็วันเกิดเราแล้วนะ มาอวยพรให้เราบ้างนะจ๊ะ)

ไปแระ

รักบอมที่สุดเลย

cherbase	# 3394 [ 16-08-2008 - 18:10:00 ]
	โยเล่นตอนกี่โมงหรอจะได้เจอกันถูก

cherbase	# 3395 [ 16-08-2008 - 18:15:34 ]
	Is Kim Ki Bum really quitting the group? Who would expect that a rubbish rumor spreads so fast as a dangerous fire and burned the hearts of ELFs in China, Korea, Philippines and Thailand that the other worried members of the Global Fan Club made their own conclusions and versions of the rumor "Kim Ki Bum of Super Junior Bids His Fans Goodbye". Seems never-ending weep from the fans bugged the quiet member of Super Junior for an ambush interview and forced him to react on the spreading rumor... "Who ever thinks I am going to quit Super Junior, is who has never trusted me and never given me a chance." ~ Kim Ki Bum No matter how many rumors and outrageous feedbacks from the antis, as long as the trust is in the hearts of the boys towards each other, no one is going to quit! แปะไว้ก่อนเดี๋ยวค่อยมาแปล Edit Date : 2008-08-16 ( 18:32:28 )

cherbase

# 3395

[ 16-08-2008 - 18:15:34 ]

Is Kim Ki Bum really quitting the group?

Who would expect that a rubbish rumor spreads so fast as a dangerous fire and burned the hearts of ELFs in China, Korea, Philippines and Thailand that the other worried members of the Global Fan Club made their own conclusions and versions of the rumor "Kim Ki Bum of Super Junior Bids His Fans Goodbye".

Seems never-ending weep from the fans bugged the quiet member of Super Junior for an ambush interview and forced him to react on the spreading rumor...

"Who ever thinks I am going to quit Super Junior, is who has never trusted me and never given me a chance." ~ Kim Ki Bum

No matter how many rumors and outrageous feedbacks from the antis, as long as the trust is in the hearts of the boys towards each other, no one is going to quit!

แปะไว้ก่อนเดี๋ยวค่อยมาแปล

Edit Date : 2008-08-16 ( 18:32:28 )

Ya	# 3396 [ 16-08-2008 - 18:24:30 ]
	มาแล้ว

cherbase	# 3397 [ 16-08-2008 - 18:33:03 ]
	ดีจ้าโย

cherbase	# 3398 [ 16-08-2008 - 18:34:29 ]
	บอมกะเพื่อนๆ ในงาน SMTwon2008

Ya	# 3399 [ 16-08-2008 - 18:34:44 ]
	เอ้าใครโย งง(0-0)~

cherbase	# 3400 [ 16-08-2008 - 18:36:09 ]
	อ้าวไปไหนแล้วอะ Smtwon2008 080815 Edit Date : 2008-08-16 ( 18:40:46 )

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้