『Cafe' ♡ Kim Tae Hee』_Charity Walkathon aired on SBS TV_

(((close~heaven)))

ป.ล.เย้ๆ โพสไป8000แล้ว

เฮ้อ แล้วก้อต้องมาเปิดบ้านตามลำพังอีกตามเคย

คำเรียกเครือญาติ
할아버지 (ฮา-รา-บอ-จี) ปู่ บางครั้งเรียกว่า 할아버님 (ฮา-รา-บอ-นิม) เป็นการยกย่องค่ะ (ในละครเรื่อง Sweet 18 พระเอกเรียกแบบนี้) ถ้าจะแปลก็คือ คุณปู่
할머니(ฮัล-มอ-นี) ย่า
외할아버지 (เว-ฮา-รา-บอ-จี) ตา
외할머니 (เว-ฮัล-มอ-นี) ยาย

아저씨 (อา-จอ-ชี) ลุง
아주머니 (อา-จุ-มอ-นี) ป้า
삼촌 (ซัม-ชน) อา (น้องชายของพ่อ)
외삼촌 (เว-ซัม-ชน) อา (พี่/น้องชายของแม่)
이모 (อี-โม) น้า (พี่/น้องสาวของแม่)
고모 (โค-โม) ป้า/อา (พี่/น้องสาวของพ่อ)

아버지 (อา-บอ-จี) พ่อ หรือเรียกสั้นๆ ว่า 아빠 (อา-ปา)
아머니 (อา-มอ-นี) แม่ หรือเรียกสั้นๆ ว่า 엄마 (ออม-มา)

오빠 (โอ-ปา) พี่ชาย (ผู้หญิงเรียก)
형 (ฮยอง) พี่ชาย (ผู้ชายเรียก)
언니 (ออน-นี) พี่สาว (ผู้หญิงเรียก)
누나 (นู-นา) พี่สาว (ผู้ชายเรียก)
여동생 (ยอ-ดง-เซง) น้องสาว
남동생 (นัม-ดง-เซง) น้องชาย

아들 (อา-ดึล) ลูกชาย
딸 (ตัล) ลูกสาว
credit : popcornfor2.com webboard Korean

Edit Date : 2007-09-06 ( 18:41:32 )

งั้นเราก้อจาเรียกเทอว่า ออนนี่แทฮี อย่างที่พี่ใฝ่ฝันอยากจาเรียกมานานแว้ว

อยากจับมั่งง่า