★♥ °.•°.• AMBER F(x) HOME •°.•.°♥★
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:26:40 ] |
|---|---|
 |    [News] ภาพก่อนการเดบิวต์ของแอมเบอร์ เนติเซนขุดรูปเก่าของแอมเบอร์วง f(x) ซึ่งได้รับความสนใจในภาพลักษณ์ความเป็นผู้ชายของเธอก่อนการเดบิวต์เข้ามาเป็นศิลปินหน้าใหม่ของเอสเอ็ม ภาพก่อนการเดบิวต์ถูกพบที่ MyChurch.org เป็นเว็บของชาวคริสต์ โดยเธอใส่เสื้อโปโลสีเขียว ตัดผมสั้นมาก ดูแล้วไม่น่าใช่ผู้หญิงเลย ลองดูสิ Canoga Park, CA พระเจ้าผู้เป็นศูนย์กลางของชีวิตฉัน ฉันไม่ใช่คนที่เพอร์เพคมากนัก แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุดนะ ฉันอยากจะสวดมนต์ให้มอบให้กับพระองค์ระหว่างที่ฉันร้องเพลง ฉันอาจจะทำไม่ดีที่สุด แต่ฉันสัญญาว่าพระองค์จะนำทางให้ฉัน อาจจะไม่ใช่เวลาของฉันที่มีแสงสว่าง ความสนใจ ชอบสวดมนต์ทั้งกลางวันและกลางคืน พยายามอยู่กับพระองค์ตลอดเวลา เพื่อพระองค์ฉันทำได้ทุกอย่าง ภาพยนตร์ ดูได้หลายแนว แนวเพลงที่ฟัง จีน เกาหลี ญี่ปุ่น หนังสือเล่มโปรด God's Word ละครทีวี Banjun drama แฟนๆต่างสงสัยในภาพลักษณ์ที่เป็นผู้ชายของเธอ เหมือนเป็นกลเม็ดของทางเอสเอ็ม ที่ให้คนสนใจในวงนี้มากขึ้น แต่ถ้าดูจากภาพก่อนเดบิวต์แล้ว ดูเหมือนว่าเธอจะเป็นทอมบอย แล้วคุณล่ะคิดว่ายังไง? |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:28:28 ] |
|---|---|
| [News] รู้มั๊ยว่า นูนี่ และ ออนป้า ? คือความนิยมแบบทอมบอยของแอมเบอร์ กลุ่มศิลปินน้องใหม่ของเอสเอ็ม f(x) สมาชิกของวง แอมเบอร์ ก่อให้เกิดกระแสความนิยมในตัวเธอที่ไม่เหมือนเกิร์ลกรุ๊ปกลุ่มอื่นที่มีความน่ารักและเซ็กซี่ และ เธอก็ได้รับความนิยมจากเสน่ห์ของเธอ แถมยังมีใบหน้าคล้ายๆกับลีจุนกิ และรุ่นพี่ของเธอ จงฮยอนของชายนี่ แอมเบอร์ที่ได้รับความนิยมแบบทอมบอยได้รับความสนใจจากแฟนคลับผู้หญิงเป็นอย่างมาก แฟนๆได้สร้างคำใหม่เพื่อนจากเชียร์แอมเบอร์ในเสน่ห์ที่แตกต่างกันไป "นูนี่ และ ออนป้า" ก็คือคำที่แฟนคลับคนรักแอมเบอร์ไว้เรียกเธอ โดยคำว่า นูนี่ เป็นการรวมกันของ นูน่า และ ออนนี่ ใช้เมื่ออยากเป็นนูน่าของเธอ แฟนๆผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าแอมเบอร์ที่หลงเสน่ห์ของเธอ สำหรับคำว่า ออนป้า เป็นการรวมกันของ ออนนี่และโอปป้า จะใช้ก็ต่อเมื่อเด็กผู้หญิงอยากจะเรียกแอมเบอร์ว่า ออปป้า เพราะว่าเธอมีเสน่ห์แบบผู้ชายจึงมีแฟนๆประเภทใหม่ๆ สำหรับแอมเบอร์นั้นได้รับความนิยมตั้งแต่ก่อนที่เธอจะเดบิวต์แล้ว เมื่อเปิดเผยประวัติของเธอแฟนๆต่างตั้งคำถามเกี่ยวกับเพศของเธอ และต่างบอกว่าเธอมีลักษณะเฉพาะในแบบของเธอ มันคงไม่มีข้อสงสัยในความนิยมของแล้วเธอแล้วเมื่อวันที่ 2 กันยายน ในงานโชว์เคส แฟนๆของแอมเอบร์ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง เอสเอ็มกล่าวว่า "แอมเบอร์เป็นคนที่มีความสามารถหลากหลาย เธอมีความสามารถที่แตกต่างจากเกิร์ลกรุ๊ปวงอื่นๆ" แอมเบอร์ที่มีอายุ 16 ปีเป็นลูกครึ่งจีน อเมริกัน เข้าร่วมออดิชั่นในปี 2007 ที่เปิดในอเมริกา แคนาดา และไทย โดยเธอเข้าร่วมออดิชั่นที่ orange country โดยเธอถูกฝึกทั้งในการร้อง แร็พ ภาษาเกาหลี การเต้น ละอื่นๆ ตั้งแต่ปี 2008 เธอก็ถูกวางตัวให้เดบิวต์ในวง f(x) จากภาพลักษณ์ที่ดีของเธอ เธอสามารถพูดภาษาอังกฤษ เกาหลี และ จีนได้ดี เป็นที่จับตาของแฟนๆเพราะว่าด้วยโทนเสียงของเธอที่ต่ำและทักษะการแร็พที่ดึงดูดแฟนๆในเสน่ห์ของเธอ Article credit: http://spn.edaily.co.kr/entertain/newsRead...DirCode=0010201 Translation: iPigsta @ aff(x)tion forums Trans to Thai : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com Please take out with full credit |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:29:45 ] |
|---|---|
| [Trans] Message's f(x) from official site To,,Fan   credit : F(x) Offiacail,Amber-cmn , f(x) official : Trans eng "allkpop" : Trans thai "dark-eye" www.whatsubb.com Source : TKBsoshiclub |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:30:41 ] |
|---|---|
| [TRANS] แอมเบอร์ทำให้ฉันสับสน ก่อนที่ ฉันจะพูดเกี่ยวกับสมาชิกทั้งชายและหญิงของ f(x) แอมเบอร์ ฉันแค่อยากจะพูดว่าเธอน่าทึ่งมากๆเพราะมีการพูดถึงวงนี้มาตั้งแต่ยังไม่ได้ เดบิวท์เลย เอาละตอนนี้ฉันจะเริ่มพูดแล้วนะ เอาละ ขอฉันพูดถึงความจริงก่อนที่จะกลายเป็น แฟนๆของf(x)อย่างหัวปักหัวปำ แอมเบอร์ จริงๆแล้วเธอเป็นผู้หญิง เธอเป็นลูกครึ่งจีนและอเมริกัน จาก Orange County California เธอมาออดิชั่นที่ค่ายเอสเอ็มเมื่อปี2007 และก็ได้เทรนนี่อยู่ที่ประเทศเกาหลีตั้งแต่เมื่อปีก่อน นี่คือความจริงใช่ไหม? โอเค ต่อไป มาพูดถึงเรื่องลุคของคนๆนี้กัน ตอนนี้ฉันเรียกแอมเบอร์โดยใช้คำว่า'เขา' เพราะฉันคิดว่า เธอเป็นผู้หญิงที่หล่อมากๆ ฉันได้ยินมาว่า ลุคที่มีทั้งความเป็นชายและหญิงกำลังเป็นที่ฮิตมากในบางส่วนของเอเชีย ฉันยกย่องจริงๆกับชุด ลุค และความคิดที่ออกนอกกรอบ แต่มันดูยังไงไม่รู้ ทำให้ฉันงงๆ อย่างแรก รูปพวกนี้ของเธอทำให้ฉันขนลุก ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม ถ้าคุณไม่บอกฉันว่าเธอเป็นผู้หญิง ฉันคงจะคิดว่า เธอเป็นผู้ชายที่น่ารักมาก แล้วไม่หันมาดูf(x)เป็นครั้งที่สอง แต่พอคุณบอกความจริงว่าเธอเป็นผู้หญิง ฉันเลยเปลี่ยนใจ ทำไมนะหรอ? เพราะเธอเป็นผู้หญิง! ทำไมเธอถึงแต่งตัวแล้วดูเหมือนผู้ชายแบบนี้ละ? มันดูแปลกๆเวลาที่คุณใส่ชื่อ เเอมเบอร์ต่างจากสมาชิกคนอื่นๆ ซึ่งดูเหมือน นางฟ้าหรือเจ้าหญิงแสนหวานของเกาหลี แบบ โลกสีชมพูของโซนยอชิแด บางทีฉันอาจจะแรงไป แต่ฉันเดาว่า เอสเอ็มฉลาด เหมือนกับที่ vixenxvalar(นักเขียนคนหนึ่ง)เขียนไว้ แอมเบอร์จริงๆก็คืออาวุธลับของเอสเอ็ม ฉันหวังว่า เธอ/เขาคงจะมีความสามารถเพราะ ถ้าไม่เป็นอย่างนั้น เธอก็เป็นเหมือน ผู้ชาย/ผู้หญิงที่ไม่มีความสามารถ และ มันก็จะแย่เอามากๆ แต่ เวลาที่เธอทำในสิ่งที่เธอต้องทำ ฉันจะให้โอกาสแอมเบอร์และวงของเธอนะ CREDITS : Seoulbeats TRANSLATOR(TH) : TeaReTyZ@www.fxthailand.com SPECIAL THANKS : zori3ty |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:34:01 ] |
|---|---|
| [News] f(x) เดบิวต์ในรายการ Music Bank กลุ่มศิลปินหน้าใหม่ของวงการเกิร์ลกรุ๊ป f(x) เดบืวต์ในรายการ Music Bank วันนี้ เป็นพายุลูกใหม่สำหรับวงการไปแล้วสำหรับเพลง Lachata และวง f(x) ที่ก้าวเข้าสู่การแข่งขันเพลงของเกาหลี อนึ่ง การแสดงของดาวดวงใหม่ของวงการ ประกอบด้วยสมาชิก 5 คน ได้แก่ วิคตอเรีย ลูน่า คริสตัล และซอลลี ที่ขาดไม่ได้ แอมเบอร์ |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:35:35 ] |
|---|---|
| [News] แอมเบอร์เปิดเผยว่า "ฉันสนิทกับนิโคลวงคาร่า" แอมเบอร์ สมาชิกของเกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่ f(x) ได้รับความสนใจในลุกส์แบบผู้ชายของเธอ ด้วยความที่เธอหน้าตาคล้ายกับดงแฮ ซูเปอร์จูเนียร์ และ จงฮยอน ของชายนี่ เธอยังเป็นที่จับตาของชาวเน็ตทั้งหลายด้วย แอมเบอร์ผู้ที่อยู่เกาหลีมาประมาณปีครึ่งกล่าวว่า "ฉันสนิทกันนิโคลวงคาร่ามากๆค่ะ เพราะพวกเราคุยกันด้วยภาษาอังกฤษ ทำให้พวกเราสะดวกสบายเวลาคุยกันค่ะ" อย่างไรก็ตาม เธอเป็นที่รู้จักในภาพลักษณ์ที่เป็นผู้ชายของเธอ ในชีวิตจริงแล้ว เธอเป็นคนน่ารักมาก และเป็นคนที่เคารพผู้อื่นอย่างดี โดยการโค้งคำนับ 90 องศาให้กับศิลปินท่านอื่นในรายการเพลง Source: Newsen + KARAholic Translated By: coffeebeanie @ KARAholic Trans To Thai : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com Please take out with full credit |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:37:27 ] |
|---|---|
| [News] f(x) และ 4Minutes บนเวทีอินกิกาโย กลับมาอีกครั้ง สำหรับการเข้าสู้สัปดาห์แห่งการโปรโมตของเกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่ f(x) และเกิร์ลกรุ๊ปที่เพิ่งคัมแบ๊ค 4 Mintute มาพบกันอีกครั้งในรายการ อินกิกาโย ในตอนแรกฉันคิดว่า Muzik ของ 4 Minutes เหนือกว่า Lachata ของ f(x) เล็กน้อย แต่ f(x) นั้นได้รับความสนใจในการโปรโมตมากๆ จึงไม่ต้องสงสัยเลยว่าใครได้รับความนิยมมากกว่ากัน แร็พเปอร์ผู้มีเสน่ห์ แอมเบอร์ ทำให้แฟนเพลงผู้หญิงหลายๆคนทั่วโลกต่างตั้งคำถามเกี่ยวกับเพศของเธอ แต่แว่นของจียุน และความเซ็กซี่ของฮยอนอา นั่นก็ทำให้แฟนเพลงผู้ชายทั่วโลกต่างหลงใหล คืนนี้ทั้งสองวงจะเจอกันในเวทีอินกิกาโย สไตล์เสื้อผ้าของ f(x) ก็เป็นชุดแบบทั่วๆไป และ 4 Minute มาในชุดโทนสีฟ้า คุณต้องตกใจกับทรงผมของ 4 Minute แน่ๆ เมื่อลีดเดอร์ของวง จียุนที่ดูดุดันขึ้นเมื่อเธอเปิดหน้าผาก และฮยอนอาใส่วิกผมสีม่วง แล้วคุณดีใจหรือผิดหวังกันล่ะ? แล้วคุณคิดว่าสัปดาห์นี้ใครทำได้ดีกว่าล่ะ เซ็กซี่แบบ 4 Minute หรือ น่ารักและมีเสน่ห์แบบ f(x) ? |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:38:26 ] |
|---|---|
| [News]Amber หนึ่งในสมาชิกวง f(x) กับ กระแสที่แรงไม่หยุดของเธอในขณะนี้ Amber หนึ่งในสมาชิกวง f(x) กับ กระแสที่แรงไม่หยุดของเธอในขณะนี้ เขียนเมื่อ 15 กันยายน 2552 เวลา 14:05 น. Amber(17ปี) หนึ่งในสมาชิกวง f(x) กล่าวถึงความรู้สึกเกี่ยวกับตัวเธอ ที่กำลังได้รับความนิยมอย่างมากกับกระแส ทอมบอย Amber กล่าวว่า “เป็นเกียรติมากเลยค่ะ”. ล่าสุด Amber ได้กล่าวกับสื่อว่า “หน้าตาและนิสัยของฉันก็ออกแนวเซอร์ๆห้าวๆ นะคะ บางทีเพื่อนสมาชิกก็ยังเรียกฉันว่า ‘*โอปะ’ ด้วยค่ะ ก่อนเดบิวก็มีเพื่อนผู้ชายมากกว่าเพื่อนเป็นผู้หญิงค่ะ”. Amber ได้เปิดเผยข้อมูลส่วนตัวและรูปถ่ายเมื่อเดือนสิงหาคม 2009 ที่ผ่านมา แล้วได้รับความสนใจอย่างมากโดยทำให้ชาวเน็ตเกิดคำถามเกี่ยวกับเพศของเธอ คือ อะไร?? ซึ่งในขณะนี้ก็มีกระแสอย่างต่อเนื่อง จนมีคำศัพท์ใหม่เกิดขึ้นในสังคมวัยรุ่นเกาหลี เช่น ‘*นูนี(มีความหมายว่า ออนนีที่อยากจะเป็น นูนา)’ และ ‘*ออนปะ(น้องสาวที่อยากเรียกออนนี่ว่าโอปะ)’ เป็นต้น. แต่ Amber ก็กล่าวเพิ่มเติมโดยแบเขินๆด้วยว่า “ฉันก็เป็นคนชอบความมีระเบียบเหมือนกันนะค่ะ” ซึ่งเธอก็ยังมีความเป็นผู้หญิงอยู่ในตัวเธอด้วย. Amber เป็นคนอเมริกาที่มีสายเลือดเป็นคนจีนซึ่งได้รับการ Casting ผ่านงาน ‘S.M Global Audition’ เมื่อปี 2007 ที่ได้จัดขึ้นในประเทศอเมริกา. หลังจากนั้นเธอก็ได้มาอยู่เกาหลีตั้งแต่ต้นปี 2008 ที่ผ่านมา และฝึกฝนการร้องเพลง ร้อง Rap ภาษาเกาหลี และ Dance มาตลอดและในที่สุดก็ได้เดบิวเป็นสมาชิกในวง f(x). Credit :saranghey.com |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:39:28 ] |
|---|---|
| [News] SM Entertainment เปิดเผยวิดีโอการฝึกซ้อมของ f(x) แชนแนลยูทูปของ SM Entertainment ได้เปิดเผยวีดีโอล่าสุดของ f(x) แล้ววันนี้ หนึ่งในนั้นเป็นวิดีโอการฝึกซ้อมการเต้น และบันทึกมิวสิควิดีโอของพวกเธอ คุณจะมองเห็นลีซูมานพูดคุยกับพวกเธอ ส่วนอีกคลิปนั้นเป็นเบื้องหลังการถ่ายภาพของพวกเธอ ดูเหมือนว่า SM Entertainment อุ่นเครื่องในยูทูปเพื่อเตรียมการปล่อยวิดีโอใหม่ๆเพื่อแฟนๆแล้ว |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:44:55 ] |
|---|---|
| [News] F(x) แอมเบอร์ เตรียมร่วมงานกับศิลปินหญิงเดี่ยวอย่าง BoA คงเป็นที่รู้กันดีสำหรับ อัลบั้มล่าสุดในสหรัฐอเมริกาของ โบอา ในเพลง Crazy About' ที่สร้างสรรค์โดย Sean Garrett มันดีเยี่ยมมาก, เพราะว่ามันยากที่จะได้บุคคลอย่าง Sean garrett มาเข้าร่วมสร้างสรรค์ในครั้งนี้ โบอา มีความต้องการ ที่จะให้ แอมเบอร์ แห่งวง F(x) เกิร์ลกรุ๊ปวงใหม่ของ Sm.Ent มาเข้าร่วมงาน แสดงโชว์กับเธอ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการแร๊พของเพลงๆนี้ คงได้เห็น ความรักใคร่ปองดองที่มีต่อกัน ของศิลปินหญิง Sm.Ent ในเร็วๆนี้ การแสดงจะเริ่มขึ้นในวันที่ 10 ตุลาคม เวลา 17.00 น. ที่โตเกียว แน่นอนว่าจะมีหลายๆสิ่ง ที่จะทำให้เซอร์ไพร์ซเป็นพิเศษอยู่มากมาย Credit : Allkpop.com Trans To Thai : Racoon~~!! ll http://fx-fanclub.com Plz. take out with full credit. [Warning : No Plagiarism] |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:45:37 ] |
|---|---|
| [News] F(x) แอมเบอร์ เตรียมร่วมงานกับศิลปินหญิงเดี่ยวอย่าง BoA คงเป็นที่รู้กันดีสำหรับ อัลบั้มล่าสุดในสหรัฐอเมริกาของ โบอา ในเพลง Crazy About' ที่สร้างสรรค์โดย Sean Garrett มันดีเยี่ยมมาก, เพราะว่ามันยากที่จะได้บุคคลอย่าง Sean garrett มาเข้าร่วมสร้างสรรค์ในครั้งนี้ โบอา มีความต้องการ ที่จะให้ แอมเบอร์ แห่งวง F(x) เกิร์ลกรุ๊ปวงใหม่ของ Sm.Ent มาเข้าร่วมงาน แสดงโชว์กับเธอ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการแร๊พของเพลงๆนี้ คงได้เห็น ความรักใคร่ปองดองที่มีต่อกัน ของศิลปินหญิง Sm.Ent ในเร็วๆนี้ การแสดงจะเริ่มขึ้นในวันที่ 10 ตุลาคม เวลา 17.00 น. ที่โตเกียว แน่นอนว่าจะมีหลายๆสิ่ง ที่จะทำให้เซอร์ไพร์ซเป็นพิเศษอยู่มากมาย Credit : Allkpop.com Trans To Thai : Racoon~~!! ll http://fx-fanclub.com Plz. take out with full credit. [Warning : No Plagiarism] |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:48:19 ] |
|---|---|
| [News] หลังจากโซนยอชิแดแล้ว f(x) จะเป็นซินเดอเรลล่าของทหารเกาหลี ปาร์คเซยุน รายงาน เกิร์ลกรุ๊ปกลุ่มใหม่ล่าสุด f(x) กลายเป็นกำลังฮีโร่ของทหารทั้งหลาย เมื่อวันที่ 15 กันยายนที่ผ่านมา f(x) ได้ไปปรากฏตัวที่ฐานทัพกยองกิโด ในงานของกองทัพ โดยที่ออกอากาศผ่านทางวิทยุและโทรทัศน์ พวกเธอได้รับโอกาสที่จะได้แสดงกับรุ่นพี่ของพวกเธอ 2 นาทีของการเต้นในเพลง “Jump off” และ “Freeze” ทำให้เหล่าทหารตื่นเต้น มันยากที่เชื่อว่า f(x) เป็นเกิร์ลกรุ๊ปกลุ่มใหม่ และทำให้การแสดงในวันนี้ประสบความสำเร็จ พวกเธอมากับผู้จัดการของวง 1 ชั่วโมงก่อนการแสดง พวกเธอก็สำรวจรอบๆเวที พยายามคิดถึงบรรยากาศในช่วงที่แสดง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณภาพของพวกเธอ เหล่าทหารที่ดูการแสดงของพวกเธอกล่าวว่า "f(x) คือรุ่นต่อไปของโซนยอชิแด" แล้วก็"ซินเดอเรลล่ามาแล้ว" แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนเป็นอย่างดี อนึ่ง ในวันที่ 8 กันยายน พวกเธอได้แสดงครั้งแรก ที่เวมุนยุลชา พวกเธอได้รับเสียงเชียร์จากเหล่าทหารเป็นอย่างมาก f(x) เพิ่งเดบิวต์ในเพลง Lachata ตอนนี้กำลังทำกิจกรรมโปรโมตและก้าวเข้าสู่ยุคทองของเกิร์ลกรุ๊ป Source:Newsen Translated: Sugarcookie@affxtion.com Trans To Thai : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com Please take out with full credit |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:53:32 ] |
|---|---|
| ก่อนหน้านี้ .. เพิ่งตระหนักได้ว่า ควรจะลงข่าวด้วย เหอๆๆๆ กลับสู่สถานการณ์ ปกติ กันนะคะ อิอิ ^_________^  |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:53:55 ] |
|---|---|
|  |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:54:34 ] |
|---|---|
|  |
| AmberrY_SW | [ 16-09-2009 - 20:56:02 ] |
|---|---|
|  |
| -BestSoshi- | [ 17-09-2009 - 08:35:25 ] |
|---|---|
 | ขอบคุณมากเลยนะครับที่ช่วยแปะรูป |
| -BestSoshi- | [ 17-09-2009 - 12:31:48 ] |
|---|---|
| |
| -BestSoshi- | [ 17-09-2009 - 17:06:34 ] |
|---|---|
| ดีครับพี่ๆ ปิดเทอมกันรึยัง ผมปิดเทอมแล้ว ที่จริงอยากจะช่วยพี่แปะรูปบ้าง แต่ผมน่ะไม่มีรูปเลย มีแต่ดูดรูปจากพี่ไป ต้องขอโทษพี่ด้วยนะครับ |
| -BestSoshi- | [ 17-09-2009 - 19:30:02 ] |
|---|---|
| |
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้