❤ >>> Shinhwa <<< ❤ กลุ่มศิลปินซึ่งเป็นตำนานของประเทศเกาหลี ...+^_____^+...

Pk_sj	# 2681 [ 16-11-2008 - 20:17:29 ]

Pk_sj	# 2682 [ 16-11-2008 - 20:18:36 ]
	Credit : imbc + Oceans six + ShinhwaThailand กรุณาอย่า Hotlink และนำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj	# 2683 [ 16-11-2008 - 20:33:51 ]

Pk_sj	# 2684 [ 16-11-2008 - 20:34:09 ]

Pk_sj	# 2685 [ 16-11-2008 - 20:34:19 ]

Pk_sj	# 2686 [ 16-11-2008 - 20:34:31 ]

Pk_sj	# 2687 [ 16-11-2008 - 20:34:43 ]

Pk_sj	# 2688 [ 16-11-2008 - 20:36:14 ]

Pk_sj	# 2689 [ 16-11-2008 - 20:36:24 ]

Pk_sj	# 2690 [ 16-11-2008 - 20:37:24 ]
	Credits : ND Enter + Andy4ever + BestShinhwa + ShinhwaThailand กรุณาอย่า Hotlink และนำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj	# 2691 [ 16-11-2008 - 20:39:04 ]
	วันนี้คงมาอัพได้แค่นี้นะคะ ไปก่อนนะ บ๊ายบาย

Pk_sj	# 2692 [ 22-11-2008 - 11:28:36 ]
	หวัดดีค่ะ วันนี้ครบรอบ1ปีแล้วนะคะที่ตั้งบ้านนี้มา ไม่ได้เข้ามาอัพบ้านมา6วัน HBD ลุงย้อนหลัง1วันนะคะ วันนี้จะมาบอกว่าลุงเข้ากรมไปแล้วเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน เดี๋ยวจะเอาข่าวมาแปะนะคะ

Pk_sj

# 2692

[ 22-11-2008 - 11:28:36 ]

หวัดดีค่ะ

วันนี้ครบรอบ1ปีแล้วนะคะที่ตั้งบ้านนี้มา

ไม่ได้เข้ามาอัพบ้านมา6วัน

HBD ลุงย้อนหลัง1วันนะคะ

วันนี้จะมาบอกว่าลุงเข้ากรมไปแล้วเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน

เดี๋ยวจะเอาข่าวมาแปะนะคะ

Pk_sj	# 2693 [ 22-11-2008 - 11:33:12 ]
	คิมดงวานเข้ากรมอย่างเงียบๆโดยปราศจากสมาชิกชินฮวาตามไปส่ง คิมดงวานจะเข้ากรมวันนี้อย่างเงียบๆ โดยไม่มีสมาชิกชินฮวาตามไปส่ง นักร้องคิมดงวานเข้ากรมอย่างเงียบๆ คิมดงวานจะเข้ากรมเพื่อไปฝึกฝนที่ศูนย์ฝึกชูงนัมคงจูเป็นเวลาทั้งหมด 4 สัปดาห์ โดยคิมดงวานและผู้ติดตามจะไปยังคยองจูตั้งแต่ช่วงเช้า และเวลาบ่ายโมง (บ้านเรา 11 โมงค่ะ - อิช)ก็จะเข้าศูนย์เพื่อไปรับการฝึกขั้นพื้นฐาน หลังจากเสร็จสิ้นการฝึก 4 สัปดาห์แล้ว คิมดงวานจะต้องไปทำหน้าที่ของเขาอยู่ที่ย่านซอแดมุน ต้นสังกัดของคิมดงวานบอกว่า "มีแผนจะเข้ากรมแบบเงียบๆ" "จะกลับมาหลังจากฝึกพื้นฐาน 4 สัปดาห์" วันที่ 16 พฤศจิกายนตอนเย็นคิมดงวานได้ใช้เวลากับครอบครัวของเขา เมื่อไม่นานมานี้เขาและสมาชิกชินฮวาก็ได้นัดกันเพื่อทานอาหาร ซึ่งถือว่าเป็นมื้อเลี้ยงส่งด้วยก่อนที่จะเข้ากรมโดยไม่มีเพื่อนสมาชิกของวงไปส่ง คิมดงวานเป็นสมาชิกชินฮวาคนที่ 2 ที่เข้ากรมต่อจากเอริคซึ่งเข้าศูนย์ไปเมื่อวันที่ 9 ตุลาคมและออกมาเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนหลังจากรับการฝึกฝน 4 สัปดาห์ ขณะนี้เอริคทำงานของเขาอยู่ที่โซล เมโทร Source : Newsen Chinese trans : 小尾巴@东万吧 Thai trans : xue-ni@shinhwathailand นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj

# 2693

[ 22-11-2008 - 11:33:12 ]

คิมดงวานเข้ากรมอย่างเงียบๆโดยปราศจากสมาชิกชินฮวาตามไปส่ง

คิมดงวานจะเข้ากรมวันนี้อย่างเงียบๆ โดยไม่มีสมาชิกชินฮวาตามไปส่ง
นักร้องคิมดงวานเข้ากรมอย่างเงียบๆ

คิมดงวานจะเข้ากรมเพื่อไปฝึกฝนที่ศูนย์ฝึกชูงนัมคงจูเป็นเวลาทั้งหมด 4 สัปดาห์

โดยคิมดงวานและผู้ติดตามจะไปยังคยองจูตั้งแต่ช่วงเช้า และเวลาบ่ายโมง (บ้านเรา 11 โมงค่ะ - อิช)ก็จะเข้าศูนย์เพื่อไปรับการฝึกขั้นพื้นฐาน หลังจากเสร็จสิ้นการฝึก 4 สัปดาห์แล้ว คิมดงวานจะต้องไปทำหน้าที่ของเขาอยู่ที่ย่านซอแดมุน

ต้นสังกัดของคิมดงวานบอกว่า "มีแผนจะเข้ากรมแบบเงียบๆ" "จะกลับมาหลังจากฝึกพื้นฐาน 4 สัปดาห์"

วันที่ 16 พฤศจิกายนตอนเย็นคิมดงวานได้ใช้เวลากับครอบครัวของเขา เมื่อไม่นานมานี้เขาและสมาชิกชินฮวาก็ได้นัดกันเพื่อทานอาหาร ซึ่งถือว่าเป็นมื้อเลี้ยงส่งด้วยก่อนที่จะเข้ากรมโดยไม่มีเพื่อนสมาชิกของวงไปส่ง

คิมดงวานเป็นสมาชิกชินฮวาคนที่ 2 ที่เข้ากรมต่อจากเอริคซึ่งเข้าศูนย์ไปเมื่อวันที่ 9 ตุลาคมและออกมาเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนหลังจากรับการฝึกฝน 4 สัปดาห์ ขณะนี้เอริคทำงานของเขาอยู่ที่โซล เมโทร

Source : Newsen
Chinese trans : 小尾巴@东万吧
Thai trans : xue-ni@shinhwathailand

นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj	# 2694 [ 22-11-2008 - 11:33:35 ]
	รวมบทสัมภาษณ์ของคิมดงวานก่อนเข้ากรม [ตัดมาเป็นบางส่วน] เมื่อคืนคุณหลับสบายดีมั้ย - สบายดีครับ ไม่ได้ฝันอะไรเลยแหละ รู้สึกยังไงในเรื่องการเกณ์ทหาร - ขอบคุณทุกๆคนที่มานะครับ ผมจะกลับมาหลังจากจบการฝึกใน 4 สัปดาห์แล้วครับ อยากจะพูดอะไรกับแฟนๆมั้ย - ผมเชื่อว่าพวกเขาจะรอเราอย่างแน่นอน สมาชิกชินฮวาพูดอะไรกับคุณบ้าง - เอริคกำชับผมว่าให้เอาโลชั่นไปด้วย ใส่รองเท้าใหญ่กว่าไซส์ปกติ 1 ไซส์ แล้วก็ยังโทรมาถามผมแต่เช้าเลยนะว่ารู้สึกยังไงบ้าง ก่อนเข้ากรม คุณเตรียมตัวอะไรบ้าง - เพราะว่าผมเข้ากรมช้ากว่าทุกๆคน ก็เลยต้องพยายามให้มากขึ้นอีกครับ แผนของคุณหลังจากออกมาจากกรมแล้วล่ะ? - ผมอยากทำกิจกรรมกับชินฮวาต่อไปครับ ต้องทำหน้าที่เพื่อชาติแล้ว มีความคาดหวังอะไรบ้างมั้ย? - ช่วงนี้ผมก็จะทำงานให้เต็มที่เพื่อประเทศของเรา เพื่อประชาชนของพวกเรา แล้วก็เพื่อตัวเองด้วยครับ คำพูดสุดท้ายที่อยากจะฝาก - ถึงผมกับเอริคจะเป็นคนแรกที่เข้ากรมไป แต่สมาชิกชินฮวาคนอื่นก็ยังตั้งใจทำงานของพวกเขาอยู่นะครับ ผมอยากให้ทุกๆคนช่วยสนับสนุนและดูแลพวกเขาด้วยครับ Source: various articles Eng trans: kriza_09@soompi Thai Trans: Finny@ShinhwaThailand นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj

# 2694

[ 22-11-2008 - 11:33:35 ]

รวมบทสัมภาษณ์ของคิมดงวานก่อนเข้ากรม [ตัดมาเป็นบางส่วน]

เมื่อคืนคุณหลับสบายดีมั้ย
- สบายดีครับ ไม่ได้ฝันอะไรเลยแหละ

รู้สึกยังไงในเรื่องการเกณ์ทหาร
- ขอบคุณทุกๆคนที่มานะครับ ผมจะกลับมาหลังจากจบการฝึกใน 4 สัปดาห์แล้วครับ

อยากจะพูดอะไรกับแฟนๆมั้ย
- ผมเชื่อว่าพวกเขาจะรอเราอย่างแน่นอน

สมาชิกชินฮวาพูดอะไรกับคุณบ้าง
- เอริคกำชับผมว่าให้เอาโลชั่นไปด้วย ใส่รองเท้าใหญ่กว่าไซส์ปกติ 1 ไซส์ แล้วก็ยังโทรมาถามผมแต่เช้าเลยนะว่ารู้สึกยังไงบ้าง

ก่อนเข้ากรม คุณเตรียมตัวอะไรบ้าง
- เพราะว่าผมเข้ากรมช้ากว่าทุกๆคน ก็เลยต้องพยายามให้มากขึ้นอีกครับ

แผนของคุณหลังจากออกมาจากกรมแล้วล่ะ?
- ผมอยากทำกิจกรรมกับชินฮวาต่อไปครับ

ต้องทำหน้าที่เพื่อชาติแล้ว มีความคาดหวังอะไรบ้างมั้ย?
- ช่วงนี้ผมก็จะทำงานให้เต็มที่เพื่อประเทศของเรา เพื่อประชาชนของพวกเรา แล้วก็เพื่อตัวเองด้วยครับ

คำพูดสุดท้ายที่อยากจะฝาก
- ถึงผมกับเอริคจะเป็นคนแรกที่เข้ากรมไป แต่สมาชิกชินฮวาคนอื่นก็ยังตั้งใจทำงานของพวกเขาอยู่นะครับ
ผมอยากให้ทุกๆคนช่วยสนับสนุนและดูแลพวกเขาด้วยครับ

Source: various articles
Eng trans: kriza_09@soompi
Thai Trans: Finny@ShinhwaThailand

นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj	# 2695 [ 22-11-2008 - 11:40:33 ]
	แอนดี้ถูกรับเลือกให้เป็นฑูตประชาสัมพันธ์ของกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬา วันที่ 18 พฤศจิกายนเวลาบ่าย，แอนดี้ได้เข้ารับตำแหน่งฑูตประชาสัมพันธ์ในฐานะผู้ที่บุคคลที่ดำรงชีวิตอย่างมีคุณค่าและนำพาวัฒนธรรม แอนดี้ที่ตอนนี้กำลังมีละครเพลงเรื่อง Singles จะทำกิจกรรมต่างๆในฐานะของฑูตประชาสัมพันธ์ของกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬาหลังจากที่ได้รับเลือก โดยแอนดี้จะต้องทำงานในตำแหน่งนี้ตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายนไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ปี 2009 โดยแอนดี้นั้นจะได้มีโอกาสเผยแพร่วัฒนธรรมให้กับนักเรียนมัธยมปลาย 3 และนักเรียนที่เตรียมสอบทั่วประเทศ ชาวบ้านทั่วๆไปและกลุ่มผู้ใช้แรงงานในอุตสาหกรรมขนาดกลางและเล็กด้วย Source : newsis&logo&dacdapo Chinese trans : jojoyu7@shinhwachina Thai trans : xue-ni@shinhwathailand นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj

# 2695

[ 22-11-2008 - 11:40:33 ]

แอนดี้ถูกรับเลือกให้เป็นฑูตประชาสัมพันธ์ของกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬา

วันที่ 18 พฤศจิกายนเวลาบ่าย，แอนดี้ได้เข้ารับตำแหน่งฑูตประชาสัมพันธ์ในฐานะผู้ที่บุคคลที่ดำรงชีวิตอย่างมีคุณค่าและนำพาวัฒนธรรม

แอนดี้ที่ตอนนี้กำลังมีละครเพลงเรื่อง Singles จะทำกิจกรรมต่างๆในฐานะของฑูตประชาสัมพันธ์ของกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬาหลังจากที่ได้รับเลือก โดยแอนดี้จะต้องทำงานในตำแหน่งนี้ตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายนไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ปี 2009 โดยแอนดี้นั้นจะได้มีโอกาสเผยแพร่วัฒนธรรมให้กับนักเรียนมัธยมปลาย 3 และนักเรียนที่เตรียมสอบทั่วประเทศ ชาวบ้านทั่วๆไปและกลุ่มผู้ใช้แรงงานในอุตสาหกรรมขนาดกลางและเล็กด้วย

Source : newsis&logo&dacdapo
Chinese trans : jojoyu7@shinhwachina
Thai trans : xue-ni@shinhwathailand

นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj	# 2696 [ 22-11-2008 - 11:44:02 ]
	มินอูยอมรับแล้วว่ากำลังคบอยู่กับเอมี่ อีมินอูแห่งชินฮวายอมรับแล้วว่ากำลังเดทอยู่กับเอมี่ พร้อมกับเปิดเผยว่า "ตอนนี้เราอยู่ในช่วงทำความรู้จักกันและกันครับ" โดยเขาบอกผ่านทางผู้จัดการว่า "มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่าเราเป็นคนรักกัน แต่ผมก็ยอมรับว่าเราทั้งคู่ต่างก็สนใจในกันและกันรวมไปถึงนัดพบกันบ่อยขึ้นด้วย ตอนนี้เราค่อยๆเรียนรู้กันไปเรื่อยๆ หวังว่าทุกคนจะรอข่าวดีที่อาจจะมีมาในเร็วๆนี้นะครับ" มินอูกับเอมี่รู้จักกันผ่านทางรายการ Happy Sunday program Kko Kko Single ของช่อง KBS2 และทั้งสองก็เป็นคู่กันในรายการด้วย แน่นอนว่าทั้งคู่นั้นพัฒนาความสัมพันธ์จากในโทรทัศน์ไปสู่ชีวิตจริง ทั้งสองคนจูบกันใต้น้ำในการเดทครั้งแรกที่เกาะไซปันและอาจจะประทับใจในกันและกันมาตั้งแต่นั้น แฟนๆยังพบเห็นพวกเขาเดทกันในร้านกาแฟแถบอับกูจองและทานอาหารกันอยู่ที่ร้านริมถนน การสังเกตของบรรดาแฟนๆในครั้งนี้กลายเป็นข่าวแพร่ออกไปอย่างรวดเร็วตั้งแต่เมื่อวาน และเกิดเป็นเสียงวิพากษ์วิจารณ์กันขึ้นว่าทั้งคู่อาจจะเป็นคู่รักนอกจอ เอมี่เองก็พูดถึงเรื่องนี้ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวานว่า "เรื่องที่ฉันกับมินอูโอป้าเดทกันนั้น ตอนนี้ฉันเองก็ไม่แน่ใจว่ามันเป็นขั้นไหน ยังไงซะถ้าคุยกับทางต้นสังกัดของโอป้าเรียบร้อยแล้วก็จะออกมาพูดเรื่องนี้ให้ทราบกันอีกทีนะคะ" ตอนนี้มินอูกำลังอยู่ในระหว่างการโปรโมทอัลบั้มที่ 4 ของเขาและมีแผนจะเข้ากรมในปีหน้าด้วย ส่วนเอมี่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักจนกระทั่งมาออกรายการ Kko Kko Single และเดบิวต์ในรายการ Witch’s Diary 3 ทางช่อง Olive *ภาพของเอมี่ค่ะ* credits to coolsmurf.wordpress.com + Shinhwabiz Thai Trans: Finny@Shinhwathailand นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Pk_sj

# 2696

[ 22-11-2008 - 11:44:02 ]

มินอูยอมรับแล้วว่ากำลังคบอยู่กับเอมี่

อีมินอูแห่งชินฮวายอมรับแล้วว่ากำลังเดทอยู่กับเอมี่ พร้อมกับเปิดเผยว่า "ตอนนี้เราอยู่ในช่วงทำความรู้จักกันและกันครับ"

โดยเขาบอกผ่านทางผู้จัดการว่า "มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่าเราเป็นคนรักกัน แต่ผมก็ยอมรับว่าเราทั้งคู่ต่างก็สนใจในกันและกันรวมไปถึงนัดพบกันบ่อยขึ้นด้วย ตอนนี้เราค่อยๆเรียนรู้กันไปเรื่อยๆ หวังว่าทุกคนจะรอข่าวดีที่อาจจะมีมาในเร็วๆนี้นะครับ"

มินอูกับเอมี่รู้จักกันผ่านทางรายการ Happy Sunday program Kko Kko Single ของช่อง KBS2 และทั้งสองก็เป็นคู่กันในรายการด้วย แน่นอนว่าทั้งคู่นั้นพัฒนาความสัมพันธ์จากในโทรทัศน์ไปสู่ชีวิตจริง

ทั้งสองคนจูบกันใต้น้ำในการเดทครั้งแรกที่เกาะไซปันและอาจจะประทับใจในกันและกันมาตั้งแต่นั้น แฟนๆยังพบเห็นพวกเขาเดทกันในร้านกาแฟแถบอับกูจองและทานอาหารกันอยู่ที่ร้านริมถนน การสังเกตของบรรดาแฟนๆในครั้งนี้กลายเป็นข่าวแพร่ออกไปอย่างรวดเร็วตั้งแต่เมื่อวาน และเกิดเป็นเสียงวิพากษ์วิจารณ์กันขึ้นว่าทั้งคู่อาจจะเป็นคู่รักนอกจอ

เอมี่เองก็พูดถึงเรื่องนี้ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวานว่า "เรื่องที่ฉันกับมินอูโอป้าเดทกันนั้น ตอนนี้ฉันเองก็ไม่แน่ใจว่ามันเป็นขั้นไหน ยังไงซะถ้าคุยกับทางต้นสังกัดของโอป้าเรียบร้อยแล้วก็จะออกมาพูดเรื่องนี้ให้ทราบกันอีกทีนะคะ"

ตอนนี้มินอูกำลังอยู่ในระหว่างการโปรโมทอัลบั้มที่ 4 ของเขาและมีแผนจะเข้ากรมในปีหน้าด้วย ส่วนเอมี่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักจนกระทั่งมาออกรายการ Kko Kko Single และเดบิวต์ในรายการ Witch’s Diary 3 ทางช่อง Olive

***ภาพของเอมี่ค่ะ***

credits to coolsmurf.wordpress.com + Shinhwabiz
Thai Trans: Finny@Shinhwathailand

นำออกพร้อมเครดิตเต็มค่ะ

Nun_Hyekyu305	# 2697 [ 22-11-2008 - 14:36:09 ]
	แวะมาเยี่ยมนะค่า ป้าปุ๊ก

TonGKunGZeeD	# 2698 [ 23-11-2008 - 20:03:16 ]
	ดีค๊าฟป้าปุ๊ก แวะมาเยี่ยมค๊าฟ ไว้จะแวะมาใหม่ค๊าฟ บ๊ายบาย

Pk_sj	# 2699 [ 27-11-2008 - 19:26:22 ]
	ขอบคุณต๋องกับน้องนุ่นนะคะที่แวะมาเยี่ยม

Pk_sj	# 2700 [ 27-11-2008 - 19:32:53 ]
	วันนี้วันเกิดซองค่ะ HBD ค่า ขอให้ซองมีความสุขมากๆนะคะ ขอมอบเค้กนี้แด่ซองค่ะ

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้