ภาพ Yun Eun Hye + Joo Ji Hoon (เจ้าชายชิน) กิ๊กกันนอกจอ Goong.!!!

Congratulation 2 Papa JJH & Mama YEH .........

ดีค่ะทุกคน

สวัสดีปีใหม่ด้วยนะคะ^^

**prince55 ดูแลรักษาสุขภาพด้วยนะ ตกใจอย่างแรงที่ตั้งใจทำหน้าเป็นเหยี่ยวข่าวสุดริด จนไม่ได้พักผ่้อนหลับนอน(กะชายชิน..เอ้ยไม่ใช่)

พักผ่อนเยอะๆ ดื่มน้ำมากๆ จะได้มีแรงเก็บไว้สู้ๆกะสิ่งที่จะเข้ามาในชีวิตน๊า...เป็นห่วงค่ะ

ขอบคุณค่ะ Boo ไอ้ที่ไม่หลับไม่นอนเนี่ยเพราะตื่นเต้นด้วยแหละค่ะ แต่พอถึงเวลาจริง ๆ ๆ mbc กับ ค้าง ๆ ๆซะงั้น เห้อ ไม่เป็นไรค่ะยังงัยเพื่อน ๆ ที่น่ารักคนอื่น ๆ ก็มีภาพมาฝากเพียบค่ะ

prince55 โบว์อยากรู้จังว่าเฮียjjh มีแมสเสจอะไรถึงพวกแฟนๆ

อยากรู้ๆๆๆๆๆๆๆที่ซุ้ดดดดดดดด

ปล.ที่บ้านมีปาร์ตี้เหรอ ว้าวๆๆๆ เผื่อด้วยนะ

หวัดดีพ่อแม่เพ่น้องทุกคน

thank you somuch 4 : PsRebby@soompi.com
jjh เป็นคนที่น่ารักมากเลยค่ะ ขอบคุณแฟน ๆ เค้าด้วยทำไมเป็นคนน่ารัก แบบนี้นะ nice มาก อย่างงี้แฟน ๆ ที่มีเยอะอยู่แล้ว ยิ่งเยอะไปใหญ่ เพราะเค้าน่ารักแบบนี้นี่เองถึงไม่แปลกใจเลยว่าเค้าถึงมีแฟนคลับทั่วโลกเลยชอบเค้าแค่เล่นละครเรื่องแรกเท่านั้น แล้วทำไรก็ยิ้มแย้ม ใจดีกะแฟน ๆ แบบนี้คนรักตายเลยค่ะ

Wowwww.....
JJH nice มั่กมากเลยค่ะ
ยังงี้รักตายเลย
ถ้าคัยได้เป็นแฟนนะ โชคดีสุด ๆ ฮิ..ฮิ

ดีจ้า น้องtakoyaki

Happy new year 2007

Happy New Year 2007
ขอหั้ย countdown ปีใหม่ให้สนุกนะค่ะทุกคน
แล้วก้อให้โชคดีมีความสุขกันมาก ๆ เลยนะค่ะ
สวัสดีปีใหม่ค่ะ

ขอบคุณพี่แปอเปิ้ล พี่เนซูมิ และพี่พริ้นท์ มากๆที่เอาภาพบรรยากาศงานครั้งนี้มาฝาก ชื่นใจจังคะเอามาอีกเรื่อยนะคะ

กรี๊ดดดดดดดดดดดด ทำไมจีฮุนถึงน่ารักกะแฟนๆซะขนาดนี้

ขอบคุณองค์หญิงมากนะคะที่เอาข่าวมาให้ทันใจเชียว

เอาคำขอบคุณจีฮุนมากฝากค่ะ

tzarina@soompi/jujihoonthailand & her song seng nim!!! แปลเป็นภาษาอังกฤษให้ค่ะ ต้นฉบับเป็นภาษาเกาหลี


Hello It"s Jihun.

First, I have to say that I"m sorry that I can"t left the message for all of you earlier. Please understand me.

But, now I don"t know how to begin.

What should I say first?

First, I want to say that the past year has been the great year for me. I"m so happy.

I"m able to do what I want to do. And, I got love and support for my work from all my fans.

It seem like I don"t have anything to give all of you back.

But even that, all of you give me more than I ever give you back.

I must say I"m sorry and thank you for that, always.

Now I recieved an Award, Best New Comer Actor Award, which I"m so delight.

It seem like everything posible because of fan club and all of you.

I got the award even though I think haven"t done much enough.

And, importantly, I got your love too.

Again, I want to say thank you from the bottom of my heart. `

Right now, I still feel so excited. It seem like I"m still unable to get used to this feeling.

Everyone please understand me.

Okay, now I have said everything that is in my heart.

The reason that I haven"t left message earlier is because I don"t know how to put all those thought into words.

I don"t know what should I say too all of you.

But now I have said what I always wanna say.

And had a chance to be what I wanna be, which is great and incredible.

Thank you for the love and thought you all have given to me.

I feel like I"m living in the dream. (or I feel as if I"m dreaming)

Sorry for keeping you waiting.

I will try my best to come up with new project as soon as possible.

I want you to understand that everytime I work, I give it all, my hard work and concentration.

Trying to do my best everytime.

I love all of you very much, no matter where you from. Every fan club from every website who give me your love and support. I love you all.

I don"t know what to say, just wanna tell you that I love you.

I"ll keep on trying, doing my work.

This year has passed with great success and happiness.

I wish you all happiness and good health.

Thank you from the luckiest Jihun ( I think this line he meant to say that thank you from Jihun who lucky enough to get such a great support and love from all of his fan.)


credits``tzarina@soompi/jujihoonthailand & her song seng nim!!!

แปลคร่าว ๆ นะคะ จีฮุนปอกว่าปีที่ผ่านมาเป็นปีที่ดีที่สุดของเค้า เค้ามีความสุขมาก เค้าขอบคุณแฟน ๆ ทุกคน และบอกว่าไม่รู้จะตอบแทนบุญคุณอย่างไร มีประโยคเพราะเช่นขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ

ตอนที่ได้ยินประกาศว่าได้รางวัล เค้ารู้สึกยินดีมาก และบอกว่าความสำเร็จของเค้ามาจากแฟนคลับทุกคน เค้าสัญญาว่าจะพัฒนาผลงานให้ดียิ่ง ๆ ขึ้นไปอีก

และที่สำคัญเค้าบอกว่าเค้ารักแฟนคลับทุก ๆ คน

ต้นฉบับเดียวกันกันคุณ prince55 ค่ะ แต่คนแปลน่าคนละคน
ขอโทษคุณ prince55 นะคะ ที่โพสซ้ำนะค่ะ ตอนเข้ามารูปคงยังขึ้นไม่หมด ขอแก้ตัวเอาข้อความนี้มาฝากให้เพื่อน ๆ ชื่นใจ ข้อสังเกตจากในงานเมื่อคืนค่ะ

Ji Hoon and Eun Hye were seated together. When Ji Hoon goes up to receive his award, the camera zooms onto Eun Hye. The same goes for Eun Hye. When she receives her award, the camera zooms onto Ji Hoon too.

เค้าบอกว่าทั้งสองนั่งด้วยกัน ตอนจีฮุนไปรับรางวัล กล้องจะซูมที่อึนเฮ ขณะเดียวกันพออึนเฮไปรับ กล้องก็ซูมที่จีฮุนเหมือนกัน บอกอะไรเป็นนัย ๆ หรือเปล่า ถ้าเป็นจริงสรุปว่าสองคนนี้กิ๊กกัน.. ฟันธง

หวัดดีจ๊ะมุก เพิ่งเข้ามาดูเมื่อกี้ หลังจากไปต่างจังหวัด


กริ๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
ตอนนี้เรากำลังนั่งยิ้มบ้าอยู่คนเดียว
ดีใจมากกกกกกกกกกกกกกๆ แค่ดูรูปก็รู้แล้วว่ากิ๊กกัน ฟันธงเหมือนกัน

เมื่อไรจะยอมรับว่าเป็นแฟนกันนะ
เราลุ้นมากกกกกกกกกกกกก


แค่ดูภาพหยอกล้อกันเมื่อมาถ่ายภาพวันที่ 18 ธ.ค. ก็รู้แล้วว่าต้องมีอะไรในกอไผ่

ชอบข้อสังเกตในงานของคุณมุกจังเลยค่ะ
เค้าน่าจะกิ๊กกันจริง ๆ นะเนี้ย
เมื่อคืนตอนดูนะคนกรี๊ดกันสุดยอดมากเลย
ตอนที่เค้าเอาฉากจูบมาเนี้ย ฮิ..ฮิ

Happy

http://www.youtube.com/watch?v=PNjeSbVTMj0&NR

เป็นคลิปที่เค้าเเนะนำตัวค่ะ
น่ารักมั่กมาก sweet สุด ๆ