The SHINee Room แจกรูป/คลิป/เพลง ค๊าฟ

เพลง 누난 너무 예뻐 (Replay) (Boom Track)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม SHINee Mini Album


Lyrics


Hangeul

누난 너무 예뻐서 남자들이 가만 안 둬
흔들리는 그녀의 맘 사실 알고 있어
그녀에게 사랑은 한순간의 느낌일 뿐
뭐라 해도 나에겐 삶의 everything

아마 그녀는 어린 내가 부담스러운가봐
날 바라보는 눈빛이 말해주잖아
and I think I’m gonna hate it girl
끝이 다가 오는 걸
가슴이 말해준다 누가 뭐래도

누난 너무 예뻐
(그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐)
Replay Replay Replay
추억이 내 맘을 할퀴어
(아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난)
Replay Replay Replay

누난 나의 M.V.P. 부러움에 뿌듯했지
늘 시선집중 그녀와 함께 있는 난 So cool
제발 이 손을 놓지 말자 던 나의 다짐은
어느 순간부터 거짓인걸 알아

아마 그녀는 착한 내가 별 재미없었나 봐
날 대하는 몸짓이 말하고 있잖아
and I think I’m gonna hate it girl
끝이 다가 오는 걸
가슴이 소리친다 이별 앞에서

누난 너무 예뻐
(그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐)
Make up Shake up Break up
추억이 내 맘을 할퀴어
(아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난)
Make up Shake up Break up

아 아 아름다운 그녀는 아 아 아직까지 누구와
진실 된 사랑의 맛을 본적이 없는 게 분명해
아 아 아쉽게도 그녀는 아 아 아직 어린 나에겐
진실 된 사랑의 마음을 받을 수 없는지

누난 너무 예뻐
(그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐)
Replay Replay Replay
추억이 내 맘을 할퀴어
(아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난)
Replay Replay Replay

누난 너무 예뻐
(그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(Uh 그녀와 나의 Love)
미쳐 (하 하지만 이젠 지쳐)
(Uh I just go crazy ‘cuz)
Replay Replay Replay
(I I I love you girl)
추억이 내 맘을 할퀴어
(아 아파서 이젠 맘을)
(Uh 마음이 아파서)
고쳐 ( 다 다가올 이별에 난)
(Yo I wanna hold U girl)
Replay Replay Replay
(I I I love you)

누난 너무 예뻐 (I keep thinkin ’bout you)
누난 예뻐(I keep dreaming ’bout you)
진실된 사랑의 맛을 본 적이
누난 너무 예뻐 (I keep thinkin ’bout you)
누난 예뻐 (I keep dreaming ’bout you)
진실된 사랑의 마음을

credits: moogledesu


Romanization

[Jong Hyun]
nuna nomu yehpuhsuh namjadeuri kaman an dwo
heundeulineun geunyuhui mam sashil algo issuh

[Ohn Yu)
geunyuhehgeh sarangeun hansoonganee neukkimil poon
mwora haedo naehgehn salmee everything

[All]
ama geunyuhneun oerin naega boodamseuruhoongabwa
[Key]
nal baraboneun noonbichi malhaejoojanha
[All]and I think I'm gonna hate it girl
ggeuchi daga oneun geol
[Jong Hyun]
gaseumi marhaejoonda nooga mworaedo

*[All]
noonan nomu yehpuh
([Tae Min] geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
([Tae Min] ha hajiman ijehn jichyuh)
replay replay replay
choouki nae mameul halkwiuh
([Tae Min] ah apasuh ijen mameul) gochyuh
([Tae Min] da dagaohl ibyuleh nan)
replay replay replay

[Ohn Yu]
nunan naui M.V.P. booruhoomeh poodeuthaetji
[Tae Min]
neulshisunjibjoong geunyuhwa hamkeh itneun nan So cool
[Jong Hyun]
jebal i sohneul nohji malja deon naui dajimeun
[Ohn Yu]
uhneu soonganbootuh guhjishingeol ara

ama geunyuhneun chukhan nehga byul jaemi obsutna bwa
nal daehaneun momjishi malhago itjanha
and I think I’m gonna hate it girl
ggechi daga oneun geol
gaseumi sorichinda ibyul apehsuh

[All]
nunan nomu yehpuh
([Tae Min] geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
([Tae Min] ha hajiman ijehn jichyuh)
make up shake up break up
choouki nae mameul halkwiuh
([Tae Min] ah apasuh ijen mameul) gochyuh
([Tae Min] da dagaohl ibyuleh nan)
make up shake up break up

[All]
ah ah areumdaoon geunyuhneun ah ah ahjik kkaji noogoowa
jilsihil dwin sarangee mateul bonjuki obneun geh boonmyunghae
ah ah ahshwibgehdo geunyuhneun ah ah ahjik eorin naehgen
jinshil dwin sarangee maeumeul
[Jong Hyun]
badeul soo obneunji

*repeat
*[All]
Nunan nomu yepuh
([Tae Min] geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
([Tae Min] uh geunyuhwa naui Love)
michyuh ([Tae Min] ha hajiman ijen jichyuh)
([Min Ho] uh i just go crazy 'cuz)
replay replay replay
([Min Ho] i i i love you girl)
choouki nae mameul halkwiuh
([Tae Min] ah apasuh ijen mameul)
([Tae Min] uh maeumi apasuh)
gochyuh ([Tae Min] da dagaool ibyuleh nan)
([Min Ho] yo i wanna hold U girl)
replay replay replay
([Min Ho] i i i love you)

[All]
nunan nomu yepuh (i keep thinkin 'bout you)
nunan yepuh (i keep dreaming 'bout you)
[Min Ho/Ki Bum]
jilshildwin sarangee maseul bon juki
[All]
nunan nomu yepuh (i keep thinkin 'bout you)
nonan yepuh (i keep dreaming 'bout you)
[Min Ho]
jinshildwin sarangee maeumeul

credits: agiri

translation

Nuna you are so pretty,
Boys won’t leave you alone
Honestly, I know your shaking feelings
To you I know this love is one moment, one feeling
But no matter what is said, this is my life’s everything

Maybe you are worried about my young age
But look into my eyes, what is it telling you?
and I think I’m gonna hate it girl
if the end comes
Your heart will tell you, regardless of what others say

Nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
But now I am tired
replay, replay, replay
Memories swipe at my heart
It hurts, when will my feelings be fixed
The ever drawing day of good bye
replay, replay, replay

Nuna you are my M.V.P
I know your nerves makes you a bit stiff
Me with you is so cool
Don’t let go of my hand
this promise I made to you
i know that it became a lie

Maybe to you, I am a little too boring, too kind
Your body is telling me
and I think I’m gonna hate it girl
when the end comes
My heart is yelling in front of the goodbye

Nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
But now I am tired
Make up, shake up, break up
Memories swipe at my heart
It hurts, when will my feelings be fixed
The ever drawing day of good bye
Make up, shake up, break up

Ah ah, beautiful you
ah ah, I know has yet to find
with anyone a sincere love
ah ah, Although its such a waste
ah ah, I have given to you
at such a young age sincere love
can you not accept it?

Nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
But now I am tired
replay, replay, replay
Memories swipe at my heart
It hurts, when will my feelings be fixed
The ever drawing day of good bye
replay, replay, replay

nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
Uh, Our love
Crazy,
But now I am tired
Uh I just go crazy ‘cuz
Replay, replay, replay
I I I love you gurl
Memories swipe at my heart
Hurts so much my heart
Uh, my heart hurts
Fix it
The ever drawing day of good bye
Yo I wanna hold U girl
Replay, Replay, Replay
I I I love you

Nuna you are so beautiful
(I keep thinkin ’bout you)
Nuna so beautiful
(I keep dreaming ’bout you)
Have you tasted sincere love?
Nuna you are so beautiful
(I keep thinkin ’bout you)
Nuna so beautiful
(I keep dreaming ’bout you)
Have you seen sincere love?


credit to:moogledesu


...........................................................................

01.누난 너무 예뻐 (Replay)

[종현] 누난 너무 예뻐서 남자들이 가만 안 둬
[จงฮยอน]นู นัน นอ มู เย ปอ ซอ นัม ซา ดือ รี คา มา นัน ทวอ
흔들리는 그녀의 맘 사실 알고 있어
ฮึร ดึล รอ นึน คือ นยอ เย มัม ซา ซี รัล โก อิซ ซอ
[온유]그녀에게 사랑은 한순간의 느낌일 뿐
[อนยู]คือ นยอ เอ เก ซา รัง อึน ฮัน ซูน กัน เอ นือ กี บิล ปูน
뭐라 해도 나에겐 삶의 everything
มวอ รา แฮ โด นา เอ เกน ซัน เบ everything
[All]아마 그녀는 어린 내가 부담스러운가봐
[All]อา บา คือ นยอ นึน ออ ริน แน กา พู ดัม ซือ รอ อุน กา บวา
[Key]날 바라보는 눈빛이 말해주잖아
[Key]นัล พา รา โบ นึน บี ชี มัล แฮ จู จา นา
[All]and I think I'm gonna hate it girl 끝이 다가 오는 걸
[All]and I think I'm gonna hate it girl กือ ที ดอ กา โอ นึน กอล
[종현]가슴이 말해준다 누가 뭐래도
[จงฮยอน]กา ซือ มี มัล แฮ จุน ทา นู กา มวอ แร โท
*[All]누난 너무 예뻐 ([태민]그 그녀를 보는 나는)미쳐
([태민]하 하지만 이젠 지쳐) Replay Replay Replay
추억이 내 맘을 할퀴어 ([태민]아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
([태민]다 다가올 이별에 난) Replay Replay Replay
*[All]นู นัน นอ มู เย ปอ ([แทมิน] คือ คือ นยอ รึล โบ นึน นา นึน ) มี จยอ
([แทมิน]ฮา ฮา จี มัน อี เจน จี จยอ )Replay Replay Replay
ชู ออ กี แน มา มึล ฮัล ควี ออ
([แทมิน]อา อา พา ซอ อี เจน มา มึล) โค จยอ
([แทมิน]ดา ดา กา อึล อี บยอ เร นัน) Replay Replay Replay
[온유]누난 나의 M.V.P. 부러움에 뿌듯했지
[อนยู]นู นัน นา เอ M.V.P โบ รอ อุม เอ ปู ทือ แทซ จี
[태민]늘 시선집중 그녀와 함께 있는 난 So cool
[แทมิน]นึล ซี ซอล จิบ จุง คือ นยอ วา ฮัม เก อิซ นึน นัน So cool
[종현]제발 이 손을 놓지 말자 던 나의 다짐은
[จงฮยอน]เช บา รา โซ นึล โนซ จี มัล จา ดอน นา เอ ทา ชี มึล
[온유]어느 순간부터 거짓인걸 알아
[อนยู] ออ นือ ชุน กัน บู ทอ กอ จี ซิล อา รา
[All] 아마 그녀는 착한 내가 별 재미없었나 봐
[All] อา บา คือ นยอ นึน จอก ฮัน แน กา บยอล แจ มี ออบ ซอ นา บวา
[Key] 날 대하는 몸짓이 말하고 있잖아
[Key] นัล แด ฮา นึน มม ชี ชี มัล ฮา โก อิซ จาน นา
[All] and I think I'm gonna hate it girl 끝이 다가 오는 걸
[All] and I think I'm gonna hate it girl กือ ที ดอ กา โอ นึน กอล
[종현] 가슴이 소리친다 이별 앞에서
[จงฮยอน] กา ซือ มี โซ รี ชิน ทา อี บยอล อา เบ ซอ
**[All] 누난 너무 예뻐 ([태민]그 그녀를 보는 나는) 미쳐
([태민] 하 하지만 이젠 지쳐) Make up Shake up Break up
추억이 내 맘을 할퀴어([태민]아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
([태민] 다 다가올 이별에 난) Make up Shake up Break up
*[All] นู นัน นอ มู เย ปอ ([แทมิน] คือ คือ นยอ รึล โบ นึน นา นึน ) มี จยอ
([แทมิน] ฮา ฮา จี มัน อี เจน จี จยอ) Make up Shake up Break up
ชู ออ กี แน มา มึล ฮัล ควี ออ ([แทมิน]อา อา พา ซอ อี เจน มา มึล) โค จยอ
([แทมิน] ดา ดา กา อึล อี บยอ เร นัน) Make up Shake up Break up
[All] 아 아 아름다운 그녀는 아 아 아직까지 누구와
진실 된 사랑의 맛을 본적이 없는 게 분명해
아 아 아쉽게도 그녀는 아 아 아직 어린 나에겐
진실 된 사랑의 마음을
[All]อา อา อา รึม ทา อุน คือ นยอ นึน อา อา อา จิก ก่า จี นู มู วา
จิน ชิล ทวีน ซา รัง เอ มา ซึล โบ จอ กี ออบ นึน เก ยุน บยอ แอ
อา อา อา ชวีบ เก โท คือ นยอ นึน อา อา อา จิ กอ ริน นา เอ เกน
จิก ซิล ดเวน ซา รัง เอ มา อือ มึล
[종현]받을 수 없는지
[จงฮยอน]นู นัน นอ มู เย ปอ
* (Repeat)
*[All] 누난 너무 예뻐([태민]그 그녀를 보는 나는) 미쳐
([민호] Uh 그녀와 나의Love) 미쳐 ([태민] 하 하지만 이젠 지쳐)
([민호] Uh I just go crazy 'cuz) Replay Replay Replay
([민호] I I I love you girl) 추억이 내 맘을 할퀴어
([태민]아 아파서 이젠 맘을) ([민호] Uh 마음이 아파서)
고쳐 ([태민] 다 다가올 이별에 난) ([민호] Yo I wanna hold U girl)
Replay Replay Replay ([민호] I I I love you)
*[All] นู นัน นอ มู เย ปอ ([แทมิน] คือ คือ นยอ รึล โบ นึน นา นึน ) มี จยอ
([แทมิน] Uh คือ นยอ วี นา เอ Love ) มี จยอ ([แทมิน]ฮา ฮา จี มน อี เจน จีชยอ)
([มินโฮ] Uh I just go crazy 'cuz) Replay Replay Replay
([มินโฮ] I I I love you girl)ชู อิ กี แน มา มึล ฮัน คเว ออ([แทมิน]อา อา พา ซอ อี เจน มา มึล)(
[มินโฮ] Uh มา อือ มี อา พา ซอ) มี จยอ ([แทมิน] ดา ดา กา อึล อี บยอ เร นัน)
([มินโฮ] Yo I wanna hold U girl) Replay Replay Replay ([มินโฮ] I I I love you)

[All] 누난 너무 예뻐 (I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐(I keep dreaming 'bout you) [민호/기범] 진실된 사랑의 맛을 본 적이
[All] 누난 너무 예뻐 (I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐 (I keep dreaming 'bout you)
[민호] 진실된 사랑의 마음을
*[All] นู นัน นอ มู เย ปอ (I keep thinkin 'bout you) นู นุน เย ปอ (I keep dreaming 'bout you)
[มินโฮ/ คิบอม] จิน ชิล ทวีน ซา รัง เอ มา ซึล โบน จอ กี
[All] นู นัน นอ มู เย ปอ (I keep thinkin 'bout you)
นู นุน เย ปอ (I keep dreaming 'bout you)
[มินโฮ] จิน ชิล ทวีน ซา รัง เอ มา อือ มึล

[Album]1 - The SHINee World - SHINee


เพลง The SHINee World (Doo-Bop)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


01 The SHINee World (Doo-Bop)


섬광을 본 듯한 눈이 부셔질듯 한
ซอม กวา งึล พน ดึด ทาน นู นี พู ชยอ จิล ดึด ทาน
이제 시작되는 탄생
อี เจ ชี จัก ตเว นึน ทัน เซง
누군가가 지켜보고 있어
นู กุน กา กา ชี คยอ โบ โก อิด ซอ
SHINee World! 이미 예상되는 논란들
SHINee World! อี มี เย ซัง ดเว นึน นน ลาน ดึล

멋진 척은 필요 없어
มอด จิน จอ กึน พิล โย ออบ ซอ
우린 노래하는 사람들
อู ริน โน แร ฮา นึน ซา ราม ดึล
그저 최선을 다해 무대에 설 때
คือ จอ ชเว ซอ นึล ดา แฮ มู เด เย ซอล เต
즐거움을 느껴 SHINee, Go!
ชึล กอ อู มึล นือ กยอ SHINee, Go!

S. H. I. N. double e!! SHINee, Go!
그건 바로 우리들의 선택
คือ กอน บา โร อู รี ดือ เร ซอน เทก

* I wanna know you 너의 곁에
I wanna know you นอ เย กยอ เท
기다림은 끝 이제 우리가 왔어
คี ดา รี มึล กึด อี เจ อู รี กา วัด ซอ
We got the flow it's break your naughty
지금 이 순간 모두 시작됐어
ชี กึม อี ซุน กาน โม ดู ชี จัก ตเวด ซอ
I wanna show it 다 보여줄게
I wanna show it ดา โบ ยอ จุล เก
너의 머릿속은 이제 내가 점령
นอ เย มอ ริด ซก กึน อี เจ แน กา ชอม รยอง
You got the flow it's through my body
받아 들여 봐 이제 SHINee 세계!
พา ดา ดือ รอ บวา อี เจ SHINee เซ เก

Go on and on and on
Let me do it do it now
중독 될 것 같은 날카로운 미소
ชุง ดก ดเวล กอด กัด ทึน นาล คา โร อุน มี โซ
금속성을 가진 Voice
คึม ซก ซอ งึล คา จิน Voice

SHINee Dance! SHINee One Style!
뼛속까지 스며들게 Do it (do) slow it now
ปยอด ซก กา จี ซือ มยอ ดึล เก Do it (do) slow it now
지금 내가 너의 맘에 들어가
ชี กึม แน กา นอ เย มา เม ทือ รอ กา

누난 너무 예뻐
นู นาน นอ มู เย ปอ
이 노래로 난 바로 Start
อี โน แร โร นาน บา โร Start
산소 같은 너로 다시
ซาน โซ กัด ทึน นอ โร ดา ชี
그녀들의 맘을 내가 사로잡아
คือ นยอ ดือ เร มา มึล แน กา ซา โร จา บา
결정적인 순간 앞에 난
คยอล จอง ชอ กิน ซุน กาน อา เพ นาน
falsetto가 필요하지 않는데
falsetto กา พิล โย ฮา จี อาน นึน เด
이런 게 가능 하겠나
อี รอน เค คา นึง ฮา เกน ยา

*

I wanna get you in this party
빠져들어 봐 나의 Boomingsystem
ปา จยอ ดือ รอ บวา นา เย Boomingsystem
We got the flow it's break your naughty
cool한 척은 난 절대 필요 없고
cool ฮาน ชอ กึน นาน ชอล เต พิล โย ออบ โก
I wanna show it 다 보여줄게
I wanna show it ดา โบ ยอ จุล เก
어떤 걸 하든 내겐 이유가 있고
ออ ตอน คอล ฮา ดึน แน เก อี ยู กา อิด โก
You got the flow it's through my body
받아 들여 봐 이제 SHINee 세계!
พา ดา ดือ รยอ พวา อี เจ SHINee เซ เก

지금 이 순간 나의 Feel like that!
ชี กึม อี ซุน กาน นา เย Feel like that!
필요 없는 걸 Anything like that!
พิล โย ออบ นึน กอล Anything like that!
나를 바라 봐-
นา รึล บา รา บวา
그대로 즐겨 버리면 돼
คือ แด โร ชึล กยอ พอ รี มยอน ทเว
어떤 평론 같은 분석도
ออ ตอน พยอง รน กัด ทึน พุน ซอก โต
이건 절대 어울리지 않는 걸
อี กอน ชอล เต ออ อุล ลี จี อัน นึน กอล
내게 빠져봐 그걸 느껴봐
แน เก ปา จยอ บวา คือ กอล นือ กยอ บวา
SHINee makes love right now!

*

‘블링블링’ is 종현
บลิง บลิง is จงฮยอน
우리 ‘박력탬’은 태민
อู รี พัก รยอก เท มึน แท มิน
‘두부 온리다’는 온유
ทู บู อน รี ดา นึน อน ยู
SHINee ‘만능열쇠’ Key
SHINee มาน นึล ยอล ชเว Key
‘불꽃 카리스마’ 민호
พุล กด คา รี ซือ มา มิน โฮ
My name is 민호
My name is มิน โฮ
우린 빛을 내는 SHINee
อู ริน พิ ชึล แน นึึน SHINee
We're living in the SMTOWN!

Oh! Let me got a
doo-bop doo-bop doo-bop! (X3)

เพลง 사랑의 길 (Love's Way)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


난 신기한 실험을 알아 단 몇 방울 비눗물 녹이면
นัน ชิน กี ฮัน ชิล ฮอม มึล อัล ลา ทัน มยอช บัง อุล บิ นุช มุล นก กี มยอง
한 컵 속에 나눠져 등을 돌린 기름과 물이 섞여
ฮัน คอม ซก เก นา นวอ ชยอ ดึง งึล ทล ลิน คี รึม กวา มุล ลี ซอก กยอ
꼭 우리 둘과 비슷해
กก อู รี ทุล กวา บิ ซึด แท
다신 안 볼 듯 싸우다
ทา ชิน อัน บล ดึท ซา อู ดา
사랑이란 비누에 씻겨
ซา รัง งี ลัน บี นู เอ ซิด กยอ
어느새 미움이 사라지곤 해
ออ นือ แซ มี อุม มี ซา รา จี กน แฮ
수백 번 다투고 백번 가슴 무너져도
ซู แบก บอน ทา ทู โก แบก บอน คา ซึม มู นอ ชยอ โด
실들이 엉킨 듯 때낼 수 없는 사랑
ชิล ดึล ลี ออง คิน ดึท แต แนล ซู ออพ นึน ซา รัง
잘못은 고치고 서로의 맘 배워 가면
จัล มซ ทึน โก ชี โก ซอ โร เอ มิม แบ วอ กา มยอน
언젠가 행복만 남을 거라 믿는 걸
ออน เจน กา แฮง บก มัน นัม มึล กอ รา มิท นึน กอล
좀 어색한 애정표현도 자꾸 말해보기
จม ออ แซก ฮัน แอ จอง พโย ฮยอน โด ชา กู มัล แฮ โบ กี
사랑해 널 사랑해
ซา รัง แฮ นอล ซา รัง แฮ
피곤한 날 얼굴 표정도 서로 위해서 감추고
พี กน ฮัน นัล ออล กุล พโย จอง โด ซอ โน วี แฮ ซอ คัม ชู โก
날마다 쓰던 일기장에도
นัล มา ดา ซือ ตอน อิล กี จัง เง โด
너의 얘기밖에 없다고
นอ เอ แยก ี บัก เก ออพ ดา โก
가끔 보여 주면서
คา กึม โบ ยอ จู มยอน ซอ
기뻐하면 좋을 것 같아
คี ปอ ฮา มยอน โช งึล คอซ คัท ทา
수백 번 다투고 백번 가슴 무너져도
ซู แบก บอน ทา ทู โก แบก บอน คา ซึม มู นอ ชยอ โด
실들이 엉킨 듯 때낼 수 없는 사랑
ชิล ดึล ลี ออง คิน ดึท แต แนล ซู ออพ นึน ซา รัง

잘못은 고치고 서로의 맘 배워 가면
จัล มซ ทึน โก ชี โก ซอ โร เอ มิม แบ วอ กา มยอน
언젠가 행복만 남을 거라 믿는 걸
ออน เจน กา แฮง บก มัน นัม มึล กอ รา มิท นึน กอล
처음에는 못 만나 어떻게 이렇게도 달라
ชอ อึม แม นึน มซ มัน นา ออ ตอค เค อี รอค เก โด ทัล ลา
그래도 그녈 만나고 싶어지는 내 맘을 몰라
คือ แร โด คือ นยอล มัน นา โด ชิพ พิ จิ นึน แน มัม มึล มล ลา
날 계속 살게 해 그녈 느낄 수 있게
นัล คเย ซก ซัล เก แฮ คือ นยอล นือ กิล ซู อิซ เก
우린 너무 달라도 사랑은 계속 돼야 해!
อู ริน นอ มู ทัล ลา โด ซา รัง งึน คเย ซก ดแว ยา แฮ !
거품처럼 사라지는 사랑은 원치 않아 말없이도 전해지는
คอ พูม ชอ รอม ซา รา จี นึน ซา รัง งึน วอน ชี อัน นา มัล ออพ ชี โด ชอน แฮ จิ นึน
그런 사랑을 원해
คือ รอน ซา รัง งึน วอน แฮ
날 만나 황금마차는 꿈속에서도 못타
นัล มัน นา ฮวัง กึม มา ชี นุน กุม คเย ซก เก ซอ โด มซ ทา
그래도 날 만나는 동안 널 웃게 해줄 수는 있잖아
คือ แร โด รัล มัน นา นึน ดง อัน นอล อุซ เก แฮ จุล ซู นึน อิซ จัน นา
Love's way!
Love's way!
You're my true Love~!
취미가 다르고 늘 생각이 달라도
ชวี มี กา ทา รือ โก นึล แซง กัค กี ทัล ลา โด
우리의 습관은 비슷한 곳이 많아
อู รี เอ ซึม กวัน นึน บี ซึท ทัน กซ ชี มัน นา
말투가 닮아가고 잠드는 시간도
มัล ทู คา ทัล มา คา โก ชัม ดือ นึน ซี กัน โด
매일 밤 통화로 어느새 맞춰진 걸
แม อิล บัม ทง ฮวา โร ออ นือ แซ มัจ ชวี ชิน คอล

Credits :: naver
THAI LYRIC BY :: SHINee FANCLUB . TAEMIN .

translation

I know an amazing experiment
ผมรู้จักการทดลองที่น่ามหัศจรรย์อยู่อันหนึ่ง
If you put a few drops of soap into a cup
ถ้าคุณหยดสบู่เหลวสักสองสามหยดลงในถ้วย
The divided oil and water
ที่มีน้ำกับน้ำมันแบ่งชั้นกันอยู่
That had their back to each other, mixes as one
จะทำให้น้ำกับน้ำมันรวมเข้าด้วยกัน ผสมกันเป็นหนึ่งเดียว
This is so much like us
นี่มันเหมือนกับเราสองคนเหลือเกิน
We fight like we will never see each other again
เราทะเลาะกันเหมือนกับว่าเราจะไม่หันมามองหน้ากันอีก
And then become mixed in the soap called love
แล้วจึงมารวมกันในสบู่ที่เรียกว่ารัก
Suddenly all the animosity disappears
ทันใดนั้น ความเกลียดทั้งหมดก็หายไป

We fight a hundred times, and our hearts breaks a hundred times
เราทั้งเลาะกันเป็นร้อยๆครั้ง และหัวใจของเราก็แตกเป็นร้อยๆครั้ง
But like tangled pieces of string, our love can't be pulled apart
แต่ก็เหมือนสายเชือกเส้นหนึ่งที่ยุ่งเหยิง รักของเราไม่สามารถถูกดึงให้แยกจากกันได้
We fix our faults, learn each other's hearts
เราแก้ไขข้อผิดพลาดของเรา เรียนรู้หัวใจซึ่งกันและกัน
I know that one day, only our happiness will be left
ผมรู้ว่าวันหนึ่ง แค่ความสุขของเราเท่านั้นที่จะเหลืออยู่

I'll try to say the awkward words of love
ผมพยายามที่จะพูดคำพูดที่น่าเคอะเขินของความรัก
(I love you, I love you)
(ผมรักคุณ ผมรักคุณ)
Even on days where I'm tired,
แม้แต่ในวันที่ผมเหนื่อย
I'll hide my tired expression just for you
ผมจะซ่อนสีหน้าที่เหนื่อยอ่อนนั้นเพียงแค่เพื่อคุณ
In my daily dairies
ในบันทึกประจำวันของผม
There is nothing but talks of you
มันไม่มีอะไรเลย แค่เขียนเกี่ยวกับเธอเท่านั้น
We will show each other once in a while
เราจะแบ่งให้กันและกันดูในวันหนึ่ง
It would be nice if we were happy
มันคงจะวิเศษถ้าเรามีความสุข

We fight a hundred times, and our hearts breaks a hundred times
เราทั้งเลาะกันเป็นร้อยๆครั้ง และหัวใจของเราก็แตกเป็นร้อยๆครั้ง
But like tangled pieces of string, our love can't be pulled apart
แต่ก็เหมือนสายเชือกเส้นหนึ่งที่ยุ่งเหยิง รักของเราไม่สามารถถูกดึงให้แยกจากกันได้
We fix our faults, learn each other's hearts
เราแก้ไขข้อผิดพลาดของเรา เรียนรู้หัวใจซึ่งกันและกัน
I know that one day, only our happiness will be left
ผมรู้ว่าวันหนึ่ง แค่ความสุขของเราเท่านั้นที่จะเหลืออยู่

At first we couldn't meet
ตอนแรกเราเจอกันไม่ได้เลย
But how is it so different now
แต่มันช่างต่างจากตอนนี้
Still you don't know how much
คุณยังคงไม่รู้ว่ามากแค่ไหน
I want to keep on meeting you
ผมอยากจะพบเจอคุณไปแบบนี้

You keep me alive
คุณทำให้ผมมีชีวิตอยู่
So that I can feel you
ทั้งนี้ ผมจึงรู้สึกถึงคุณ
Even though we are so different
แม้ว่าพวกเราจะต่างกันมาก
Our love will stay the same
แต่ความรักของเราก็ยังคงจะเหมือนเดิม
I don't want a love that will evaporate away like soap bubbles
ผมไม่ต้องการความรักที่จะระเหยออกไปเหมือนฟองสบู่
A love that will be felt without words,
ความรักที่สัมผัสได้โดยไม่ต้องใช้คำพูดใดๆ
That is the love I want
นั่นคือความรักที่ผมต้องการ
When you are with me,
ตอนที่คุณอยู่กับผม
You can't ride in golden carriages even in your dreams
คุณไม่สามารถขี่รถม้าทองคำแม้แต่ในฝันของคุณ
But while you are still with me
แต่ตอนที่คุณยังคงอยู่กับผม
I can make you smile
ผมทำให้คุณยิ้มได้

Love's way
หนทางของความรัก
Love's way
หนทางของความรัก
You're my true love
คุณคือรักแท้ของผม

Though our hobbies are different,
แม้ว่างานอดิเรกของเราจะต่างกัน
And our thoughts are different,
และความคิดของเราไม่เหมือนกัน
Our habits have become similar
นิสัยของเราก็กลายมาเป็นคล้ายกัน
The way we talk becomes similar,
วิธีการพูดของเราเริ่มจะคล้ายกัน
And even the times that we fall asleep, after we talk at night
และแม้แต่เวลาที่เรานอนหลับ หลักจากที่พูดคุยกันตอนกลางคืน
Have become the same.
ยังเหมือนกันเลย


credits : moogledesu.wordpress.com
Thai cradit : buffy [url]http://my.dek-d.com/buffy/story/view.php?id=445202

เพลง 산소 같은 너 (Love like Oxygen)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


떨어져 깨질듯한 투명한 네게
ตอล-ออ-จยอ แค่-จิล-ดึจ-ฮัน ทู-มยอง-ฮัน เน-เก
달콤한 독물 퍼지듯
ทัล-ค่ม-ฮัน ทก-มุล พอ-จี-ดึจ
하얗게 얼어붙은 내 오랜 상처가
ฮา-ยา-เก ออ-รอ-ปู-ทุน แน โอ-แรน ซัง-ชอ-กา
너의 가슴 속 깊게 퍼져도
นอ-อึย คา-ซึม ซก คิบ-เก พอ-จยอ-โท
잡은 듯 할 때 파고드는
ชา-บึน ดึช ฮัล แต พา โก-ทือ-นึน
크롬의 비늘 날카로움
คือ-รม-อึย พี-นึล นัล-ค่า-โร-อุม
산소 같은 너
ซัน-โซ คา-ทึน นอ
난 너만 들이쉬면
นัน นอ-มัน ทือ-รี-ชวี-มยอน
다시 내뱉을 수 없어
ทา-ชี่ แน-แพ-ทึล ซู อ๊อบ-ซอ
이 잔인한 고통 속에
อี จา-นิน-ฮัน โค-ทง โซ-เก
내가 죽어가고 있잖아
แน-กา ชู-โก คา-โก อิซ-จา-นา
차갑고 시리도록 투명한 너를
ชา-คับ-โก ชี่-รี-โท รก ทู-มยอง-ฮัน นอ-รึล
마시고 또 마셔 봐도
มา-ชี่-โก โต มา-ชยอ บวา-โด
하얗게 질리도록 달려온 것만큼
ฮา-ยา-เก จิล-รี-โท รก รยอ-อุน คอซ-มัน-คึ่ม
너란 사랑에 목이 말라
นอ-รัน ซา-รา-แง โม-กี มัล-รา
잡은 듯 할 때 스며드는
จา-บึน ดึซ ฮัล แต ซือ-มยอ-ทือ-นึน
서퍼의 습격 이 부드러움
ซอ-พอ-อึย ซึบ-กยอก อี บู โท รอ-อุม
산소 같은 너
ซัน-โซ คา-ทึน นอ
난 너만 들이쉬면
นัน นอ-มัน ทือ-รี-ชวี-มยอน
다시 내뱉을 수 없어
ทา-ชี่ แน-แพ-ทึล ซู อ๊อบ-ซอ
이 잔인한 고통 속에
อี จา-นิน-ฮัน โค-ดง โซ-เก
내가 죽어가고 있잖아
แน-กา ซู-กอ-คา-โก อิซ-จา-นา
얼음 같던 사랑 달콤했던 고통
ออ-ทึม คึท-ทอน ซา-รัง ทัล-ค่ม แฮซ-ทอน โค-ทง
물결 같던 나의 진심은
มุล-กยอท คัท-ทอน นา-อึย จิน-ชี-มึน
얼음 같던 유혹 달콤했던 눈물
ออ-รึม คัท-ทอน ยู-ฮก ทัน-ค่ม แฮซ-ทอน นุน-มุล
아름답게 날 죽음으로
อา-รึม-ทับ-เค นัน ชู-คึม อือ-โร
산소 같은 너
ซัน-โซ คา-ทึน นอ
난 너만 들이쉬면
นัน นอ-มัน ทือ-รี-ชวี-มยอน
다시 내뱉을 수 없어
มา-ชี่ แน-แบ-ทึล ซู อ๊อบ-ซอ
이 잔인한 고통 속에
อี จา-นิน-ฮัน โก-ทง โซ-เก
내가 죽어가고 있잖아
แน-กา ชู-กอ-คา-โก อิซ-จา-นา
찢겨진 듯한 내 사랑의 아픔
จิ่ซ-กยอ-จิน ทึซ-ฮัน แน ซา-รัง อึย อา-พึม
이 독한 슬픔 깨져 버린
อี-ทก-ฮัน ชึล-พึม แค่-จยอ บอ-ริน
나의 얼음 속에 흐르는 눈물
นา-อึย ออ-ทึม โซ-เก ฮือ-รือ-นึน นุน-มุล
날아가 버린 결국 날 버린
นา-รา-กา พอ-ริน คยอท-กุก นัล พอ-ริน
나를 갈라버린 지독한 향기
นา-รึล คัท-รา-บอ-ริน จี-ดก-ฮัน ฮยาง-กี
그대 없인 숨이 막혀
คือ-แท อ๊อบ-ชิน ชู-มี มัก-ฮเย
갈수록 지쳐
คัท-ซู-รก ชี่-ชยอ
넌 산소 같아 내게
นัน ซัน-โซ คา-รา แน-เก
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล นอ
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล นอ
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล นอ
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล นอ
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล ซัน-โซ กา-ทึล นอ

Credit : Jae_yuchon @ Siamzone
By : jipza

อ่า... เตยนั่งเล่นไม่ได้อ่าพี่ตวง T^T

แบบว่าเข้ามาดูได้แต่แว๊บๆ คริคริ~ คิสถุงทุกคนมากรุย เฮ้อ~
อยากเล่นได้อีกจิอัพรูป - -+ 5 5











อิอิ~ สบายดีงับพี่ชาย คิคิ~

ขอโทดน้า แม่ห้ามเตยเล่นอ่า

ไม่งั้นก็อยากอยู่ช่วยอัพT^T อิอิ~

คิสถุงบ้านจังคร้า คิคิ~



>>> อ๊า~ คิดถึงบ้านสุดๆๆๆ พี่ต๋องเป็นรูปใหม่ด้วย อิอิ~

เพลง 너 아니면 안되는 걸 (Romantic)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


[Rap/민호] Yeah, my girl! 내가 바보야. 잊을 수 없는 너의 사랑이,
yeah , my girl! เน กา พา โบ ยา อี จึล ซู ออม นึน นอ เอ ซา รัง งี
마지막 눈물이 나의 온 가슴을 찢어 놓는다...
มา จี มัก นูน มู รี นา เอ อน คา ซือ มึล จิท ชอ โนท นึน ดา ...
찢어 놓는다... 정말 미안해
จิท ชอ โนท นึน ดา ... ชอง มัล มี อัน เฮ


[종현] 내 마음이 가는대로 난 아무생각 없이 걷고 있지
เน มา อือ มี คา นึน เด โร นัน อา มู เซง กัก ออบ ชี คอท โก อิท จี
니 모습을 닮은 누군가를 찾는 건지 난,
นี โม ซือ บึล ทัล มึล นู กุน กา รึล ชัท นึน กอน จี นัน
그냥 그 자리에 서있어
คือ นยัง คือ ชา รี เอ ซอ อิท ซอ


[Key] 쓸쓸한 내 어깨를 금방이라도
ซึล ซึล รัน เน ออ เก คึม บัง งี รา โด
니가 두드리고 숨은 것만 같은데
นี กา ทู ดือ รี โก ซู มึน กอท มัน คัท ทึน เด
왜 없는 건 지, 못 보는 건 지, 아니 눈이 멀었는지 (Oh, No!)
เว ออม นึน กอน จี , มท โพ นึน กอน จี , อา นี นู นี มอ รอท นึน จี (Oh, No!)
[태민] 또 다른 사랑을 할 수도 있다고 난 믿었었는데
โต ทา รึน ซา รัง งึล ฮัน ซู โด อิท ตา โก นัน มี ดอ ซอท นึน เด
가슴 안에 너는 낙인처럼 지울 수가 없어 어떻해?
คา ซึม มา เน นอ นึน นา กิน ชอ รอม ชี อุล ซู กา ออบ ซอ ออ ต๊อ เค?


* [All] 너 아니면 안되는 걸 이제야 알아버린 내가 너무 비참해
นอ อา นี มยอน อัน ดเว นึน กอน อี เจ ยา อา รา บอ ริน เน กา นอ มู บี ชา เม
[온유] 사진 속엔 아직도 내가 너의 사랑인 것 같은데
ซา จิน โซ เกน อา จิก โด เน กา นอ เอ ซา รัง งิน กอท กัท ทึน เด
[All] 너의 체온, 너의 얼굴, 아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
นอ เอ เช อน , นอ เอ ออล กุล , อา จิก โด เน พุม มา เน นือ กยอ จี โก อิท นึน กอล
[종현] Still, I have ROMANTIC in my heart 돌아가고 싶은걸
Still, I have ROMANTIC in my heart โท รา กา โก ชี พึน กอล


[온유] 수없이 많은 날을 그렇게
ซู ออบ ชี มา นึน นา รึล คือ รอค เค
너의 모든 것을 가졌던 나 이젠 왜? (Baby, why?)
นอ เอ โม ดึน กอ ซึล คา จยอท ตอน นา อี เจน เว? (Baby, why?)
네게선 (Tell me, why?) 날 찾을 수가 없게 된 걸까?
เน เก ซอน (Tell me, why?) นัล ชา จึล ซู กา ออบ เก ทเวน กอล กา?


[Key] 난, 너무 두려워 우리의 추억이 깊게 배어 있는 곳에
นัน , นอ มู ทู รยอ วอ อู รี เอ ชู ออก กี คิพ เก เบ ออ อิท นึน กท เซ
완벽한 사람을 만난 널 보게 될까봐
วาน บยอก คัน ซา รัม มึล มัน นัน นอล โพ เก ทเวล กา บวา
[태민] 너 같은 사랑을 만날 수 있다고 난 믿었었는데
นอ คัท ทึน ซา รัง งึล มัน นัล ซู อิท ตา โก นัน มี ดอ ซอท นึน เด
가슴 안에 너는 낙인처럼 아파 죽겠는 걸 어떻해?
คา ซึม มา เน นอ นึน นา กิน ชอ รอม อา พา จุก เกท นึน กอล ออ ต๊อ เค?


* [All] 너 아니면 안되는 걸 이제야 알아버린 내가 너무 비참해
นอ อา นี มยอน อัน ดเว นึน กอล อี เจ ยา อา รา บอ ริน เน กา นอ มู บี ชา เม
[온유] 사진 속엔 아직도 내가 너의 사랑인 것 같은데
ซา จิน โซ เกน อา จิก โด เน กา นอ เอ ซา รัง งิน กอท กัท ทึน เด
[All] 너의 체온, 너의 얼굴, 아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
นอ เอ เช อน , นอ เอ ออล กุล , อา จิก โด เน พุม มา เน นือ กยอ จี โก อิท นึน กอล
[Key] Still, I have ROMANTIC in my heart 돌아가고 싶은걸
Still, I have ROMANTIC in my heart โท รา กา โก ชี พึน กอล


[종현] 난 지쳐버렸나 봐 홀로 남겨진 사랑에
นัน ชี ชยอ บอ รยอท นา บวา ฮล โล นัม กยอ จิน ซา รัง เง
너의 빈자리 만 난 찾고 헤매는 데 제발 좀 나를 봐
นอ เอ บิน ชา รี มัน นัน ชัท โก เฮ เม นึน เด เช บัล จม นา รึล บวา
널 닮은 나를 봐내겐 정말 이런 시련들이 힘들어
นอล ทัล มึน นา รึล บวา เน เกน ชอง มัล รี รอน ชี รยอน ดือ รี ฮิม ดือ รอ


[종현/민호] 기다림보다 힘든 건 니 습관들까지 모두 닮아 버린거야
คี ทา ริน โบ ดา ฮิม ดึน กอน นี ซึบ กวาน ดึล กา จี โม ดู ทัล มา บอ ริน กอ ยา
내속엔 나보다 니가 더 많은걸
เน โซ เกน นา โบ ดา นี กา ทอ มัน นึน กอล
[종현/태민/Key] I wanna be (wanna be) your man
[종현/민호] 그때로 돌아가 다시 널 사랑한 한 남자로 태어나서
คือ เต โร โท รา กา ทา ชี นอล ซา รัง งัน ฮัน นัม จา โร เท ออ นา ซอ
다시는 너를 아프게 하지는 않을래
ทา ชี นึน นอ รึล อา พือ เก ฮา จี นึน อา นึน เร
[종현/태민/온유] Can I go? I wanna be, (I won't let you) be your man


(*) (*)


[Rap/민호] 잊을 수 없는 너의 그 사랑이,
อี จึล ซู ออม นึน นอ เอ คือ ซา รัง งี
마지막 눈물이 나의 온 가슴을 찢어놓고,
มา จี มัก นุน มู รี นา เอ อน คา ซือ มึล จิท ชอ โนท โก
절대 치유되지 않는 상처만 남겨. 내 초라한 모습만 남겨
ชอล เด ชี ยู ดเว จี อัน นึน ซัง ชา มัน นัม กยอ เน โช รา ฮัน โม ซึบ มัน นัม กยอ
정말 비참해, 나는 어떻해... 나는 이제 정말 어떻해?
ชอง มัล บี ชา เม นา นึน ออ ต๊อ เค นา นีน อี เจ ชอง มัน ออ ต๊อ เค?

credit : soompi forum
แกะเนื้อเพลง : LuckyGirlz =w=~

*Translation

Yeah, my girl

I’m an idiot
Your unforgettable love,
The final tears
are ripping away at my whole heart
Its ripping away,
(I’m Sorry) I’m so sorry

I thoughtlessly walk
wherever my heart takes me
It seems I am looking for
those that look similar to you
I’m still standing at the same place
It almost seems like you just tapped my sagging shoulders
and hid from my sight
Why are you not there? can I not see you?
Are my eyes looking too far?
I trusted that I could love again
Still you stay, branded in my heart unmoving.
What do I do?

It can’t not be you.
I am so miserable
that I realized this now
The pictures
make it look like I am still your love
The heat of your body and your face
I can still feel it
deep inside my heart
Still I have romantic in my heart
I want to go back.

So many days I had
everything of you.
But why is it (baby why)
that now (tell me why)
that I can’t find you?
I’m so frightened that
in the places where our memories are deeply embedded
That I may (I know) see you there with the perfect man.
I trusted that I would meet a love like you again
The pain of you branded in my heart is death
What do i do?

It can’t not be you
I am so miserable
that I realized this now
The pictures
make it look like I am still your love
The heat of your body and your face
I can still feel it
deep inside my heart
Still I have romantic in my heart
I want to go back.

I guess I’m exhausted.
Left alone I wander,
looking for the love left in the empty space where you were.
I’m begging you to look at me.
Look at the one so similar to you
This ordeal is too much for me

It so much worse than simply waiting
I became so similar to you that I copied even your habits
There is more of you inside me than myself
I wanna be, wanna be your man
Let’s go back to the way things were
I want be reborn as a man that loves you
I won’t hurt you ever again
Can I go? I wanna be… I won’t let you,
Be your man

It can’t not be you
I am so miserable
that I realized this now.
The pictures
make it look like I am still your love.
The heat of your body and your face
I can still feel it
deep inside my heart.
Still I have romantic in my heart
I want to go back.

It can’t not be you
I am so miserable
that I realized this now.
(Your unforgettable love,
The final tears
are ripping away at my chest
leaving only scars that will never heal
leaving me as my miserable self
I’m so distressed, what do I do?)
The heat of your body and your face
I can still feel it
deep inside my heart.
Still I have romantic in my heart
I want to go back.
What do I do now?

*Traslation

yeah,ที่รักของฉัน
ฉันเป็นคนโง่
น้ำตาหยดสุดท้ายจะเลือนหายไปจากหัวใจ
มันกำลังจะเลือนหายไป
(ฉันขอโทษ)ฉันขอโทษ

ฉันเดินออกมาอย่างไม่ทันคิด
ไม่ว่าที่ใดๆก็ตาม
หัวใจของฉันดูเหมือนว่ากำลังมองหาบางอย่างที่ดูคล้ายเธอ
ฉันยืนอยู่เงียบๆ ณ สถานที่เดิมๆ
ฉันเห็นบางอย่างมันดูจะเหมือนเธอ
แต่ได้ซ่อนอะไรบางอย่างไว้
ทำไมเธอไม่อยู่ที่นั่น?
ทำไมฉันมองไม่เห็นเธอ?
ฉันกำลังมองดูเธออยู่ไกลๆ
ฉันเชื่อว่าฉันสามารถรักได้อีกครั้งถ้าเจอเธอ
หัวใจที่ถูกตราตรึง ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
ฉันจะทำยังไงดี?

*ฉันไม่สามารถอยู่ได้ ถ้าไม่มีเธอ
ความทุกข์มากมายถาโถมมา
มันทำให้ฉันเข้าใจความเป็นจริงในตอนนี้
รูปใบนั้นทำให้ฉันเชื่อว่าฉันยังรักเธอ
ไออุ่นจากร่างกายและใบหน้าของเธอ
ฉันสามารถรู้สึกถึงมันได้อยู่
ลึกลงไปข้างในหัวใจของฉัน
หากฉันยังมีความโรแมนติกอยู่ภายในใจ
ฉันอยากจะกลับไป..

ดังนั้นในทุกๆวัน ฉันคิดถึงทุกๆอย่างที่เกี่ยวกับเธอ
แต่ ทำไมถึงเป็นแบบนั้น (ทำไมที่รัก?)
ตอนนี้ (บอกฉันซิทำไม?)
ทำไมฉันหาเธอไม่พบ?
และนั่นทำให้ฉันกลัว
ในสถานที่ ที่มีความทรงจำของเราฝังลึกลงไป
ฉันอาจจะ(ฉันรู้)มองเห็นเธอกับผู้ชายที่แสนพิเศษคนนั้น
ฉันเชื่อว่าฉันสามารถรักได้อีกครั้งถ้าเจอเธอ
หัวใจที่ตาย คือสิ่งเจ็บปวด
ฉันจะทำยังไงดี?

(*)

ฉันเข้าใจ ฉันกำลังหมดแรงและหลงทางเพียงลำพัง
ฉันค้นหาความรักของเธอในที่ที่ว่างเปล่า
ฉันขอให้เธอมองมาที่ฉันซักนิด
เห็นใครบางคนที่ดูคล้ายเธอ
นั่นคือการทดสอบสำหรับฉัน

มันเลวร้ายกว่าการรอคอย
ฉันกลายเป็นคนที่อยากเหมือนเธอ
ฉันเลียนแบบแม้กระทั่งนิสัยของเธอ
และอีกหลายๆอย่าง
ฉันอยากจะ...อยากจะเป็นผู้ชายของเธอ
และกลับมาสู่เส้นทางที่ควรจะเป็น
ฉันอยากจะกลับมาเกิดเป็นผู้ชายที่รักเธอ
ฉันไม่อยากเจ็บปวดอีกแล้ว
ฉันขอได้ไหม? ฉันจะ...จะไม่ไปจากเธอ
เพื่อเป็นผู้ชายของเธอ...คนเดียว...

(*)

ฉันไม่สามารถอยู่ได้ ถ้าไม่มีเธอ
ความทุกข์มากมายถาโถมมา
มันทำให้ฉันเข้าใจความเป็นจริงในตอนนี้
*Rap
ความรักที่ไม่สมหวัง
และน้ำตาหยดสุดท้าย
ได้เลือนหายไปจากความทรงจำของฉันตลอดกาล
จากไปโดยทิ้งฉันไว้กับความทุกข์ของตัวเอง
ฉันลำบากอย่างมาก ฉันต้องทำอย่างไรต่อไป?
ไออุ่นจากร่างกายและใบหน้าของเธอ
ฉันยังรู้สึกถึงมันได้
อยู่ภายในหัวใจของฉัน
หากฉันยังมีความโรแมนติกอยู่ในใจ
ฉันอยากจะกลับไป
ตอนนี้.... ฉันควรทำอย่างไร?



Credit : Yumi @ moogledesu.wordpress.com, Madrigal @ hokeylover.9.forumer.com,Bigiiz*Mingiiz

เพลง 그녀가 헤어졌다 (One For Me)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


[종현] 방금 그녀 전화를 받고 생각이 참 많아 졌어 어제 사랑하던 애인에게 버림받았대
(จง)บังกึม คือนยอ ชอนฮวารึล บัดโก เซงกักกี ชัม มันอี ชยอชออ ซารังฮาดอน แออินเอเก บอรอมบัดอาซเด
[Key] 지금 울먹이던 그녈 달래주러 가지만 난 내심 기뻐지는 마음을 참을 수가 없는데
(คีย์)ชีกึม อุลมอกกีดอน คือนยอล ทัลเรจูรอ คาจีมัน นันแนช ิม คีปอชีนึน มาอึมมึล ชัมมึล ซูกา ออบนึนเด

[온유] 난 이날을 기다렸어 내 어깨를 빌려주며 눈물을 닦아주고
(อน)นัน อีนัลรึล คีดารยอซซอ แน ออเครึล บิลรยอจูมยอ นุนมุลรึ ทักกาจูโก

*[All] 그녀의 옆에, 영원히 곁에, 내 자릴 만들어 놓고서, 친구 아닌 남자로 변해, 슬픔은 없도록 지켜줄 거라고 안아주며 말할거야
[All]คือนยออี ยอพเพ ยองวอนฮี คยอทเท,แนจาริล มันดึลรอ โนโกซอ ชินกูอานิน นัมจาโร บยอนแฮ, ซึลพึมมึน ออบโดรก จีคยอจุล กอราโก อันนาจูมยอ มัลฮัลกอยา

[태민] 저기 두 무릎에 고갤 파묻고서 우는 그녀 [온유] 먼저 주머니의 손수건 꺼내 건네주고서
(แท) ชอกิ ทู มูรึบเพ โกเกล พามุดโกซอ อูนึน คือนยอ (อน) มอนชอ ชูมอนีอี ซนซูกอน กอนเนชูโกซอ
[민호] 잊어! 잊혀 질 거야 날 믿어 [Key] 그렇게 위로해주고 이제 너만을 바라봐줄 사람 만나라 했어
(มิน)อิชชอ! อิชฮยอ ชิล กอยา นัล มิดดอ (คีย์) คือรอดเค วีรูแฮชูโก อีเจ นอมันนึล บาราบวาชุล ซารัม มันนารา แฮซซอ
[온유] 안쓰러운 그녀지만 그게 더욱 예뻐 보여 [종현] 기어코 오늘은
(อน)อันซือรออุน คือนยอชิมัน คือเก ทออุก เยปอ โบยา (จง)คีออโคโอนึลรึล


* (Repeat)

[태민] 그토록 그려온 시간 [Key] 그녀 내 품에 기대 울고 있지만[민호] 이 순간 나는 그녈 위한
(แท) คือโทรก คือรยออน ชีคัน (คีย์) คือนยอ แน พุมเม คีแด อุลโก อิซจีมัน (มิน)อีซุนกัน นานึน คือนยอลงีฮัน
[온유] 좋은 쉴 자리가 됐어 (like a blanket~) [종현] 보면서 믿음을 지워버릴 수 있게 듬직한 남자 될거야, You are the one for me!
(อน)โชอึน ชารีกา ดเวซซอ(like a blanket~) ,(จง)โบมยอนซอ มิดดึมมึล ชีวอบอริล ซู อิซเก ทึม ชิกคัน นัมจา ดเวลกอยา You are the one for me

* (Repeat)

**[All] 그녀 맘속에 집을 지을래, 누구도 부술 수 없도록 사랑으로, 아픔이 불고 눈물이 새어도 무너지지 않는 아주 튼튼한 안식처를
**(all) คือนยอ มัมซกเก ชิบบึล ชีอึลเร,นูกูโด บูซุล ซูออบโดรก ซารังอือโร,อาพึมมี บุลโก นุนมุลรี เซออโด มูนอ ชีชี อันนึน อาชู ทึนทึนฮัน อัน ชิกชอรึล

[Rap/민호] Oh~! 두 번 다시는 놓지 않아 헤어진 후 그녀가 나를 찾아 기다려 왔던 그녀잖아 품에 안겨 그대를 맡겨 나만 믿어
[Rap/มินโฮ]Oh!ทู บอนทาชินึน โนชิ อันนา เฮออชิน ฮู คือนยอคา นารึล ชัชชา กิดารยอ วาซดอน คือนยอชินนา พุมเมอันคยอ คือเดรึล มัทคยอ นามัน มิดดอ
[Rap/Key] 그 사람이 니 가슴에 남긴 사랑의 상처! 미처! 잊지 못할 추억을 지워가 사랑은 사랑으로 잊혀 져 가 자 이제 너의 옆의 나를 봐
[Rap/Key] คือ ซารัมมี นีคาซึมเม นัมกิน ซารังอึย ซังชอ! มีชอ! อิช มซอัล ชูออกกึล วอคา ซารั น ซารังอือโร อิชฮยอ ชยอ คา ชา อีเช นออึย ยอพอึย นารึล บวา


Credit : soompi.com
By : ~BLuE GLaCIeR~
เรียบเรียงเนื้อเพลง : DZ*@Dek-d.com ^^!!

เพลง 화장을 하고 (Graze)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


Lyrics by 김정배
Composed & Arranged by Kenzie

[Rap/민호] Uh! You gave me, you gave me a heart break!

[온유] 스쳐간다 멀어져간다 너무 좋아했던 그녀가
ซือ ชยอ กัน ดา มอ รอ จยอ คัน ดา นอ มู โช วา เฮท ตอน คือ นยอ กา
[Key] 등을 돌린 채로 돌아서버려
ทือ งึล โทล ลิน เช โร โท รา ซอ บอ รยอ
초라한 기분 뭐 같아 [민호] 억지로 삼켜
โช รา ฮัน คี บุน มวอ กัท ทา [มินโฮ] ออก จี โร ซัม คยอ
[종현] 나보다 멋져 보여 니 옆의 그 남자 (너의 옆에 그 남자)
นา โบ ดา มอท จยอ โบ ยอ นี ยอ เพ คือ นัม จา (นอ เอ ยอ เพ คือ นัม จา)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
ออ จอม คือ นี ทา รึล คือ นยอ โม ซึบ โด


*[All] 스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채...
ซือ ชยอ กัน ดา คือ ซา รัม โซ นึล ชา บึน เช
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고...
มอ รอ จยอ กัน ดา โช กึม จิน นัน ฮวา จัง งึล ฮา โก
[종현] 없었잖니 난 처음부터
ออบ ซอท จัน นี นัน ชอ อึม บู ทอ
[All] 그저 착한친구 정도일 뿐이야
คือ จอ ชัก คัน ชิน กู ชอง โด อิล ปู นี ยา

[Rap/민호] Uh! 그저 난 편한 사람일 뿐, Uh! 그저 스쳐간 사랑일 뿐
Uh! คือ จอ นัน พยอน นัน ซา รัม มิล ปูน , Uh! คือ จอ ซือ ชยอ กัน ซา รัง งิล ปูน


[태민] 스쳐간다 멀어져간다 더 예뻐진 듯한 그녀가
ซือ ชยอ กัน ดา มอ รอ จยอ กัน ดา ทอ เย ปอ จิน ดึท ทัน คือ นยอ กา
[Key/종현] 화조차도 안 나 멍해져버려
ฮวา โจ ชา โด อัน นา มอง เง จยอ บอ รยอ
[종현] 초라한 기분 뭣 같아 [민호] 억지로 삼켜
โช รา ฮัน คี บุน มวอท กัท ทา [มินโฮ] ออก จี โร ซัม คยอ
[온유] 나보다 잘나 보여 네 옆의 그 남자 (너의 옆에 그 남자)
นา โบ ดา ชัล ลา โบ ยอ เน ยอ เพ คือ นัม จา (นอ เอ ยอ เพ คือ นัม จา)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
ออ จอม คือ รี ทา รึน คือ นยอ โม ซึบ โด


**[All] 스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채...
ซือ ชยอ กัน ดา คือ ซา รัม โซ นึล ชา บึน เช
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고...
มอ รอ จยอ กัน ดา โช กึม จิน นัน ฮวา จัง งึล ฮา โก
[Key] 없었잖니 난 처음부터
ออบ ซอท จัน นี นัน ชอ อึม บู ทอ
[All] 그저 착한 친구 정도일 뿐이야
คือ จอ ชัก คัน ชิน กู ชอง โด อิล ปู นี ยา

[Rap/민호] 도대체 내가 어디가 그 사람과 다른 게 뭘까
โท เด เช เน กา ออ ดี กา คือ ซา รัม กวา ทา รึน เก มวอล กา
그녀의 눈빛과 몸짓이 날 원할지 몰라
คือ นยอ เอ นูน บิท กวา มม จิท ชี นัล วอน นัล จี มล ลา
나 홀로 생각에 잠기다 바람이 되어
นา ฮล โล เซง กัก เค จัม กี ดา พา รัม มี ทเว ออ
스쳐간 그녀의 모습에 눈물이 나
ซือ ชยอ กัน คือ นยอ เอ โม ซือ เบ นูน มู รี นา


[Rap/Key] Have you tried thinking about me Given any thought about me
The times we stayed together like lovers flying free
I still love you! Seems like I should forget you
But when I see the picture that we took together I can't ever forget you

[온유] 뭐가 못한 거니 너의 그 사람보다
มวอ กา มท ทัน คอ นี นอ เอ คือ ซา รัม โบ ดา
[종현] 누구보다 잘해줄 수 있었는데
นู กู โบ ดา ชัล เฮ จุล ซู อิท ซอท นึน เด


* (Repeat)

* (Repeat) (w/rap/민호) 내 맘을 훔쳐간 그녀가
เน มา มึล ฮุม ชยอ กัน คือ นยอ กา
스쳐가 달콤한 향기 내게서 떠나가
ซือ ชยอ กา ทัล โคม มัน ฮยัง กี เน เก ซอ ตอ นา กา
가슴속에 흐르는 눈물을 억지로
คา ซึม ซก เก ฮือ รือ นึน นูน มู รึล ออก จี โร
삼켜 무너지는 내 맘 그녀가 알까? (X 2)
ซัม คยอ มู นอ จี นึน เน มัม คือ นยอ กา อัล กา?


credit : soompi forum
แกะเนื้อเพลง : LuckyGirlz =w=~~

เพลง 마지막 선물 (Last Gift) (In My Room-Prelude)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


Lyrics by The Lighthouse (Xperimental Productions)
Composed & Arranged by Kater D(Xperimental Music), 김태성 (Xperimental Productions)

[태민] 눈을 뜨기 조차 싫었어 솔직히 믿기지 않았어 [온유] 마지막 헤어지잔 인사는 낯설기만 하니까
(แทมิน) นุน-นึน-ดือ-คี-โจ-ชา-ซิล-ฮอด-ซอ-ซน-จิก-ฮี-มิด-กี-จี-อัน-ฮัด-ซอ (อนยู) มา-จี-มัน-เฮ-ออ-จี-จัน-อิน-ซา-นิน-นาส-ซอล-ซอล-กี-มัน-ฮา-กี-ก่า
[종현] 터지는 한숨만 자꾸 뱉어 두려워 가슴이 맺혀 [Key] 한마디 예고 없이 이별 건네는 널 어떻게 믿어
(จงฮยอน) ท่อ-จี-นึน-ฮัน-ซุม-มัน-จา-กุ่-แบ-ทอ-ดุ-รยอ-วอ-กา-ซึม-มี-แมด-ฮยอ [Key] ฮัน-มา-ดอ-ยอ-โก-ออล-ซี-อี-บยอท-กอน-แน-นึน-นอ-ทอ-ตอด-เค-มิ-ดอ
[All] I don’t know why I can’t move on [민호] 발걸음이 떨어지질 않아 [All] 거짓말 같아 오늘 하루가 [종현] 가슴 한쪽이 아파와

[All] I don’t know why I can’t move on (มินโฮ) พัด -กอ-ทือ-มี-ตอ-รอ-จี-จี-อัน-ฮา
[All]คอ-จีด-มาท-กา-ทา-โอ-นึล-ฮา-รุ-กา (จงฮยอน) คา-ซึม-ฮัน-โซ-กี-อา-พ่า-วา
* [All] 너에게 끼워준 반지가 내 손에 차갑게 돌아와 [종현] 내 마음도 같이 돌려받은 [All] 마지막 선물 [온유] 이별인 걸
*[All]นอ-เย-เก-กี่-วอน-จุน-บัน-จี-กา-แน-ซน-เน-จา-กับ-เก-โด-รา-วา (จงฮยอน)แน-มา-อึม-โด-กา-รี-ดล-รยอ-บา-ดึน[All]มา-จี-มัก-ซอน-มุล-(อนยู) อี-บยอ-ริน-กอล
[Key] 나만의 추억들일까 영화 한 장면처럼 널 만났던 [종현] 기억이 날 놓질 않는지 나만 아픈 건지
[Key]นา-มัน-นึย-จู-อัน-ดึล-รึล-ก่า-ยอง-ฮวา-ฮัน-จัง-มยอน-ชอ-รอม-นอล-มัน-นัด-ดอน (จงฮยอน) คี-ออ-กี-นัล-นด-จี-รัน-นึน-จี-นา-มา-นา-พึน-กอน-จี
[All] I don’t know why I can’t move on [온유] 니가 다시 돌아올 것 같아 [All] 혹시 지금쯤 후회중일까 [종현] 내 맘도 움직일 수 없어
[All] I don’t know why I can’t move on (อนยู) นี-กา-ดา-ซี-โด-รา-อล-กอด-กา-ทา-(All) ฮก-ซี-จี-กึน-ดึม-โฮเฮว-จง-อิล-ก่า (จงฮยอน) แน-มัม –โด-อุม-จี-กิล-ซุ-อิด-ซอ
* [All] 너에게 끼워준 반지가 내손에 차갑게 돌아와 [온유] 내 마음도 같이 돌려받은 [All] 마지막 선물
*[All]นอ-เย-เก-กี่-วอน-จุน-บัน-จี-กา-แน-ซน-เน-จา-กับ-เก-โด-รา-วา (อนยู)แน-มา-อึม-โด-กา-จี-ดล-รยอ-บา-ดึน[All] มา-จี-มัน-ซอน-มุล
** [All] 언제부터 어긋난 건지 어디부터 잘못된 건지 [Key] 내 마음이 너를 놓지 않아 [All] 정말 끝인지 [민호] 이별인 걸

** [All]ออน-เจ-โบ-ท่อ-ออ-กึด-นัน-กอน-จี-ออ-ดี-โบ-ท่อ-จัล-มด-เดวน-กอน-จี[Key] แน-มา-อึม-มี-นอ-รึล-นด-จี-อัน-ฮา [All] ชอง-มัล-กึด-ทิน-จี(มินโฮ) อี-บยอ-ริน-กอล
[온유] 난 쉽지 않아 내 인사처럼 내 마음이 내 맘처럼 되질 않아 [Key] 널 잊으려 다짐을 독하게 해봐야겠지 [종현] 잘 견딜 수 있게

(อนยู) นัน-ซวีม – จี-อัน-ฮา-แน-อิน-ซา-ชอ-รอม-แน-มาอึม-มี-แน-มัม-ชอ-รอม-เดว-จี-ริน-ฮา [Key]นอ-ริด-อือ-รยอ-ทา-จี-มึล-ดน-ฮาเก-แฮ-บวา-ยา-เกด-จี( จงฮยอน) ชัล-กยอน-ดิล-ซู-อิด-เก
* [All] 너에게 끼워준 반지가 내손에 차갑게 돌아와 [Key] 내 마음도 같이 돌려받은 [All] 마지막 선물 [종현] 이별인 걸
*[All]นอ-เย-เก-กี่-วอน-จุน-บัน-จี-กา-แน-ซน-เน-จา-กับ-เก-โด-รา-วา (Key)แน-มา-อึม-โด-กา-รี-ดล-รยอ-บา-ดึน[All]มา-จี-มัน-ซอน-ดุล(จงฮยอน) อี-บยอ-ริล-กอล
** [All] 언제부터 어긋난 건지 어디부터 잘못된 건지 [온유] 내 마음이 너를 놓지 않아 [All] 정말 끝인지
[종현] 나에겐 one last love...
** [All] ออน-เจ-โบ-ท่อ-ออ-กึด-นัน-กอน-จี-ออ-ดี-โบ-ท่อ-จัล-มด-เดวน-กอน-จี (อนยู) แน-มา-อึม-อี-นอ-รึน-นด-จี-อัน-ฮา-[All]ชอง-มัล-กือ-ริน-จี(จงฮยอน) นอ-เอ-เกน one last love...


Credit : soompi.com
By : SUWEENA2000

เพลง 내 곁에만 있어 (Best Place)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


Lyrics by 홍석, 박해형
Composed & Arranged by 홍석


[종현] 이젠 그만 내가 싫어졌단 말
อี เจน คือ มัน เน กา ชี รอ จยอท ตัน มัล
거짓말인걸 알아 ([민호] 다 거짓말이란 걸)
คอ จิท มัล อิน กอล อา รา (ทา คา จิท มา รี รัน กอล)
[All] 너의 눈만 봐도 난 알 수 있어
นอ เอ นูน มัน พวา โด นัน อัล ซู อิท ซอ
[Key] 더 이상은 흔들리지 않겠어
ทอ อี ซัง งึน ฮึน ดึล ลี จี อัน เกท ซอ
다시 나에게로 돌아와 ([민호] 내게로 돌아와)
ทา ชี นา เอ เก โร โท รา วา (เน เก โร โท รา วา)
[All] 시간이 지나도 널 잊지 못해
ชี กัน นี จี นา โด นอล อิท จี มท เท


[온유] 니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place
นี กา อิท ซึล โกท ซึน ออ ดี รา โด นา เอ เกน Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고
นี คยอ เทน นา มัน คึม ออ อุล ลี นึน นัม จัน อา มา ออบ ซึล คอ รา โก
[온유] 니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place
นี กา ออน เจ รา โด เน ยอ เพ มัน อิท ซอ จู มยอน Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
นี คยอ เทน นา มัน คึม นอ รึล ซา รัง เง จุล ซา รัม ออบ ซึล คอ รา โก


*[All] 내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady
เน คยอ เท มัน อิท ซอ ออน เจ นา นอ นึน นา เอ Lady
내 맘은 너와 함께 Crazy
เน มา มึน นอ วา ฮัม เก Crazy
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
เน คยอ เท มัน อิท ซอ นา มัน นึล พา รา โบ มยอน OK
영원히 우리 함께 Crazy ([민호] Love drives us crazy)
ยอง วอน ฮี อู รี ฮัม เก Crazy (Love drives us crazy)


[Key] 너와 나 우리 둘이 함께 지냈었던 잊지 못할 추억 모두 다
นอ วา นา อู รี ทู รี ฮัม เก จี เน ซอท ตอน อิท จี มท ทัล ชู ออก โม ดู ดา
[All] 니가 내 옆에 있어 너무나도 행복했던 시간
นี กา เน ยอ เพ อิท ซอ นอ มู นา โด เฮง บก เคท ตอน ชี กัน
[태민] 이제는 너무 쉽게 지난 얘기처럼 내게 말을 하지 모두 다
อี เจ นึน นอ มู ชวิบ เก จี นัน เย กี ชอ รอม เน เก มา รึล ฮา จี โม ดู ดา
[All] 너무나도 냉정하게 [온유] Plz I'm Tell you 잊지 못해~!
นอ มู นา โด เนง จอง ฮา เก Plz I'm Tell you อิท จี มท เท~!


[종현] 니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place
นี กา อิท ซึล โกท ซึน ออ ดี รา โด นา เอ เกน Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고
นี คยอ เทน นา มัน คึม ออ อุล ลี นึน นัม จัน อา มา ออบ ซึล คอ รา โก
[종현] 니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place
นี กา ออน เจ รา โด เน ยอ เพ มัน อิท ซอ จู มยอน Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
นี คยอ เทน นา มัน คึม นอ รึล ซา รัง เง จุล ซา รัม ออบ ซึล คอ รา โก


**[All] 내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady
เน คยอ เท มัน อิท ซอ ออน เจ นา นอ นึน นา เอ Lady
내 맘은 너와 함께 Crazy ([민호] You make me crazy)
เน มา มัน นอ วา ฮัม เก Crazy (You make me crazy)

내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
เน คยอ เท มัน อิท ซอ นา มัน นึล พา รา โบ มยอน OK
영원히 우리 함께 Crazy ([민호] Love drives us crazy)
ยอง วอน ฮี อู รี ฮัม เก Crazy (Love drives us crazy)


[민호/태민] L to the O to the V to the E
[온유] 마치 아무 일도 없던 것처럼
มา ชี อา มู อิล โด ออบ ตอน กอท ชอ รอม
[민호/태민] K to the I to the S to the S
[종현] 너만을 사랑해
นอ มา นึล ซา รัง เง
[민호/태민] T to the E to the A to the R [Key]
하루하루 보내기가 힘들어
ฮา รู ฮา รู โบ เน กี กา ฮิม ดือ รอ
[종현] Oh, my love! Love! Love!

** (Repeat)
** (Repeat)


[w/Rap/민호] 사랑에 미쳐 이제는 내가 지쳐
ซา รัง เง มี ชยอ อี เจ นึน เน กา จี ชยอ
우리 기나긴 추억을 풀어헤쳐 니가 없는
อู รี คี นา กิน ชู ออก กึล พู รอ เฮ ชยอ นี กา ออม นึน
내 삶은 무의미해져 그대가 있던 그 자리로 돌아와 줘(X 2)
เน ซัล มึน มู อึย มี เฮ จยอ คือ เด กา อิท ตอน คือ ชา รี โร โท รา วา จวอ

*(Repeat)


credit : soompi forum
แกะเนื้อเพลง : LuckyGirlz =w=~~

เพลง 혜야 (Y Si Fuera Ella)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


Korean Lyrics by Kenzie
Composed by Alejandro Sanz
Arranged by Kenzie

[종현]
혜야, 미안하단 말은 말야 언젠가 아주 먼 그 때　마지막의 마지막에 하지 않을래
ฮเยยา มีอันฮาดัน มัลรึล มัลยา ออนเจนกา อาจู มอน คือแต มาจิมักเก มาจิมักเก ฮาจี อันนึลแร
그래야 지금 이 아픈 시간도 훗날 좋은 추억이라 웃으며 말하고 있을 우리일 테니까 말이야
คือแรยา ชีกึมมี อาพึน ชีกันโด ฮุดนัล โชอึน ชูออกกีรา อุซซึมมยอ มัลฮาโก อิซซึล อูรีอิล เทนีกา มัลรียา

혜야, 너는 말했었지 그저 좋은 친구의 가슴으로 날 사랑하는 것이라 영원 한 거라고
ฮเยยา นอนึน มัลแฮซซอซจี คือจอ โชอึน ชินกูเอ คาซึมมือโร นัล ซารังฮานึน กอชชีรา ยองวอน ฮัน คอราโก
그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나
คือรอน มัล ทาชิน ฮาจีมา เนเกน นอมู คาบยออุน คือรอนา แนเกน นอมู มูกออุน อี มาอึมมี นอรึล ฮิมดึลเก แฮซกูนา
조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아
โชกึมอึน มุลรอซอลเก คีดาริลเก นีกา พยอนฮาโดรก มอลรี ซอ อิซซึลเก อีรี แอวอนฮาจานา

*혜야, 어찌 떠나려는 거야 웃는 그 눈으로 안녕이란 잔인한 말은 나를 죽이고 숨이 멈춰
ฮเยยา ออจี ตอนารยอนึน กอยา อุซนึน คือ นุนอือโร อันนยองอีรัน จันอินฮัน มัลรึล นารึล จุกกีโก ซุมอี มอมชวอ
행복하게 해주던 그 멜로디가 아직 너무 찬란하다 제발 버리지 마 버리지 마
แฮงบกคาเก แฮจูดอน คือ เมลโลดีกา อาจิก นอมู ชันรันฮาดา เชบัล บอรีจีมา บอรีจีมา
살고 싶지 않아 어찌하나 너 없는 날 어찌하나 아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야
ซัลโก ชิพจี อันนา ออจีฮานา นอ ออบนึน นัล ออจอฮานา อาเย โมรึน แช ซัล กอซซึล อีรอกเค มีชีโดรก ซึลพึล จุลรียา

**혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야
ฮเยยา ออจอ ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน มัลโร ตอนาบอรีนึน นอรึล วอนมังฮาเกตจี Oh, เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา

혜야, 너는 말했었지 그저 친구의 가슴으로 사랑하는 것이라 영원 하다고
ฮเยยา นอนึน มัลแฮซซอซจี คือจอ ชินกูเอ คาซึมมือโร ซารังฮานึน กอชชีรา ยองวอน ฮาดาโก
그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나
คือรอน มัล ดาชิน ฮาจี มา เนเกน นอมู คาบยออุน คือรอนา แนเกน นอมู มูกออุน อี มาอึมมี นอรึล ฮิมดึลเก แฮซกูนา
조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아
โชกึมมึน มุลรอซอลเก คีดาริลเก นีกา พยอนฮาโดรก มอลรี ซอ อิซซึลเก อีรี แอวอนฮาจานา

*혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야
ฮเยยา ออจี ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน มัลโร ตอนาบอรีนึน นอรึล วอนมังฮาเกตจี Oh, เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา
아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야
อาเย โมรึน แช ซัล กอซซึล อีรอกเค มีชีโดรก ซึลพึล จุลลียา

**혜야, 나를 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 인사뿐이었던 너를 원망하고 또 원망하겠지 혜야, 제발... 가지 말아 혜야
가지 말아 혜야...
ฮเยยา นารึล ตอนารยอนึน กอยา อันนยองอีรัน คือรอน จันอินฮัน อินซาปุนนีออซตอน นอรึล วอนมังฮาโก โต วอนมังฮาเกซจี ฮเยยา เชบัล... คาจี มัลรา ฮเยยา คาจี มัลรา ฮยเยา...


Credit : soompi.com
By : ~BLuE GLaCIeR~
คำอ่านไทย: jjnarak

เพลง 눈을 감아보면 (Four Seasons)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


[종현] 따스한 봄이 오면
[จง ฮยอน] ตา ซือ ฮัน โบม มี โอ มยอน
햇살만큼 해맑게 웃던 너를 생각해
แฮซ ซัล มัน กุม แฮ มัล เก อุซ ทอน นอ รึล แซง กัก แค

[온유] 날씨가 포근하다며
[อน ยู] นัล ซี กา โพ กึน ฮา ดา มยอ
밖으로나가자며 날 깨우곤 했지
พัก กือ โร ดา กา ชา มยอ นัล แก อู กน แนซ ชี

[All] 하루 종일 더운 여름에도
[All] ฮา รู จง งีล ทอ อุน ยอ รึม เม โด
[온유] 내 곁에 늘 붙어 있던
(อน ยู) แน กยอท เท นึล โพท ทอ อิซ ตอน
[All] 내 이마에 맺힌 땀방울
แน อี มา เอ แมช ชีน ตาม ปัง อุล
[Key] 늘 닦아주던 니가 생각나
[Key] นุล ทัก กา ชู ตอน นี กา แซง กัก นา
[태민] 널 기다릴께
[แท มิน] นอล กี ทา รีล เก
*[All] I'll wait for you
([อน ยู] until the end)

기억할게
คี ออก ฮัล เก

사계절에 숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면 넌어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท เท อิซ ซอ

I'll wait for you

([종현] 변함없이 널 기다려)
([จง ฮยอน] พยอน ฮัม มอบ ซี นอล คี ทา รยอ)

기다릴게 사계절에숨어있는 니 모습
คี ทา รีล เก ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท แท อิซ ซอ

[민호] 기억나 어느 가을
[มิน โฮ] คี ออก นา ออ นือ กา อึล
손을 잡고 걸었던 그 길 다시 생각나
ซน นึล จับ โก กอล ลอซ ตอน กือ กิล ทา ซี แซง กัก นา

[종현] 노란 물든 낙엽을
[จง ฮยอน] โน รัน มุล ทึน นา กยอบ บึล
함께 하날 나누어 가진 기억이 나
ฮัม เก ฮา นัล นา นู ออ กา ชิล คี ออก กี นา

[Rap/민호] 사계절 내내 같은걸 아직 넌 내 안에 있는
[Rap/มิน โฮ] ซา กเย ซอล แน แน กัท ทึน กอล อา จิก นอน แน อัน เน อิซ นึน
걸 추운 겨울바람 불때마다 니가 생각나 해마다
กอล ชู อึน กยอ พา รัม พุล แต มา ดา นี กา แซง กัก นา แฮ มา ดา

[Rap/Key] 날마다 돌아올 거라는 희망 한 줌 아직까지
[Rap/คีย์] นัล มา ดา ทล รา อล กอ รา นึน ฮี มัง ฮัน ชุม มา จิก กา ชี
놓지 못했어 답답해 갑갑해
โน ชี มซ แฮซ ซอ ทับ ทับ แพ คับ คับ แพ
But I could never let you go.

[All] 흰 눈 가득 내리던 하얀 겨울
[All] ฮึน นุน กา ทึก แน รี ทอน ฮา ยัน คยอ อุล

[Key] 수줍게 선물한 스웨터 속엔
[Key] ซู ชุบ เก ซอน มุล รัน ซือ เว ทอ ซก เกน

[종현] 니 향기가 남아있어
[จง ฮยอน] นี ฮยาง กี กา นัม มา อิซ ซอ

So baby I wait

[All] I'll wait for you
([อน ยู] until the end)

기억할게
คี ออก ฮัล เก

사계절에 숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면넌어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท เท อิซ ซอ

I'll wait for you

기다릴게
คี ทา รีล เก

사계절에숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어
นุน นึล กัม มา โบ มยอน นอน นอ นือ แซ กยอท แท อิซ ซอ

[종현] 너 떠나던 길을 돌아 내게 오고 있을거야
[จง ฮยอน] นอ ตอ นา ตอน กี รึล ทล รา แน เก โอ โก อิซ ซึล กอ ยา

[온유] 좀 늦은 첫눈처럼 뒤늦은 여름비처럼
[อน ยู] ชม นือ ชึน ชอช นุน ชอ รอม ทวี นือ ชืน ยอ รึม พี ซอ รอม

[จง ฮยอน] So baby I...

[All] I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u...

[Key] 지나간 달력을 넘기듯 자연스레 널 기다려..
[Key] ชี นา กัน ทัล รยอ กึล นอม กี ทึซ ชา ยอน ซือ เร นอล คี ทา รยอ

[All] I'll wait for you

([온유] 기다려 이렇게)
([อน ยู] คี ทา รยอ อี รอ เค)
기억할게
คี ออก ฮัล เก
사계절에숨어있는 니 모습
ซา กเย ชอล เร ซุม มอ อิซ นึน นี โม ซืบ
맑은 공기처럼 나를 감싸주고 있어
มัล กึน คง กี ชอ รอม นา รึล คัม ซา ชู โก อิซ ซอ
I'll wait for you

기다릴게
คี ทา รีล เก

([Key] 기다릴게 나는 널 기다릴게)
([Key] คี ทา รีล เก นา นึน นอล กี ทา รีล เก)

사계절을 기다리는 내 마음 푸른 나무처럼
ซา กเย ชอ รึล กี ทา รี นึน แน มา อึม โพ รึน ทา มู ซอ รอม

[종현] 언제나 이 자리에
[จง ฮยอน] ออน เจ นา อี ชา รี เอ

[민호] 둘이 여기 널 어제 만난 것처
[มิน โฮ] ทุล รี ยอ กี นอล รี เช มัน นัน กอซ ชอ รอม
처음 해준 그 약속처럼
จอ อึม แฮ ชุน คือ ยัก ซก ชอ รอม
럼언젠간 너를 마주칠 수 있겠지
ออน เจน กัน นอ รึล มา ชู จีล ซู อิซ เกซ จี
다시 함께 할 수 있겠지
ทา ซี ฮัม เก ฮัล ซู อิซ เกซ จี

[Key] 언제든 흰 눈이 녹듯이
[Key] ออน เจ นึน ฮีน นุน นี นก ทึซ ซี
너의 마음 따스하게 내게 녹여줄게
นอ อี มา อึม ทา ซี ฮา เก แน เก นือ กยอ ชุล เก

[민호/Key] 넌 그냥 내 곁에서 꿈을 꾸면
[มิน โฮ/Key] นอน คือ นยอง แน กยอท เท ซอ กุม มึล กู มยอน

We together. You & I forever

[Key] Uh, This is my love story, a true sad story... listen



Thai Lyric By : St_dear@msn.com

หูวววววววว

พี่ชายๆๆๆ

พี่ต๋องอยู่บ้านด้วยเหรอออ???

เพลง In My Room (Unplugged Remix)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


[온유] 잠들지 않는 밤에 눈을 감아
อนยู // ชาม ทึล จี ออน นึน พา เม นู นึล กา มา
그녀를 떠올린다
คือ นยอ รึล ดอ อล ริน ดา
아무것도 몰랐던 내가 너무 미워서
อา มู กอซ โท มล ราซ ดอน แน กา นอ มู มี วอ ซอ
불을 키고 방을 둘러본다
พู รึล คี โก พา งึล ทุล รอ บุน ดา
[종현] 희미하게 밝아오는 두 눈이 멈춘 곳
จงฮยอน // ฮึย มี ฮา เก พาล กา โอ นึน ดู นู นี มอม ชุน โกซ
버리지 못했던 생일선물 그리고 너
พอ รี จี โมซ แทซ ดอน แซ งึล ซอน มุล คือ รึ โก นอ
그 모든 것
คือ โม ดึน กอซ
*[All] Cause you were my sun, the moon
Cause you were my sun, the moon
내 전부였던 너 내 방에 있는
แน จอน บู ยอซ ดอน นอ แน พา เง อิซ นึน
모든 것들이 널 그리워하나봐
โม ดึล คอซ ทือ รี นอล คือ รี วอ ฮา นา บวา
널 위해 찾다 지쳐서 널 잠시 잊어도
นอล วี แฮ ชาจ ดา จี จยอ ซอ นอล ชาม ซี อิ ซอ โด
[온유]숨겨놓은 우리의 추억이
อนยู // ซุม กยอ โน อึน อู รี เอ ชู ออ กี
[종현] 가득 남아 cause you're still in my room
จงฮยอน // คา ทึล นา มา cause you're still in my room
[종현] 삶이라는 바다를 헤매다 잃어버렸던 꿈들이
จงฮยอน // ซาล มี รี นึน บา ทา รึล เฮ แม ทา อิล ออ บอ รยอ ดอน
กุม ดือ รี
[Key] 구석구석 녹아있는 책상 서랍
그 속에 숨겨놓고 있던 너
คีย์ // คู ซอก กู ซอก โน กา อิซ นึน แชก ซัง ซอ รัม
คือ โซ เก ซุม กยอ นอซ โก อิซ ดอน นอ
[온유] 먼지 쌓인 상자 속엔 바래진 사진과
อนยู // มอน จี ซา อิน ซัง จี โซ เกน พา แร จิล ซา จิน กวา
어린 맘이 담긴 편지들 그리고 너 그 모든 것
ออ ริน มา มา ทัม กิน พยอน จึ ทึล คือ รี โก นอ คือ โม ดึน กอซ
* (Repeat)
[온유] 버리고 또 버려도 기억은
อนยู // พอ รึ โก โด พอ รยอ โด คี ออ นึน
[Key] 너를 다시 불러 놓고
คีย์ // นอ รึล ดา ซี พึล รอ โนซ โก
[종현] 내 앞에 앉아서 웃고 있는
จงฮยอน // แน อา เพ ออน ชอ ซอ อุซ โก อิซ นึน
너를 이 곳에 가두려 하는데
นอ รึล อี โก เซ คา โด รยอ ฮา นึน เท
* (Repeat)

Credit : YunKiw@SHINeeTH

Translation
This lyric was added by: taemina

I close my eyes in this sleepless night
And you dance in my thoughts
I get so angry at myself, who knew nothing
I turn on the lights and look around my room
The place where my two faint eyes are placed on
is where I placed the birthday present I didn’t throw away
and everything of you

Cause you were my sun, the moon
You were my everything and
Everything in my room seems to miss you
If I get tired putting myself in harms way to find you
and forget for a moment
our hidden memories still linger
cause you're still in my room

Wandering the sea of life, all the lost dreams
are in the corners of my desk drawers
you were hidden within them
A picture of you I found in a box, under a layer of dust
A love letter filled with my young heart
and everything of you

Cause you were my sun, the moon
You were my everything and
Everything in my room seems to miss you
If I get tired putting myself in harms way to find you
and forget for a moment
our hidden memories still linger
cause you're still in my room

Even if I throw it away,
again and again
I want to call you
and see you smiling in front of me
I want to keep you right here

Cause you were my sun, the moon
You were my everything and
Everything in my room seems to miss you
If I get tired putting myself in harms way to find you
and forget for a moment
our hidden memories still linger
cause you're still in my room

Cradits :: www.videouncovered.com
Mz Star ,, * Psycho Gang 01 :: Post @ Pingbook


In my room

[อนยู]หลับตาลงในค่ำคืนที่ไม่สามารถหลับได้
นึกถึงเธอขึ้นมา ไม่อยากรู้อะไรทั้งสิ้น
เพราะฉันรู้สึกเกลียดเหลือเกิน
มองไปรอบห้อง ก็ดูกว้างเกินไป

[จงฮยอน] ตาทั้งสองข้างพร่ามัวเมื่อหยุดมองที่ตรงนั้น
ของขวัญวันเกิดของเธอที่ไม่สามารถทิ้งไปได้
เพราะว่าเธอ คือทุกสิ่ง

*Cause you were my sun, the moon
เธอผู้เป็นทั้งหมดของฉันอยู่ในห้องของฉัน
ทั้งหมดนั้นทำให้คิดถึงเธอ
แต่ฉันเหนื่อยที่จะตามหาเธอ ฉันจึงต้องลืมเธอให้ได้

[อนยู] มันซ่อนอยู่ในความทรงจำของพวกเรา
[จงฮยอน] เป็นสื่งที่เหลือไว้ เพราะเธอยังคงอยู่ในห้องของฉัน

[จงฮยอน] วนไปมาทะเลของชีวิต(ชีวิตปัจุบัน) กับความฝันที่ค่อยๆหายไป

[Key] ตรงมุมของลิ้นชักโต๊ะนั้น
ข้างในมีเธอแอบอยู่

[อนยู] ฝุ่นที่เกาะอยู่ที่กล่อง ข้างในมีรูปที่กำลังทิ้ง
และจดหมายที่เขียนด้วยจิตใจอันบริสุทธิ์ เพราะว่าเธอ
คือทุกสิ่ง


* (Repeat)

[อนยู] ทิ้งแล้วทิ้งอีก ความทรงจำนั้น

[Key] อยากเรียกเธออีกครั้ง

[จงฮยอน] การมีเธอนั่งหัวเราะอยู่ข้างหน้าฉัน
ทำให้ฉันต้องขังเธอไว้ตรงนี้

* (Repeat)


Cradits :: http://shinee.5.forumer.com mean@SHINeeTH

เพลง 누난 너무 예뻐 (Replay)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม 1 - The SHINee World


Lyrics


[종현] 누난 너무 예뻐서 남자들이 가만 안 둬
[จงฮยอน]นู นัน นอ มู เย ปอ ซอ นัม ซา ดือ รี คา มา นัน ทวอ
흔들리는 그녀의 맘 사실 알고 있어
ฮึร ดึล รอ นึน คือ นยอ เย มัม ซา ซี รัล โก อิซ ซอ
[온유]그녀에게 사랑은 한순간의 느낌일 뿐
[อนยู]คือ นยอ เอ เก ซา รัง อึน ฮัน ซูน กัน เอ นือ กี บิล ปูน
뭐라 해도 나에겐 삶의 everything
มวอ รา แฮ โด นา เอ เกน ซัน เบ everything
[All]아마 그녀는 어린 내가 부담스러운가봐
[All]อา บา คือ นยอ นึน ออ ริน แน กา พู ดัม ซือ รอ อุน กา บวา
[Key]날 바라보는 눈빛이 말해주잖아
[Key]นัล พา รา โบ นึน บี ชี มัล แฮ จู จา นา
[All]and I think I'm gonna hate it girl 끝이 다가 오는 걸
[All]and I think I'm gonna hate it girl กือ ที ดอ กา โอ นึน กอล
[종현]가슴이 말해준다 누가 뭐래도
[จงฮยอน]กา ซือ มี มัล แฮ จุน ทา นู กา มวอ แร โท
*[All]누난 너무 예뻐 ([태민]그 그녀를 보는 나는)미쳐
([태민]하 하지만 이젠 지쳐) Replay Replay Replay
추억이 내 맘을 할퀴어 ([태민]아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
([태민]다 다가올 이별에 난) Replay Replay Replay
*[All]นู นัน นอ มู เย ปอ ([แทมิน] คือ คือ นยอ รึล โบ นึน นา นึน ) มี จยอ
([แทมิน]ฮา ฮา จี มัน อี เจน จี จยอ )Replay Replay Replay
ชู ออ กี แน มา มึล ฮัล ควี ออ
([แทมิน]อา อา พา ซอ อี เจน มา มึล) โค จยอ
([แทมิน]ดา ดา กา อึล อี บยอ เร นัน) Replay Replay Replay
[온유]누난 나의 M.V.P. 부러움에 뿌듯했지
[อนยู]นู นัน นา เอ M.V.P โบ รอ อุม เอ ปู ทือ แทซ จี
[태민]늘 시선집중 그녀와 함께 있는 난 So cool
[แทมิน]นึล ซี ซอล จิบ จุง คือ นยอ วา ฮัม เก อิซ นึน นัน So cool
[종현]제발 이 손을 놓지 말자 던 나의 다짐은
[จงฮยอน]เช บา รา โซ นึล โนซ จี มัล จา ดอน นา เอ ทา ชี มึล
[온유]어느 순간부터 거짓인걸 알아
[อนยู] ออ นือ ชุน กัน บู ทอ กอ จี ซิล อา รา
[All] 아마 그녀는 착한 내가 별 재미없었나 봐
[All] อา บา คือ นยอ นึน จอก ฮัน แน กา บยอล แจ มี ออบ ซอ นา บวา
[Key] 날 대하는 몸짓이 말하고 있잖아
[Key] นัล แด ฮา นึน มม ชี ชี มัล ฮา โก อิซ จาน นา
[All] and I think I'm gonna hate it girl 끝이 다가 오는 걸
[All] and I think I'm gonna hate it girl กือ ที ดอ กา โอ นึน กอล
[종현] 가슴이 소리친다 이별 앞에서
[จงฮยอน] กา ซือ มี โซ รี ชิน ทา อี บยอล อา เบ ซอ
**[All] 누난 너무 예뻐 ([태민]그 그녀를 보는 나는) 미쳐
([태민] 하 하지만 이젠 지쳐) Make up Shake up Break up
추억이 내 맘을 할퀴어([태민]아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
([태민] 다 다가올 이별에 난) Make up Shake up Break up
*[All] นู นัน นอ มู เย ปอ ([แทมิน] คือ คือ นยอ รึล โบ นึน นา นึน ) มี จยอ
([แทมิน] ฮา ฮา จี มัน อี เจน จี จยอ) Make up Shake up Break up
ชู ออ กี แน มา มึล ฮัล ควี ออ ([แทมิน]อา อา พา ซอ อี เจน มา มึล) โค จยอ
([แทมิน] ดา ดา กา อึล อี บยอ เร นัน) Make up Shake up Break up
[All] 아 아 아름다운 그녀는 아 아 아직까지 누구와
진실 된 사랑의 맛을 본적이 없는 게 분명해
아 아 아쉽게도 그녀는 아 아 아직 어린 나에겐
진실 된 사랑의 마음을
[All]อา อา อา รึม ทา อุน คือ นยอ นึน อา อา อา จิก ก่า จี นู มู วา
จิน ชิล ทวีน ซา รัง เอ มา ซึล โบ จอ กี ออบ นึน เก ยุน บยอ แอ
อา อา อา ชวีบ เก โท คือ นยอ นึน อา อา อา จิ กอ ริน นา เอ เกน
จิก ซิล ดเวน ซา รัง เอ มา อือ มึล
[종현]받을 수 없는지
[จงฮยอน]นู นัน นอ มู เย ปอ
* (Repeat)
*[All] 누난 너무 예뻐([태민]그 그녀를 보는 나는) 미쳐
([민호] Uh 그녀와 나의Love) 미쳐 ([태민] 하 하지만 이젠 지쳐)
([민호] Uh I just go crazy 'cuz) Replay Replay Replay
([민호] I I I love you girl) 추억이 내 맘을 할퀴어
([태민]아 아파서 이젠 맘을) ([민호] Uh 마음이 아파서)
고쳐 ([태민] 다 다가올 이별에 난) ([민호] Yo I wanna hold U girl)
Replay Replay Replay ([민호] I I I love you)
*[All] นู นัน นอ มู เย ปอ ([แทมิน] คือ คือ นยอ รึล โบ นึน นา นึน ) มี จยอ
([แทมิน] Uh คือ นยอ วี นา เอ Love ) มี จยอ ([แทมิน]ฮา ฮา จี มน อี เจน จีชยอ)
([มินโฮ] Uh I just go crazy 'cuz) Replay Replay Replay
([มินโฮ] I I I love you girl)ชู อิ กี แน มา มึล ฮัน คเว ออ([แทมิน]อา อา พา ซอ อี เจน มา มึล)(
[มินโฮ] Uh มา อือ มี อา พา ซอ) มี จยอ ([แทมิน] ดา ดา กา อึล อี บยอ เร นัน)
([มินโฮ] Yo I wanna hold U girl) Replay Replay Replay ([มินโฮ] I I I love you)

[All] 누난 너무 예뻐 (I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐(I keep dreaming 'bout you) [민호/기범] 진실된 사랑의 맛을 본 적이
[All] 누난 너무 예뻐 (I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐 (I keep dreaming 'bout you)
[민호] 진실된 사랑의 마음을
*[All] นู นัน นอ มู เย ปอ (I keep thinkin 'bout you) นู นุน เย ปอ (I keep dreaming 'bout you)
[มินโฮ/ คิบอม] จิน ชิล ทวีน ซา รัง เอ มา ซึล โบน จอ กี
[All] นู นัน นอ มู เย ปอ (I keep thinkin 'bout you)
นู นุน เย ปอ (I keep dreaming 'bout you)
[มินโฮ] จิน ชิล ทวีน ซา รัง เอ มา อือ มึล

ดีค๊าฟน้องเตย

พี่อยู่บ้านค๊าฟ

วันนี้พี่เลิกไว ครูที่รร.ประชุมหน่ะคัฟ

แต่เด๋วต้องพิมงาน Eng ด้วยอ่า

เลยมาอัพเนื้อเพลงให้เสดก่อง >"<

เปนไงบ้างเรา...

[Mini Album]AMIGO - SHINee


เพลง 아.미.고 (Amigo)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม AMIGO


Lyrics


Lyrics by 유영진
Composed by JV, Sean Alexander, Gabe Lopez, Rebel (Xperimental Music)
Arranged & Additional composed by ยูยองชิน



[มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!
[จงฮยอน] มันนัททะ, พันเฮตทา กือนยอเอเก พันเฮตทา ชออึม โพนึน Sexy กือนยอโท นารึล บวา
[Key] อา, ชาคับทา, ชาคับทา ออลอึมกุงจู โอซยอตทา ฮาจิมัน Sexy จัมคันมัน กิทารยอ girl

[แทมิน/มินโฮ] เนกา กา, ทัลรยอกา โทจอนอึน นึล จึลกอพทา ฮาจิมัน เชซังงึน มันมันฮาจิ ออนออตทา

* อา.มิ.โก![จงฮยอน] กือนยอลโบทา เนกา มิชยอ
อา.มิ.โก! [อนยู] อิลรี โซเน อัน ชัพฮยอ
อา.มิ.โก! [Key] โยกิ เน นานึน Pitch up! [แทมิน] ออทอกเฮ, ออทอกเฮ
อา.มิ.โก! [จงฮยอน] นานึน ชาชุนซิมอึล มันชยอ
อา.มิ.โก! [อนยู] ทูกึนทูกึน คาซึม ทอชยอ
อา.มิ.โก! [มินโฮ] คือนยอล กาชิน คิพุน ชวีโก [Key] ชุกเกททาม ชุกเกททา

[อนยู] วัตซึลกา พัตซึลกา ออซอทา กือนยอลฮันพอน
[จงฮยอน] คือรอน ชอก อึน อ็อพซอ [อนยู] คือเรตทามยอน อีมินาน Slave
[จองฮยอน] นอน วานพยอกเฮ วานพยอกเฮ เน อึนเซงอี โกกจีจอม นาน นอรึล วอนเฮ I'm ready~! (Forever)

[อนยู/มินโฮ] ทุลาบวา มอมชวอบวา [w/Key] เนเก กีฮีล ชวอยา ทแว
[อนยู/มินโฮ] โซกพินนัม , ฮอเซนัม , [w/จงฮยอน] พิ กโย มารา, นานึน วอนโซ 男

* (Repeat)

[Key] Hey, I don't know you. คือนยอล โมรือชีมัน คือนยอรึล วอนเฮ นารึล ปูรีชยอโด คือเทลชินซาชาโร วอนเฮ.
คัมซาทึลลึน โมดู ชิมซึง นึกเท คัลดากู ออมมาทึลลี กยองฮอมดัมมึน มิตชี มัลรากู..
[มินโฮ] มิชิน มิโมกาชิน นอนึน ซุงเพ พัดดา มาตัง! ยองวอนฮี เน กยอลเอซอ ซารังพาดา มาตัง!
ออลอึมพัลลี ชอริน นุนเน ฮิมอึล พึลออชเว, อีเชน นัล ชีกยอบวา, มัลกยอบวา, Turn it up, girl-

[แทมิน/มินโฮ] ชิกยอบวา, มัลกยอบวา เซซังอ๊อพซอโด นัน ชอลเด เน ยอจา ฮานัน คึลกาชิ
[จงฮยอน] ซารังเฮชึล มอตชิน 男

* (Repeat)

* (Repeat)

[มินโฮ] Cold Heart, baby!
[จงฮยอน/แทมิน] ออรึมกุงซู คัลลึน นุนพิซึน มัลกู ฮันพันซึนึน ออตซอโด บวาโย โอกึม ชอรีกู, ออลอพึลลอ!
[มินโฮ] Cold Eyes, baby!
[อนยู/Key] มิโซ ฮันพอนซึมมัน เนเก ชวา บวาโย คือนัล บาโร กึพ โนเยโฒทอ โอกึม ชอรีกู, ออลลอพึลลอ!
[มินโฮ] Cold Heart, baby Cold Eyes, baby!! Cold Eyes, baby!



*Original Title: Turn it up
*Original Writer : JV, Sean Alexander, Gabe Lopez, Rebel
*O.P : Xperimental Music

*Directed by 유영진
*Vocal directed by 유영진
*Background Vocals by SHINee, 유영진
*Rap making & directedy by 유영진
*Talkbox & Vocoder performed by 유영진
*Recorded & Mixed by 유영진@S.M. Boomingsystem

Source : shinee-ing
Find Source & Transalte : mrs.minee at TAEMIN-THAILAND
c.TAEMIN-THAILAND.COM
DO NOT HOTLINK & TAKE OUT FULL CREDIT !




[민호] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!
[종현] 만났다, 반했다 그녀에게 반했다 처음 보는 Sexy 그녀도 나를 봐
[Key] 와, 차갑다, 차갑다 얼음공주 오셨다 하지만 Sexy 잠깐만 기다려 girl

[태민/민호] 내가 가, 달려가 도전은 늘 즐겁다 하지만 세상은 만만하지 않았다

* 아.미.고! [종현] 그녈 보다 내가 미쳐
아.미.고! [온유] 일이 손에 안 잡혀
아.미.고! [Key] 용기 내 나는 Pitch up! [태민] 어떡해, 어떡해
아.미.고! [종현] 나는 자존심을 던져
아.미.고! [온유] 두근두근 가슴 터져
아.미.고! [민호] 그녈 가진 기분 최고 [Key] 죽겠다 죽겠어

[온유] 왔을까 봤을까 어쩌다 그녈 한번
[종현] 그런 적 은 없어 [온유] 그랬다면 이미 난 Slave
[종현] 넌 완벽해 완벽해 내 인생의 꼭지점 난 너를 원해 I'm ready~! (Forever)

[온유/민호] 돌아봐 멈춰봐 [w/Key] 내게 기횔 줘야 돼
[온유/민호] 속빈 男, 허세 男, [w/종현] 비교 말아, 나는 완소 男

* (Repeat)

[Key] Hey, I don't know you. 그녈 모르지만 그녀를 원해 나를 뿌리쳐도 그댈 진짜로 원해.
남자들은 모두 짐승 늑대 같다고 엄마들의 경험담은 믿지 말라고..
[민호] 미친 미모가진 너는 숭배 받아 마땅! 영원히 내 곁에서 사랑받아 마땅!
얼음발이 서린 눈에 힘을 풀어줘, 이젠 날 지켜봐, 맡겨봐, Turn it up, girl-

[태민/민호] 지켜봐, 맡겨봐 세상없어도 난 절대 내 여자 하난 끝까지
[종현] 사랑해줄 멋진 男

* (Repeat)

* (Repeat)

[민호] Cold Heart, baby!
[종현/태민] 얼음공주 같은 눈빛은 말고 한번쯤은 웃어도 봐요 오금 저리고, 얼어붙어!
[민호] Cold Eyes, baby!
[온유/Key] 미소 한번쯤만 내게 줘 봐요 그날 바로 급 노예모드 오금 저리고, 얼어붙어!
[민호] Cold Heart, baby Cold Eyes, baby!! Cold Eyes, baby!



Transtation

SHINee - Amigo [ถ้าต้องรักคนสวยก็ต้องทนหน่อยล่ะ]

[มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!
[จงฮยอน] พบเธอ หลงรักเธอ ชั้นตกหลุมรักเธอ เธอที่sexy ตั้งแต่แรกเจอ [เธอกำลังมองมาที่ชั้นเช่นกัน]
[Key] ว้าว มันช่างหนาว มันช่างเย็น เจ้าหญิงน้ำแข็งมาแล้ว แต่เธอก็ยังคงเซ็กซี่ [รอซักครู่นะสาวน้อย~]
[แทมิน,มินโฮ] ฉันตรงเข้าไป ฉันวิ่ง ความท้าทายเป็นเรื่องสนุก แต่โลกนี้มันไม่ได้ง่ายอย่างที่เห็น


*อามิโก้! [จงฮยอน] ฉันพ่ายแพ้จิตใจของฉันเวลาเห็นเธอ
อามิโก้! [Onew] ฉันไม่สามารถที่จะใช้มือนี้คว้าเธอไว้ได้
อามิโก้! [key] ชั้นนำพาความกล้า ชั้นก้าวไปข้างหน้า! [แทมิน] ชั้นจะทำยังไง ชั้นจะทำยังไง
อามิโก้! [จงฮยอน] ชั้นโยนความทะนงที่มีออกไป
อามิโก้! [Onew] หัวใจของชั้นที่เต้นระรัวระเบิดออก
อามิโก้! [มินโฮ] ความรู้สึกที่มีเธอช่างยอดเยี่ยม [Key] ชั้นคงจะตาย ชั้นคิดว่าชั้นต้องตาย


[Onew] เธอเข้ามา? เธอมองมาที่ฉัน? โดยคาดไม่ถึง กับเธอแล้วชั้นอยากสักครั้ง
[จงฮยอน] ไม่เคยมีครั้งใด [Onew] ถ้ามันเกิดขึ้น ฉันก็คงจะกลายเป็นทาส
[จงฮยอน] เธอช่างเพอร์เฟค เพอร์เฟค เธอคือจุดสูงสุดของชีวิตของชั้น ชั้นต้องการเธอ ชั้นพร้อมแล้ว~! [ชั้นรอคอยตลอดไป]

[Onew, มินโฮ] หมุนไปรอบๆ แล้วค่อยๆหยุดช้าๆ [w, Key] คุณควรจะให้โอกาสกับชั้น
[Onew, มินโฮ] ผู้ชายจนๆแต่ซื่อตรง ผู้ชายที่ดูขาดแคลนจากภายนอก
[w, จงฮยอน] โปรดอย่าเปรียบเทียบชั้นกับคนอื่น ชั้นเป็นผู้ชายที่ล้ำค่าที่จะมี

* ซ้ำ

[Key] เฮ้ ชั้นไม่รู้จักเธอ แต่ถึงแม้ว่าชั้นไม่รู้จักเธอ ชั้นก็ต้องการเธอ
แม้ว่าเธอพยายามที่จะหนีไป ชั้นก็ยังคงจะต้องการเธอ
ชั้นจะบอกเธอไว้ ว่าอย่าเชื่อแม่ของเธอ เวลาหล่อนบอกว่า ผู้ชายทุกคนคือสัตว์ร้าย และ หมาป่า
[มินโฮ] ด้วยความงามที่เธอมีช่างเหมาะแก่การบูชา! อยู่เคียงข้างชั้นตลอดไป เธอสมควรที่จะได้รับความรักของชั้น!
ขาที่แข็งไปหมดกำลังอ่อนแอในดวงตาของเธอที่แสดงออก มองชั้นสิ เชื่อชั้นสิ เร็วๆสิ สาวน้อย

[แทมิน, มินโฮ] มองชั้นสิ เชื่อชั้นสิ แม้ว่านั่นจะไม่ใช่โลกทั้งใบ แต่นั่นคือสาวน้อยของชั้นคนเดียว
[w, จงฮยอน] ชั้นจะเป็นผู้ชายแบบที่เธอไม่คาดคิด ที่จะรักเธอ

* ซ้ำ
* ซ้ำ
[มินโฮ] Cold Heart, baby!
[ฮยอน มิน] อย่าแสดงท่าทีแบบเจ้าหญิงน้ำแข็งกับชั้น แต่พยายามยิ้มซักนิด เข่าชั้นกำลังชา ชั้นกำลังจะถูกแช่แข็งที่นี่
[มินโฮ] Cold eye, baby!
[Onew/Key] ให้ชั้นได้เห็นรอยยิ้มของเธอซักครั้ง วันนั้นที่เธอยิ้ม ชั้นจะเปลี่ยนเป็นทาส เข่าชั้นกำลังชา ชั้นกำลังจะถูกแช่แข็งที่นี่
[มินโฮ] Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!, Cold Eyes, baby!



ENG Translation credit:: sanbi+in.blingblinglove @ shineee.net
THAI Translation credit:: rap-rhapsody @ SHINee WORLD.com, alwayshyunmin.com

เพลง Forever or Never
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม AMIGO


Lyrics


[Key] 그 굳게 다문 입술이 뭘 말 할지 무슨 생각하는지
난 불안해
[คีย์] คือ กุทเก ทามุน อิพซุลลิ มวาล มัล ฮัลชิ มูซึน แซงคักฮานึนจี
นัน พึลอันเฮ

[민호] Hot, Hot, Hot 타는 쿵, 쿵, 쿵 뛰는 [온유] 나의 가
슴은 너만을 원해
[มินโฮ] Hot, Hot, Hot ทานึน คุง, คุง, คุง ทวีนึน [อนยู] นาอึย กา
ซึมมึน นามานึล วานเฮ

[종현] 아직 나의 사랑이 어린 듯 해 망설이고 있는지
[จงฮยอน] อาชิก นาอึย ซารังงี ออริน ทึด เฮ มังซอลีโก อิตนึนจี

*[All] 나의 사랑은 Forever (Say) 다시 물어도 Forever 얼
마나 더 소리쳐야 알아 알아
쉽게 변할 거면 Never 난 시작조차 하지 않아 누가 뭐래
도 난 하나 Forever or Never
[All] นาอึย ซารังงึน Forever (Say) ทาจี มุลีโด Forever ออล
มานา ทอ โซรีชยอยา อารา อารา
ชิพเก พยอลฮัล กอมอยน Never นัน ชีชักโซชา ฮาชีอันฮา นูกา มวอเร
โด นัน ฮานา Forever or Never

[온유] 숨소리도 소음처럼 들릴 듯 한 너의 침묵이 싫어
난 두려워
[อนยู] ซุมโซรีโด โซอึมชอรอม ทึลริลทึตฮันนาอึย ชิมมุกี ชิลฮอ
นัน โดรยอวอ

[태민] I I I love you I I I need you 나의 사랑을 왜 모른
척 해
[แทมิน] I I I love you I I I need you นาอึย ซารังงึล เว มูรึน
ชัคเฮ

[Key] 아직 나의 마음을 믿지 못해 흔들리고 있는지
[คีย์] อาชิน นาอึย มาอึมอึล มิตชี มตเฮ ฮึนทึลรีโก อิตนึนจี

* (Repeat)

For my love! For my love! For my love! It's Forever (and)
forever
For my love! For my love! For my love! It's Forever (and)
forever


[민호] Yo! 영원한 건 언제나 내 사랑은 그대에게로, 유일
한 위로, 두 손을 잡은 채로
절대로 흔들리지 않는 믿음, 흔들리지 않는 너의 마음
(C'mon)
[มินโฮ] Yo! ยองวานฮัน กอน อนเซนา เน ซารังงึน คือเดเอเกโร, ยูอิล
ฮัน วีโร, โด ซนอึล ชัพพึน เชโร
ชอลเดโร ฮึนึลรีชี อันนึน มิทึม ฮึนทึลรีจี อันนึน นาอึย มาอึม

** [All] 나의 사랑은 Forever Say 언제까지나 Forever 어
떻게 더 보여줘야 알아 알아
네가 아니라면 Never 난 세상이 다 해도 Never 이젠 나의
선택이야 Forever or Never
** [All] นาอึย ซารังงึน Forever Say อันเจกาจินา Forever ออ
ทอตเก นอ โพยอชวอยา อารา อารา
เนกา อานีรามยอน Never นัน เซซังงี ดา เฮโด Never อีเจน นาอึย
ซอนแทกียา Forever or Never

[종현] 나의 사랑은 나의 사랑은 언제까지나 언제까지나
Forever or Never
[All] Forever or Never
[จงฮยอน] นาอึย ซารังงึน นาอึย ซารังงึน อันเจกาจินา อันเจกาจินา
Forever or Never
[All] Forever or Never


Source : shinee-ing
Find Source & Transaletion : mrs.minee at TAEMIN-THAILAND
c.TAEMIN-THAILAND.COM
DO NOT HOTLINK & TAKE OUT FULL CREDIT !

เพลง 사.계.한 (Plugged by DJ Oneshot)
ศิลปิน SHINee
อัลบั้ม AMIGO


Lyrics


사.계.한 [ซา.กเย.ฮาน] (Love Should Go On)
사.계.한 (Plugged by DJ Oneshot)


[Key]
Yeah Our love should go on
Yeah Our love should go on
Hey ma U baby (gotta) like this

[민호 / มินโฮ]
사랑이란 느낌이 찾아와
ซา ราง อี ราน นือ กี มี ชา จา วา
그대 wow 눈물이 날만큼 벅차올라
คือ แด wow นุน มุล อี นาล มาน คึม บอก ชา อล ลา
내 맘 너를 본 그 순간부터 계속해서 웃어
แน มาม นอ รึล บน คือ ซุน กาน บู ทอ กเย ซก แฮ ซอ อู ซอ
늘 바래왔어
นึล บา แร วา ซอ

[Key]
지금은 닫혀있는 맞이할 수 없는
จี กือ มึน ดัด ฮยอ อิซ นึน มา จี ฮาล ซู ออบ นึน
그대 마음 모든 것을 다해 너를 채울
คือ แด มา อึม โม ดึน กอ ซึล ดา แฮ นอ รึล แช อุล
변함없는 진심은 무엇보다도
บยอน ฮัม ออบ นึน จิน ชี มึน มู ออซ โบ ดา โด
깊고 변치 않는 향기는 누구보다 짙어
กิพ โก บยอน ชี อาน นึน ฮยาง กี นึน นู กู โบ ดา จี ทอ

[종현 / จงฮยอน]
널 마주한 그 순간부터
นอล มา จู ฮาน คือ ซุน กาน บู ทอ
A State of Tension

[태민 / แทมิน]
You make me fresh 내 맘의 객실
You make me fresh แน มาม เย แกก ชิล
그대는 영원한 내 영혼의 휴식
คือ แด นึน ยอง วอน ฮี แน ยอง ฮน เย ฮยู ชิก

[Key]
내 전화도 꺼졌지만 또 진동 시작
แน จอน ฮวา โด กอ จยอซ จี มาน โต จิน ดง ชี จัค

[민호 / มินโฮ]
하루 종일 전화를 쉴 세 없이
ฮา รู จง อิล จอน ฮวา รึล ชวอล เซ ออบ ชี
만지작 내 심장은 너를 위해 뛰기 시작
มาน จี จัค แน ชิม จาง อึน นอ รึล วี แฮ ดวี กี ชิ จัค

*[온유 / อนยู]
Love forever and last forever
온 내 맘 다해도 잡히지도 늦출 수 도 없는 널
อน แน มาม ดา แฮ โด จับ ฮี จี โด นึช ชุล ซู โด ออบ นึน นอล

[종현 / จงฮยอน]
그래도 좋아하니까 정말 사랑하니까
คือ แร โด โจ ฮา ฮา นี กา จอง มาล ซา ราง ฮา นี กา
그렇게 사랑은 꼭 계속돼야 해
คือ รอฮ เก ซา ราง อึน กก กเย ซก ดแว ยา แฮ

[민호 / มินโฮ]
Your Boy's back Should boy's back

[민호 / Key]
All about U You want ma Girl

[종현 / จงฮยอน]
널 마주한 그 순간부터 A State of Tension
นอล มา จู ฮาน คือ ซุน กาน บู ทอ A State of Tension

[태민 / แทมิน]
U make me fresh 내 맘의 객실
U make me fresh แน มาม เย แกก ชิล
그대는 영원한 내 영혼의 휴식
คือ แด นึน ยอง วอน ฮี แน ยอง ฮน เย ฮยู ชิก

[Key]
내 가슴도 터질듯이 또 진동 시작
แน กา ซึม โด ทอ จิล ดือ ชี โต จิน ดง ชี จัค
[민호 / มินโฮ]
하루 종일 전화를 쉴 세 없이
ฮา รู จง อิล จอน ฮวา รึล ชวอล เซ ออบ ชี
만지작 내 심장은 너를 위해 뛰기 시작
มาน จี จัก แน ชิม จาง อึน นอ รึล วี แฮ ดวี กี ชิ จัก

* (Repeat)

[Key]
널 처음 본 순간 얼음처럼
นอล ชอ อึม บน ซุน กาน ออล อึม ชอ รอม
얼어버린 날 녹여버린 (wow) 너의 눈웃음
ออล ออ บอ ริน นาล นก ยอ บอ ริน (wow) นอ เย นุน อุซ อึม
천천히 다가와 내게로 와(와와와)
ชอน ชอน ฮี ดา กา วา แน เก โร วา (วา วา วา)
느끼는 대로 와 그대로 나를 봐
นือ กี นึน แด โร วา คือ แด โร นา รึล บวา

[태민 / แทมิน]
All about U love U I wanna be with U
only U
그대에게 슬픔은 없게 기대봐
คือ แด เอ เก ซึล พือ มึน ออบ เก กี แด บวา
나의 어깨 너 원한다면 모두 다 줄게
นา เย ออ แค นอ วอน ฮาน ดา มยอน โม ดู ดา ชุล เก

* (Repeat)
* (Repeat)

[종현 / จงฮยอน] My love

CREDIT :: Thai lyrics by SHINee*z @ SHINee Thailand

Translation
This lyric was added by: taemina

Yeah,
Our love should go on
Our love should go on
Hey ma,
U baby gotta like this
Your, wow, tears flow down more than you can handle
But my heart has been smiling ever since
the second I saw your face.
I look forward to you.
All the things that you held in
all the things you couldn’t say
your feelings
release it all now.
The fragrance of your sincerity is deeper and more unchangeable
than of anything else.

Since the moment I saw you
a state of tension
you make me fresh
you are my heart’s only passenger
you are my forever life’s respite
When my phone is dead
I charge it up again
We’re all day on the phone without a break
but every time I pick it up
My heart starts thumping, beats harder, for you.

Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this

Your boy’s back
Should boy’s back
All about you
you want ma girl
Since the moment I saw you
a state of tension
you make me fresh
you are my heart’s only passenger
you are my forever life’s respite
Enough to make my heart explode
I charge it up again
We’re all day on the phone without a break
but every time I pick it up
My heart starts thumping, beats harder, for you.

Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this

When I first saw you girl my icy heart,
my lost and hurt feelings,
wow, with the smile in your eyes
slowly draw nearer and come to me
Come, Come, Come
Come as you want
Just like that and look at me

All about you, love you
I wanna be with you
only you
Lean on my shoulder and give me your sadness
If you want I will give you everything

Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this
Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this
My Love

ไม่รู้โพสขึ้นอะเป่า

พอเดบ้านกันต์โพสแล้วมันไม่ขึ้น >"<

เหอะๆ